EN The two-seater Aero-X bike was designed to be able to transport two people at 10 feet above the ground at up to 72kph. Bonkers.
EN The two-seater Aero-X bike was designed to be able to transport two people at 10 feet above the ground at up to 72kph. Bonkers.
NL De tweezits Aero-X-fiets is ontworpen om twee mensen op 3 meter boven de grond te kunnen vervoeren tot 72 km/u. Bonkers.
Anglais | néerlandais |
---|---|
bike | fiets |
ground | grond |
people | mensen |
the | de |
to | om |
two | twee |
designed | ontworpen |
above | op |
EN The two-seater Aero-X bike was designed to be able to transport two people at 10 feet above the ground at up to 72kph. Bonkers.
NL De tweezits Aero-X-fiets is ontworpen om twee mensen op 3 meter boven de grond te kunnen vervoeren tot 72 km/u. Bonkers.
Anglais | néerlandais |
---|---|
bike | fiets |
ground | grond |
people | mensen |
the | de |
to | om |
two | twee |
designed | ontworpen |
above | op |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is the most relaxing seater that is full of character
NL Fatboy De Bonbaron Seater is de meest relaxte zitter die vol karakter zit
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
is | is |
the | de |
full of | vol |
that | die |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is the most relaxing seater that is full of character
NL Fatboy De Bonbaron Seater is de meest relaxte zitter die vol karakter zit
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
is | is |
the | de |
full of | vol |
that | die |
EN Gigabyte Aero 15 OLED review: All work, all play
NL Gigabyte Aero 15 OLED-recensie: al het werk, allemaal spelen
Anglais | néerlandais |
---|---|
oled | oled |
review | recensie |
play | spelen |
all | allemaal |
work | werk |
EN This would be the case of .academy for schools, .aero for air-transport industry, or .army for military use
NL Dit zou het geval zijn met .academy voor scholen, .aero voor de luchtvaartindustrie, of .army voor militair gebruik
Anglais | néerlandais |
---|---|
academy | academy |
schools | scholen |
military | militair |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
this | dit |
would | zou |
for | voor |
EN A DC-9 - USAir DC-9-31, CC BY-SA 2.0 Aero Icarus from Zürich in Switzerland via www.wikicommons.org
NL Een DC-9: USAir DC-9-31 (CC BY-SA 2.0, Aero Icarus uit Zürich in Zwitserland) via www.wikicommons.org
Anglais | néerlandais |
---|---|
cc | cc |
org | org |
in | in |
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
a | een |
via | via |
from | uit |
EN Our vast range of triathlon bikes ranges from impressive value options to precision-engineered, full aero TT bikes with the latest wind tunnel-tested helmets to match
NL Onze grote collectie triatlonfietsen gaat van scherp geprijsd tot volledig aerodynamische tijdritsfietsen gemaakt voor topprestaties en natuurlijk hebben we ook de bijpassende helmen, getest in een windtunnel
Anglais | néerlandais |
---|---|
helmets | helmen |
tested | getest |
the | de |
our | in |
vast | grote |
of | van |
EN Its racing and aero bike look is accentuated by the aerodynamics and stiffness of the frame, helping to achieve outstanding performance on the road.
NL Zijn race- en Aero-imago wordt versterkt door de aerodynamica en stijfheid van het frame, die zijn toegepast om uitzonderlijke hoge prestaties op de weg te bereiken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
racing | race |
frame | frame |
performance | prestaties |
on | op |
the | de |
to | om |
is | wordt |
and | en |
by | door |
achieve | bereiken |
of | van |
EN A huge challenge for BH's R&D department which, in these bikes, has managed to combine the high speed of aero bikes with the lightness and agility of climbing bikes
NL Een enorme uitdaging voor de O&O-afdeling van BH, die het is gelukt om in deze racefietsen het rendement op hoge snelheid van de aero racefietsen met de lichtheid en bewegingsvrijheid van de klimmers te combineren
Anglais | néerlandais |
---|---|
huge | enorme |
challenge | uitdaging |
department | afdeling |
in | in |
speed | snelheid |
the | de |
to | om |
combine | combineren |
high | hoge |
with | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
has | is |
of | van |
EN Rigorous computational analyses and fluid dynamics tests have allowed us to match the aerodynamic values of our aero G8 range.
NL Strenge computer- en vloeistofdynamica-analyses hebben ons in staat gesteld dezelfde aerodynamische waarden als onze aero G8-reeks te evenaren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
analyses | analyses |
values | waarden |
range | reeks |
the | dezelfde |
and | en |
have | hebben |
our | in |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
NL Wat zijn de beste gaming-laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
Anglais | néerlandais |
---|---|
gaming | gaming |
laptops | laptops |
razer | razer |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN 3T's Exploro Ultra brings added aero and boosted tyre clearance to the gravel bike world
NL Scott's nieuwe lijn van Mountain Wear is hier om alles te vergemakkelijken, van zware beklimmingen tot off-piste fietstochten
Anglais | néerlandais |
---|---|
to | om |
the | hier |
EN Gigabyte Aero 15 OLED review: All work, all play
NL Gigabyte Aero 15 OLED review: Alleen maar werken, alleen maar spelen
Anglais | néerlandais |
---|---|
oled | oled |
review | review |
work | werken |
play | spelen |
all | alleen |
EN This would be the case of .academy for schools, .aero for air-transport industry, or .army for military use
NL Dit zou het geval zijn met .academy voor scholen, .aero voor de luchtvaartindustrie, of .army voor militair gebruik
Anglais | néerlandais |
---|---|
academy | academy |
schools | scholen |
military | militair |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
this | dit |
would | zou |
for | voor |
EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - lava - bronze
NL Radius 2,5zit - Zitbank vast - lava - brons
Anglais | néerlandais |
---|---|
radius | radius |
fixed | vast |
lava | lava |
bronze | brons |
EN Radius 3 seater - Sofa fixed - lava - bronze
NL Radius 3zit - Zitbank vast - lava - brons
Anglais | néerlandais |
---|---|
radius | radius |
fixed | vast |
lava | lava |
bronze | brons |
EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - lava - silver
NL Radius 2,5zit - Zitbank vast - lava - zilver
Anglais | néerlandais |
---|---|
radius | radius |
fixed | vast |
lava | lava |
silver | zilver |
EN Radius 3 seater - Sofa fixed - lava - silver
NL Radius 3zit - Zitbank vast - lava - zilver
Anglais | néerlandais |
---|---|
radius | radius |
fixed | vast |
lava | lava |
silver | zilver |
EN Radius 2,5 seater - Sofa fixed - flint - pepper
NL Radius 2,5zit - Zitbank vast - flint - peper
Anglais | néerlandais |
---|---|
radius | radius |
fixed | vast |
pepper | peper |
EN Radius 3 seater - Sofa fixed - flint - pepper
NL Radius 3zit - Zitbank vast - flint - peper
Anglais | néerlandais |
---|---|
radius | radius |
fixed | vast |
pepper | peper |
EN Our 40-seater restaurant, which has been an oasis at the heart of Sion?s old town for the last 21 years, serves up sophisticated cuisine.
NL In de moderne eetzaal van Epoca met glazen wanden lopen binnen- en buitenruimte in elkaar over - een passende sfeer voor een restaurant dat de schoonheid van zijn bergachtige omgeving wil laten zien.
Anglais | néerlandais |
---|---|
restaurant | restaurant |
the | de |
our | in |
has | en |
last | zijn |
EN Consider the case of new homeowners Sonya and Elliott, who ordered the Flynn 3 Seater sofa in Persian Grey
NL Neem nou de trotse nieuwe huisbezitters Sonya en Elliott, die de Flynn 3-zits bank in Perzisch grijs hebben besteld
Anglais | néerlandais |
---|---|
new | nieuwe |
ordered | besteld |
sofa | bank |
grey | grijs |
in | in |
the | de |
and | en |
of | die |
EN This is a replica twin-seater racing car, but for the road. It costs about £10,000 (building it from a kit) or around £19,000 ready to drive away.
NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
costs | kost |
kit | kit |
ready | klaar |
is | is |
or | of |
the | de |
away | van |
to | om |
building | bouwen |
this | dit |
a | een |
for | voor |
but | |
it | maar |
EN The Bonbaron Seater by Fatboy is comfortable, super soft, and fluffy
NL De Bonbaron Seater van Fatboy is comfortabel, superzacht en fluffy
Anglais | néerlandais |
---|---|
comfortable | comfortabel |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.
Anglais | néerlandais |
---|---|
perfect | perfect |
media | media |
game | game |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
bedroom | slaapkamer |
for | voor |
and | en |
EN Hire SUV rentals from Economy and Luxury 5 to 7 seater Cars
NL Huur SUV's van Economy en Luxury 5 tot 7 persoons auto's
Anglais | néerlandais |
---|---|
cars | autos |
luxury | luxury |
and | en |
hire | huur |
to | tot |
EN The Bonbaron Seater by Fatboy is comfortable, super soft, and fluffy
NL De Bonbaron Seater van Fatboy is comfortabel, superzacht en fluffy
Anglais | néerlandais |
---|---|
comfortable | comfortabel |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.
NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.
Anglais | néerlandais |
---|---|
perfect | perfect |
media | media |
game | game |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
bedroom | slaapkamer |
for | voor |
and | en |
EN We took this all-electric seven-seater SUV out on the road.
NL We gingen met deze volledig elektrische zevenpersoons SUV de weg op.
Anglais | néerlandais |
---|---|
suv | suv |
electric | elektrische |
we | we |
the | de |
on | op |
this | deze |
all | volledig |
road | weg |
EN Those in the know in the whole ski and snowboard scene meets in Hoch-Ybrig to really let it rip. The NBC Snowpark next to the 6-seater Hesisbol chair lift is ?the? place to try out kickers, boxes, rails, bag jumps and the Woody Park.
NL Het park op de Tschuggen pakt sinds vorige winter uit met een nieuwe set-up. Golven, holtes, coole obstakels, kleine en grote kickers: het Snowpark Tschuggen biedt een gevarieerd en speels aanbod.
Anglais | néerlandais |
---|---|
park | park |
the | de |
to | sinds |
and | en |
EN This is a replica twin-seater racing car, but for the road. It costs about £10,000 (building it from a kit) or around £19,000 ready to drive away.
NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
costs | kost |
kit | kit |
ready | klaar |
is | is |
or | of |
the | de |
away | van |
to | om |
building | bouwen |
this | dit |
a | een |
for | voor |
but | |
it | maar |
Affichage de 32 sur 32 traductions