Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "put yourself" nei Spaansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "put yourself" fan Ingelsk nei Spaansk

Oarsettingen fan put yourself

"put yourself" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:

put 1 2 a a la a las a los a través de ahora al algunas algunos así aunque años bien cada camino casa colocar como con conjunto contenido cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro desde después después de donde durante e el empresa en en el en la en los entre es ese eso espacio esta estas este esto está están forma hace hacer han hasta hay hemos herramientas la las le lo los luego lugar línea mejor mejores mi mientras mismo mucho muchos muy más necesita no nos nuestra nuestro nuestros número o obtener otras palabras para para que parte permite pero persona personal poder podría pon pone ponen poner ponga por por el posible primera productos programa proyectos pueda puede pueden puedes puesto página que qué se puede sea seguridad ser servicio si sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todo el mundo todos todos los trabajar trabajo través tu tus un una uno usar uso usted ver vida web y ya ya que
yourself a a la a las a los a través de además ahora al algo algunas algunos antes antes de aquí bien cada casa como con contenido cosas crear cual cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después donde durante día días e el en en el en la entre eres es eso esta estas este esto estos está están estás fácil ha hacer hasta hay la las le lo lo que los mientras mismo momento mucho más necesita ni no no te nuestra nuestras nuestro nuestros o otra otras para para el pero persona personal personas por preguntas productos propio puede pueden puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus sí sí mismo también tanto te tener ti tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar través tu tus tú un una uno usted usted mismo ver vez vida y y el ya ya sea

Oersetting fan Ingelsk nei Spaansk fan {sykje}

Ingelsk
Spaansk

EN The sound person called me to put the microphone on: asked me to remove the mask, put the microphone (the one on the face), and reminded me to put the mask back on.

ES La persona de sonido me llamó para que me pusiera el micrófono: me pidió que me quitara la mascarilla, que me pusiera el micrófono (el de la cara) y me recordó que me volviera a poner la mascarilla.

Ingelsk Spaansk
sound sonido
called llamó
asked pidió
microphone micrófono
mask mascarilla
person persona
to a

EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.

ES Como Empresario Amway tú diriges tu negocio, pero no estás solo. Tienes la flexibilidad de decidir cuándo trabajas y cuánto tiempo quieres dedicar a tu negocio, y te apoyamos en todas las etapas del camino, independientemente de lo que decidas.

Ingelsk Spaansk
amway amway
owner empresario
we support apoyamos
business negocio
the la
no matter independientemente
in en
flexibility flexibilidad
to a
decide decidir
how cuánto
when cuándo
as como
but pero
not no
time tiempo
your tu
way de
are estás
the way camino

EN Take care of yourself. You are in it for the long haul. Pace yourself, and finds ways to reenergize. Ask friends and family for the help that you need. Taking care of yourself is essential.

ES Cuídate. Estás en esto a largo plazo. Controle su ritmo y encuentre formas de revitalizarse. Pida a sus amigos y familiares la ayuda que necesita. Cuidarse es fundamental.

Ingelsk Spaansk
pace ritmo
finds encuentre
ways formas
family familiares
take care cuidarse
in en
long largo
help ayuda
is es
to a
are estás
of de
ask que
friends amigos
the la

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.

Ingelsk Spaansk
theory teoría
networking networking
actually realidad
academy academy
practice práctica
to a
in en
never nunca
with con
university universidad
but pero
your y
study estudio

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.

EN Drinking more than a moderate amount of alcohol can put you at risk for personal and health problems. Use this tool to see if your drinking habits put you at risk.

ES Si consumes más de una cantidad moderada de bebidas alcohólicas, corres el riesgo de tener problemas personales y de salud. Con este recurso en línea puedes saber si tus hábitos de consumo de alcohol representan un riesgo para ti (en inglés).

Ingelsk Spaansk
drinking bebidas
moderate moderada
alcohol alcohol
risk riesgo
health salud
habits hábitos
tool recurso
use consumo
if si
a un
can puedes
problems problemas
this este
of de
your y
more más
amount cantidad
at en

EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.

ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.

Ingelsk Spaansk
tower torre
virgin virgen
mary maría
metres metros
with con
of de
in superior

EN Work began this morning to put the three angels in the sculpture group of the Cross of Glory in place on the top of the pediment of the Passion façade, where the cross was put in last week

ES Esta mañana se ha iniciado la colocación de los tres ángeles del conjunto escultórico de la Cruz Gloriosa, situado en la cúspide del frontón de la fachada de la Pasión y donde, desde la semana pasada, ya está la cruz

Ingelsk Spaansk
morning mañana
façade fachada
cross cruz
in en
week semana
the la
this esta
where donde

EN With this event, we have put in place the necessary infrastructure to rapidly migrate across TLS hierarchies, and we will continue to put in place additional contingency plans with regards to these third-party vendors;

ES A raíz de este incidente, hemos implementado la infraestructura necesaria para migrar rápidamente a través de las jerarquías de TLS y seguiremos implementando planes de contingencia adicionales para estos proveedores externos.

Ingelsk Spaansk
necessary necesaria
infrastructure infraestructura
rapidly rápidamente
migrate migrar
tls tls
hierarchies jerarquías
additional adicionales
contingency contingencia
plans planes
vendors proveedores
event incidente
the la
to a
this este
across de
we hemos
with través
these estos

EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.

ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.

Ingelsk Spaansk
table mesa
pepper pimienta
salt sal
containers contenedores
lights luces
flowers flores
bed cama
luxurious lujo
feel sensación
dinner cena
or o
kitchen cocina
interior interior
can puede
a un
maybe tal vez
complete completa
the la
to sobre
near cerca
create crear

EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel

ES Es posible que desee poner un juego de cena en la mesa, tener recipientes pimienta y sal a interior de la cocina completa, o poner un poco de Luces y Flores cerca de la cama para crear sensación de lujo

Ingelsk Spaansk
table mesa
pepper pimienta
salt sal
containers recipientes
lights luces
flowers flores
bed cama
luxurious lujo
feel sensación
dinner cena
kitchen cocina
or o
want to desee
the la
a un
to a
might es posible
complete completa
create crear

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

ES Vuelva a poner su paneer en el colador y coloque un poco de Ponderación sobre eso. Pulse el queso indio al menos 3 horaspara que los componentes de la grasa se combinen bien y le den un queso de pasta dura se pone.

Ingelsk Spaansk
back en el
press pulse
indian indio
fat grasa
components componentes
combine combinen
paneer paneer
gets que
in en
a un
your y
well bien
that eso

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?

Ingelsk Spaansk
planning planeando
event evento
in en
an un
turn tiempo
be puede
the la
to a
and lea

EN You’ll probably get your period during the patchless week, and you may still be bleeding when it’s time to put the patch back on. That’s totally normal. Put it on anyway.

ES Seguramente tendrás la regla en tu semana libre de parche, y quizás sigas sangrando cuando sea el momento de volver a ponerte el parche. Es absolutamente normal. Póntelo igual.

Ingelsk Spaansk
patch parche
normal normal
week semana
when cuando
time momento
your tu
may quizás
to a
on en

EN Women’s shot put F12 gold medallist Safiya Burkhanova on hearing the Uzbek anthem played during a victory ceremony for men’s shot put F35 gold medallist Khusniddin Norbekov while she was competing.

ES La medallista de oro en lanzamiento de bala F12 femenino Safiya Burkhanova acerca de escuchar el himno uzbeko durante la ceremonia del medallista de oro de lanzamiento de bala F35 masculino Khusniddin Norbekov mientras ella competía.

Ingelsk Spaansk
gold oro
medallist medallista
anthem himno
ceremony ceremonia
a a
on en
during de

EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.

ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.

Ingelsk Spaansk
coronavirus coronavirus
clothing ropa
wash lavar
javier javier
sale venta
we present presentamos
urban urban
can puede
how cuánto
last durar
project project
in en
when cuando
need necesario
has ha
to a
first de
the first primera

EN Despite what many think, growing cannabis is dead easy. Sure, it is a tricky beast to master, but any novice can put seed to soil and still get results. However, many potential growers are put... ...

ES A pesar de lo que muchos creen, cultivar cannabis es muy fácil. Cierto que es difícil de dominar, pero cualquier novato puede poner una semilla en el suelo y obtener resultados. Sin embargo, muchos. ...

Ingelsk Spaansk
cannabis cannabis
tricky difícil
master dominar
novice novato
seed semilla
soil suelo
results resultados
despite a pesar de
is es
easy fácil
it lo
think creen
however sin embargo
many muchos
but pero
can puede
to a
get el
sure que
any cualquier

EN Put one on your belt, put your knife inside and it disappears

ES Ponga uno en su cinturón, coloque una navaja adentro y esta desaparece

Ingelsk Spaansk
belt cinturón
knife navaja
disappears desaparece
your y
inside en
it esta

EN Emma put a Profoto A10 on camera, and put a Clic Gel Full CTO on it, mimicking the warm light of the restaurant?s bulbs, synching the color temperature in-camera

ES Emma colocó un Profoto A10 en su cámara y puso un Clic Gel Full CTO para reproducir la luz cálida que emitían las bombillas del restaurante y sincronizar la temperatura de color con la cámara

Ingelsk Spaansk
emma emma
profoto profoto
gel gel
cto cto
restaurant restaurante
full full
warm cálida
light luz
bulbs bombillas
the la
camera cámara
color color
temperature temperatura
in en
a un
of de
put puso

EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.

ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.

Ingelsk Spaansk
tower torre
virgin virgen
mary maría
metres metros
with con
of de
in superior

EN Work began this morning to put the three angels in the sculpture group of the Cross of Glory in place on the top of the pediment of the Passion façade, where the cross was put in last week

ES Esta mañana se ha iniciado la colocación de los tres ángeles del conjunto escultórico de la Cruz Gloriosa, situado en la cúspide del frontón de la fachada de la Pasión y donde, desde la semana pasada, ya está la cruz

Ingelsk Spaansk
morning mañana
façade fachada
cross cruz
in en
week semana
the la
this esta
where donde

EN How long can the coronavirus last on our clothing? Do we need to put it in the wash when we get home? We present Urban Project, the label from Javier Simorra, which has been the first to put anticovid clothing on sale.

ES ¿Cuánto puede durar el coronavirus en nuestra ropa? ¿Es necesario echarla a lavar cuando llegamos a casa? Os presentamos Urban Project, la marca de Javier Simorra, que ha sido la primera en poner a la venta ropa anticovid.

Ingelsk Spaansk
coronavirus coronavirus
clothing ropa
wash lavar
javier javier
sale venta
we present presentamos
urban urban
can puede
how cuánto
last durar
project project
in en
when cuando
need necesario
has ha
to a
first de
the first primera

EN You’ll probably get your period during the patchless week, and you may still be bleeding when it’s time to put the patch back on. That’s totally normal. Put it on anyway.

ES Seguramente tendrás la regla en tu semana libre de parche, y quizás sigas sangrando cuando sea el momento de volver a ponerte el parche. Es absolutamente normal. Póntelo igual.

Ingelsk Spaansk
patch parche
normal normal
week semana
when cuando
time momento
your tu
may quizás
to a
on en

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.

Ingelsk Spaansk
theory teoría
networking networking
actually realidad
academy academy
practice práctica
to a
in en
never nunca
with con
university universidad
but pero
your y
study estudio

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.

EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.

ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.

Ingelsk Spaansk
table mesa
pepper pimienta
salt sal
containers contenedores
lights luces
flowers flores
bed cama
luxurious lujo
feel sensación
dinner cena
or o
kitchen cocina
interior interior
can puede
a un
maybe tal vez
complete completa
the la
to sobre
near cerca
create crear

EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?

ES “Cuando se pone dinero y se pone acero en el suelo para una central eléctrica a carbón”, dijo Cunningham, “se hace un compromiso para 40 o 50 años”.

Ingelsk Spaansk
money dinero
steel acero
ground suelo
said dijo
commitment compromiso
or o
and y
down para

EN The key to effective brainstorming is to put yourself in the mindset that inspiration can come from anywhere and from as many places as possible.

ES La clave para una lluvia de ideas efectiva es tener la mentalidad de que la inspiración puede provenir de cualquier parte y de tantos lugares como sea posible.

Ingelsk Spaansk
effective efectiva
mindset mentalidad
inspiration inspiración
places lugares
key clave
is es
can puede
the la
possible posible
brainstorming lluvia de ideas
as como

EN Now, put yourself in your guest?s shoes

ES Ahora, ponte en los zapatos de tu invitado

Ingelsk Spaansk
now ahora
guest invitado
shoes zapatos
your tu
in en

EN Don’t have time for all this? If you don’t have a designated support team, put 30 minutes on your calendar a few times a week to dedicate yourself to online monitoring.

ES ¿No tienes tiempo para hacer este monitoreo? Si no tienes un equipo especializado para esto, dedica 30 minutos de tu día algunas veces a la semana para que tú los puedas hacer.

