EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
Anglais | néerlandais |
---|---|
cx | cx |
success | succesvolle |
october | oktober |
cst | cst |
speakers | sprekers |
show | bieden |
is | is |
on | op |
to | om |
our | onze |
a | uur |
and | en |
EN On June 21st, Waag hosts a full-day conference at WeMakeThe.City with inspiring keynote speakers, break-out sessions and panel discussion.
NL De gemeente Amsterdam heeft haar technologie-agenda gepubliceerd. Veel waar Waag voor strijdt is hierin terug te vinden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
waag | waag |
city | gemeente |
a | veel |
out | te |
EN Navigating the path to CX success is a journey. In this on-demand webinar our inspiring speakers will show you the way.
NL Het is een ware zoektocht om uit te blinken in CX. In deze on-demand webinar tonen onze inspirerende sprekers de weg naar CX-succes...
Anglais | néerlandais |
---|---|
cx | cx |
success | succes |
webinar | webinar |
speakers | sprekers |
show | tonen |
is | is |
the | de |
to | om |
in | in |
this | deze |
a | een |
way | weg |
EN Design And Emotion conference in London: inspiring keynote speakers dealt with the theme of "Out Of Control".
NL Sabine Wildevuur, hoofd van Waag's Creative Care Lab, vertelt in RIVM Magazine meer over de rol die creatieve technologie kan spelen bij het welzijn en de sociale verbondenheid van senioren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN The Global Alumni Winter Reunion brings together Vlerick alumni from all over the world for a spectacular evening of inspiring insights, expert speakers and of course, ample networking opportunities.
NL De Global Alumni Winter Reunion brengt Vlerick-alumni van over de hele wereld samen voor een spectaculaire avond vol inspirerende inzichten, toonaangevende sprekers en natuurlijk talloze netwerkmogelijkheden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
alumni | alumni |
winter | winter |
brings | brengt |
evening | avond |
insights | inzichten |
speakers | sprekers |
the | de |
world | wereld |
a | toonaangevende |
and | en |
of course | natuurlijk |
together | samen |
of | van |
EN Join us and get a boost from inspiring speakers, learn how to catch the wind in your sails and grow your business, and network with your peers.
NL Doe met ons mee en krijg een boost van inspirerende sprekers, leer hoe u de wind in de zeilen kunt nemen en uw bedrijf kunt laten groeien, en netwerk met uw collega's.
Anglais | néerlandais |
---|---|
join | . |
speakers | sprekers |
wind | wind |
sails | zeilen |
business | bedrijf |
network | netwerk |
boost | boost |
in | in |
grow | groeien |
the | de |
a | een |
learn | en |
and | leer |
us | ons |
EN VivaTech 2022 will again be the place to discover the latest innovations, inspiring speakers, budding startups and much more – from wherever you are.
NL Hybridiseer uw klantrelatie op Stratégie Clients! Een 3-daags evenement vol innovatieve sprekers en tentoonstellingen over alles wat met klantgerichtheid te maken heeft.
Anglais | néerlandais |
---|---|
speakers | sprekers |
and | en |
you | heeft |
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers
Anglais | néerlandais |
---|---|
speakers | speakers |
the | de |
best | beste |
to | voor |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon
Anglais | néerlandais |
---|---|
speakers | luidsprekers |
the | de |
top | beste |
on | naast |
EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
Anglais | néerlandais |
---|---|
to | wanneer |
best | beste |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slimme |
speakers | luidsprekers |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
available | beschikbaar |
best | beste |
premium | premium |
to | om |
and | en |
buy | kopen |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
Anglais | néerlandais |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | luidsprekers |
portable | draagbare |
budget | budget |
every | elk |
best | beste |
for | voor |
EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all
NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles
Anglais | néerlandais |
---|---|
accessories | toebehoren |
bluetooth | bluetooth |
speakers | speakers |
portable | mobiele |
view | bekijk |
all | alles |
EN Home Audio Speakers Digital Radios Bluetooth Speakers Headphones View all
NL Home audio-speakers Radio Bluetooth-speakers Hoofdtelefoons Bekijk alles
Anglais | néerlandais |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
headphones | hoofdtelefoons |
audio | audio |
speakers | speakers |
home | home |
view | bekijk |
EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More
NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More
Anglais | néerlandais |
---|---|
an | een |
of | van |
at | de |
EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!
NL Als u wilt dat uw luidspreker de buitenelementen overleeft, zijn dit de belangrijkste overwegingen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
sounds | zijn |
that | dat |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slimme |
speakers | luidsprekers |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
available | beschikbaar |
best | beste |
premium | premium |
to | om |
and | en |
buy | kopen |
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
Anglais | néerlandais |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | luidsprekers |
portable | draagbare |
budget | budget |
every | elk |
best | beste |
for | voor |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slimme |
speakers | luidsprekers |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
available | beschikbaar |
best | beste |
premium | premium |
to | om |
and | en |
buy | kopen |
EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."
NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."
Anglais | néerlandais |
---|---|
reviewed | beoordeeld |
wirelessly | draadloos |
speakers | speakers |
small | kleine |
tv | tv |
recommended | aanbevolen |
the | de |
of | stuk |
and | en |
to | tot |
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
NL Sonos Amp: wat is het, wat kan het en waarom heb je het nodig?
Anglais | néerlandais |
---|---|
sonos | sonos |
more | is |
and | en |
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
NL Smart speakers zijn helemaal in, maar het zal u verbazen dat u ze kunt gebruiken als standaard Bluetooth speakers, en het is niet moeilijk om ze in te
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | smart |
speakers | speakers |
standard | standaard |
bluetooth | bluetooth |
hard | moeilijk |
to | om |
use | gebruiken |
and | en |
all | te |
them | ze |
you can | kunt |
are | zijn |
but | |
you | u |
as | als |
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek
Anglais | néerlandais |
---|---|
speakers | luidsprekers |
news | nieuws |
latest | laatste |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.
Anglais | néerlandais |
---|---|
setup | opstelling |
and | en |
for | voor |
every | in |
the | van |
top | een |
EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker
NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
with | op |
but | |
little | een |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today
NL Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming
Anglais | néerlandais |
---|---|
million | miljoen |
speakers | sprekers |
arabic | arabisch |
useful | nuttige |
strategic | strategische |
business | onderneming |
is | is |
today | vandaag |
the | de |
about | ongeveer |
extremely | erg |
and | en |
language | taal |
of | een |
with | met |
EN Inspiring Graphic Design Contests - 99designs
NL Inspirerende grafisch ontwerpwedstrijden - 99designs
Anglais | néerlandais |
---|---|
graphic | grafisch |
design | designs |
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
Anglais | néerlandais |
---|---|
flexible | flexibele |
workspace | werkruimte |
with | op |
a | een |
to | tot |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
solutions | oplossingen |
meaningful | betekenisvol |
inspiring | inspirerend |
applications | applicaties |
people | people |
platform | platform |
global | wereldwijde |
organization | organisatie |
work | werken |
with | bij |
suite | suite |
unit | een |
the | wordt |
provides | is |
and | en |
to | ook |
of | van |
as | als |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
faster | sneller |
work | werkt |
intuitive | intuïtief |
effective | effectief |
inspiring | inspirerend |
clients | klanten |
decisions | besluitvorming |
your | je |
suite | suite |
the | de |
people | mensen |
experience | experience |
and | en |
flow | is |
EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
help | ondersteunen |
meaningful | betekenisvol |
inspiring | inspirerend |
people | mensen |
work | werk |
your | je |
to | zodat |
for | voor |
too | het |
get | kennen |
and | leren |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
Anglais | néerlandais |
---|---|
software | software |
intelligently | intelligent |
administrative | administratieve |
providing | biedt |
access | toegang |
work | werk |
tasks | taken |
easy | eenvoudig |
people | mensen |
the | de |
need | nodig |
and | en |
more | meer |
we | hebben |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
Anglais | néerlandais |
---|---|
career | carrière |
effective | effectieve |
teams | teams |
people | mensen |
my | mijn |
building | opbouwen |
on | op |
focused | gericht |
and | en |
EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.
NL Ook bij de Culture Audit ontving Amplexor hoge scores voor de negen thema's van goed hr-management: inspireren, spreken, luisteren, zorgen, ontwikkelen, bedanken, werven en verwelkomen, vieren en delen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
audit | audit |
amplexor | amplexor |
received | ontving |
management | management |
developing | ontwikkelen |
hiring | werven |
celebrating | vieren |
sharing | delen |
the | de |
high | hoge |
for | voor |
of | van |
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
Anglais | néerlandais |
---|---|
effective | effectieve |
workouts | trainingen |
expert | deskundige |
instructors | instructeurs |
guaranteeing | garanderen |
fun | leuk |
your | je |
we | wij |
to | om |
stay | blijven |
thousands | duizenden |
and | en |
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
inspiring | inspirerend |
hard | hard |
your | je |
to | om |
so | dus |
this | deze |
question | vraag |
can | kan |
even | zelfs |
a | een |
but |
EN "Tableau's relentless dedication to its mission and its customers is truly inspiring
NL "De onuitputtelijke toewijding van Tableau aan haar missie en haar klanten is met recht inspirerend te noemen
Anglais | néerlandais |
---|---|
dedication | toewijding |
mission | missie |
customers | klanten |
inspiring | inspirerend |
is | is |
and | en |
to | aan |
its | de |
EN We make inspiring, easy-to-use products that help people achieve greatness with data
NL Daarom maken we inspirerende producten die gemakkelijk in gebruik zijn en tot grootste resultaten leiden
Anglais | néerlandais |
---|---|
easy | gemakkelijk |
we | we |
products | producten |
use | gebruik |
data | resultaten |
to | daarom |
make | en |
EN Great people. Inspiring mission. Thriving culture. Just a few reasons we continue to be rated a best place to work!
NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!
Anglais | néerlandais |
---|---|
culture | cultuur |
reasons | redenen |
rated | beoordeeld |
great | geweldige |
people | mensen |
mission | missie |
we | we |
just | de |
best | beste |
be | worden |
EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
Anglais | néerlandais |
---|---|
pleasure | plezier |
entrepreneurs | ondernemers |
career | carrière |
i | ik |
really | echt |
in | in |
my | mijn |
with | met |
number | aantal |
a | een |
EN Working together with inspiring and passionate colleagues.
NL Samenwerken met inspirerende en gepassioneerde collega’s.
Anglais | néerlandais |
---|---|
and | en |
with | met |
EN “The focus of my course work in communication studies was inspiring because of the passion for texts
NL “Inhoudelijk was mijn studie Communicatiewetenschappen inspirerend vanwege de passie voor teksten
EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls. Take a journey back in time and immerse yourself in a bygone age.
NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
castles | kastelen |
gardens | tuinen |
journey | reis |
in | in |
time | tijd |
with | daarbij |
delight | de |
and | en |
yourself | je |
EN Inspiring Meeting Hotels | Switzerland Tourism
NL Inspirerende Seminarhotels | Zwitserland Toerisme
Anglais | néerlandais |
---|---|
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
EN He is now a pool attendant at the Hotel Vitznauerhof, and still finds his surroundings awe-inspiring.
NL Tegenwoordig is hij poolboy in het “Vitznauerhof” – en verwondert zich steeds weer opnieuw.
Anglais | néerlandais |
---|---|
he | hij |
still | steeds |
and | en |
is | is |
now | tegenwoordig |
a | het |
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.
Anglais | néerlandais |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
materials | materialen |
lifestyle | lifestyle |
hotels | hotels |
are | worden |
by | door |
design | design |
EN Inspiring artist website examples
NL Laat je inspireren door deze kunstenaarswebsites
Anglais | néerlandais |
---|---|
website | door |
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
Anglais | néerlandais |
---|---|
offers | biedt |
events | events |
in | in |
networking | netwerken |
contacts | contacten |
or | of |
the | de |
place | plek |
possibilities | mogelijkheden |
to | leggen |
Affichage de 50 sur 50 traductions