Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "experts een aantal" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "experts een aantal" de néerlandais à Portugais

Traductions de experts een aantal

"experts een aantal" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

experts a aprender com dados descobrir desempenho e entre especialistas especializado experiência fazer ferramentas habilidades negócio negócios no obter para para o peritos pode podem por profissionais práticas que recursos saber serviços sobre tecnologia tempo ter você pode você quer é
een 1 2 a ainda algumas alguns alta alto além além de ambos anos ao ao usar apenas aplicativo aqui as assim até bastante bem boa bom cada cada um caixa casa chegar cliente com com a como completo conjunto conta controle criar da dados das de depois depois de deve dia diferente diferentes dispositivo do do que dois domínio dos duas e e a ele em em vez de embora empresa enquanto entrada entre então equipe escolha escolher espaço essa esse esta estar este estiver está excelente exemplo existem faz fazer foi for forma full fácil geral google grande há incluindo isso isso é já lhe lo local luz maior mais mais de maneira mas meio melhor menor menos mesmo muitas muito muitos na nas no nome nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter oferece onde organização os ou outra outro outros par para para a para o parte pela pelo pequeno permite pessoa pessoas por por exemplo portanto possui pouco precisa precisa de preço primeira pro problema página quais qual qualidade qualquer quando quase que que é quem quer recursos se segurança seja sem sempre sendo seo ser serviço será seu seus simples site sob sobre som sua suas superior são série só tamanho também tanto tem tempo tenha ter tiver todos todos os trabalho três tudo têm um um pouco uma usando usar use uso usuário vai ver versão vez vezes você você está você pode várias vários website à às áudio é é um é uma única único
aantal a agora ainda algumas alguns alguns dos ano anos antes ao aos apenas aqui as até bem cada coisas com com a como conjunto conta contagem conteúdo contra criar da das de de acordo com depois desde diferentes do do que dos durante e ele eles em embora enquanto entanto entre então equipe essas esse esta este está estão existem fazer foi fácil global grande grandes há incluindo isso jogo junto já lhe lo maior mais mas melhor mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso novo não não é nós número o o que o seu obter os ou outras outro outros para para a para o para você pela pelo pessoas por por exemplo pouco preço pro produtos qualidade qualquer quando quantidade quanto que recursos se segundo segurança sem ser serviço seu seus sobre sua suas são série só também tem tempo ter todas todos todos os total trabalho tudo um um pouco uma uma vez usando usar uso variedade ver versão vez você volume várias vários à às é é um é uma

Traduction de néerlandais en Portugais de experts een aantal

néerlandais
Portugais

NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin

PT Além disso, você fará parte da maior e mais prestativa comunidade de especialistas em dados do planeta, que inclui membros do setor de saúde, do governo, cadeias de fornecimento, RH e muito mais

néerlandais Portugais
deel parte
community comunidade
experts especialistas
gezondheidszorg saúde
en e
overheid governo
gebied setor
data dados

NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.

PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.

néerlandais Portugais
direct diretamente

NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.

PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.

néerlandais Portugais
direct diretamente

NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.

PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.

néerlandais Portugais
direct diretamente

NL Er is geen limiet aan het aantal paginagroepen dat je in je boek kunt opnemen. Het aantal paginagroepen zal direct corresponderen met het aantal uiteindelijke pagina's. Bijvoorbeeld, een boek met 10 paginagroepen zal 160 bruikbare binnenpagina's hebben.

PT Não há um número máximo de cadernos que um livro pode ter. Porém, o número de cadernos é diretamente proporcional ao número de páginas. Um livro de dez cadernos, por exemplo, tem 160 páginas úteis internas.

néerlandais Portugais
direct diretamente

NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records

PT Estas informações criptografadas incluem endereço de e-mail, número de registros de alto risco, número de registros resolvidos e número de registros ignorados

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

néerlandais Portugais
gebruikerslicenties licenças de usuário
betaal pague
actieve ativos
studenten alunos
toegang acessam

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos

néerlandais Portugais
gebruikerslicenties licenças de usuário
betaal pague
studenten alunos

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL Voor deze valuta's, in gevallen waarin het resterende aantal dagen voor je individuele lidmaatschap niet gelijkelijk deelbaar is door het aantal dagen dat is gebruikt om de korting te berekenen, wordt het resterende aantal naar beneden afgerond.

PT Para estas divisas, se os dias restantes não puderem ser divididos equitativamente pelo número de dias utilizados para calcular o desconto, o resultado será arredondado.

néerlandais Portugais
resterende restantes
dagen dias
korting desconto
berekenen calcular
afgerond arredondado

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

néerlandais Portugais
gebruikerslicenties licenças de usuário
betaal pague
actieve ativos
studenten alunos
toegang acessam

NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

PT Os preços são baseados no número de licenças de utilizador concorrentes. Pague apenas pelo número de alunos simultaneamente activos que acedem aos computadores do laboratório, e não pelo número total de alunos

néerlandais Portugais
betaal pague
studenten alunos
en e

NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.

PT Esse número é diferente de uma conta para a outra e é calculado automaticamente com base na sua proporção única entre seguidores e seguidos.

néerlandais Portugais
account conta
en e
automatisch automaticamente
berekend calculado
basis base
volgers seguidores
unieke única

NL Uiteindelijk is het onmogelijk om een lijst te leveren die voor elk type gebruiker werkt, maar we gebruiken deze metingen en de meningen van de experts van het Pocket-lint-team om een select aantal telefoons te bepalen die we kunnen aanbevelen.

PT Em última análise, é impossível fornecer uma lista que funcione para cada tipo de usuário, mas usamos essas medições e as opiniões dos especialistas da equipe do Pocket-lint para determinar uma seleção de telefones a ser recomendada.

néerlandais Portugais
uiteindelijk em última análise
onmogelijk impossível
lijst lista
type tipo
gebruiker usuário
en e
meningen opiniões
experts especialistas
telefoons telefones
werkt funcione
team equipe

NL Uiteindelijk is het onmogelijk om een lijst te leveren die voor elk type gebruiker werkt, maar we gebruiken deze 'metingen' en de meningen van de experts van het Pocket-lint-team om een select aantal telefoons te bepalen die we kunnen aanbevelen.

PT Em última análise, é impossível fornecer uma lista que funcione para cada tipo de usuário, mas usamos essas 'medições' e as opiniões dos especialistas da equipe do Pocket-lint para determinar uma seleção de telefones a ser recomendada.

néerlandais Portugais
uiteindelijk em última análise
onmogelijk impossível
lijst lista
type tipo
gebruiker usuário
en e
meningen opiniões
experts especialistas
telefoons telefones
werkt funcione
team equipe

NL Zoals bij elke verzameling, is het niet mogelijk om een lijst te leveren die voor elk type gebruiker werkt, maar we gebruiken deze tests en de meningen van de experts van het Pocket-lint-team om een klein aantal camera's aan te bevelen.

PT Como em qualquer roundup, não é possível entregar uma lista que funcione para cada tipo de usuário, mas usamos esses testes e as opiniões dos especialistas da equipe do Pocket-lint para determinar um pequeno número de câmeras a recomendar.

néerlandais Portugais
mogelijk possível
lijst lista
type tipo
gebruiker usuário
tests testes
meningen opiniões
experts especialistas
klein pequeno
camera câmeras
werkt funcione
team equipe

NL Zoals bij elke verzameling, is het niet mogelijk om een lijst te leveren die voor elk type gebruiker werkt, maar we gebruiken deze tests en de meningen van de experts van het Pocket-lint-team om een klein aantal camera's aan te bevelen.

PT Como em qualquer resumo, não é possível entregar uma lista que funcione para todo tipo de usuário, mas usamos esses testes e as opiniões dos especialistas da equipe do Pocket-lint para determinar um pequeno número de câmeras a serem recomendadas.

néerlandais Portugais
mogelijk possível
lijst lista
type tipo
gebruiker usuário
tests testes
meningen opiniões
experts especialistas
klein pequeno
camera câmeras
werkt funcione
team equipe

NL Uiteindelijk is het onmogelijk om een lijst te leveren die voor elk type gebruiker werkt, maar we gebruiken deze 'metingen' en de meningen van de experts van het Pocket-lint-team om een select aantal telefoons te bepalen die we kunnen aanbevelen.

PT Em última análise, é impossível fornecer uma lista que funcione para cada tipo de usuário, mas usamos essas 'medições' e as opiniões dos especialistas da equipe do Pocket-lint para determinar uma seleção de telefones a ser recomendada.

néerlandais Portugais
uiteindelijk em última análise
onmogelijk impossível
lijst lista
type tipo
gebruiker usuário
en e
meningen opiniões
experts especialistas
telefoons telefones
werkt funcione
team equipe

NL Zoals bij elke roundup is het niet mogelijk om een lijst te leveren die werkt voor elk type gebruiker, maar we gebruiken deze tests en de meningen van de experts in het Pocket-lint team om een klein aantal toetsenborden te bepalen die we aanbevelen.

PT Como em qualquer arredondamento, não é possível entregar uma lista que funcione para cada tipo de usuário, mas usamos estes testes e as opiniões dos especialistas da equipe Pocket-lint para determinar um pequeno número de teclados a recomendar.

néerlandais Portugais
mogelijk possível
lijst lista
type tipo
gebruiker usuário
tests testes
meningen opiniões
experts especialistas
team equipe
klein pequeno
toetsenborden teclados
aanbevelen recomendar
werkt funcione

NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.

PT A Comissão de Comércio Internacional convocou um grupo de especialistas do setor para falar sobre lixo eletrônico.

néerlandais Portugais
international internacional
trade comércio
heeft é
praten falar
experts especialistas
branche setor
afval lixo

NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.

PT A Comissão de Comércio Internacional convocou um grupo de especialistas do setor para falar sobre lixo eletrônico.

néerlandais Portugais
international internacional
trade comércio
heeft é
praten falar
experts especialistas
branche setor
afval lixo

NL Contactopsporing is iets dat ziekte-experts jarenlang nauwgezet hebben gedaan om de verspreiding van virussen handmatig te volgen en het aantal blootgestelde mensen te beheersen

PT O rastreamento de contatos é algo que os especialistas em doenças têm feito meticulosamente durante anos para rastrear manualmente a propagação dos vírus e conter o número de pessoas expostas

néerlandais Portugais
jarenlang anos
gedaan feito
virussen vírus
handmatig manualmente
en e
mensen pessoas
experts especialistas

NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.

PT O Corsair M65 RGB Ultra Wireless é um kit sólido com um design bem construído e um excelente conjunto de recursos. Este mouse não só tem algumas especificações graves, mas também possui alguns recursos ocultos bacanas.

néerlandais Portugais
rgb rgb
ultra ultra
solide sólido
ontwerp design
en e
muis mouse
verborgen ocultos
wireless wireless

NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.

PT O Corsair M65 RGB Ultra Wireless é um kit sólido com um design bem construído e um excelente conjunto de recursos. Este mouse não apenas possui algumas especificações sérias sob o capô, mas também possui alguns recursos ocultos interessantes.

néerlandais Portugais
rgb rgb
ultra ultra
solide sólido
ontwerp design
en e
muis mouse
verborgen ocultos
wireless wireless

NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.

PT Se você está procurando uma mistura saudável de aparência e poder, então este MSI é uma opção realmente atraente. Ele apresenta algumas especificações sérias, zonas de iluminação RGB bacanas e também algumas grandes proezas em jogos.

néerlandais Portugais
gezonde saudável
mix mistura
looks aparência
en e
kracht poder
echt realmente
aantrekkelijke atraente
optie opção
specificaties especificações
geweldige grandes
msi msi
rgb rgb
gaming jogos

NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.

PT Se você está procurando uma mistura saudável de aparência e poder, então este MSI é uma opção realmente atraente. Ele apresenta algumas especificações sérias, zonas de iluminação RGB bacanas e também algumas grandes proezas em jogos.

néerlandais Portugais
gezonde saudável
mix mistura
looks aparência
en e
kracht poder
echt realmente
aantrekkelijke atraente
optie opção
specificaties especificações
geweldige grandes
msi msi
rgb rgb
gaming jogos

NL Voordat je je vastlegt op een camera, hebben we een aantal dingen op een rijtje gezet waar je aan moet denken en een aantal van de meest voorkomende kenmerken van actiecamera's uitgelegd.

PT Antes de você se comprometer com uma câmera, nós expusemos algumas coisas para pensar, bem como explicamos algumas das características mais comuns encontradas hoje em dia nas câmeras de ação.

néerlandais Portugais
denken pensar
kenmerken características

NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt

PT Precisa de uma cidade inteira? Free3D tem uma dúzia deles! Um grande número de modelos recentes tem uma contagem de polígonos mais baixa e pode ser usado em jogos imediatamente

NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

PT Gestão de tarefas pessoais Exclusivo do MeisterTask, a Agenda é um quadro pessoal e privado, no qual você pode fixar e gerenciar tarefas a partir de qualquer projeto. Crie seções ilimitadas, fixe tarefas ilimitadas e organize-as como quiser!

néerlandais Portugais
uniek exclusivo
agenda agenda
maak crie
onbeperkt ilimitadas
secties seções
organiseer organize
is é
bord quadro

NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.

PT Há um grande número de variantes do Sportage e parte do apelo é que cada uma não oferece um grande número de opções - você simplesmente escolhe a variante com o kit que deseja como padrão.

néerlandais Portugais
enorm grande
en e
aantrekkingskracht apelo
bieden oferece
kiest escolhe
gewoon simplesmente
wilt deseja
standaard padrão

NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

PT Gestão de tarefas pessoais Exclusivo do MeisterTask, a Agenda é um quadro pessoal e privado, no qual você pode fixar e gerenciar tarefas a partir de qualquer projeto. Crie seções ilimitadas, fixe tarefas ilimitadas e organize-as como quiser!

néerlandais Portugais
uniek exclusivo
agenda agenda
maak crie
onbeperkt ilimitadas
secties seções
organiseer organize
is é
bord quadro

NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.

PT Há um grande número de variantes do Sportage e parte do apelo é que cada uma não oferece um grande número de opções - você simplesmente escolhe a variante com o kit que deseja como padrão.

néerlandais Portugais
enorm grande
en e
aantrekkingskracht apelo
bieden oferece
kiest escolhe
gewoon simplesmente
wilt deseja
standaard padrão

NL Er zijn een aantal goedkopere DSLR-opties op de markt, maar aangezien het Reincubate-team een groot aantal berichten ontvangt van klanten die zijn 'geüpgraded' van deze optie naar een iPhone, zal ik ze hier niet bespreken.

PT Existem várias opções de DSLR mais baratas no mercado, mas, como a equipe da Reincubação recebe um grande número de mensagens de clientes que fizeram o 'upgrade' dessa opção para um iPhone, não irei discuti-las aqui.

néerlandais Portugais
markt mercado
groot grande
ontvangt recebe
klanten clientes
iphone iphone
dslr dslr
team equipe

NL Er is nog een andere verbindingsstandaard, Thunderbolt, die al een aantal jaren bestaat, opnieuw in een aantal verschillende gedaanten - en die dezelfde USB-C connector gebruikt.

PT Há outro padrão de conexões chamado Thunderbolt que já existe há alguns anos, mais uma vez em várias formas diferentes - e que usa o mesmo conector USB-C.

néerlandais Portugais
en e
gebruikt usa

NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties

PT A tecnologia de reconhecimento facial está se mostrando valiosa em uma variedade de casos de uso para uma variedade de organizações

néerlandais Portugais
waardevol valiosa
organisaties organizações
zijn está

NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties

PT Viajaremos no tempo para examinar alguns exemplos históricos ilustres e depois voltaremos ao presente para explorar algumas visualizações contemporâneas

néerlandais Portugais
voorbeelden exemplos
en e
visualisaties visualizações
bekijken examinar

NL Naast meer basisdata zoals ziekenhuisopnamen en het aantal positieve testen, toont Wyoming ook het aantal gevallen per risicoblootstelling, zoals de contacten van een persoon met een bekend geval of eventuele reizen in binnen- of buitenland

PT Além de mais dados de referência, como hospitalizações e número de testes positivos, o Wyoming mostra o número de casos por risco de exposição: se uma pessoa teve contato com um caso conhecido ou se viajou dentro do país ou para o exterior

néerlandais Portugais
positieve positivos
testen testes
contacten contato
bekend conhecido
of ou
toont mostra

NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten

PT Isso significa que o Tile é simplesmente limitado pelo número de usuários ativos atuais, enfrentando um desafio maior do que a Samsung, mas com a Apple tendo uma clara vantagem com o grande número de dispositivos de detecção em potencial

néerlandais Portugais
beperkt limitado
huidige atuais
actieve ativos
gebruikers usuários
uitdaging desafio
samsung samsung
duidelijk clara
voordeel vantagem
potentiële potencial
apple apple
apparaten dispositivos
detectie detecção

NL Het duurt nog even voordat de Black Friday-verkoop begint, maar al een aantal jaar zien we een aantal concurrerende deals worden aangeboden op de Switch, waaronder enkele bundels en verschillende versies van de handheld.

PT Ainda falta algum tempo até o início das vendas da Black Friday, mas por vários anos vimos alguns negócios competitivos sendo oferecidos no Switch, incluindo alguns pacotes e diferentes versões do portátil.

néerlandais Portugais
black black
worden sendo
aangeboden oferecidos
waaronder incluindo
bundels pacotes
en e
versies versões
friday friday
handheld portátil

NL Garmin sporthorloges en -trackers zijn verkrijgbaar bij een groot aantal retailers en vaak kunt u aanbiedingen en kortingen vinden bij een aantal verschillende winkels, zodat u de beste optie voor u kunt kiezen.

PT Os relógios desportivos e rastreadores Garmin estão disponíveis numa vasta gama de retalhistas e frequentemente poderá encontrar ofertas e descontos em várias lojas diferentes, para que possa escolher a melhor opção para si.

néerlandais Portugais
garmin garmin
en e
verkrijgbaar disponíveis
vaak frequentemente
winkels lojas
trackers rastreadores
groot vasta

Affichage de 50 sur 50 traductions