Ingelsk Spaansk
monitoring monitoreo
if si
team equipo
minutes minutos
dont no
your tu
week semana
time tiempo
a un
on día
to a
this esto
for para

EN Put yourself on the film set and explore the locations that were used in the filming of The Hobbit Trilogy.

ES Visita el set de rodaje y explora los lugares que se utilizaron durante la filmación de la trilogía de El hobbit.

Ingelsk Spaansk
used utilizaron
hobbit hobbit
explore explora
locations lugares
filming rodaje

EN Put yourself in the driver’s seat using the AA’s new Visiting Drivers Training Programme

ES Agarra el volante y prueba como se siente conducir en las carreteras de Nueva Zelanda, a través del nuevo Programa AA sobre Capacitación de Conducción para Visitantes

Ingelsk Spaansk
visiting visitantes
training capacitación
programme programa
the el
in en
yourself y
new nueva

EN Find unforgettable biography books and memoirs. The Blurb Bookstore has a wide selection of life stories from self-publishers around the world. Immerse yourself in the next biography or memoir you can’t put down and purchase a book online at Blurb.

ES Descubre biografías y memorias inolvidables. La librería de Blurb cuenta con una gran selección de historias de autoeditores de todo el mundo. Sumérgete en el próximo libro que no podrás dejar de leer, compra un libro online en Blurb.

Ingelsk Spaansk
unforgettable inolvidables
bookstore librería
wide gran
selection selección
stories historias
online online
blurb blurb
world mundo
purchase compra
book libro
find y
in en
memoirs memorias
a un

EN put yourself in the mind of the person

ES ponerse en la mente de la persona

Ingelsk Spaansk
mind mente
the la
in en
of de
person persona

EN By providing your personal and financial information to an illegal seller, you have put yourself at risk for fraud. Students who have purchased from piracy sites have been known to have to cancel their credit card.

ES Al proporcionar tu información personal y financiera a un vendedor ilegal, corres el riesgo de ser víctima de fraude. Se sabe que muchos estudiantes que han comprado en sitios de piratería han tenido que cancelar su tarjeta de crédito.

Ingelsk Spaansk
financial financiera
information información
illegal ilegal
seller vendedor
risk riesgo
fraud fraude
students estudiantes
purchased comprado
piracy piratería
credit crédito
cancel cancelar
an un
sites sitios
card tarjeta
have tenido
your tu
their su
to a
at en

EN What you can’t do is use the footage in the Top Shot yourself, or modify the image without permission—in fact, the NBA’s lawyers have put together a laundry list of prohibitions restricting what you can do with their costly IP.

ES Lo que no puedes hacer es utilizar las imágenes del Top Shot tú mismo, ni modificarlas sin permiso—de hecho, los abogados de la NBA han elaborado una lista de prohibiciones que restringen lo que puedes hacer con su costosa propiedad intelectual.

EN All you need to do is to put up your hand and prove yourself

ES Todo lo que tienes que hacer es levantar la mano y ponerte a prueba

Ingelsk Spaansk
prove prueba
is es
to a
hand mano
your y

EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites

ES - La eliminación de cualquier enlace no natural sobre el que tenga control. Esto incluye los enlaces que haya construido usted mismo o los enlaces que haya conseguido colocar en sitios de terceros

Ingelsk Spaansk
removal eliminación
built construido
sites sitios
or o
links enlaces
includes incluye
of de
you usted
third terceros
any cualquier
on en
this esto

EN To put it another way: trying to handle WordPress localization yourself is inefficient, difficult to maintain, and a massive time commitment

ES Dicho de otro modo: tratar de gestionar la localización de WordPress por sí mismo es ineficiente, difícil de mantener y requiere una gran dedicación de tiempo

Ingelsk Spaansk
another otro
handle gestionar
wordpress wordpress
inefficient ineficiente
difficult difícil
massive gran
commitment dedicación
is es
time tiempo
maintain mantener
localization localización
a una
to mismo
way de

EN Here, I’ve put together the most common mistakes new foreign business owners to Mallorca make, so that perhaps you can save yourself from being another statistic.

ES Aquí he reunido los errores más comunes que cometen los nuevos propietarios de negocios extranjeros en Mallorca, para que quizás puedas evitar ser otra estadística.

Ingelsk Spaansk
mistakes errores
foreign extranjeros
owners propietarios
mallorca mallorca
statistic estadística
new nuevos
another otra
here aquí
business negocios
you can puedas
common comunes
together de
perhaps quizás

EN Cap Rocat has fantastic views, especially from the infinity pool. And when only the Mediterranean will do, head for the small beach, with its loungers. Put yourself in the hands of a therapist in the Mirador treatment suite, for some real pampering.

ES Cap Rocat goza de fantásticas vistas, sobre todo desde la amplia piscina. Y si quiere bañarse en el Mediterráneo acérquese a la pequeña playa con sus hamacas. Déjese mimar en la cabina de tratamientos Mirador.

Ingelsk Spaansk
fantastic fantásticas
views vistas
mediterranean mediterráneo
small pequeña
treatment tratamientos
pool piscina
beach playa
will quiere
with con
in en
of de
a a
from desde

EN By bringing that increased conversion rate factor to your Google Shopping ads, you put yourself in the best position to increase conversions.

ES Al aportar ese factor de aumento de la tasa de conversión a sus anuncios de Google Shopping, se coloca en la mejor posición para aumentar las conversiones.

Ingelsk Spaansk
bringing aportar
rate tasa
factor factor
shopping shopping
ads anuncios
in en
conversion conversión
to a
google google
position posición
conversions conversiones
increase aumentar
the la
that ese
best mejor

EN Put as much distance between yourself and the source of the radiation as possible.

ES Ponga tanta distancia entre usted y la fuente de la radiación como sea posible.

Ingelsk Spaansk
distance distancia
source fuente
radiation radiación
possible posible
as much tanta
the la
as como
of de
between entre

EN Put as much thick material between yourself and the radiation as possible. Try to stay indoors.

ES Ponga tanto material grueso entre usted y la radiación como sea possible. Trate de permanecer en el interior.

Ingelsk Spaansk
thick grueso
material material
radiation radiación
try trate
to stay permanecer
indoors en
as como

EN Put yourself on the map and become part of the story uniting a generation to change the world by 2030.

ES Ubícate en el mapa y forma parte de la historia que une a toda una generación para cambiar el mundo de aquí a 2030

Ingelsk Spaansk
map mapa
world mundo
generation generación
change cambiar
to a
on en
story historia

EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put

ES Si se pregunta cómo crear su club de afeitado de dólar de contacto o cómo crear su centro de ayuda de mapas de Google, compruebe los ejemplos que suelen poner la mayoría de las páginas de contacto

Ingelsk Spaansk
contact contacto
dollar dólar
club club
help ayuda
maps mapas
check compruebe
often suelen
if si
or o
pages páginas
to a
the la
create crear
google google
how cómo
ask que
center centro
their su

EN To sum it up, if you’re just starting out with CS: GO, don’t put too much pressure on yourself and focus on having fun first – everything else will come with time

ES En resumen, si estás empezando con CS: GO, no te presiones demasiado y céntrate primero en divertirte; todo lo demás vendrá con el tiempo

Ingelsk Spaansk
starting empezando
cs cs
go go
pressure presiones
else demás
will vendrá
if si
it lo
first primero
and y
time tiempo
with con
too demasiado
on en

EN Maison Métagram is a concept store showcasing local makers. You can make yourself at home, put on a record, and settle in. Perfect for getting some work done over a cup of tea and a 100% local muffin. Rue de Fleurieu, 2nd arrondissement

ES Maison Métagram es una concept store que rinde homenaje a los diseñadores de Lyon. Podemos acomodarnos como en casa, poner un vinilo… Perfecto para trabajar tomando un té y una magdalena 100 % locales. Rue de Fleurieu, 2e arrondissement

Ingelsk Spaansk
store store
local locales
perfect perfecto
rue rue
is es
of de
work trabajar
done que
getting para
in en

EN Now, put yourself in your guest?s shoes

ES Ahora, ponte en los zapatos de tu invitado

Ingelsk Spaansk
now ahora
guest invitado
shoes zapatos
your tu
in en

EN What you can’t do is use the footage in the Top Shot yourself, or modify the image without permission—in fact, the NBA’s lawyers have put together a laundry list of prohibitions restricting what you can do with their costly IP.

ES Lo que no puedes hacer es utilizar las imágenes del Top Shot tú mismo, ni modificarlas sin permiso—de hecho, los abogados de la NBA han elaborado una lista de prohibiciones que restringen lo que puedes hacer con su costosa propiedad intelectual.

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings