EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely
Traduire "starts to show" en Portugais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "starts to show" de Anglais à Portugais
Traductions de starts to show
"starts to show" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:
Traduction de Anglais en Portugais de starts to show
Anglais
Portugais
PT Esse é um ótimo conceito, mas quando começa a aparecer em todos os lugares, ele começa a se misturar, ou pior começa a ser completamente ignorado
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| starts | começa |
| show up | aparecer |
| blend | misturar |
| worse | pior |
| completely | completamente |
| ignored | ignorado |
| a | um |
| great | ótimo |
| or | ou |
| but | mas |
| in | em |
| when | quando |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| refund | reembolso |
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| refund | reembolso |
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| refund | reembolso |
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| refund | reembolso |
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
| to | valor |
EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.
PT O SASE começa com a segurança e a segurança começa com a Netskope. Veja como damos vida ao SASE.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| sase | sase |
| starts | começa |
| security | segurança |
| netskope | netskope |
| life | vida |
| we | damos |
| and | e |
| bring | com |
| to | a |
| see | veja |
| how | como |
EN CLUDO (Starts at $299/month)Swiftype (Scales pricing, have to contact them… to me, this says expensive)AddSearch (Starts at $29/month)Amazon Cloud Search (Based on usage)
PT CLUDO (Começa em $ 299 / mês)Swiftype (Preços das escalas, tenho que contatá-los ... para mim, isso diz caro)AddSearch (Começa em $ 29 / mês)Amazon Cloud Search (Com base no uso)
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| starts | começa |
| month | mês |
| pricing | preços |
| scales | escalas |
| says | diz |
| expensive | caro |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| search | search |
| based | base |
| usage | uso |
| have | tenho |
| me | mim |
| to | em |
| this | isso |
| on | no |
EN With Aurora Serverless v1, your database automatically shuts down when not in use, and starts up much more quickly when work starts the next day.
PT Com o Aurora Serverless v1, o banco de dados encerra automaticamente quando não está em uso e inicia muito mais rapidamente quando o trabalho inicia no dia seguinte.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| aurora | aurora |
| automatically | automaticamente |
| starts | inicia |
| quickly | rapidamente |
| the | o |
| database | banco de dados |
| work | trabalho |
| when | quando |
| more | mais |
| day | dia |
| in | em |
| down | de |
| use | uso |
| and | e |
| much | muito |
EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.
PT O SASE começa com a segurança e a segurança começa com a Netskope. Veja como damos vida ao SASE.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| sase | sase |
| starts | começa |
| security | segurança |
| netskope | netskope |
| life | vida |
| we | damos |
| and | e |
| bring | com |
| to | a |
| see | veja |
| how | como |
EN With Aurora Serverless v1, your database automatically shuts down when not in use, and starts up much more quickly when work starts the next day.
PT Com o Aurora Serverless v1, o banco de dados encerra automaticamente quando não está em uso e inicia muito mais rapidamente quando o trabalho inicia no dia seguinte.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| aurora | aurora |
| automatically | automaticamente |
| starts | inicia |
| quickly | rapidamente |
| the | o |
| database | banco de dados |
| work | trabalho |
| when | quando |
| more | mais |
| day | dia |
| in | em |
| down | de |
| use | uso |
| and | e |
| much | muito |
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| breaches | violações |
| involve | envolvem |
| element | elemento |
| protecting | proteção |
| starts | começa |
| a | um |
| human | humano |
| of | dos |
| business | com |
| and | e |
EN Teamwork starts with free plan and their Deliver plan starts at $10 per month
PT O trabalho de equipa começa com um plano gratuito e o seu plano de entrega começa em $10 por mês
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| teamwork | equipa |
| starts | começa |
| free | gratuito |
| plan | plano |
| deliver | entrega |
| month | mês |
| with | por |
| and | e |
| per | de |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| addition | adição |
| family | família |
| echo | echo |
| inches | polegadas |
| show | show |
| is | é |
| screen | tela |
| latest | última |
| a | um |
| the | o |
| also | também |
| its | de |
| but | mas |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| addition | adição |
| family | família |
| echo | echo |
| inches | polegadas |
| show | show |
| is | é |
| screen | tela |
| latest | última |
| a | um |
| the | o |
| also | também |
| its | de |
| but | mas |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
PT Personalize o nível de detalhes a ser incluído; você pode marcar as outras opções: Mostrar imagem, Mostrar título, Mostrar autor, Adicionar botão Comprar. Se o seu site for da versão 7.0, clique em Aplicar para publicar as alterações.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| customize | personalize |
| level | nível |
| detail | detalhes |
| other | outras |
| options | opções |
| show | mostrar |
| image | imagem |
| author | autor |
| apply | aplicar |
| changes | alterações |
| add | adicionar |
| if | se |
| buy | comprar |
| button | botão |
| site | site |
| publish | publicar |
| click | clique |
| the | o |
| of | do |
| include | para |
| title | título |
| is | ser |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 24 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 3 days before the day of the activity. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 3 dias antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| refund | reembolso |
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
| of | do |
| hours | horas |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 24 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 18 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 18 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 24 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 24 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 18 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 18 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 24 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 24 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 18 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 18 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 18 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 18 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| vs | vs |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| for | para |
EN The best way to have your video show up in search is to tag it appropriately in your video's settings. If it still doesn't show up, try adding more information in your description.
PT A melhor maneira de fazer com que seu vídeo apareça na pesquisa é atribuir a ele as etiquetas adequadas nas configurações do vídeo. Se mesmo assim ele ainda não aparecer, experimente adicionar mais informações em sua descrição.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| search | pesquisa |
| settings | configurações |
| try | experimente |
| information | informações |
| description | descrição |
| show up | aparecer |
| is | é |
| if | se |
| video | vídeo |
| best | melhor |
| adding | adicionar |
| in | em |
| way | de |
| more | mais |
| the | as |
| it | ele |
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
PT Por exemplo, os cookies analíticos mostram as estatísticas, que são as páginas visitadas com mais frequência no Serviço, ajudam a registar quaisquer dificuldades com o Serviço e mostram se a nossa publicidade é eficaz ou não
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visited | visitadas |
| pages | páginas |
| difficulties | dificuldades |
| effective | eficaz |
| record | registar |
| statistics | estatísticas |
| advertising | publicidade |
| or | ou |
| show | mostram |
| service | serviço |
| is | é |
| help | ajudam |
| are | são |
| on | no |
| example | exemplo |
| and | e |
| our | nossa |
| the | o |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| ask | pedir |
| tvs | tvs |
| fire | fire |
| alexa | alexa |
| control | controle |
| echo | echo |
| or | ou |
| done | feito |
| camera | câmara |
| video | vídeo |
| on | no |
| voice | voz |
| show | mostrar |
| the | o |
| is | está |
| to | basta |
| everything | tudo |
| and | e |
EN Alexa-enabled Reolink Lumus allows you to control it with the voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Reolink Lumus equipada com a Alexa permite você controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| allows | permite |
| control | control |
| camera | câmara |
| tvs | tvs |
| done | feito |
| fire | fire |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| or | ou |
| is | é |
| video | vídeo |
| voice | voz |
| show | mostrar |
| the | o |
| you | você |
| on | no |
| and | e |
| everything | tudo |
EN CineLivre is a show of movies produced with free software and licensed under free licenses that make possible their free distribution and remix. This show of movies is organized through WG-Cultura of FISL18.
PT O CineLivre é uma mostra de filmes produzidos com softwares livres e licenciados sob licenças livres que possibilitem a a livre distribuição e o remix. Esta mostra é organizada pelo GT-Cultura do FISL18.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| show | mostra |
| movies | filmes |
| produced | produzidos |
| software | softwares |
| distribution | distribuição |
| organized | organizada |
| is | é |
| licenses | licenças |
| a | uma |
| free | livre |
| this | esta |
| of | do |
| and | e |
| that | que |
EN You must show show the QR Code or filled paper form at the health control
PT Deve apresentar o QR Code ou o formulário preenchido em papel às autoridades
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| must | deve |
| show | apresentar |
| qr | qr |
| code | code |
| filled | preenchido |
| paper | papel |
| form | formulário |
| or | ou |
| the | o |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
PT Uma coleção brilhante de imagens mostra os esportes radicais sob uma nova luz. Quando uma sequência de fotos de esportes é costurada para mostrar
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| sports | esportes |
| new | nova |
| collection | coleção |
| images | imagens |
| light | luz |
| brilliant | brilhante |
| photos | fotos |
| are | é |
| show | mostrar |
| a | uma |
| when | quando |
| sequence | sequência |
| of | de |
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
PT Este Echo Show possui um recurso de base giratória para que possa segui-lo durante as chamadas. Mas é muito mais caro do que outros dispositivos do
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| base | base |
| calls | chamadas |
| devices | dispositivos |
| feature | recurso |
| other | outros |
| is | é |
| this | este |
| a | um |
| can | possa |
| far | de |
| so | muito |
| during | durante |
| but | mas |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| highlights | destaques |
| bbc | bbc |
| show | programa |
| world | world |
| business | business |
| tech | técnico |
| judge | juiz |
| appearing | aparecer |
| radio | radio |
| today | today |
| report | report |
| sky | sky |
| news | news |
| the | os |
| on | no |
| as | como |
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Estamos protegendo você.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| differs | difere |
| old | antigo |
| the | o |
| new | novo |
| you | você |
| want | quer |
| to | como |
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
PT Mas como esses dispositivos realmente se comparam? Estamos comparando o Echo Show (2017) estabelecido com seu novo irmão, o Echo Show (2018),
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| established | estabelecido |
| echo | echo |
| show | show |
| new | novo |
| the | o |
| but | mas |
| really | realmente |
| how | como |
| comparing | comparando |
| by | com |
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
PT Nós lhe daremos uma transcrição automatizada rapidamente que você pode polir em nosso editor. Em seguida, compartilhe facilmente sua transcrição do episódio/programa com outras pessoas ou incorpore-a no site do seu programa.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| automated | automatizada |
| editor | editor |
| episode | episódio |
| show | programa |
| others | outras |
| embed | incorpore |
| quickly | rapidamente |
| easily | facilmente |
| or | ou |
| website | site |
| transcript | transcrição |
| polish | polir |
| can | pode |
| in | em |
| share | com |
| an | uma |
| you | você |
| our | nosso |
| that | que |
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
PT Oferecemos-lhe fotografias profissionais e um vídeo de cada propriedade. Mostramos-lhe o interior das gavetas e dos armários, praticamente cada esquina da sua nova casa.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| photos | fotografias |
| videos | vídeo |
| property | propriedade |
| drawers | gavetas |
| the | o |
| each | cada |
| of | de |
| and | e |
EN Tap This was a no-show appointment if you want to mark the appointment as a no-show.
PT Toque em Isto foi um não comparecimento se você quiser marcar o compromisso como um não comparecimento.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| tap | toque |
| appointment | compromisso |
| a | um |
| if | se |
| the | o |
| was | foi |
| you | você |
| mark | marcar |
| no | não |
| to | em |
| as | como |
| this | isto |
| you want | quiser |
EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop
PT Altamente visíveis, os laptops dão-lhe a oportunidade de demonstrar a sua lealdade, seja em reuniões, no escritório ou num café
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| highly | altamente |
| laptops | laptops |
| chance | oportunidade |
| meetings | reuniões |
| office | escritório |
| coffee | café |
| in | em |
| the | os |
| at | no |
| a | num |
| your | sua |
| to show | demonstrar |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
show starts starts to show must show show subscription starts logo design starts starts pricing starts quick starts email starts button starts magazine starts design starts starts making content starts world starts journey starts place starts security starts app starts license starts experience starts service starts plan starts basic plan starts starts working class starts buyer starts everyone starts x range starts everything starts guide starts team starts workflow starts course starts brand identity starts always starts recognition starts acl relations starts performance starts tour starts cloud quick starts advertising starts investment starts client starts starts talks two starts event starts offer starts she starts research starts
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien