PT Só trocaremos feeds de binários completos com parceiros que estabelecerem acordo de peering de rede grátis conosco. Atualmente podemos estabelecer peering nas seguintes instalações:
Traduire "capacidade de peering" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "capacidade de peering" de Portugais à Anglais
Traductions de capacidade de peering
"capacidade de peering" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Portugais en Anglais de capacidade de peering
Portugais
Anglais
EN We will only exchange full binary feeds with peers who enter into settlement free network peering with us. We are currently able to peer in the following facilities:
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| feeds | feeds |
| completos | full |
| rede | network |
| grátis | free |
| atualmente | currently |
| instalações | facilities |
PT O tráfego entregue aos usuários pela Cloudflare é transportado de modo privado e seguro entre as Redes da Cloudflare e do Azure por meio de interconexões, trocas de internet com peering privado e mais de 108 links de peering público.
EN Traffic delivered to users via Cloudflare is carried privately and securely between Cloudflare’s and Azure’s network via private interconnections, internet exchanges with private peering, and over 108 public peering links.
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| global | global |
| confiável | reliable |
| conectando | connecting |
| seis | six |
| continentes | continents |
| países | countries |
| tbps | tbps |
| capacidade | capacity |
| ip | ip |
| incluindo | including |
PT capacidade de borda da rede global, consistindo em conexões de trânsito, peering e interconexões de rede privada
EN global network edge capacity, consisting of transit connections, peering and private network interconnects
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| capacidade | capacity |
| borda | edge |
| rede | network |
| global | global |
| conexões | connections |
| trânsito | transit |
| privada | private |
PT Com nossa rede altamente conectada, provavelmente compartilhamos pelo menos uma instalação de peering com sua organização.
EN With our highly connected network, we are likely co-located with your organization in at least one peering facility.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| altamente | highly |
| provavelmente | likely |
| instalação | facility |
PT O tráfego limpo é roteado pela Rede da Cloudflare de modo a obter uma latência e taxa de transferência ideais; pode ser entregue na rede do cliente por meio de túneis GRE, interconexões de rede privada (PNI) ou outras formas de peering.
EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| limpo | clean |
| rede | network |
| latência | latency |
| cliente | customer |
| túneis | tunnels |
| privada | private |
| ou | or |
| outras | other |
| formas | forms |
| taxa de transferência | throughput |
PT Quando um ISP ou provedor de hospedagem fazem peering com a Cloudflare, enviam tráfego diretamente para a rede da Cloudflare ao invés de enviá-lo para um terceiro
EN When an ISP or hosting provider peers with Cloudflare, they send traffic directly to Cloudflare’s network rather than sending it to a third party
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| hospedagem | hosting |
| tráfego | traffic |
| diretamente | directly |
| rede | network |
| s | s |
PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.
EN If you want to manage your traffic more proactively, you can dedicate the Cloudflare traffic to that peering link and better plan for the rest.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| tráfego | traffic |
| proativamente | proactively |
| cloudflare | cloudflare |
| link | link |
| restante | rest |
PT no qual a Cloudflare está presente, você poderá fazer peering por meio da trama de comutação de interconexão (sem necessidade de conectar nenhum cabo).
EN where Cloudflare is present, you can peer through the exchange switching fabric (no need to plug in any cables).
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| está | is |
| presente | present |
| você | you |
| comutação | switching |
| necessidade | need |
PT Controle total sobre o roteamento, peering e localidade dos data centers, sem depender da infraestrutura da nuvem pública
EN Complete control over routing, peering & data center locations with no reliance on public cloud infrastructure
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| controle | control |
| total | complete |
| roteamento | routing |
| data | data |
| centers | center |
| sem | no |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
PT Único fornecedor a se beneficiar de acordos de peering com a Microsoft e o Google em cada data center, protegendo mais de 10% dos usuários comerciais do Office 365 em todo o mundo
EN Only vendor directly peered with Microsoft & Google at every data center, protecting 10%+ of world's commercial Office 365 users today
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| fornecedor | vendor |
| microsoft | microsoft |
| center | center |
| protegendo | protecting |
| usuários | users |
| comerciais | commercial |
| office | office |
| mundo | world |
PT Utiliza grandes parcerias que representam mais de 300 adjacências de rede, incluindo o direct peering da Microsoft e do Google em todos os data centers
EN Utilizes extensive partnerships representing 300+ network adjacencies, including direct Microsoft and Google peering at every data center
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| utiliza | utilizes |
| parcerias | partnerships |
| representam | representing |
| rede | network |
| incluindo | including |
| direct | direct |
| microsoft | microsoft |
| data | data |
| centers | center |
PT Além disso, o uso de uma rede privada de classe de operadora, otimizada para utilizar as relações de peering com provedores globais e locais de serviços em nuvem, é essencial para a disponibilidade e o desempenho em todo o mundo
EN Also, using a carrier grade private network optimized for access leveraging peering relationships with global and local cloud service providers is essential for worldwide availability and performance
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| rede | network |
| privada | private |
| operadora | carrier |
| otimizada | optimized |
| relações | relationships |
| provedores | providers |
| locais | local |
| nuvem | cloud |
| é | is |
| essencial | essential |
| disponibilidade | availability |
| além disso | also |
PT Com o Sightline Signaling, as organizações são capazes de compartilhar dados de ataques e acionar a mitigação upstream para os provedores de serviços ou parceiros de peering.
EN With Sightline Signaling, organizations can share attack details and trigger mitigation upstream to service providers or peering partner.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| capazes | can |
| dados | details |
| ataques | attack |
| acionar | trigger |
| mitigação | mitigation |
| upstream | upstream |
| ou | or |
| parceiros | partner |
PT Tudo isso faz com que essa redução de ataques aconteça mais perto de sua origem para que, assim, esses links de peering e upstream não sejam sobrecarregados.
EN This allows mitigation of the attack to occur closer to the source so that these upstream and peering links are not overloaded.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ataques | attack |
| origem | source |
| links | links |
| upstream | upstream |
PT Enviar para atribuído quando do acordo de peering de newsgroups for alcançado
EN Send to assigned when newsgroups peering agreement met
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| atribuído | assigned |
| acordo | agreement |
PT Você não precisará mais lidar com relacionamentos de peering complexos que não levam em conta a sua necessidade de qualidade e disponibilidade
EN No longer will you need to deal with complex peering relationships that don't take into account your need for quality and availability
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| relacionamentos | relationships |
| complexos | complex |
| conta | account |
| qualidade | quality |
| disponibilidade | availability |
PT Netflix contra Comcast - O Problema Peering - Infográfico
EN Netflix vs. Comcast - The Peering Problem - Infographic
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| netflix | netflix |
| o | the |
| problema | problem |
| infográfico | infographic |
PT Controle total sobre o roteamento, peering e localidade dos data centers, sem depender da infraestrutura da nuvem pública
EN Complete control over routing, peering & data center locations with no reliance on public cloud infrastructure
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| controle | control |
| total | complete |
| roteamento | routing |
| data | data |
| centers | center |
| sem | no |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
PT Utiliza grandes parcerias que representam mais de 300 adjacências de rede, incluindo o direct peering da Microsoft e do Google em todos os data centers
EN Utilizes extensive partnerships representing 300+ network adjacencies, including direct Microsoft and Google peering at every data center
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| utiliza | utilizes |
| parcerias | partnerships |
| representam | representing |
| rede | network |
| incluindo | including |
| direct | direct |
| microsoft | microsoft |
| data | data |
| centers | center |
PT Além disso, o uso de uma rede privada de classe de operadora, otimizada para utilizar as relações de peering com provedores globais e locais de serviços em nuvem, é essencial para a disponibilidade e o desempenho em todo o mundo
EN Also, using a carrier grade private network optimized for access leveraging peering relationships with global and local cloud service providers is essential for worldwide availability and performance
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| rede | network |
| privada | private |
| operadora | carrier |
| otimizada | optimized |
| relações | relationships |
| provedores | providers |
| locais | local |
| nuvem | cloud |
| é | is |
| essencial | essential |
| disponibilidade | availability |
| além disso | also |
PT Peering privado localizado com interconexões privadas
EN Localised private peering with private interconnects
PT Com o Sightline Signaling, as organizações são capazes de compartilhar dados de ataques e acionar a mitigação upstream para os provedores de serviços ou parceiros de peering.
EN With Sightline Signaling, organizations can share attack details and trigger mitigation upstream to service providers or peering partner.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| capazes | can |
| dados | details |
| ataques | attack |
| acionar | trigger |
| mitigação | mitigation |
| upstream | upstream |
| ou | or |
| parceiros | partner |
PT Tudo isso faz com que essa redução de ataques aconteça mais perto de sua origem para que, assim, esses links de peering e upstream não sejam sobrecarregados.
EN This allows mitigation of the attack to occur closer to the source so that these upstream and peering links are not overloaded.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ataques | attack |
| origem | source |
| links | links |
| upstream | upstream |
PT a rede tem ou pode estabelecer um "backhaul" para um ponto de troca em locais de peering público ou privado da Cloudflare, que podem ser conferidos
EN The network has or can establish backhaul to an exchange point at eligible Cloudflare public or private peering locations found
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ou | or |
| estabelecer | establish |
| ponto | point |
| troca | exchange |
| locais | locations |
| público | public |
| privado | private |
| cloudflare | cloudflare |
PT Único provedor a se beneficiar de acordos de peering com a Microsoft e o Google em cada data center possível, protegendo mais de 10% dos usuários comerciais do Office 365 em todo o mundo
EN Only vendor directly peered with Microsoft & Google at every data center possible, protecting 10%+ of world's commercial Office 365 users today
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| center | center |
| possível | possible |
| protegendo | protecting |
| usuários | users |
| comerciais | commercial |
| office | office |
| mundo | world |
PT a rede tem ou pode estabelecer um backhaul para um ponto de troca em locais qualificáveis de peering públicos ou privados da Cloudflare, que podem ser conferidos
EN The network has or can establish backhaul to an exchange point at eligible Cloudflare public or private peering locations found
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| determina | determines |
| se | whether |
| capazes | capable |
| objetivos | targets |
| espaço | space |
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| determina | determines |
| se | whether |
| capazes | capable |
| objetivos | targets |
| espaço | space |
PT Com 160 terabits por segundo (Tbps) de capacidade, o Brusa é o cabo submarino de maior capacidade que interliga o continente americano
EN With a capacity of 160 Tbps, Brusa offers the highest capacity available to date for the interconnection of the Americas
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tbps | tbps |
| capacidade | capacity |
PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| usuários | users |
| gratuitos | free |
| capacidade | ability |
| ou | or |
| editar | edit |
| licença | license |
PT Atuamos com uma mentalidade de desenvolvimento de capacidade, com base no princípio de que todos os colaboradores têm a capacidade para crescer, aprender e desenvolver
EN We operate with a capacity-building mindset, based on the premise that all employees have the ability to grow, learn, and develop
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| mentalidade | mindset |
| colaboradores | employees |
PT Use a criação de relatórios de capacidade do IPAM para rastrear a assistência e a utilização de sub-rede com planejamento de capacidade
EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| relatórios | reporting |
| capacidade | capacity |
| assistência | assist |
| utilização | utilization |
| sub-rede | subnet |
| planejamento | planning |
| ipam | ipam |
PT Com 160 terabits por segundo (Tbps) de capacidade, o Brusa é o cabo submarino de maior capacidade que interliga o continente americano
EN With a capacity of 160 Tbps, Brusa offers the highest capacity available to date for the interconnection of the Americas
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tbps | tbps |
| capacidade | capacity |
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| adaptação | adaptation |
| negócio | business |
| capacidade | capacity |
| necessidades | needs |
| novas | new |
| realidades | realities |
| clientes | clients |
| candidatos | candidates |
PT energético global durante 2019; em concreto, 72 % da nova capacidade instalada durante o ano era renovável. Desta forma, no final de 2019 a capacidade renovável chegou a
EN doubling the capacity that existed a decade ago.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| capacidade | capacity |
| da | ago |
PT Redução do Risco de Desastres (RRD) Bem-estar emocional Estado frágil Resiliência Bem-estar Capacidade Capacitação Desenvolvimento da capacidade
EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| redução | reduction |
| risco | risk |
| desastres | disaster |
| bem-estar | wellbeing |
| emocional | emotional |
| estado | state |
| frágil | fragile |
| resiliência | resilience |
| capacidade | capacity |
| desenvolvimento | development |
PT Os Jogos Paralímpicos são uma oportunidade para compreender a capacidade de resiliência do ser humano, a capacidade que cada um de nós tem de superar os próprios limites, de fazer mais do que julga possível, de renascer da dor.
EN The Paralympic Games are an opportunity to understand the resilience of the human being, the ability that each of us has to overcome our limitations, to do more than we think possible, to be reborn from pain.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| resiliência | resilience |
| superar | overcome |
| dor | pain |
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| adaptação | adaptation |
| negócio | business |
| capacidade | capacity |
| necessidades | needs |
| novas | new |
| realidades | realities |
| clientes | clients |
| candidatos | candidates |
PT em energias renováveis, permitindo ao grupo instalar 3.500 novos megawatts (MW) renováveis em 2021 e alcançar 38.000 MW de capacidade renovável em todo o mundo. A capacidade em construção excede 7.800 MW, dos quais 2.600 MW são eólicos offshore.
EN , enabling the group to install 3,500 MW of new renewable energy in 2021 and reach 38,000 MW of renewable capacity worldwide. Capacity under construction exceeds 7,800 MW, of which 2,600 MW is offshore wind.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| permitindo | enabling |
| novos | new |
| alcançar | reach |
| construção | construction |
| excede | exceeds |
| são | is |
| offshore | offshore |
| mw | mw |
| ar | wind |
PT No Aurora Serverless, a capacidade do banco de dados é medida em unidades de capacidade do Aurora (ACUs)
EN In Aurora Serverless, database capacity is measured in Aurora Capacity Units (ACUs)
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| aurora | aurora |
| capacidade | capacity |
| é | is |
| medida | measured |
| unidades | units |
PT Minimize custos e otimize a previsibilidade dos preços com precificação baseada no uso, para obter quantidades de armazenamento variáveis e de alta capacidade. Ajuste facilmente a capacidade e os gastos de acordo com a necessidade.
EN Minimise costs and optimise price predictability with use-based pricing for high-capacity, shifting amounts of storage. Easily adjust capacity and spending as needed.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| otimize | optimise |
| previsibilidade | predictability |
| baseada | based |
| quantidades | amounts |
| armazenamento | storage |
| capacidade | capacity |
| ajuste | adjust |
| facilmente | easily |
| necessidade | needed |
PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| usuários | users |
| gratuitos | free |
| capacidade | ability |
| ou | or |
| editar | edit |
| licença | license |
PT As novas características que vieram com a última actualização incluem um estabilizador para linhas, capacidade de resposta à pressão do estilete, e capacidade de resposta à inclinação e ângulo
EN New features that came with the latest update include a stabilizer for lines, stylus pressure responsiveness, and tilt and angle responsiveness
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| características | features |
| incluem | include |
| pressão | pressure |
| ângulo | angle |
PT Observe que o FCP é afetado pela capacidade do dispositivo (capacidade de processamento, memória, etc.), bem como pela conectividade.
EN Note that FCP is affected by device capability (processing power, memory, etc.) as well as connectivity.
PT Número de salas de reuniões 17 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 1000 Capacidade máxima para banquetes 828
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
PT Número de salas de reuniões 6 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 200 Capacidade máxima para banquetes 170
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
PT Forno de pré-cura ISC2: Pode aumentar a capacidade de cura e as velocidades da linha em até 20%, sem aumentar a capacidade de um forno existente.
EN ISC2 Pre-Cure Oven: can increase curing capacity and line speeds by as much as 20 percent, without increasing the capacity of an existing oven.
PT Com mais de 20 anos de capacidade de entrega de e-mail comprovada de 99%, você pode ter a certeza de que seus e-mails chegam nas caixas de entrada dos assinantes. Saiba mais sobre a capacidade de entrega.
EN With over 20 years of proven 99% email deliverability, you can be sure that your emails are delivered to your subscribers' inboxes. Learn more about deliverability rate.
PT O Keeper tem capacidades de compartilhamento de registros sofisticados com diferentes tipos de permissão, limites de tempo, a capacidade de revogar permissões e a capacidade de compartilhar com pessoas que não têm uma conta Keeper.
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
capacidade de peering peering peering mostra link de peering direct peering peering global hospedagem fazem peering acordo de peering peering aberto relações de peering parceiros de peering peering e cdns problema peering portal de peering peering e localidade formas de peering instalação de peering peering de newsgroups poderá fazer peering peering privado localizado o direct peering poderá fazer peering peering privado links de peering capacidade capacidade dinâmica excepcional capacidade adicionar capacidade alta capacidade forte capacidade capacidade limitada poderosa capacidade capacidade robusta adicionar capacidade à capacidade óptica capacidade disponível capacidade total a capacidade maior capacidade capacidade escalável fornece capacidade forneça capacidade tem grande capacidade capacidade necessária capacidade e capacidade localizados capacidade global capacidade renovável capacidade consistente capacidade pessoalTraduire capacidade de peering dans une autre langue
Allemand 
Anglais 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
indonésien 
italien 
norvégien 
néerlandais 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
thaïlandais 
turc 
vietnamien