EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
"during the detroit" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
ES Paul Newman en el Circuito Automático de Detroit (Michigan USA) el 24/06/1984, durante una carrera de la Trans-Am 100, durante el GP de Detroit.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
michigan | michigan |
circuit | circuito |
paul | paul |
usa | usa |
gp | gp |
race | carrera |
a | una |
on | en |
during | de |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.
ES De manera similar, en el Medio Oeste, Detroit está pasando por su propia transformación. Se están reinventando los edificios industriales para su uso comunitario como parte de la iniciativa Detroit Future City.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
midwest | medio oeste |
detroit | detroit |
transformation | transformación |
industrial | industriales |
community | comunitario |
initiative | iniciativa |
future | future |
use | uso |
in | en |
buildings | edificios |
is | se |
as | como |
city | city |
for | medio |
EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.
ES De manera similar, en el Medio Oeste, Detroit está pasando por su propia transformación. Se están reinventando los edificios industriales para su uso comunitario como parte de la iniciativa Detroit Future City.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
midwest | medio oeste |
detroit | detroit |
transformation | transformación |
industrial | industriales |
community | comunitario |
initiative | iniciativa |
future | future |
use | uso |
in | en |
buildings | edificios |
is | se |
as | como |
city | city |
for | medio |
EN Bell Biv DeVoe and Tevin Campbell Fox Theatre Detroit, Detroit
ES Bell Biv DeVoe y Tevin Campbell Fox Theatre Detroit, Detroit
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
and | y |
campbell | campbell |
detroit | detroit |
bell | bell |
fox | fox |
EN Nas, Wale, EPMD, and Royce da 5'9" Fox Theatre Detroit, Detroit
ES Nas, Wale, EPMD, y Royce da 5'9" Fox Theatre Detroit, Detroit
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
nas | nas |
and | y |
royce | royce |
da | da |
detroit | detroit |
fox | fox |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap 1 Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 1 Dormitorio - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
bedroom | dormitorio |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap 4+ Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 4+ Dormitorios - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
bedroom | dormitorios |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap 2 Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 2 Dormitorios - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
bedroom | dormitorios |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap 3 Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 3 Dormitorios - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
bedroom | dormitorios |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap Corporate Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Corporativos en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
corporate | corporativos |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Furnished Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Amueblados en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
furnished | amueblados |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Loft Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Loft en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
loft | loft |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Gated Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Acceso Controlado en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap New Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Nuevos en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
new | nuevos |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Low Income Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Bajos Ingresos en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
low | bajos |
income | ingresos |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Student Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Estudiante en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
student | estudiante |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Senior Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 para Personas Mayores en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | para |
senior | personas mayores |
EN Cheap Short Term Lease Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Corto Plazo en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
short | corto |
term | plazo |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
mi | mi |
rent | alquiler |
from | desde |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 with Utilities Included | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con Utilidades Incluidas - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
utilities | utilidades |
included | incluidas |
mi | mi |
from | desde |
with | con |
EN Detroit Apartments for Rent with Hardwood Floors | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Pisos de Madera - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
rent | alquiler |
mi | mi |
apartments | apartamentos |
floors | pisos |
with | con |
EN Detroit Apartments for Rent with Laundry Facility | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Lavandería - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
laundry | lavandería |
mi | mi |
with | con |
EN Cheap Pet Friendly Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Se Permiten Mascotas en Detroit - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
pet | mascotas |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Detroit Apartments for Rent with Parking | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Estacionamiento - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
parking | estacionamiento |
mi | mi |
with | con |
EN Detroit Apartments for Rent with Spacious Closets | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Armarios Grandes - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
spacious | grandes |
closets | armarios |
mi | mi |
with | con |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 with Swimming Pool | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con Piscina - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
with | con |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 with Washer/Dryer | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con Lavadora y Secadora - Detroit, MI
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
washer | lavadora |
dryer | secadora |
mi | mi |
from | desde |
with | con |
EN Cycling in Detroit – Top Detroit Cycling Routes | Strava
ES Ciclismo en Detroit: las mejores rutas de ciclismo de Detroit | Strava
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
cycling | ciclismo |
detroit | detroit |
top | mejores |
routes | rutas |
strava | strava |
in | en |
EN Running in Detroit – Top Detroit Running Routes | Strava
ES Carrera en Detroit: las mejores rutas de carrera de Detroit | Strava
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
running | carrera |
detroit | detroit |
top | mejores |
routes | rutas |
strava | strava |
in | en |
EN Detroit, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Detroit. [2333458]
ES Detroit, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Detroit. [2333458]
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN 2021-11-29 Detroit Free Press (Detroit, MI) - Congress should enact escalating carbon fees to fossil fuel companies
ES 2021-11-29 Waterloo Courier (Waterloo, IA) - Earth’s warming
EN Ashanti and Tamar Braxton Fox Theatre Detroit, Detroit
ES Ashanti y Tamar Braxton Fox Theatre Detroit, Detroit
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
and | y |
detroit | detroit |
fox | fox |
EN Bill proposed by congresswoman aiming to help restaurant workers in Metro Detroit receives pushback, Click on Detroit, Dec. 19, 2022
ES El proyecto de ley propuesto por una congresista para ayudar a los trabajadores de los restaurantes de Metro Detroit recibe críticas, Click on Detroit, 19 de diciembre de 2022.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
proposed | propuesto |
restaurant | restaurantes |
workers | trabajadores |
metro | metro |
detroit | detroit |
receives | recibe |
click | click |
dec | diciembre |
on | on |
to | a |
to help | ayudar |
by | por |
EN Why Detroit food service workers are leaving the hospitality industry, Detroit Free Press, April 10, 2022
ES Por qué los trabajadores de los servicios de alimentación de Detroit están abandonando la industria de la hostelería, Detroit Free Press, 10 de abril de 2022
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
workers | trabajadores |
leaving | a |
hospitality | hostelería |
free | free |
press | press |
april | abril |
food | alimentación |
service | servicios |
the | la |
are | están |
industry | industria |
EN She did a Functional Behavior Assessment (FBA) during the transition to circle time from centers, during circle time, and then during the transition from circle time to breakfast
ES Hizo una Evaluación del Comportamiento Funcional (FBA, sigla en inglés) durante la transición a la hora del círculo desde los centros, durante la hora del círculo y luego durante la transición de la hora del círculo al desayuno
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
functional | funcional |
behavior | comportamiento |
assessment | evaluación |
fba | fba |
transition | transición |
circle | círculo |
centers | centros |
breakfast | desayuno |
time | hora |
the | la |
to | a |
from | desde |
EN The insurance will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES Solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
activity | actividad |
or | o |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
not | no |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN : The hired activities have accident and civil liability insurance, but they will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES : Las actividades contratadas tienen seguro de accidentes y de responsabilidad civil, pero solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
accident | accidentes |
civil | civil |
or | o |
activities | actividades |
activity | actividad |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
but | pero |
not | no |
liability | responsabilidad |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN : The hired activities have accident and civil liability insurance, but they will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES : Las actividades contratadas tienen seguro de accidentes y de responsabilidad civil, pero solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
accident | accidentes |
civil | civil |
or | o |
activities | actividades |
activity | actividad |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
but | pero |
not | no |
liability | responsabilidad |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
clip | clip |
stream | transmisión |
active | activo |
code | código |
correspond | corresponden |
resulting | resultante |
vod | vod |
id | id |
is | es |
a | individual |
this | este |
EN Dj's Détroit techno by magicsounds
ES Dj's Détroit techno por magicsounds
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
djs | djs |
by | por |
techno | techno |
EN motown, detroit, music, city, cities, skyline, sunset, silhouette, motor city
ES motown, detroit, música, ciudad, ciudades, horizonte, atardecer, silueta, ciudad del motor
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
detroit | detroit |
music | música |
skyline | horizonte |
sunset | atardecer |
silhouette | silueta |
motor | motor |
city | ciudad |
cities | ciudades |
EN This centre, which has become a leader in its field together with those in Detroit, London, Louvain and Paris, conducts about two hundred interventions a year on pregnant women from all over the world.
ES El centro, que ya se ha convertido en líder en la materia junto con los de Detroit, Londres, Lovaina y París, realiza unas doscientas operaciones anuales a mujeres embarazadas de todo el mundo.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
leader | líder |
detroit | detroit |
london | londres |
paris | parís |
pregnant | embarazadas |
women | mujeres |
year | anuales |
world | mundo |
conducts | realiza |
in | en |
with | con |
a | a |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL013,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, carreras, Actor, BBAPL013,
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
detroit | detroit |
canon | canon |
nissan | nissan |
race | carreras |
actor | actor |
paul | paul |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL014,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, carreras, Actor, BBAPL014,
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
detroit | detroit |
canon | canon |
nissan | nissan |
race | carreras |
actor | actor |
paul | paul |
to | a |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: F1, Automóvil, Fórmula Uno, Fórmula Uno, carreras, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Campeón
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
f | f |
formula | fórmula |
race | carreras |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
detroit | detroit |
champion | campeón |
to | a |
keywords | palabras clave |
automobile | palabras |
by | automóvil |
describe | describir |
EN First Formula One season for Ayrton Senna. US GP in Detroit on 06/25/1984.
ES Primera temporada de Fórmula Uno para Ayrton Senna. GP de Estados Unidos en Detroit el 25/06/1984.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
formula | fórmula |
season | temporada |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
detroit | detroit |
gp | gp |
us | estados |
in | en |
first | de |
for | para |
EN In this webinar, learn how to successfully implement and sustain EHS-CC Partnerships. An EHS-CC Partnership grantee from Detroit, MI shares their strategies for building and maintaining lasting partnerships.
ES En este seminario web, aprenda a implementar y mantener con éxito las asociaciones entre EHS-CC. Un concesionario de la Asociación entre EHS-CC de Detroit, MI comparte sus estrategias para construir y mantener asociaciones duraderas.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
webinar | seminario web |
implement | implementar |
grantee | concesionario |
detroit | detroit |
mi | mi |
shares | comparte |
strategies | estrategias |
lasting | duraderas |
successfully | con éxito |
partnerships | asociaciones |
an | un |
in | en |
sustain | mantener |
partnership | asociación |
this | este |
to | a |
their | la |
for | para |
EN Situated 43 miles outside of Detroit, Michigan, West Ann Arbor is a picturesque community with a laid-back vibe and a diverse community
ES Este pintoresco complejo cuenta con una energía relajada y una muy diversa población
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
picturesque | pintoresco |
and | y |
with | con |
is | este |
a | a |
EN COVID-19 hit four cities in Michigan – Detroit, Flint, Grand Rapids, and Ann Arbor – especially hard.
ES El COVID-19 afectó especialmente a cuatro ciudades de Michigan: Detroit, Flint, Grand Rapids y Ann Arbor.
Ingelsk | Spaansk |
---|---|
especially | especialmente |
cities | ciudades |
michigan | michigan |
detroit | detroit |
grand | grand |
ann | ann |
arbor | arbor |
and | y |
four | cuatro |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings