NL Krijg meer inzicht in uw collectie- en gebruiksdata. Bestel uw digitale tijdschriften en uitgeverspakketten via EBSCO en krijg direct toegang tot de gegevens die u nodig heeft om uw collectie snel te kunnen evalueren.
Traduire "internationaal belangrijke collectie" en tchèque
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "internationaal belangrijke collectie" de néerlandais à tchèque
Traduction de néerlandais en tchèque de internationaal belangrijke collectie
néerlandais
tchèque
CS Seznamte se s informacemi o využívanosti vašich zdrojů. Objednejte si elektronické časopisy a kolekce prostřednictvím EBSCO a získejte okamžitý přístup k datům, která potřebujete k vyhodnocení vaší kolekce.
NL RAIDBOXES zal zich de komende maanden steeds meer internationaal positioneren. Een belangrijke...
CS V nadcházejících měsících se budeRAIDBOXES stále více prosazovat na mezinárodní úrovni. Důležitý...
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| zich | se |
| steeds | stále |
| meer | více |
NL In de komende maanden zalRAIDBOXES zich steeds meer internationaal positioneren. Een belangrijke stap, waarvoor we een prominent gezicht hebben van de WordPress ...
CS V nadcházejících měsících se budeRAIDBOXES stále více prosazovat na mezinárodní úrovni. Důležitý krok, pro který máme výraznou tvář z WordPress ...
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| steeds | stále |
| meer | více |
| hebben | máme |
| wordpress | wordpress |
| de | který |
NL ONLYOFFICE biedt een collectie kant-en-klare connectoren voor een diepgaande integratie in uw infrastructuur.
CS ONLYOFFICE nabízí sadu nástrojů připravených k použití pro hlubokou integraci do vaší infrastruktury.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| integratie | integraci |
| biedt | nabízí |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
CS Kolekce jedinečných hotelů působivá pro cestující, kteří chtějí objevovat místní specifika.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| lokale | místní |
NL Een collectie hotels die u de gemoedsrust geeft om alleen te reizen.
CS Soubor hotelů, který vám umožní cestovat nezávisle, ale v klidu a pohodě.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| u | vám |
NL Het is niet nodig om onafhankelijke webdesigners en -ontwikkelaars te gebruiken als de collectie van creatieve bureaus met gratis websitesjablonen een volledig gelaagd, goed georganiseerd webpagina-ontwerp kan opzetten
CS Pokud kolekce kreativních agentur s bezplatnými šablonami webových stránek dokáže vytvořit plně vrstvený, dobře organizovaný design webových stránek, není nutné používat nezávislé webové designéry a vývojáře
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| gebruiken | používat |
| als | pokud |
| creatieve | kreativní |
| gratis | bezplatný |
| goed | dobře |
| volledig | plně |
| ontwerp | design |
| niet | není |
| webpagina | webové |
NL Over Mijn Collectie Website Sjabloon
CS Obnovte Informace Šablona Webové Stránky
NL ONLYOFFICE biedt een collectie kant-en-klare connectoren voor een diepgaande integratie in uw infrastructuur.
CS ONLYOFFICE nabízí sadu nástrojů připravených k použití pro hlubokou integraci do vaší infrastruktury.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| integratie | integraci |
| biedt | nabízí |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
CS Kolekce jedinečných hotelů působivá pro cestující, kteří chtějí objevovat místní specifika.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| lokale | místní |
NL Een collectie hotels die u de gemoedsrust geeft om alleen te reizen.
CS Soubor hotelů, který vám umožní cestovat nezávisle, ale v klidu a pohodě.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| u | vám |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
CS Kolekce jedinečných hotelů působivá pro cestující, kteří chtějí objevovat místní specifika.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| lokale | místní |
NL Een collectie hotels die u de gemoedsrust geeft om alleen te reizen.
CS Soubor hotelů, který vám umožní cestovat nezávisle, ale v klidu a pohodě.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| u | vám |
NL Een uitgebreide collectie full-texttijdschriften op het gebied van taal, literatuur, linguïstiek, retorica, schrijfwetenschap, folklore, film, theater en andere dramatische kunsten
CS Rozsáhlá sbírka časopisů s plným textem pro studium jazyka, literatury, lingvistiky, rétoriky, studia psaní, folkloru, filmu, divadla a dalších dramatických umění
NL Krijg in één oogopslag inzicht in informatie over een titel, pakket of collectie
CS Získejte rychlé náhledy titulů, balíčků nebo celé kolekce
NL Uw tijd is, net als uw collectie, waardevol. Optimaliseer beide met tools die uw workflows voor het selecteren van boeken en e-books stroomlijnen.
CS Váš čas - stejně jako vaše sbírka - je cenný. Maximalizujte obojí díky nástrojům, které vám usnadní práci při výběru tištěných knih, elektronických knih a audioknih.
NL Ontwikkel en beheer de digitale collectie van uw bibliotheek
CS Budujte digitální fond vaší knihovny
NL Aangezien de aard van de site vooral gaat over het dienen als collectie voor jonge meisjes en iets oudere mannen, is er meer aandacht voor bruikbaarheid en design
CS Vzhledem k tomu, že podstata webu je především o tom, že slouží jako kolekce pro mladé dívky a mírně starší muže, je zde větší důraz kladen na použitelnost a design
NL Combineer uw verbeelding met deze veelzijdige collectie met toepassingen voor illustratie, lay-out en fotobewerking en creëer pakkende ontwerpen voor een groot aantal doeleinden.
CS Spojte svou představivost s touto všestrannou sadou aplikací pro ilustrace, sazbu a úpravu fotografií a vytvářejte působivé návrhy pro spoustu různých účelů.
NL Ontwikkel pakkende webcontent met een collectie tools en voorkeuzen voor webafbeeldingen. De afbeeldingen die u voor het web exporteert hebben gegarandeerd scherpe randen, met een serie gereedschappen die ze tot op de pixel nauwkeurig maken.
CS Vytvořte poutavý webový obsah s kolekcí nástrojů a předvoleb webové grafiky. Díky sadě na pixel přesných nástrojů máte jistotu, že veškerá exportovaná grafika pro web bude mít ostré okraje.
NL Complete collectie met grafisch-ontwerpsoftware voor professionals in de creatieve sectoren
CS Kompletní kolekce softwaru pro tvorbu grafických návrhů určená pro kreativní profesionály
NL UNIEK, INTERNATIONAAL ALARMNUMMER, ACTIEF 24/7
CS UNIKÁTNÍ MEZINÁRODNÍ HORKÁ LINKA, AKTIVNÍ 24/7
NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| netwerk | sítě |
NL DAN is de eerste en grootste organisatie die duikveiligheid promoot, met een internationaal netwerk van 180+ duikartsen die meer dan 400.000 leden over de hele wereld bijstaan.
CS DAN je první a největší organizací propagující bezpečnost při potápění. Do naší sítě patří více než 180 lékařů se specializací na potápění a pomáháme 400.000 členů po celém světě.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| meer | více |
| netwerk | sítě |
NL Bel ons als je twijfelt. Ons team werkt via een internationaal netwerk van alarmcentrales (DAN alarmlijn) en een groep deskundigen op het gebied van Duik- en hyperbare geneeskunde.
CS Máte-li nějaké pochybnosti, zavolejte nám. Náš tým pracuje prostřednictvím mezinárodní sítě pohotovostních středisek (pohotovostní horká linka DAN) a se skupinou expertů na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| team | tým |
| netwerk | sítě |
NL Het maakt niet uit of je in een groot internationaal WordPress bureau werkt of dat je als freelancer samenwerkt met anderen, bijvoorbeeld op het gebied van ontwikkeling, ontwerp, SEO, enz.
CS Nezáleží na tom, zda pracujete ve velké mezinárodní agentuře WordPress , nebo zda pracujete na volné noze společně s dalšími lidmi, například z oblasti vývoje, designu, SEO atd.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gebied | oblasti |
| ontwerp | designu |
| seo | seo |
| enz | atd |
NL Een Internationaal Team Van Experts HTML-Sjabloon
CS Seznamte Se S Týmem Našich Profesionálů Šablona HTML
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| team | týmem |
| html | html |
NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
CS Pracujeme prostřednictvím mezinárodní sítě varovných středisek (horká nouzová linka DAN) se skupinou odborníků na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| netwerk | sítě |
NL UNIEK, INTERNATIONAAL ALARMNUMMER, ACTIEF 24/7
CS UNIKÁTNÍ MEZINÁRODNÍ HORKÁ LINKA, AKTIVNÍ 24/7
NL DAN is de eerste en grootste organisatie die duikveiligheid promoot, met een internationaal netwerk van 180+ duikartsen die meer dan 400.000 leden over de hele wereld bijstaan.
CS DAN je první a největší organizací propagující bezpečnost při potápění. Do naší sítě patří více než 180 lékařů se specializací na potápění a pomáháme 400.000 členů po celém světě.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| meer | více |
| netwerk | sítě |
NL Bel ons als je twijfelt. Ons team werkt via een internationaal netwerk van alarmcentrales (DAN alarmlijn) en een groep deskundigen op het gebied van Duik- en hyperbare geneeskunde.
CS Máte-li nějaké pochybnosti, zavolejte nám. Náš tým pracuje prostřednictvím mezinárodní sítě pohotovostních středisek (pohotovostní horká linka DAN) a se skupinou expertů na potápěčskou a hyperbarickou medicínu.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| team | tým |
| netwerk | sítě |
NL Tegenwoordig is Ascensio System SIA een internationaal, open source bedrijf met medewerkers in meer dan 30 landen
CS V současnosti je Ascensio System SIA mezinárodní open source společností se zaměstnanci ve více než 30 zemích
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| bedrijf | společnost |
| meer | více |
NL Wij zijn erop gericht uw Persoonsgegevens te beschermen en hebben mechanismen geïmplementeerd om uw gegevens te beschermen als deze internationaal worden overgedragen, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving
CS Velkou pozornost věnujeme ochraně vašich osobních údajů a zavedli jsme mechanismy, které je chrání, když jsou předávány mezinárodně, v souladu s příslušnými předpisy
NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.
CS Sledujte své milníky, projekty a úkoly CRM nebo získávejte oznámení o narozeninách uživatelů. Odesílání a přijímání pozvánek na důležité události z kalendáře.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| projecten | projekty |
| uw | své |
| taken | úkoly |
| crm | crm |
| gebruikers | uživatelů |
| belangrijke | důležité |
NL Met de presentatieweergavemodus kunt u notities achterlaten om de belangrijke onderdelen voor uw zakelijke speech te markeren, en comfortabel door uw presentatie navigeren door met een simpele klik naar elke gewenste dia te schakelen. Meer weten
CS Pomocí režimu Presenter View si můžete nechat poznámky zvýraznit důležité součásti pro vaši řeč a pohodlně procházet prezentací přepnutím na libovolný požadovaný snímek jediným kliknutím. Další informace
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| belangrijke | důležité |
| klik | kliknutím |
| meer | další |
NL Werk met alle belangrijke documentformaten. Maak en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in DOCX, XLSX en PPTX. Bekijk PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT bestanden.
CS Pracujte se všemi hlavními formáty dokumentů. Vytvářejte a upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace v DOCX, XLSX a PPTX. Zobrazujte soubory PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| werk | pracujte |
| en | a |
| bewerk | upravujte |
| presentaties | prezentace |
| xlsx | xlsx |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
NL Toegang tot uw lezingen, hand-outs, opdrachten etc. overal en altijd. Bewaar documenten, weblinks om alle benodigde materialen binnen handbereik te hebben. Houd alle belangrijke datums bij.
CS Získejte přístup ke přednáškám, rozdávaným materiálům, úkolům atd. odkudkoli a kdykoli. Ukládejte dokumenty, webové odkazy, abyste měli na dosah ruky všechny potřebné materiály. Sledujte všechny důležité termíny.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| toegang | přístup |
| etc | atd |
| en | a |
| documenten | dokumenty |
| materialen | materiály |
| om | abyste |
| belangrijke | důležité |
NL Bladwijzers om de belangrijke links te behouden
CS Záložky pro zachování důležitých odkazů
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| om | pro |
NL Gebruik de aanwijsfunctie om mensen door uw dia's te leiden en belangrijke teksten en cijfers te markeren.
CS Pomocí funkce ukazatele se můžete orientovat v prezentaci a zvýrazňovat důležité texty a čísla.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| en | a |
| belangrijke | důležité |
NL Continue educatie is een belangrijke manier voor duikers om hun duikvaardigheden fijn te slijpen en zich als duikers te verbeteren.
CS Průběžné vzdělávání je důležité pro ty potápěče, kteří chtějí neustále zdokonalovat své potápěčské dovednosti a průběžně se stávat lepšími potápěči.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| belangrijke | důležité |
NL Wanneer we belangrijke wijzigingen hebben aangebracht in dit privacybeleid, zullen we deze op onze website publiceren of je hiervan per e-mail op de hoogte brengen.
CS Pokud v těchto Zásadách ochrany osobních údajů provedeme významné změny, zveřejníme je na našich webových stránkách nebo vás jinak upozorníme na jakékoli podstatné změny e-mailem.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| wanneer | pokud |
| wijzigingen | změny |
| in | v |
| deze | těchto |
| onze | našich |
| of | nebo |
| je | vás |
NL Ivanti Neurons foor Discovery levert accurate en bruikbare informatie over activa in enkele minuten. Ontdek en breng automatisch de verbanden in kaart tussen belangrijke activa en de diensten en toepassingen die van die activa afhankelijk zijn.
CS Ivanti Neurons for Discovery během několika minut poskytne přesné a užitečné informace o zařízeních. Automaticky objeví a mapuje spojení mezi klíčovými aktivy se službami a aplikacemi, které závisí na těchto aktivech.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| informatie | informace |
| minuten | minut |
| automatisch | automaticky |
| ivanti | ivanti |
| die | které |
NL Daarom integreren we alle belangrijke functies rechtstreeks in ons hosting dashboard
CS Proto integrujeme všechny důležité funkce přímo na našem hosting dashboardu
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| daarom | proto |
| alle | všechny |
| functies | funkce |
| rechtstreeks | přímo |
| in | v |
| ons | našem |
| hosting | hosting |
| belangrijke | důležité |
NL Belangrijke versie-updates worden binnen 14 dagen uitgerold, zodra men er zeker van is dat de nieuwe WP-versie stabiel is.
CS Aktualizace velkých verzí do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| worden | je |
| van | do |
| updates | aktualizace |
| dagen | dnů |
| nieuwe | nová |
| wp | wp |
| versie | verze |
NL Belangrijke versie-updates worden binnen 14 dagen uitgerold, nadat we hebben geverifieerd dat de nieuwe WordPress versie stabiel is.
CS Velké aktualizace verzí provádíme do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| versie | verze |
| updates | aktualizace |
| dagen | dnů |
| nieuwe | nová |
NL Met staging hoef je geen tijd meer te besteden aan het kopiëren van belangrijke ontwerpen of functionele wijzigingen van de ene WordPress pagina naar de andere
CS Se stagingem již nemusíte kopírovat důležité změny designu nebo funkce z jedné WordPress stránky na druhou
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| wijzigingen | změny |
| wordpress | wordpress |
| pagina | stránky |
| belangrijke | důležité |
NL Ga gedetailleerd in op de notities om belangrijke punten voor iedereen zichtbaar te maken, zoals technologische vereisten.
CS V poznámkách podrobně zaznamenejte klíčové body, které jsou všem k dispozici, například technologické požadavky.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| punten | body |
NL Belangrijke Sleutels Tot Overwinning
CS Důležité Klíče K Vítězství
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| tot | k |
| belangrijke | důležité |
NL Wij zijn al vele jaren een belangrijke partner van de waterzuiveringsindustrie. Onze lobbenblowers, schroefcompressoren en centrifugaalpompen bieden energiezuinige en duurzame oplossingen voor allerlei verschillende toepassingen.
CS Po mnoho desetiletí jsme předním partnerem odvětví čištění odpadních vod. Rootsova dmychadla, šroubové kompresory a odstředivá čerpadla této společnosti nabízejí energeticky účinná a udržitelná řešení pro různé aplikace.
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| partner | partnerem |
| toepassingen | aplikace |
| oplossingen | řešení |
NL Verwijzingen, affiliate marketing en remarketing zijn belangrijke hefbomen bij klantenwerving. Hoe...
CS Doporučení, affiliate marketing a remarketing jsou důležitými pákami při získávání zákazníků. Jak...
| néerlandais | tchèque |
|---|---|
| marketing | marketing |
| zijn | jsou |
| bij | v |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
internationaal internationaal team internationaal netwerk internationaal bedrijf internationaal publiek bedrijf internationaal internationaal actief jouw internationaal publiek internationaal geaccepteerde standaarden internationaal affiliate marketingnetwerk collectie collectie hotels collectie schoenen nieuwste collectie collectie biedt product collectie collectie herfstjurken html collectie eigentijdse kunstxtegenwoordige systeembrede gemeenschappelijke collectie lokale collectie iedere collectie bepalen vind de collectie belangrijke belangrijke betaalmethoden belangrijke cijfers belangrijke documenten belangrijke gegevens belangrijke data belangrijke wijzigingen belangrijke functies belangrijke factoren belangrijke diensten belangrijke dingen belangrijke oplossingen belangrijke stappen belangrijke manier belangrijke bron ontvang belangrijke belangrijke zaken belangrijke taken belangrijke websites belangrijke evenementen bewerk belangrijke belangrijke pijlers elke belangrijke belangrijke artikel belangrijke mijlpalen belangrijke stap belangrijke versie biedt belangrijke kenmerken
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc