Traduire "original" en russe

FR Rechercher Blue Moon (Original Motion-Picture Sound-Track)

• Rechercher Blue Moon
• Original Motion-Picture Sound-Track

FR Mettez la création de contenu sur pilote automatique : passez simplement une commande récurrente et obtenez régulièrement du contenu original pour votre blog sur n'importe quel sujet.

• Mettez la création
• contenu sur pilote
• récurrente
• n'importe quel

FR Exploitez votre pouvoir créatif grâce au titrage et autre texte original

• Exploitez votre pouvoir
• grâce au titrage
• autre texte original

FR Fusionnez les modifications et enregistrez-les comme une nouvelle version du document original.

• Fusionnez les modifications
• version du document

FR Fusionnez les modifications et enregistrez-les comme une nouvelle version du document original

• Fusionnez les modifications
• version du document

FR a posté un commentaire sur Various - Vanishing Point (Original Motion Picture Soundtrack).

• Various
• Vanishing Point
• Original Motion Picture

FR En plus du texte original pour son site Web, l'entreprise a également commandé d'autres types de contenu en vue d'atteindre ses objectifs de marketing en ligne

• Web
• marketing en ligne

FR "Original ! A voir ! Monter au sommet du supertree pour dominer le parc au coucher du soleil. Profiter du show une fois la nuit tombée."

• A voir
• Monter au sommet
• supertree pour dominer
• parc au coucher
• soleil
• Profiter du show
• fois la nuit

FR Netflix utilise également des outils de données et d'analyse pour donner le feu vert au contenu original

• outils de données
• d'analyse pour donner
• original

FR Il présente exactement la même structure que le fichier original, avec seulement les champs pertinents traduits.

• original
• seulement les champs

FR Comme il existe de nombreuses versions de Angry Birds, nous avons pris l'original comme exemple

• existe de nombreuses
• Angry Birds
• avons pris l'original
• exemple

FR Nous allons le modifier, alors assurons-nous d'avoir conservé une copie de l'original avant d'effectuer ces modifications

• allons le modifier
• alors assurons-nous d'avoir
• copie de l'original
• d'effectuer ces modifications

FR Découvrez les destinations les plus luxuriantes de la planète avec un regard original et audacieux

• Découvrez les destinations
• regard original
• audacieux

FR Vivant et animé par un esprit entrepreneurial, le quartier de River Street à Savannah fait figure de centre névralgique original pour l’art et le divertissement

• Vivant
• entrepreneurial
• quartier de River
• Savannah fait figure
• centre névralgique original
• divertissement

FR Un cadre original et bien pensé et des espaces électrisants qui rassemblent

• cadre original
• pensé

FR Il est couramment utilisé par les créateurs de contenu, les gestionnaires de site Internet et les agences de marketing pour tenter d’imiter le succès de contenus déjà existants tout en paraissant original.

• créateurs de contenu
• agences de marketing
• tenter
• succès de contenus

FR Nous serons heureux de créer avec vous un logo lumineux, mémorable, mais en même temps discret et original.

• logo lumineux
• mémorable
• discret

FR Il permet de créer une synthèse précise de votre transcription contenant un nombre de mots considérablement réduit par rapport à l’original.

• permet de créer
• mots considérablement réduit

FR Sélectionnez un document stocké sur votre ordinateur, stockage cloud, ou son adresse URL et identifiez les différences par comparaison avec un fichier original.

• Sélectionnez un document
• ordinateur
• stockage cloud
• adresse URL
• identifiez les différences

FR Le contenu non original ou double – site de comparer SEO L’avenir de votre site Web est entre vos mains

• contenu non original
• double
• comparer SEO
• mains

FR Les documents convertis ressemblent exactement à l'original - tableaux, colonnes et graphiques.

• documents convertis ressemblent
• l'original
• tableaux
• colonnes

FR La police ou l'ajout ne peuvent être utilisés que par vous, l'acheteur original

• police
• l'acheteur original

FR Créez des applications natives pour toutes les plateformes grâce à la toute nouvelle version du framework original à code unique.

• Créez des applications
• original à code

FR Certaines pièces OEM (Original Equipment Manufacturer) existent, mais elles ne sont pas toujours disponibles

• Certaines pièces OEM
• Original Equipment Manufacturer
• existent
• toujours disponibles

FR • Original, copie ou photo de la carte de vaccination du CDC

• Original
• copie
• vaccination du CDC

FR  Le protagoniste Black Ops original arrive juste à temps pour ce qui pourrait être le duel ultime de Adler et Stitch.

• protagoniste Black Ops
• ultime de Adler

FR Leur musique est caractérisée par une ambiance lente, et un son original et psychédélique

• musique est caractérisée
• ambiance lente
• original
• psychédélique

FR Le groupe se démarque par un style original, entre la pop et le rap-rock.

• groupe se démarque
• style original
• pop

FR Le vert, l'aubergine, l'ambre ou le bleu intense permettent des concepts de design surprenants pour un aménagement intérieur original.

• vert
• l'aubergine
• l'ambre
• bleu intense permettent
• concepts de design
• aménagement intérieur

FR Confort et facilité de montage renforcés par rapport au modèle LaserBand Original

• Confort
• facilité de montage
• rapport au modèle
• Original

FR À partir de huit jours. Tous les trains panoramiques, les incontournables et les quatre langues: circuit «L'Original».

• partir de huit
• trains panoramiques
• incontournables
• quatre langues
• circuit

FR Comparez les traductions vers le fichier original côte à côte.

• Comparez les traductions
• fichier original côte

FR Nous exportons votre transcription sous forme de marqueurs dans un fichier de session non destructif Adobe Audition (.sesx). Votre audio original sera toujours préservé.

• exportons votre transcription
• forme de marqueurs
• fichier de session
• destructif Adobe Audition
• audio original sera

FR Cliquez sur l'icône "Trombone" du fichier PDF pour trouver les pièces jointes au format original.

• Cliquez sur l'icône

FR Facebook Watch offre non seulement du contenu original, mais aussi des émissions de télévision fournies par des producteurs et des créateurs que vous appréciez

• Facebook Watch offre
• seulement du contenu
• émissions de télévision
• producteurs

FR Lorsque les traducteurs on fini leur travail, le chef de projet vous envoie les textes traduits dans le même format et avec la même structure interne que l'original

• Lorsque les traducteurs
• fini leur travail
• chef de projet
• envoie les textes
• format

FR Original VISUO 3,7V 900mAh 30C Li-ion Batterie pour XS809W Drone RC Pliable

• Original VISUO Li-ion
• Drone RC Pliable

FR [Définira le nom d'hôte du serveur sur l'original attribué lors de l'activation du service]

• Définira le nom
• serveur sur l'original
• lors de l'activation

FR Original, copie ou photo de la carte de vaccination du CDC

• Original
• copie
• vaccination du CDC

FR RAD Studio avec Delphi - Le Low Code original!

• Low Code original

FR Une mémoire de traduction est une base de données qui stocke à la fois l'original et la traduction de chaque segment de texte

• mémoire de traduction
• base de données
• l'original
• texte

FR Bien sûr, cela a aussi un goût très délicieux, mais ce n'est tout simplement pas l'original.

• sûr
• goût très délicieux
• n'est tout simplement

FR Mango Lassi, le dessert indien original

• Mango Lassi
• dessert indien original

FR Mango Lassi ; le dessert indien original

• Mango Lassi
• dessert indien original

FR L'original est : 1. laver le basmati 2. Faites tremper le basmati dans de l'eau tiède pendant 2h.

• laver le basmati
• l'eau tiède pendant

FR En cas de divergence entre la présente traduction et le texte original en anglais, ce dernier prévaut.

• traduction
• dernier

FR Ce téléchargement est certifié original, son contenu n'a été modifié d'aucune manière que ce soit

• téléchargement est certifié
• soit

FR Les documents de sortie seront les mêmes que l'original - texte, tableaux et graphiques.

• documents de sortie
• mêmes que l'original
• texte
• tableaux

FR Vous devez trouver l’équilibre de trouver votre niche, de créer votre contenu original et de développer des thèmes à la mode dans vos vidéos.

• devez trouver
• trouver votre niche
• créer votre contenu
• développer des thèmes

FR Je suis ravie d’aider les étudiants à produire un travail original et de leur fournir des commentaires approfondis à distance via Draft Coach.

• Je suis ravie
• étudiants à produire
• travail original
• fournir des commentaires
• distance via Draft