PT Para o monitoramento de tensão de 7 fios, o RST oferece o TENSMEG - um medidor de tensão especificamente projetado para medir carga e tensão em fios de arame, ancoragens de rocha e parafusos de cabo.
Traduire "baixa tensão" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "baixa tensão" de Portugais à Anglais
Traductions de baixa tensão
"baixa tensão" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Portugais en Anglais de baixa tensão
Portugais
Anglais
EN For 7-wire strand tension monitoring, RST offers the TENSMEG—a strain gauge specifically designed to measure load and strain in wire strands, rock anchors, and cable bolts.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| monitoramento | monitoring |
| rst | rst |
| oferece | offers |
| especificamente | specifically |
| carga | load |
| arame | wire |
| rocha | rock |
| cabo | cable |
PT Quando instalados, os extensómetros e medidores de tensão proporcionam uma monitorização contínua da tensão em pontos-chave da estrutura, fornecendo a informação essencial para manter uma integridade estrutural equilibrada
EN When installed, Strain gauges and strain meters provide ongoing monitoring of strain at key points in the structure, providing the information essential to maintaining balanced structural integrity
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| instalados | installed |
| tensão | strain |
| proporcionam | provide |
| monitorização | monitoring |
| contínua | ongoing |
| estrutura | structure |
| fornecendo | providing |
| manter | maintaining |
| integridade | integrity |
| estrutural | structural |
| metros | meters |
| pontos | points |
PT Quando usada em rochas que exibem fluência plástica, a célula não apenas medirá a mudança de tensão, mas a pressão de equilíbrio final também se aproximará da tensão in-situ.
EN When used in rocks that exhibit plastic creep, the cell will not only measure stress change, but the final equilibrium pressure will approximate the in-situ stress as well.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| usada | used |
| rochas | rocks |
| célula | cell |
| pressão | pressure |
| medir | measure |
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| problemas | trouble |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| causando | causing |
| tensão | strain |
| necessário | need |
| considere | consider |
| pequena | small |
| pausa | break |
| fone de ouvido | headset |
PT Alicate Amperímetro Digital Multímetro Testador de Tensão Mede Tensão AC / DC Resistência de Corrente AC Diodo de Continuidade com Retenção de Dados
EN Digital Clamp Meter Multimeter Voltage Tester Measures AC/ DC Voltage AC Current Resistance Continuity Diode with Data Hold
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| digital | digital |
| multímetro | multimeter |
| testador | tester |
| tensão | voltage |
| resistência | resistance |
| corrente | current |
| continuidade | continuity |
| dados | data |
| ac | ac |
PT BSIDE ADMS7 Multímetro Inteligente True RMS Multímetro Digital de Medição AC / DC Tensão Resistência de Freqüência com Display LCD DC / AC Medidor de Tensão Resistência Tester
EN BSIDE ADMS7 Smart Multimeter True RMS Digital Multimeter Measuring AC/DC Voltage Resistance Frequency with LCD Display DC/AC Voltage Meter Resistance Tester
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| multímetro | multimeter |
| inteligente | smart |
| true | true |
| digital | digital |
| tensão | voltage |
| resistência | resistance |
| display | display |
| lcd | lcd |
| medidor | meter |
| ac | ac |
PT Tensão e corrente programáveis, medição da tensão e da corrente, proteção do dispositivo e um preço econômico.
EN Programmable voltage and current, measure voltage and current, device protection, and an economical price.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tensão | voltage |
| corrente | current |
| programáveis | programmable |
| proteção | protection |
| dispositivo | device |
| um | an |
| preço | price |
| econômico | economical |
PT O analisador de corrente e tensão de precisão da Keysight garante medições precisas e eficientes de corrente e tensão que proporcionam um insight claro sobre as características de uma ampla variedade de aplicações de I-V.
EN The Keysight precision current-voltage analyzer ensures accurate and efficient current-voltage measurements that give you a clear insight into characteristics across a wide range of IV applications.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| analisador | analyzer |
| corrente | current |
| tensão | voltage |
| precisão | precision |
| garante | ensures |
| precisas | accurate |
| eficientes | efficient |
| insight | insight |
| claro | clear |
| características | characteristics |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| aplicações | applications |
PT Melhor protetor contra picos de tensão 2022: Proteção contra picos de tensão com estas picaretas
EN Best surge protector 2022: Guard against voltage spikes with these picks
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| melhor | best |
| protetor | protector |
| picos | spikes |
| tensão | voltage |
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| problemas | trouble |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| causando | causing |
| tensão | strain |
| necessário | need |
| considere | consider |
| pequena | small |
| pausa | break |
| fone de ouvido | headset |
PT de média a baixa tensão construídos e operados para fornecer um serviço de alta qualidade e confiabilidade para um total de 31 milhões de pontos de fornecimento elétrico.
EN transformers built and operated to provide a high-quality and reliable service to a total of 31 million electricity supply points.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| serviço | service |
| pontos | points |
| elétrico | electricity |
PT Um spin-off da Universidade de Cardiff nos ajudará a otimizar redes de média e baixa tensão com eletrônica de potência
EN A spin-off from the University of Cardiff will help us optimize medium and low voltage networks with power electronics
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| um | a |
| universidade | university |
| a | the |
| otimizar | optimize |
| redes | networks |
| média | medium |
| baixa | low |
| tensão | voltage |
| eletrônica | electronics |
| potência | power |
| ajudar | help |
PT Seu objetivo era encontrar soluções baseadas em eletrônica de potência para otimizar redes de média e baixa tensão, melhorando sua flexibilidade.
EN Its objective was to find solutions based on power electronics to optimize medium and low voltage networks, improving their flexibility.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| objetivo | objective |
| era | was |
| soluções | solutions |
| eletrônica | electronics |
| potência | power |
| otimizar | optimize |
| redes | networks |
| média | medium |
| baixa | low |
| tensão | voltage |
| melhorando | improving |
| flexibilidade | flexibility |
PT de média e baixa tensão, todos construídos e operados para fornecer um serviço confiável e de alta qualidade a um total de 31 milhões de pontos de fornecimento de eletricidade.
EN all built and operated to provide a high quality and reliable service to a total of 31 million electricity supply points.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| serviço | service |
| confiável | reliable |
| qualidade | quality |
| pontos | points |
| eletricidade | electricity |
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| energy | energy |
| cobrindo | covering |
| média | medium |
| tensão | voltage |
| inteligentes | smart |
| redes | networks |
| sp | sp |
| holístico | holistic |
PT É por tudo isso que Perseo apresentou este reto para encontrar soluções competitivas e inovadoras que permitam a otimização das redes de média e baixa tensão, melhorando a flexibilidade em diferentes cenários de carga.
EN This is why Perseo launched this challenge to find competitive, innovative solutions that allow the medium and low voltage networks optimization, improving their flexibility under different load scenarios.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| soluções | solutions |
| competitivas | competitive |
| inovadoras | innovative |
| permitam | allow |
| otimização | optimization |
| redes | networks |
| média | medium |
| baixa | low |
| tensão | voltage |
| melhorando | improving |
| flexibilidade | flexibility |
| diferentes | different |
| cenários | scenarios |
| carga | load |
| perseo | perseo |
PT O multímetro multifuncional é uma ferramenta ideal para solucionar e diagnosticar problemas complexos em aplicações de alta e baixa tensão.
EN The feature-packed multimeter is an ideal tool for troubleshooting and diagnosing complex issues in both high- and low-voltage applications.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| multímetro | multimeter |
| é | is |
| ideal | ideal |
| problemas | issues |
| complexos | complex |
| aplicações | applications |
| baixa | low |
| tensão | voltage |
PT Ele conta com 115 inversores — para converter a corrente contínua produzida pelos painéis em corrente alternada adequada para ser utilizada — e mais de 2.000 quilômetros de cabos de média e baixa tensão
EN It has 115 inverters — to convert the DC produced by the panels into AC suitable for use — and over 2,000 kilometres of medium and low-tension cables
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| painéis | panels |
| adequada | suitable |
| quilômetros | kilometres |
| cabos | cables |
| média | medium |
| baixa | low |
| tensão | tension |
PT As linhas em silicone na parte de trás do aparelho canalizam pulsações de baixa frequência na pele para ajudar a diminuir a tensão facial, deixando a pele com um aspecto mais jovem e radiante.
EN Concentric silicone ridges on the back of the device channel lower-frequency pulsations deep into the skin to restore firmness and elasticity, while helping to reduce visible signs of aging.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| silicone | silicone |
| aparelho | device |
| pulsações | pulsations |
| baixa | lower |
| frequência | frequency |
| pele | skin |
| ajudar | helping |
PT de média a baixa tensão construídos e operados para fornecer um serviço de alta qualidade e confiabilidade para um total de 31 milhões de pontos de fornecimento elétrico.
EN built and operated to provide a high-quality and reliable service to a total of 31 million electricity supply points.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| serviço | service |
| pontos | points |
| elétrico | electricity |
PT Um spin-off da Universidade de Cardiff nos ajudará a otimizar redes de média e baixa tensão com eletrônica de potência
EN A spin-off from the University of Cardiff will help us optimize medium and low voltage networks with power electronics
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| um | a |
| universidade | university |
| a | the |
| otimizar | optimize |
| redes | networks |
| média | medium |
| baixa | low |
| tensão | voltage |
| eletrônica | electronics |
| potência | power |
| ajudar | help |
PT de média e baixa tensão, todos construídos e operados para fornecer um serviço confiável e de alta qualidade a um total de 31 milhões de pontos de fornecimento de eletricidade.
EN all built and operated to provide a high quality and reliable service to a total of 31 million electricity supply points.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| serviço | service |
| confiável | reliable |
| qualidade | quality |
| pontos | points |
| eletricidade | electricity |
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| energy | energy |
| cobrindo | covering |
| média | medium |
| tensão | voltage |
| inteligentes | smart |
| redes | networks |
| sp | sp |
| holístico | holistic |
PT É por tudo isso que Perseo apresentou este reto para encontrar soluções competitivas e inovadoras que permitam a otimização das redes de média e baixa tensão, melhorando a flexibilidade em diferentes cenários de carga.
EN This is why Perseo launched this challenge to find competitive, innovative solutions that allow the medium and low voltage networks optimization, improving their flexibility under different load scenarios.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| soluções | solutions |
| competitivas | competitive |
| inovadoras | innovative |
| permitam | allow |
| otimização | optimization |
| redes | networks |
| média | medium |
| baixa | low |
| tensão | voltage |
| melhorando | improving |
| flexibilidade | flexibility |
| diferentes | different |
| cenários | scenarios |
| carga | load |
| perseo | perseo |
PT Você aprenderá a fazer uma curva para que o colar seja circular e, para isso, você deve obter três tipos de tensão (alta, média e baixa)
EN You will learn to make a curve so that the collar is circular, and for this you must get three types of tensions (high, medium and low)
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| você | you |
| curva | curve |
| circular | circular |
| média | medium |
| baixa | low |
| aprender | learn |
PT ... patenteado de guia de correia e tambores cônicos para máxima confiabilidade e suavidade na execução - O acionamento por correia transportadora de baixa tensão em toda a largura da correia permite tempos de implantação ...
EN ... systems • Patented belt guiding system and conical drums for maximum reliability and smoothness in running • Low-tension conveyor belt drive across the entire width of the belt enables extremely long times of deployment
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| patenteado | patented |
| correia | belt |
| máxima | maximum |
| confiabilidade | reliability |
| baixa | low |
| tensão | tension |
| largura | width |
| permite | enables |
| tempos | times |
| implantação | deployment |
PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa
EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| impressões | impressions |
| clique | click |
| baixa | low |
| determinada | certain |
| posição | position |
PT Execute aplicações ML distribuídas mais rapidamente, com canais especialmente construídos, de baixa latência e baixa emissão de ruído para comunicações inter-instância
EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| aplicações | applications |
| ml | ml |
| canais | channels |
| baixa | low |
| latência | latency |
| comunicações | communications |
PT Busto coberto com detalhes de flores 3D descendo o corpete com um cinto de cintura baixa plissado e uma alta-baixa ao lado do vestido de noiva
EN Bust covered with frilled flower detail going down the bodice with a pleated low waist belt and a hi-lo to the side of the wedding dress
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| coberto | covered |
| detalhes | detail |
| flores | flower |
| corpete | bodice |
| cinto | belt |
| cintura | waist |
| plissado | pleated |
| ao | to |
| lado | side |
| vestido | dress |
PT O GameDAC transforma qualquer PS4 ou PC em uma fonte de áudio de alto desempenho, ignorando os DACs de baixa fidelidade e baixa qualidade encontrados em controladores de console típicos, headsets USB e placas de som para PC.
EN The GameDAC transforms any PS4 or PC into a high performance audio source by bypassing the low fidelity, poor quality DACs found in typical console controllers, USB headsets, and PC sound cards.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| transforma | transforms |
| ou | or |
| fonte | source |
| baixa | low |
| fidelidade | fidelity |
| encontrados | found |
| controladores | controllers |
| console | console |
| usb | usb |
| placas | cards |
| gamedac | gamedac |
| pc | pc |
PT Componentes Bluetooth de baixa energia - Um conjunto de componentes Bluetooth de baixa energia (BLE) que fornece acesso direto às operações BLE
EN File and Streaming Compression - Easily integrate compression and decompression into apps using Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress, or Jar standards
PT Execute aplicações ML distribuídas mais rapidamente, com canais especialmente construídos, de baixa latência e baixa emissão de ruído para comunicações inter-instância
EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| aplicações | applications |
| ml | ml |
| canais | channels |
| baixa | low |
| latência | latency |
| comunicações | communications |
PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa
EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low
PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque a média da sua posição é baixa
EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low
PT Mais da metade dos que se preocupam com o coronavírus escolheram o termo “tensão” para descrever como se sentem com relação a fazer compras durante a pandemia.
EN Over half of those who have coronavirus concerns chose the term “nervous” to describe their feelings about shopping during the pandemic.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| metade | half |
| coronavírus | coronavirus |
| termo | term |
| pandemia | pandemic |
PT Com infusão de óleos relaxantes de lavanda e camomila, o nosso bálsamo Sleep Well alivia a tensão e acalma todos os sentidos, uma comodidade que você encontra ao lado de sua cama
EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| óleos | oils |
| lavanda | lavender |
| well | well |
| sentidos | senses |
PT Tensão e tensões nos membros estruturais
EN Strain and stresses in structural members
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tensão | strain |
| e | and |
| nos | in |
| membros | members |
| estruturais | structural |
PT "O nome de Alfredo era constante em fóruns relacionados a requisitos de tensão de membranas e sua modelagem no ambiente do Revit
EN “Alfredo’s name popped up a lot in forums related to tension membrane requirements and how to model membrane within the Revit environment
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| fóruns | forums |
| relacionados | related |
| requisitos | requirements |
| tensão | tension |
| modelagem | model |
| ambiente | environment |
PT Este tema icônico do compositor norueguês Edvard Grieg é uma aula magistral na escalada da tensão musical, subindo de uma tentativa de abertura para uma conclusão explosiva.
EN This iconic theme by Norwegian composer Edvard Grieg is a masterclass in escalating musical tension, rising from tentative opening to crashing, feverish conclusion.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tema | theme |
| icônico | iconic |
| compositor | composer |
| norueguês | norwegian |
| tensão | tension |
| musical | musical |
| abertura | opening |
| conclusão | conclusion |
PT O hóquei no gelo é um esporte de equipe rápido, eficiente e emocionante. Ele atrai grandes multidões nos Jogos Olímpicos, graças ao espetáculo e à tensão das partidas.
EN Ice hockey is a fast, fluid and exciting team sport. It draws big crowds at the Olympic Games thanks to the drama and tension of the matches.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| gelo | ice |
| equipe | team |
| rápido | fast |
| emocionante | exciting |
| grandes | big |
| multidões | crowds |
| tensão | tension |
| jogos olímpicos | olympic |
PT Elas também têm estado mais abertas a arquiteturas de CC de alta tensão, o que não é surpresa, pois muitas das que adotaram essa tecnologia no centro de dados estavam localizadas na região.
EN They also have been more open to high-voltage DC architectures, which is unsurprising considering many of the adopters of that technology in the data center were located in the region.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| abertas | open |
| arquiteturas | architectures |
| cc | dc |
| tensão | voltage |
| tecnologia | technology |
| dados | data |
| localizadas | located |
PT Tanto a Célula de Carga de Medidor de Tensão como a Célula de Carga de Arame Vibratório estão disponíveis tanto numa concepção sólida como anular e podem ser personalizadas de acordo com as necessidades do seu projecto.
EN Both the Strain Gauge Load Cell and Vibrating Wire Load Cell are available in both a solid and annular design and can be customized according to your project needs.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| célula | cell |
| carga | load |
| tensão | strain |
| arame | wire |
| concepção | design |
| podem | can |
| personalizadas | customized |
| necessidades | needs |
| projecto | project |
PT O Medidor de Vergalhões Vibratório de Vergalhões, também chamado de barra-irmã, foi projetado para medir a tensão do vergalhão embutido no concreto e é afixado na própria gaiola do vergalhão
EN RST’s Vibrating Wire Rebar Strain Meter, also called sister bar, is designed to measure strain on rebar embedded in concrete and is affixed to the rebar cage itself
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| medidor | meter |
| chamado | called |
| tensão | strain |
| concreto | concrete |
| barra | bar |
PT O Medidor de tensão de arame vibratório é semelhante em função e está disponível em três modelos diferentes adequados a diferentes modos de instalação - dois para uso em estruturas de aço, e um projetado para ser embutido no concreto.
EN The Vibrating Wire Strain Gauge is similar in function and is available in three different models suited to different modes of installation—two for use on steel structures, and one designed to be embedded in concrete.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tensão | strain |
| arame | wire |
| semelhante | similar |
| função | function |
| diferentes | different |
| adequados | suited |
| modos | modes |
| instalação | installation |
| uso | use |
| estruturas | structures |
| aço | steel |
| concreto | concrete |
PT O monitoramento e registro contínuo das deformações estruturais é possível através da leitura do medidor de tensão de resistência QB120, RST VW2106 Vibrating Wire Readout ou registradores de dados da série DT.
EN Ongoing monitoring and recording of structural strains is made possible by the QB120 Resistance Strain Gauge Readout, RST VW2106 Vibrating Wire Readout or DT series Data Loggers.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| monitoramento | monitoring |
| contínuo | ongoing |
| estruturais | structural |
| é | is |
| possível | possible |
| tensão | strain |
| resistência | resistance |
| rst | rst |
| wire | wire |
| ou | or |
| série | series |
| dt | dt |
PT De acordo com o Gartner, as empresas de hoje têm uma tarefa de equilíbrio delicado a cumprir: economizar dinheiro e, ao mesmo tempo, expandir a TI.4 Esse dilema coloca as organizações em um estado de tensão constante
EN According to Gartner, today’s enterprises have a delicate balancing act to perform—one that requires saving cash while simultaneously expanding IT.4 This dilemma puts organizations in a constant state of strain
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| gartner | gartner |
| equilíbrio | balancing |
| delicado | delicate |
| cumprir | perform |
| economizar | saving |
| dinheiro | cash |
| expandir | expanding |
| dilema | dilemma |
| coloca | puts |
| tensão | strain |
| constante | constant |
PT Estilizado em marinha, possui uma gravação branca contrastante de ombro e manga, logotipo de Alta Tensão do AC/DC e um '78' impresso na tela na parte traseira.
EN Styled in navy, it features contrasting white shoulder-and-sleeve taping, AC/DC’s High Voltage logo and a screen-printed ‘78’ on the back.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| branca | white |
| ombro | shoulder |
| manga | sleeve |
| logotipo | logo |
| alta | high |
| tensão | voltage |
| impresso | printed |
| tela | screen |
| traseira | back |
| ac | ac |
PT Em HAPPY ISLAND, há pessoas que são lugares e lugares que são pessoas e no encontro, ou tensão, entre os dois gera-se ficção, mito, lenda
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| happy | happy |
| island | island |
| pessoas | people |
| lugares | places |
| encontro | meeting |
| ou | or |
| tensão | tension |
| ficção | fiction |
| mito | myth |
| lenda | legend |
PT As peças são apresentadas à estação de inspeção em um suporte e mantidas em posição por um dispositivo com tensão por mola, de modo que haja alguma variação na altura na qual elas estão posicionadas
EN The parts are presented to the inspection station in a fixture and held in position by a spring-loaded keeper, so there is some variability in the height at which they are positioned
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| peças | parts |
| apresentadas | presented |
| estação | station |
| inspeção | inspection |
| posição | position |
| altura | height |
PT Construímos entre a Escócia, Inglaterra e Gales a interconexão submarina mais longa do mundo: o cabo de alta tensão tem um comprimento de 850 quilômetros.
EN We have built the longest underwater interconnection in the world between Scotland, England and Wales: the high-voltage cable is 850 kilometres long.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| escócia | scotland |
| inglaterra | england |
| interconexão | interconnection |
| longa | long |
| mundo | world |
| cabo | cable |
| alta | high |
| tensão | voltage |
| quilômetros | kilometres |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
baixa tensão baixa tensão construídos tensão alta tensão a tensão tensão tela média tensão tensão cc tensão firme tensão e corrente tensão facial tensão que poderia tensão que proporcionam a tensão persistir cobrindo média tensão tensão de membranas tensão musical tensão em instalações trabalhar a tensão tensão em fios medidor de tensão dc tensão ncv clima de tensão reduzir a tensão alivia a tensão medição da tensão tensão de precisão monitoramento de tensão dc tensão resistência tensão persistir extra alta tensão tensão com estas tensão ac mede a tensão medidores de tensão tensão de resistência situações de tensão tensão em kv tensão do vergalhão dispositivo com tensão baixa potência baixa latência baixa script baixa baixá lo baixa aceitacao renda baixa pontuacao baixa baixa latência e baixa qualidade
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien