NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben
"beste lavalier microfoons" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben
FR Vous trouverez ci-dessous les sections mettant en évidence les micros à main, les micros à fusil, les micros à lavallière et les autres accessoires dont vous pourriez avoir besoin
néerlandais | français |
---|---|
vindt | trouverez |
secties | sections |
en | et |
accessoires | accessoires |
microfoons | micros |
NL U vindt de onderstaande secties met de nadruk op handheld-microfoons, shotgun-microfoons, lavalier-microfoons en andere accessoires die u nodig kunt hebben
FR Vous trouverez ci-dessous les sections mettant en évidence les micros à main, les micros à fusil, les micros à lavallière et les autres accessoires dont vous pourriez avoir besoin
néerlandais | français |
---|---|
vindt | trouverez |
secties | sections |
en | et |
accessoires | accessoires |
microfoons | micros |
NL Draadloze handheld-microfoons Draadloze headset-microfoons Draadloze dasspeld-microfoons Draadloze instrument-microfoons Bekijk alles
FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous
néerlandais | français |
---|---|
draadloze | sans fil |
microfoons | micro |
instrument | instrument |
NL Android & IOS-microfoons Recorder-microfoons USB-microfoons Reporter-microfoons Bekijk alles
FR Micros Android & iOS Micro pour enregistreur Micros USB Micro interview Voir tous
néerlandais | français |
---|---|
android | android |
ios | ios |
recorder | enregistreur |
usb | usb |
NL Draadloze handheld-microfoons Draadloze headset-microfoons Draadloze dasspeld-microfoons Draadloze instrument-microfoons Bekijk alles
FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous
néerlandais | français |
---|---|
draadloze | sans fil |
microfoons | micro |
instrument | instrument |
NL Android & IOS-microfoons Recorder-microfoons USB-microfoons Reporter-microfoons Bekijk alles
FR Micros Android & iOS Micro pour enregistreur Micros USB Micro interview Voir tous
néerlandais | français |
---|---|
android | android |
ios | ios |
recorder | enregistreur |
usb | usb |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
néerlandais | français |
---|---|
klein | petits |
en | et |
shirt | chemise |
kraag | col |
opnemen | enregistrer |
NL Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microfoonbundel wordt geleverd met 2 zenders, 2 ontvangers met lavalier-microfoons, en een audiomixer voor DSLR-camera's
FR ensemble Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle est livré avec 2 émetteurs, 2 récepteurs avec micros lavalier et un mélangeur audio pour les caméras DSLR
néerlandais | français |
---|---|
dual | dual |
wireless | wireless |
wordt | est |
lavalier | lavalier |
geleverd | livré |
camera | caméras |
dslr | dslr |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
néerlandais | français |
---|---|
klein | petits |
en | et |
shirt | chemise |
kraag | col |
opnemen | enregistrer |
NL Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microfoonbundel wordt geleverd met 2 zenders, 2 ontvangers met lavalier-microfoons, en een audiomixer voor DSLR-camera's
FR ensemble Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle est livré avec 2 émetteurs, 2 récepteurs avec micros lavalier et un mélangeur audio pour les caméras DSLR
néerlandais | français |
---|---|
dual | dual |
wireless | wireless |
wordt | est |
lavalier | lavalier |
geleverd | livré |
camera | caméras |
dslr | dslr |
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.
néerlandais | français |
---|---|
verscheidenheid | divers |
budgetten | budgets |
configuratie | configuration |
NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen
FR J'ai recommandé plusieurs microphones à main sans fil, je vais donc essayer de recommander des micros-lavallières sans fil qui complèteraient les suggestions qui y sont faites
néerlandais | français |
---|---|
heb | ai |
draadloze | sans fil |
ga | vais |
suggesties | suggestions |
NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen
FR J'ai recommandé plusieurs microphones à main sans fil, je vais donc essayer de recommander des micros-lavallières sans fil qui complèteraient les suggestions qui y sont faites
néerlandais | français |
---|---|
heb | ai |
draadloze | sans fil |
ga | vais |
suggesties | suggestions |
NL Er zijn ook opties voor draadloze lavalier-microfoons, head-worn-microfoons en draadloze instrumentlijnen die allemaal samen kunnen worden gebruikt in uw mengpaneel
FR Il existe également des options pour les micros lavalier sans fil, les micros à tête et les lignes d'instruments sans fil qui peuvent tous être utilisés ensemble dans votre table de mixage
néerlandais | français |
---|---|
opties | options |
draadloze | sans fil |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
head | tête |
NL U kunt dit koppelen met lavalier-microfoons, koptelefoon-microfoons en meer.
FR Vous pouvez l'associer à des micros lavalier, des micros casque, etc.
néerlandais | français |
---|---|
met | des |
koppelen | associer |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
koptelefoon | casque |
NL Als de Yeti niet jouw stijl is en je op zoek bent naar iets anders, bekijk dan een paar van de andere topkeuzes voor de beste USB-microfoons. We hebben ook een artikel gewijd aan YouTube-microfoons als u andere soorten microfoons wilt.
FR Si le Yéti n'est pas votre style et que vous cherchez autre chose, consultez les autres grands choix pour les meilleurs microphones USB. Nous avons également un article consacré aux microphones YouTube si vous souhaitez d'autres types de microphones.
néerlandais | français |
---|---|
yeti | yéti |
zoek | cherchez |
bekijk | consultez |
microfoons | microphones |
wilt | souhaitez |
usb | usb |
gewijd | consacré |
youtube | youtube |
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.
néerlandais | français |
---|---|
adapter | adaptateur |
bekijk | consultez |
aanbevelingen | recommandations |
hoofdtelefoonaansluiting | casque |
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.
néerlandais | français |
---|---|
adapter | adaptateur |
bekijk | consultez |
aanbevelingen | recommandations |
hoofdtelefoonaansluiting | casque |
NL Sennheiser AVX ME2 Lavalier Kit (pro-level draadloze lavalier voor DSLR)
FR Sennheiser AVX ME2 Lavalier Kit (lavalier sans fil de niveau professionnel pour DSLR)
néerlandais | français |
---|---|
draadloze | sans fil |
lavalier | lavalier |
kit | kit |
dslr | dslr |
NL De zeer gebruiksvriendelijke Røde RØDELink Filmmaker Kit (Lavalier) is een hoge kwaliteit draadloos dasspeldsysteem (2.4 GHz) voor gebruik met een camera, bestaande uit zender, ontvanger en lavalier-microfoon.
FR Le RØDELink Filmmaker Kit est un pack micro-cravate sans fil de haute qualité très facile à utiliser avec une caméra. Il est composé d'un émetteur, d'un récepteur et d'un micro cravate.
néerlandais | français |
---|---|
lavalier | cravate |
hoge | haute |
draadloos | sans fil |
kit | kit |
kwaliteit | qualité |
microfoon | micro |
NL Met deze lavalier clip zit uw dasspeldmicrofoon onopvallend aan uw kleding bevestigd. Een handige accessoire voor iedere Rode Lavalier dasspeldmicrofoon gebruiker!
FR Ce clip vous permet de fixer votre micro cravate Rode Lavalier à votre vêtement de façon discrète. Livré par lot de 3.
néerlandais | français |
---|---|
kleding | vêtement |
NL Beste Lavalier-microfoons (bedraad & draadloos) voor opname & live 2021
FR Les meilleurs microphones Lavalier (avec et sans fil) pour l'enregistrement et le direct 2021
néerlandais | français |
---|---|
draadloos | sans fil |
opname | enregistrement |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
NL Beste Lavalier-microfoons (bedraad en draadloos) voor opname en live-weergave
FR Les meilleurs microphones Lavalier (avec et sans fil) pour l'enregistrement et le direct
néerlandais | français |
---|---|
draadloos | sans fil |
opname | enregistrement |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
NL Snel overzicht: Beste Lavalier-microfoons
FR Aperçu rapide : Les meilleurs microphones Lavalier
néerlandais | français |
---|---|
snel | rapide |
overzicht | aperçu |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
NL Beste draadloze Lavalier-microfoons voor DSLR-camera's
FR Meilleurs microphones Lavalier sans fil pour les appareils photo DSLR
néerlandais | français |
---|---|
draadloze | sans fil |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
dslr | dslr |
NL Beste draadloze Lavalier-microfoons voor live-optredens
FR Meilleurs microphones Lavalier sans fil pour les spectacles en direct
néerlandais | français |
---|---|
draadloze | sans fil |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
optredens | spectacles |
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
FR Le RodesmartLav+ est l'un des meilleurs micros lavalier pour smartphone. Vous pouvez l'utiliser avec un DSLR ou un enregistreur audio, mais vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur TRRS vers TRS comme le RodeSC3.
néerlandais | français |
---|---|
smartphone | smartphone |
adapter | adaptateur |
nodig | besoin |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
dslr | dslr |
NL Beste Lavalier-microfoons (bedraad & draadloos) voor opname & live 2022
FR Les meilleurs microphones de Lavalier (avec ou sans fil) pour l'enregistrement et le direct 2022
néerlandais | français |
---|---|
draadloos | sans fil |
opname | enregistrement |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
NL Beste Lavalier-microfoons (bedraad en draadloos) voor opname en live-weergave
FR Les meilleurs microphones Lavalier (avec et sans fil) pour l'enregistrement et le direct
néerlandais | français |
---|---|
draadloos | sans fil |
opname | enregistrement |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
NL We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.
FR Nous allons commencer par mettre en avant les meilleurs micros-cravates en 2022 pour une variété de budgets dans la configuration filaire.
néerlandais | français |
---|---|
microfoons | micros |
budgetten | budgets |
bedrade | filaire |
configuratie | configuration |
NL Snel overzicht: Beste Lavalier-microfoons
FR Aperçu rapide : Les meilleurs microphones Lavalier
néerlandais | français |
---|---|
snel | rapide |
overzicht | aperçu |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
FR Le RodesmartLav+ est l'un des meilleurs micros lavalier pour smartphone. Vous pouvez l'utiliser avec un DSLR ou un enregistreur audio, mais vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur TRRS vers TRS comme le RodeSC3.
néerlandais | français |
---|---|
smartphone | smartphone |
adapter | adaptateur |
nodig | besoin |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
dslr | dslr |
NL Beste draadloze Lavalier-microfoons voor DSLR-camera's
FR Meilleurs microphones Lavalier sans fil pour les appareils photo DSLR
néerlandais | français |
---|---|
draadloze | sans fil |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
dslr | dslr |
NL Beste draadloze Lavalier-microfoons voor live-optredens
FR Meilleurs microphones Lavalier sans fil pour les spectacles en direct
néerlandais | français |
---|---|
draadloze | sans fil |
microfoons | microphones |
lavalier | lavalier |
optredens | spectacles |
NL Beste USB-microfoons 2022: De beste microfoons voor videobellen, podcasten en streamen
FR Meilleurs microphones USB 2022 : Les meilleurs microphones pour les appels vidéo, le podcasting et le streaming
néerlandais | français |
---|---|
microfoons | microphones |
streamen | streaming |
usb | usb |
NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.
FR La position de l'entrée micro (couramment utilisée avec les micros lavalier 1/8″) s'est déplacée sur le côté, ce qui permet de poser l'appareil à plat.
néerlandais | français |
---|---|
positie | position |
vaak | couramment |
apparaat | appareil |
plat | plat |
lavalier | lavalier |
zijkant | côté |
NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer
FR Les micros Lavalier sont couramment utilisés par les présentateurs sportifs, les journalistes, les présentateurs de conférences, les églises et autres
néerlandais | français |
---|---|
vaak | couramment |
en | et |
meer | autres |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
NL De Sony ECM-44 is een stap omhoog in vergelijking met de vorige bekabelde lavalier-microfoons
FR Le Sony ECM-44 est une avancée par rapport aux précédents micros lavalier câblés
néerlandais | français |
---|---|
sony | sony |
is | est |
vorige | précédents |
stap | avancée |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
NL Lavalier-microfoons zijn geweldig in veel situaties waarin je je geen zorgen hoeft te maken over hoe dicht je bij de microfoon bent - je hoeft ze alleen maar aan te knippen en te beginnen met opnemen.
FR Les microphones Lavalier sont parfaits dans de nombreuses situations où vous ne voulez pas avoir à vous soucier de la proximité du micro - il suffit de les brancher et de commencer à enregistrer.
néerlandais | français |
---|---|
veel | nombreuses |
situaties | situations |
zorgen | soucier |
en | et |
opnemen | enregistrer |
lavalier | lavalier |
NL Lavalier-microfoons zijn geweldig omdat ze klein zijn en makkelijk te verplaatsen. Ze zullen je video niet in de weg zitten en gewoon aan je shirt blijven plakken.
FR Les micros Lavalier sont géniaux car ils sont petits et faciles à transporter. Ils ne se mettront pas en travers de votre vidéo et se contenteront de couper ou de coller à votre chemise.
néerlandais | français |
---|---|
klein | petits |
en | et |
makkelijk | faciles |
video | vidéo |
shirt | chemise |
plakken | coller |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
NL De Shure RPM40SO betreft een kit bestaande uit 10 Standoffs voor RPM40(S)TC Dual en Single dasspeldklemmen. Deze kit is geschikt voor alle TL40 lavalier microfoons.
FR Le Shure RPM40SO est un lot de 10 Standoffs pour les pinces cravate RPM40(S)TC Dual et Single. Ce kit est compatible avec tous les micros cravate TL40.
néerlandais | français |
---|---|
s | s |
dual | dual |
geschikt | compatible |
lavalier | cravate |
microfoons | micros |
kit | kit |
NL De Stickies zijn dubbelzijdige plakkers van Rycote die gebruikt worden om kleine lavalier microfoons direct op de huid of kleding te plaatsen. Vervolgens kunnen hierop de Undercovers of Overcovers van Rycote geplakt worden.
FR Les autocollants Rycote sont double-face et permettent de fixer les micro-cravates directement sur la peau ou les vêtements. Livrés par 30 unités.
néerlandais | français |
---|---|
microfoons | micro |
direct | directement |
huid | peau |
kleding | vêtements |
NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.
FR La position de l'entrée micro (couramment utilisée avec les micros lavalier 1/8″) s'est déplacée sur le côté, ce qui permet de poser l'appareil à plat.
néerlandais | français |
---|---|
positie | position |
vaak | couramment |
apparaat | appareil |
plat | plat |
lavalier | lavalier |
zijkant | côté |
NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer
FR Les micros Lavalier sont couramment utilisés par les présentateurs sportifs, les journalistes, les présentateurs de conférences, les églises et autres
néerlandais | français |
---|---|
vaak | couramment |
en | et |
meer | autres |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen
FR Les micros-cravates existent en option filaire et sans fil, les deux ayant leurs avantages et leurs inconvénients
néerlandais | français |
---|---|
bedrade | filaire |
draadloze | sans fil |
en | et |
NL De Sony ECM-44 is een stap omhoog in vergelijking met de vorige bekabelde lavalier-microfoons
FR Le Sony ECM-44 est une avancée par rapport aux précédents micros lavalier câblés
néerlandais | français |
---|---|
sony | sony |
is | est |
vorige | précédents |
stap | avancée |
microfoons | micros |
lavalier | lavalier |
NL Lavalier-microfoons zijn geweldig in veel situaties waarin je je geen zorgen hoeft te maken over hoe dicht je bij de microfoon bent - je hoeft ze alleen maar aan te knippen en te beginnen met opnemen.
FR Les microphones Lavalier sont parfaits dans de nombreuses situations où vous ne voulez pas avoir à vous soucier de la proximité du micro - il suffit de les brancher et de commencer à enregistrer.
néerlandais | français |
---|---|
veel | nombreuses |
situaties | situations |
zorgen | soucier |
en | et |
opnemen | enregistrer |
lavalier | lavalier |
NL Zoals de meeste lavalier-microfoons gebruikt het een omnidirectioneel pick-up-patroon, wat betekent dat het geluid uit alle richtingen wordt opgepikt.
FR Comme la plupart des microphones de lavallière, il utilise une directivité omnidirectionnelle, ce qui signifie qu'il capte le son dans toutes les directions.
néerlandais | français |
---|---|
gebruikt | utilise |
omnidirectioneel | omnidirectionnelle |
betekent | signifie |
microfoons | microphones |
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
FR Comme il existe de nombreux types de vidéos et de microphones qui fonctionnent bien pour les enregistrer, nous avons classé nos micros YouTube préférés par catégorie afin que vous puissiez trouver facilement ce qui fonctionne le mieux.
néerlandais | français |
---|---|
soorten | types |
s | s |
categorie | catégorie |
gemakkelijk | facilement |
kunt | puissiez |
youtube | youtube |
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
FR Comme il existe de nombreux types de vidéos et de microphones qui fonctionnent bien pour les enregistrer, nous avons classé nos micros YouTube préférés par catégorie afin que vous puissiez trouver facilement ce qui fonctionne le mieux.
néerlandais | français |
---|---|
soorten | types |
s | s |
categorie | catégorie |
gemakkelijk | facilement |
kunt | puissiez |
youtube | youtube |
Affichage de 50 sur 50 traductions