EN The sound person called me to put the microphone on: asked me to remove the mask, put the microphone (the one on the face), and reminded me to put the mask back on.
Oersette "put insights" nei Spaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "put insights" fan Ingelsk nei Spaansk
Oarsettingen fan put insights
"put insights" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Spaansk fan {sykje}
Ingelsk
Spaansk
ES La persona de sonido me llamó para que me pusiera el micrófono: me pidió que me quitara la mascarilla, que me pusiera el micrófono (el de la cara) y me recordó que me volviera a poner la mascarilla.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| sound | sonido |
| called | llamó |
| asked | pidió |
| microphone | micrófono |
| mask | mascarilla |
| person | persona |
| to | a |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| theory | teoría |
| networking | networking |
| actually | realidad |
| academy | academy |
| practice | práctica |
| to | a |
| in | en |
| never | nunca |
| with | con |
| university | universidad |
| but | pero |
| your | y |
| study | estudio |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.
EN Drinking more than a moderate amount of alcohol can put you at risk for personal and health problems. Use this tool to see if your drinking habits put you at risk.
ES Si consumes más de una cantidad moderada de bebidas alcohólicas, corres el riesgo de tener problemas personales y de salud. Con este recurso en línea puedes saber si tus hábitos de consumo de alcohol representan un riesgo para ti (en inglés).
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| drinking | bebidas |
| moderate | moderada |
| alcohol | alcohol |
| risk | riesgo |
| health | salud |
| habits | hábitos |
| tool | recurso |
| use | consumo |
| if | si |
| a | un |
| can | puedes |
| problems | problemas |
| this | este |
| of | de |
| your | y |
| more | más |
| amount | cantidad |
| at | en |
EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.
ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| tower | torre |
| virgin | virgen |
| mary | maría |
| metres | metros |
| with | con |
| of | de |
| in | superior |
EN Work began this morning to put the three angels in the sculpture group of the Cross of Glory in place on the top of the pediment of the Passion façade, where the cross was put in last week
ES Esta mañana se ha iniciado la colocación de los tres ángeles del conjunto escultórico de la Cruz Gloriosa, situado en la cúspide del frontón de la fachada de la Pasión y donde, desde la semana pasada, ya está la cruz
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| morning | mañana |
| façade | fachada |
| cross | cruz |
| in | en |
| week | semana |
| the | la |
| this | esta |
| where | donde |
EN With this event, we have put in place the necessary infrastructure to rapidly migrate across TLS hierarchies, and we will continue to put in place additional contingency plans with regards to these third-party vendors;
ES A raíz de este incidente, hemos implementado la infraestructura necesaria para migrar rápidamente a través de las jerarquías de TLS y seguiremos implementando planes de contingencia adicionales para estos proveedores externos.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| necessary | necesaria |
| infrastructure | infraestructura |
| rapidly | rápidamente |
| migrate | migrar |
| tls | tls |
| hierarchies | jerarquías |
| additional | adicionales |
| contingency | contingencia |
| plans | planes |
| vendors | proveedores |
| event | incidente |
| the | la |
| to | a |
| this | este |
| across | de |
| we | hemos |
| with | través |
| these | estos |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| table | mesa |
| pepper | pimienta |
| salt | sal |
| containers | contenedores |
| lights | luces |
| flowers | flores |
| bed | cama |
| luxurious | lujo |
| feel | sensación |
| dinner | cena |
| or | o |
| kitchen | cocina |
| interior | interior |
| can | puede |
| a | un |
| maybe | tal vez |
| complete | completa |
| the | la |
| to | sobre |
| near | cerca |
| create | crear |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
ES Es posible que desee poner un juego de cena en la mesa, tener recipientes pimienta y sal a interior de la cocina completa, o poner un poco de Luces y Flores cerca de la cama para crear sensación de lujo
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| table | mesa |
| pepper | pimienta |
| salt | sal |
| containers | recipientes |
| lights | luces |
| flowers | flores |
| bed | cama |
| luxurious | lujo |
| feel | sensación |
| dinner | cena |
| kitchen | cocina |
| or | o |
| want to | desee |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| might | es posible |
| complete | completa |
| create | crear |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
ES Vuelva a poner su paneer en el colador y coloque un poco de Ponderación sobre eso. Pulse el queso indio al menos 3 horaspara que los componentes de la grasa se combinen bien y le den un queso de pasta dura se pone.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| back | en el |
| press | pulse |
| indian | indio |
| fat | grasa |
| components | componentes |
| combine | combinen |
| paneer | paneer |
| gets | que |
| in | en |
| a | un |
| your | y |
| well | bien |
| that | eso |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| planning | planeando |
| event | evento |
| in | en |
| an | un |
| turn | tiempo |
| be | puede |
| the | la |
| to | a |
| and | lea |
EN You’ll probably get your period during the patchless week, and you may still be bleeding when it’s time to put the patch back on. That’s totally normal. Put it on anyway.
ES Seguramente tendrás la regla en tu semana libre de parche, y quizás sigas sangrando cuando sea el momento de volver a ponerte el parche. Es absolutamente normal. Póntelo igual.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| patch | parche |
| normal | normal |
| week | semana |
| when | cuando |
| time | momento |
| your | tu |
| may | quizás |
| to | a |
| on | en |
EN Women’s shot put F12 gold medallist Safiya Burkhanova on hearing the Uzbek anthem played during a victory ceremony for men’s shot put F35 gold medallist Khusniddin Norbekov while she was competing.
ES La medallista de oro en lanzamiento de bala F12 femenino Safiya Burkhanova acerca de escuchar el himno uzbeko durante la ceremonia del medallista de oro de lanzamiento de bala F35 masculino Khusniddin Norbekov mientras ella competía.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| gold | oro |
| medallist | medallista |
| anthem | himno |
| ceremony | ceremonia |
| a | a |
| on | en |
| during | de |
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| clothing | ropa |
| wash | lavar |
| javier | javier |
| sale | venta |
| we present | presentamos |
| urban | urban |
| can | puede |
| how | cuánto |
| last | durar |
| project | project |
| in | en |
| when | cuando |
| need | necesario |
| has | ha |
| to | a |
| first | de |
| the first | primera |
EN Despite what many think, growing cannabis is dead easy. Sure, it is a tricky beast to master, but any novice can put seed to soil and still get results. However, many potential growers are put... ...
ES A pesar de lo que muchos creen, cultivar cannabis es muy fácil. Cierto que es difícil de dominar, pero cualquier novato puede poner una semilla en el suelo y obtener resultados. Sin embargo, muchos. ...
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| tricky | difícil |
| master | dominar |
| novice | novato |
| seed | semilla |
| soil | suelo |
| results | resultados |
| despite | a pesar de |
| is | es |
| easy | fácil |
| it | lo |
| think | creen |
| however | sin embargo |
| many | muchos |
| but | pero |
| can | puede |
| to | a |
| get | el |
| sure | que |
| any | cualquier |
EN Put one on your belt, put your knife inside and it disappears
ES Ponga uno en su cinturón, coloque una navaja adentro y esta desaparece
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| belt | cinturón |
| knife | navaja |
| disappears | desaparece |
| your | y |
| inside | en |
| it | esta |
EN Emma put a Profoto A10 on camera, and put a Clic Gel Full CTO on it, mimicking the warm light of the restaurant?s bulbs, synching the color temperature in-camera
ES Emma colocó un Profoto A10 en su cámara y puso un Clic Gel Full CTO para reproducir la luz cálida que emitían las bombillas del restaurante y sincronizar la temperatura de color con la cámara
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| emma | emma |
| profoto | profoto |
| gel | gel |
| cto | cto |
| restaurant | restaurante |
| full | full |
| warm | cálida |
| light | luz |
| bulbs | bombillas |
| the | la |
| camera | cámara |
| color | color |
| temperature | temperatura |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| put | puso |
EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.
ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| tower | torre |
| virgin | virgen |
| mary | maría |
| metres | metros |
| with | con |
| of | de |
| in | superior |
EN Work began this morning to put the three angels in the sculpture group of the Cross of Glory in place on the top of the pediment of the Passion façade, where the cross was put in last week
ES Esta mañana se ha iniciado la colocación de los tres ángeles del conjunto escultórico de la Cruz Gloriosa, situado en la cúspide del frontón de la fachada de la Pasión y donde, desde la semana pasada, ya está la cruz
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| morning | mañana |
| façade | fachada |
| cross | cruz |
| in | en |
| week | semana |
| the | la |
| this | esta |
| where | donde |
EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.
ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| clothing | ropa |
| wash | lavar |
| javier | javier |
| sale | venta |
| we present | presentamos |
| urban | urban |
| can | puede |
| how | cuánto |
| last | durar |
| project | project |
| in | en |
| when | cuando |
| need | necesario |
| has | ha |
| to | a |
| first | de |
| the first | primera |
EN You’ll probably get your period during the patchless week, and you may still be bleeding when it’s time to put the patch back on. That’s totally normal. Put it on anyway.
ES Seguramente tendrás la regla en tu semana libre de parche, y quizás sigas sangrando cuando sea el momento de volver a ponerte el parche. Es absolutamente normal. Póntelo igual.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| patch | parche |
| normal | normal |
| week | semana |
| when | cuando |
| time | momento |
| your | tu |
| may | quizás |
| to | a |
| on | en |
EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| theory | teoría |
| networking | networking |
| actually | realidad |
| academy | academy |
| practice | práctica |
| to | a |
| in | en |
| never | nunca |
| with | con |
| university | universidad |
| but | pero |
| your | y |
| study | estudio |
EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| table | mesa |
| pepper | pimienta |
| salt | sal |
| containers | contenedores |
| lights | luces |
| flowers | flores |
| bed | cama |
| luxurious | lujo |
| feel | sensación |
| dinner | cena |
| or | o |
| kitchen | cocina |
| interior | interior |
| can | puede |
| a | un |
| maybe | tal vez |
| complete | completa |
| the | la |
| to | sobre |
| near | cerca |
| create | crear |
EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?
ES “Cuando se pone dinero y se pone acero en el suelo para una central eléctrica a carbón”, dijo Cunningham, “se hace un compromiso para 40 o 50 años”.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| money | dinero |
| steel | acero |
| ground | suelo |
| said | dijo |
| commitment | compromiso |
| or | o |
| and | y |
| down | para |
EN Get actionable insights based on unified CDP data with predictive analytics. Identify audiences with one click to put your marketing into overdrive.
ES Obtenga información procesable basada en datos de CDP unificados con análisis predictivo. Identifique audiencias con un solo clic para poner su marketing en sobremarcha.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| actionable | procesable |
| unified | unificados |
| cdp | cdp |
| predictive | predictivo |
| identify | identifique |
| audiences | audiencias |
| click | clic |
| marketing | marketing |
| your | su |
| data | datos |
| on | en |
| get | obtenga |
| analytics | análisis |
| one | un |
| based on | basada |
EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.
ES Diseña campañas orgánicas y pagadas de forma eficaz impulsadas con datos de redes sociales. Accede rápidamente a herramientas integradas de publicación y participación junto con estadísticas para convertir los insights en acciones.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| craft | forma |
| effective | eficaz |
| paid | pagadas |
| organic | orgánicas |
| campaigns | campañas |
| quickly | rápidamente |
| access | accede |
| integrated | integradas |
| engagement | participación |
| tools | herramientas |
| action | acciones |
| publishing | publicación |
| insights | insights |
| data | datos |
| to | a |
| social | sociales |
| alongside | de |
EN Put your data to work as it comes in to drive in-the-moment insights and campaigns. Ingest data via real-time APIs to automatically update the unify 360 profile and run real-time campaigns.
ES Ponga sus datos a trabajar a medida que llegan para generar estadísticas y campañas en el momento. Ingerir datos a través de APIs en tiempo real para actualizar automáticamente el perfil de unificar 360 y ejecutar campañas en tiempo real.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| ingest | ingerir |
| apis | apis |
| automatically | automáticamente |
| update | actualizar |
| unify | unificar |
| profile | perfil |
| data | datos |
| campaigns | campañas |
| the | el |
| real | real |
| in | en |
| to | a |
| real-time | tiempo real |
| your | y |
| time | momento |
| comes | que |
EN Put more power in the hands of your marketing department. Define cohorts, analyze performance and get the insights you need to drive business decision-making.
ES Pon más poder en manos de tu departamento de marketing. Defina cohortes, analice el rendimiento y obtenga la información que necesita para impulsar la toma de decisiones comerciales.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| hands | manos |
| define | defina |
| cohorts | cohortes |
| analyze | analice |
| decision-making | toma de decisiones |
| decision | decisiones |
| power | poder |
| marketing | marketing |
| performance | rendimiento |
| business | comerciales |
| in | en |
| department | departamento |
| insights | la información |
| making | toma |
| your | tu |
| of | de |
EN That’s how we put together this list of five ways in which agile market research is revolutionizing how companies big and small get mission-critical business insights today
ES Así es como recopilamos esta lista con las cinco formas en que la investigación de mercado ágil está transformando la manera en que las empresas de todos los tamaños obtienen percepciones comerciales decisivas
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| research | investigación |
| agile | ágil |
| small | tamaños |
| list | lista |
| ways | formas |
| in | en |
| is | es |
| companies | empresas |
| market | mercado |
| how | como |
| which | la |
| business | comerciales |
| this | esta |
EN Put analytics insights where immediate action can be taken.
ES Ponga la información analítica en el lugar donde se pueden tomar medidas inmediatas.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| analytics | analítica |
| immediate | inmediatas |
| action | medidas |
| where | donde |
| insights | la información |
| can | pueden |
| put | en |
EN We put intelligence on the devices themselves, so you can derive insights and act in real-time.
ES Ponemos la inteligencia en los propios dispositivos, para que pueda obtener información valiosa y reaccionar a ella en tiempo real.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| we put | ponemos |
| real | real |
| intelligence | inteligencia |
| the | la |
| you can | pueda |
| in | en |
| time | tiempo |
| and | y |
| real-time | tiempo real |
| themselves | los |
| put | a |
| can | obtener |
EN Put data at the centre of every conversation and get insights right in the flow of work with Slack-first analytics.
ES Ponga los datos en el centro de cada conversación y obtenga información valiosa directamente en el flujo de trabajo con Slack-First Analytics.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| flow | flujo |
| the | el |
| data | datos |
| in | en |
| of | de |
| conversation | conversación |
| analytics | analytics |
| work | trabajo |
| centre | centro de |
EN "Thanks to Thales's advanced technology and insights, we've been able to address new markets, put our customers in control, streamline our fulfillment process, improve efficiency and reduce operational costs
ES "Gracias a la tecnología avanzada y los conocimientos de Thales, hemos podido abordar nuevos mercados, poner a nuestros clientes en control, optimizar nuestro proceso de cumplimiento, mejorar la eficiencia y reducir los costos operativos
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| new | nuevos |
| markets | mercados |
| customers | clientes |
| fulfillment | cumplimiento |
| operational | operativos |
| costs | costos |
| control | control |
| process | proceso |
| reduce | reducir |
| technology | tecnología |
| in | en |
| improve | mejorar |
| able to | podido |
| advanced | avanzada |
| to | a |
| to address | abordar |
| streamline | optimizar |
| efficiency | eficiencia |
| our | nuestro |
| been | la |
EN "I gained valuable insights into the daily workings of the industry and had the opportunity to put my academic knowledge into practice
ES "Obtuve valiosos conocimientos acerca de la operación diaria de la industria y tuve la oportunidad de poner en práctica mis conocimientos académicos
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| valuable | valiosos |
| daily | diaria |
| academic | académicos |
| practice | práctica |
| the | la |
| opportunity | oportunidad |
| of | de |
| industry | industria |
| my | mis |
| i | obtuve |
| to | acerca |
EN Reopen with confidence. Learn how Tableau can help you get the data you need from anywhere to put insights into the hands of your people everywhere.
ES Reanude la actividad con confianza. Descubra cómo Tableau puede ayudarlo a obtener los datos que necesita desde cualquier lugar para poner la información en manos de las personas adecuadas en cualquier lugar.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| confidence | confianza |
| tableau | tableau |
| hands | manos |
| people | personas |
| help you | ayudarlo |
| the | la |
| data | datos |
| to | a |
| with | con |
| how | cómo |
| can | puede |
| insights | la información |
| of | de |
| anywhere | en cualquier lugar |
| from | desde |
EN “Now, thanks to Thales’s advanced technology and insights, we’ve been able to address new markets, put our customers in control, streamline our fulfillment process, improve efficiency, and reduce operational costs.”
ES “Ahora, gracias a la tecnología avanzada y conocimiento de Thales, hemos logrado atender mercados nuevos, poner a nuestros clientes en control, optimizar nuestro proceso de cumplimiento, mejorar la eficiencia y reducir costos operativos”.
EN Want to help make technology safer for everyone? Love solving puzzles? Looking for a rewarding career? Break into cybersecurity! Insights from ESET researchers Aryeh Goretsky and Cameron Camp will put you on the right track.
ES Los investigadores de ESET, Aryeh Goretsky y Cameron Camp, comparten sus opiniones y recomendaciones para comenzar una carrera en seguridad informática.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| career | carrera |
| eset | eset |
| researchers | investigadores |
| cameron | cameron |
| camp | camp |
| to | comenzar |
| on | en |
| safer | para |
| a | una |
| cybersecurity | seguridad informática |
EN Put analytics insights where immediate action can be taken.
ES Ponga la información analítica en el lugar donde se pueden tomar medidas inmediatas.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| analytics | analítica |
| immediate | inmediatas |
| action | medidas |
| where | donde |
| insights | la información |
| can | pueden |
| put | en |
EN “Now, thanks to Thales’s advanced technology and insights, we’ve been able to address new markets, put our customers in control, streamline our fulfillment process, improve efficiency, and reduce operational costs.”
ES “Ahora, gracias a la tecnología avanzada y conocimiento de Thales, hemos logrado atender mercados nuevos, poner a nuestros clientes en control, optimizar nuestro proceso de cumplimiento, mejorar la eficiencia y reducir costos operativos”.
EN Want to help make technology safer for everyone? Love solving puzzles? Looking for a rewarding career? Break into cybersecurity! Insights from ESET researchers Aryeh Goretsky and Cameron Camp will put you on the right track.
ES Tres investigadores de ESET describen en qué consiste su trabajo, qué habilidades se necesitan para llevarlo adelante y comparten algunos consejos para emprender una carrera en el campo de la seguridad informática.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| eset | eset |
| researchers | investigadores |
| camp | campo |
| want | necesitan |
| help | consejos |
| career | carrera |
| safer | para |
| a | una |
| cybersecurity | seguridad informática |
| on | en |
EN "I gained valuable insights into the daily workings of the industry and had the opportunity to put my academic knowledge into practice
ES "Obtuve valiosos conocimientos acerca de la operación diaria de la industria y tuve la oportunidad de poner en práctica mis conocimientos académicos
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| valuable | valiosos |
| daily | diaria |
| academic | académicos |
| practice | práctica |
| the | la |
| opportunity | oportunidad |
| of | de |
| industry | industria |
| my | mis |
| i | obtuve |
| to | acerca |
EN Put your data to work as it comes in to drive in-the-moment insights and campaigns. Ingest data via real-time APIs to automatically update the unify 360 profile and run real-time campaigns.
ES Ponga sus datos a trabajar a medida que llegan para generar estadísticas y campañas en el momento. Ingerir datos a través de APIs en tiempo real para actualizar automáticamente el perfil de unificar 360 y ejecutar campañas en tiempo real.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| ingest | ingerir |
| apis | apis |
| automatically | automáticamente |
| update | actualizar |
| unify | unificar |
| profile | perfil |
| data | datos |
| campaigns | campañas |
| the | el |
| real | real |
| in | en |
| to | a |
| real-time | tiempo real |
| your | y |
| time | momento |
| comes | que |
EN Put more power in the hands of your marketing department. Define cohorts, analyze performance and get the insights you need to drive business decision-making.
ES Pon más poder en manos de tu departamento de marketing. Defina cohortes, analice el rendimiento y obtenga la información que necesita para impulsar la toma de decisiones comerciales.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| hands | manos |
| define | defina |
| cohorts | cohortes |
| analyze | analice |
| decision-making | toma de decisiones |
| decision | decisiones |
| power | poder |
| marketing | marketing |
| performance | rendimiento |
| business | comerciales |
| in | en |
| department | departamento |
| insights | la información |
| making | toma |
| your | tu |
| of | de |
EN Get actionable insights based on unified CDP data with predictive analytics. Identify audiences with one click to put your marketing into overdrive.
ES Obtenga información procesable basada en datos de CDP unificados con análisis predictivo. Identifique audiencias con un solo clic para poner su marketing en sobremarcha.
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| actionable | procesable |
| unified | unificados |
| cdp | cdp |
| predictive | predictivo |
| identify | identifique |
| audiences | audiencias |
| click | clic |
| marketing | marketing |
| your | su |
| data | datos |
| on | en |
| get | obtenga |
| analytics | análisis |
| one | un |
| based on | basada |
EN That’s how we put together this list of five ways in which agile market research is revolutionizing how companies big and small get mission-critical business insights today
ES Así es como recopilamos esta lista con las cinco formas en que la investigación de mercado ágil está transformando la manera en que las empresas de todos los tamaños obtienen percepciones comerciales decisivas
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| research | investigación |
| agile | ágil |
| small | tamaños |
| list | lista |
| ways | formas |
| in | en |
| is | es |
| companies | empresas |
| market | mercado |
| how | como |
| which | la |
| business | comerciales |
| this | esta |
EN Audience Intelligence: Put consumer segmentation and cultural insights at the center of your strategy
ES Audience Intelligence: coloca la segmentación de audiencias y los rasgos culturales en el centro de tu estrategia
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| segmentation | segmentación |
| cultural | culturales |
| intelligence | intelligence |
| audience | audiencias |
| center | centro |
| your | tu |
| at | en |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN That’s how we put together this list of five ways in which agile market research is revolutionizing how companies big and small get mission-critical business insights today
ES Así es como recopilamos esta lista con las cinco formas en que la investigación de mercado ágil está transformando la manera en que las empresas de todos los tamaños obtienen percepciones comerciales decisivas
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| research | investigación |
| agile | ágil |
| small | tamaños |
| list | lista |
| ways | formas |
| in | en |
| is | es |
| companies | empresas |
| market | mercado |
| how | como |
| which | la |
| business | comerciales |
| this | esta |
EN Put members first using next best action to anticipate needs and deliver real-time insights to drive personalized experiences
ES Priorice a los afiliados utilizando la mejor acción siguiente para anticiparse a las necesidades y ofrecer información en tiempo real para impulsar experiencias personalizadas
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| action | acción |
| personalized | personalizadas |
| members | afiliados |
| to anticipate | anticiparse |
| real | real |
| experiences | experiencias |
| time | tiempo |
| needs | necesidades |
| and | y |
| insights | información |
| real-time | tiempo real |
| best | mejor |
| to | a |
EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights
ES Descubre información integral de la competencia, análisis del consumidor y grandes volúmenes de información digital
| Ingelsk | Spaansk |
|---|---|
| reveal | descubre |
| integral | integral |
| competitor | competencia |
| consumer | consumidor |
| vast | grandes |
| volumes | volúmenes |
| digital | digital |
| analytics | análisis |
| of | de |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
put insights put analytics insights put put forward put her put thermal easily put put strain being put were put measures we’ve put put together put intelligence put chair put yourself understand—and put simply put put away we’ve put together won’t put would put then put having put ve put together resources put put back actually put put theory put data put care put off had put could put put customers put toward put analytics put request quickly put put my energy easily put ipad virgin mary put social media put you’ve put put money away put certain measures quickly put together communities put put myself always put put numbers
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk