EN The SingleSignOnService element with the urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:bindings:HTTP-Redirect binding represents the Login Redirect URL.
Traduire "automatically redirect customers" en Japonais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "automatically redirect customers" de Anglais à Japonais
Traduction de Anglais en Japonais de automatically redirect customers
Anglais
Japonais
JA urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:bindings:HTTP-Redirect バインディングを含む SingleSignOnService 要素は、ログインリダイレクト URL を表しています。
Translitération urn:oasis:names:tc:SAML:2.0:bindings:HTTP-Redirect baindinguwo hánmu SingleSignOnService yào sùha,roguinridairekuto URL wo biǎoshiteimasu。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| url | url |
EN Determines whether to redirect to another page or to display an inline thank you message on submission. The value of this parameter should either be "redirect" or "inline".
JA 送信時に別のページにリダイレクトするか、インライン サンキュー メッセージを表示するかを指定します。このパラメーターの値は"redirect"または"inline"にする必要があります。
Translitération sòng xìn shíni biénopējiniridairekutosuruka,inrain sankyū messējiwo biǎo shìsurukawo zhǐ dìngshimasu。konoparamētāno zhíha"redirect"mataha"inline"nisuru bì yàogaarimasu。
EN Redirect customers to a thank you page, show a custom message, display results publicly, or hide the form.
JA 顧客へのお礼ページにリダイレクト、カスタムメッセージの表示、結果を公開する、またフォームを非表示にすることができます。
Translitération gù kèhenoo lǐpējiniridairekuto,kasutamumessējino biǎo shì、 jié guǒwo gōng kāisuru、matafōmuwo fēi biǎo shìnisurukotogadekimasu。
EN Redirect customers to a thank you page, show a custom message, display results publicly, or hide the form.
JA 顧客へのお礼ページにリダイレクト、カスタムメッセージの表示、結果を公開する、またフォームを非表示にすることができます。
Translitération gù kèhenoo lǐpējiniridairekuto,kasutamumessējino biǎo shì、 jié guǒwo gōng kāisuru、matafōmuwo fēi biǎo shìnisurukotogadekimasu。
EN We love to make our customers look like heroes. From the individuals to the larger teams, we solve our customers’ problems before they even ask. We observe and learn from our customers, building the tools and expertise they really need.
JA 個人ユーザーから大規模な制作チームまで、お客様との密なコミュニケーションから解決すべき課題を汲み取り、必要なツールと専門知識を駆使して課題を解決へと導きます。
Translitération gè rényūzākara dà guī móna zhì zuòchīmumade、o kè yàngtono mìnakomyunikēshonkara jiě juésubeki kè tíwo jími qǔri、 bì yàonatsūruto zhuān mén zhī shíwo qū shǐshite kè tíwo jiě juéheto dǎokimasu。
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
JA ヒント: 自動化された行の移動ワークフローを使用すれば、行を自動的に移動できます。 詳細は、「シート間での行の自動移動またはコピー」をご覧ください。
Translitération hinto: zì dòng huàsareta xíngno yí dòngwākufurōwo shǐ yòngsureba、 xíngwo zì dòng deni yí dòngdekimasu。 xiáng xìha,「shīto jiāndeno xíngno zì dòng yí dòngmatahakopī」wogo lǎnkudasai。
EN TIP: You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
JA ヒント: 自動化された行のコピー ワークフローを使用すれば、行を自動的にコピーできます。 詳細は、「シート間での行の自動移動またはコピー」をご覧ください。
Translitération hinto: zì dòng huàsareta xíngnokopī wākufurōwo shǐ yòngsureba、 xíngwo zì dòng denikopīdekimasu。 xiáng xìha,「shīto jiāndeno xíngno zì dòng yí dòngmatahakopī」wogo lǎnkudasai。
EN Automatically create heal layers and remove unwanted elements fast– Capture One will automatically find the best source point to cover up your selected target.Watch the tutorial
JA ヒールレイヤーを自動的に作成し、不要な要素を高速で除去- Capture One は、修復したい選択部分を覆い隠すために最適なソースポイントを自動的に見つけます。チュートリアルを見る
Translitération hīrureiyāwo zì dòng deni zuò chéngshi、 bù yàona yào sùwo gāo sùde chú qù- Capture One ha、 xiū fùshitai xuǎn zé bù fēnwo fùi yǐnsutameni zuì shìnasōsupointowo zì dòng deni jiàntsukemasu.chūtoriaruwo jiànru
EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.
JA パターンを自動で検出し、ゆがみを修正して、画像スペースで正規テクスチャパターンに合わせます。また、しわなどのテクスチャのゆがみを自動で減らし、伸ばします。
Translitération patānwo zì dòngde jiǎn chūshi、yugamiwo xiū zhèngshite、 huà xiàngsupēsude zhèng guītekusuchapatānni héwasemasu。mata、shiwanadonotekusuchanoyugamiwo zì dòngde jiǎnrashi、 shēnbashimasu。
EN SumTotal's Impulse Data Collection Devices are advanced time clocks that automatically ensure that your data is accurate and automatically pushed from clock to screen
JA SumTotalのインパルスデータ収集デバイスは、自動的にあなたのデータが正確であることを確認し、自動的に時計から画面にプッシュされる高度なタイムクロックです
Translitération SumTotalnoinparusudēta shōu jídebaisuha、 zì dòng denianatanodētaga zhèng quèdearukotowo què rènshi、 zì dòng deni shí jìkara huà miànnipusshusareru gāo dùnataimukurokkudesu
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
JA 全ての定額制プランは自動的に更新されます。 請求されたくない場合は、有効期限までに定額制を解約してください。されない場合はシステムが自動的にカードに請求します。
Translitération quánteno dìng é zhìpuranha zì dòng deni gèng xīnsaremasu。 qǐng qiúsaretakunai chǎng héha、 yǒu xiào qī xiànmadeni dìng é zhìwo jiě yuēshitekudasai。sarenai chǎng héhashisutemuga zì dòng denikādoni qǐng qiúshimasu。
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date; otherwise, the system will bill your card automatically.
JA 全ての定額制プランは自動的に更新されます。 請求されたくない場合は、有効期限までに定額制を解約してください。さもないとシステムが自動的にカードに請求します。
Translitération quánteno dìng é zhìpuranha zì dòng deni gèng xīnsaremasu。 qǐng qiúsaretakunai chǎng héha、 yǒu xiào qī xiànmadeni dìng é zhìwo jiě yuēshitekudasai。samonaitoshisutemuga zì dòng denikādoni qǐng qiúshimasu。
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
JA ヒント: 自動化された行の移動ワークフローを使用すれば、行を自動的に移動できます。 詳細は、「シート間での行の自動移動またはコピー」をご覧ください。
Translitération hinto: zì dòng huàsareta xíngno yí dòngwākufurōwo shǐ yòngsureba、 xíngwo zì dòng deni yí dòngdekimasu。 xiáng xìha,「shīto jiāndeno xíngno zì dòng yí dòngmatahakopī」wogo lǎnkudasai。
EN If a show only contains a trailer, then it will be automatically downloaded. Otherwise, trailers are not automatically downloaded.
JA 番組に予告編しか含まれていない場合、予告編は自動的にダウンロードされます。それ以外の場合、予告編が自動的にダウンロードされることはありません。
Translitération fān zǔni yǔ gào biānshika hánmareteinai chǎng hé、 yǔ gào biānha zì dòng denidaunrōdosaremasu。sore yǐ wàino chǎng hé、 yǔ gào biānga zì dòng denidaunrōdosarerukotohaarimasen。
EN Add and update logos, photos and videos to make your business more appealing to your customers. Once uploaded, this information will automatically show up in each listing you present.
JA ロゴ、写真、動画を追加・アップロードして、ビジネスをより魅力的なものにしましょう。アップロードされると、この情報は自動的にお客様が提示する各リストに表示されます。
Translitération rogo, xiě zhēn、 dòng huàwo zhuī jiā・appurōdoshite,bijinesuwoyori mèi lì denamononishimashou.appurōdosareruto、kono qíng bàoha zì dòng denio kè yàngga tí shìsuru gèrisutoni biǎo shìsaremasu。
EN For customers with a Gandi Simple Hosting instance (size S+ to XXL), we provide a free, standard SSL certificate that can be automatically installed for you.
JA Gandi シンプルホスティングのインスタンス (サイズS +からXXL) をお持ちのお客様には、自動的にインストールできる無料の標準セキュリティ証明書を提供しています。
Translitération Gandi shinpuruhosutingunoinsutansu (saizuS +karaXXL) woo chíchinoo kè yàngniha、 zì dòng deniinsutōrudekiru wú liàono biāo zhǔnsekyuriti zhèng míng shūwo tí gōngshiteimasu。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| s | s |
EN Customers who have a Simple Hosting instance can also benefit from a free, standard certificate that can be automatically installed on each of the sites you've defined in your instance.
JA シンプルホスティングのインスタンスをお持ちのお客様は、各サイトに自動的にインストールできる無料の標準SSL証明書も利用できます。
Translitération shinpuruhosutingunoinsutansuwoo chíchinoo kè yàngha、 gèsaitoni zì dòng deniinsutōrudekiru wú liàono biāo zhǔnSSL zhèng míng shūmo lì yòngdekimasu。
EN Cloud customers are automatically upgraded to the latest release
JA Cloud のお客様は最新リリースに自動アップグレード
Translitération Cloud noo kè yàngha zuì xīnrirīsuni zì dòngappugurēdo
EN * These analytic detectors will trigger automatically for Cortex XDR Pro customers.
JA * これらの分析検出器は、Cortex XDR Proのお客様に対し自動的にトリガーされます
Translitération * korerano fēn xī jiǎn chū qìha、Cortex XDR Pronoo kè yàngni duìshi zì dòng denitorigāsaremasu
EN With Winnow Sense you can automatically capture the weight of your customers’ plate waste, wherever they throw it away.
JA Winnow Senseを利用することで、廃棄場所がどこであれ、顧客の食べ残しの重量を自動で捕捉できます。
Translitération Winnow Sensewo lì yòngsurukotode、 fèi qì chǎng suǒgadokodeare、 gù kèno shíbe cánshino zhòng liàngwo zì dòngde bǔ zhuōdekimasu。
EN Data collection and analysis: AI makes data collection and analysis affordable, intuitive, and timely so you can automatically learn more about your customers and secure repeat and new business.
JA データの収集と分析：AIはデータの収集と分析を手頃な価格で直感的かつタイムリーに行うため、お客様をより詳しく知ることができ、リピートや新規ビジネスを確保することができます。
Translitération dētano shōu jíto fēn xī：AIhadētano shōu jíto fēn xīwo shǒu qǐngna sì géde zhí gǎn dekatsutaimurīni xíngutame、o kè yàngwoyori xiángshiku zhīrukotogadeki,ripītoya xīn guībijinesuwo què bǎosurukotogadekimasu。
EN * These analytic detectors will trigger automatically for Cortex XDR Pro customers.
JA * これらの分析検出器は、Cortex XDR Proのお客様に対し自動的にトリガーされます
Translitération * korerano fēn xī jiǎn chū qìha、Cortex XDR Pronoo kè yàngni duìshi zì dòng denitorigāsaremasu
EN Cloud customers are automatically upgraded to the latest release
JA Cloud のお客様は最新リリースに自動アップグレード
Translitération Cloud noo kè yàngha zuì xīnrirīsuni zì dòngappugurēdo
EN Troubleshooting redirect loop errors
JA リダイレクトループエラーのトラブルシューティング
Translitération ridairekutorūpuerānotoraburushūtingu
EN On-page SEO report, broken link checker, redirect tracer, and country changer for SERP in one extension.
JA オンページSEOレポート、リンク切れチェッカー、リダイレクトトレーサー、SERPの国チェンジャーを1つの拡張機能にまとめました。
Translitération onpējiSEOrepōto,rinku qièrechekkā,ridairekutotorēsā,SERPno guóchenjāwo1tsuno kuò zhāng jī néngnimatomemashita。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| seo | seo |
EN Redirect messages to a log file. Helps in customer support and defect analysis
JA リストアを安全に成功させるため、すでに実行されたバックアップを検証してデータの整合性を確認します。
Translitération risutoawo ān quánni chéng gōngsaserutame、sudeni shí xíngsaretabakkuappuwo jiǎn zhèngshitedētano zhěng hé xìngwo què rènshimasu。
EN PRO: Fixed issue with wrong redirect during Google Drive authorization
JA PRO: Google ドライブの認証中にリダイレクトが間違っている問題を修正
Translitération PRO: Google doraibuno rèn zhèng zhōngniridairekutoga jiān wéitteiru wèn tíwo xiū zhèng
| Anglais | Japonais |
|---|---|
EN Improved: Redirect when accessing the WordPress backend
JA 改良: WordPress バックエンドにアクセスする際にリダイレクト
Translitération gǎi liáng: WordPress bakkuendoniakusesusuru jìniridairekuto
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Thanks to an Alias system, you can create multiple addresses that will redirect mails to a single GandiMail address that already exists, and you can see them directly from your GandiMail mailbox.
JA エイリアスのおかげで、既存の Gandi メールアドレスに送信されたメールをリダイレクトする複数のメールアドレスを作成でき、メールボックスから直接確認することができます。
Translitération eiriasunookagede、 jì cúnno Gandi mēruadoresuni sòng xìnsaretamēruworidairekutosuru fù shùnomēruadoresuwo zuò chéngdeki,mērubokkusukara zhí jiē què rènsurukotogadekimasu。
EN Email link does not redirect to the password reset page.
JA メールのリンクはパスワードのリセットページにリダイレクトしません。
Translitération mērunorinkuhapasuwādonorisettopējiniridairekutoshimasen。
EN Display banners on Facebook & Instagram to redirect travellers to your official website
JA メタサーチプラットフォーム上でホテルウェブサイトを表示するためにカスタマイズされた入札キャンペーンソリューション
Translitération metasāchipurattofōmu shàngdehoteruu~ebusaitowo biǎo shìsurutamenikasutamaizusareta rù zhákyanpēnsoryūshon
EN Used to redirect a user to the correct org for Galvanize Commuinity
JA ユーザーを Galvanize コミュニティの正しい組織にリダイレクトするために使用されます
Translitération yūzāwo Galvanize komyunitino zhèngshii zǔ zhīniridairekutosurutameni shǐ yòngsaremasu
EN Redirect your shopper to an Adyen-hosted checkout page and make any online channel your checkout.
JA Adyenホストするチェックアウト（決済）ページに購入者をリダイレクトすると、あらゆるオンラインチャネルが貴社のチェックアウトになります。
Translitération Adyenhosutosuruchekkuauto （jué jì）pējini gòu rù zhěworidairekutosuruto、arayuruonrainchaneruga guì shènochekkuautoninarimasu。
EN Arrange to redirect the item to an alternate address or yours or a DHL service point
JA お荷物の配送先住所をご希望の別の配送先住所、またはDHLの最寄りの営業所にご変更いたします。
Translitération o hé wùno pèi sòng xiān zhù suǒwogo xī wàngno biéno pèi sòng xiān zhù suǒ、matahaDHLno zuì jìrino yíng yè suǒnigo biàn gèngitashimasu。
EN A phishing link can either redirect the victim to a fictitious website, download an attachment or install malware/viruses on the device or network.
JA フィッシングリンクは、被害者を架空のウェブサイトに誘導したり、添付ファイルをダウンロードさせたり、デバイスやネットワークにマルウェアやウイルスをインストールさせます。
Translitération fisshingurinkuha、 bèi hài zhěwo jià kōngnou~ebusaitoni yòu dǎoshitari、 tiān fùfairuwodaunrōdosasetari,debaisuyanettowākunimaruu~eayauirusuwoinsutōrusasemasu。
EN Eliminate points of failure, latency issues and the need to redirect mail flow
JA 障害点、待ち時間の問題、メール・フローをリダイレクトする必要性をなくします。
Translitération zhàng hài diǎn、 dàichi shí jiānno wèn tí,mēru・furōworidairekutosuru bì yào xìngwonakushimasu。
EN Eliminate point of failures, latency issues and the need to redirect traffic through a proxy
JA 障害点、待ち時間の問題、プロキシ経由でトラフィックをリダイレクトする必要性をなくします。
Translitération zhàng hài diǎn、 dàichi shí jiānno wèn tí,purokishi jīng yóudetorafikkuworidairekutosuru bì yào xìngwonakushimasu。
EN Display a full list of search results and content types (no auto-redirect).
JA 全ての検索結果をリスト表示します。(自動のリダイレクトはされません。)
Translitération quánteno jiǎn suǒ jié guǒworisuto biǎo shìshimasu。(zì dòngnoridairekutohasaremasen。)
EN UnityWebRequest: Downgrade to HTTP GET on 302 and 303 redirect codes (751798)
JA UnityWebRequest: HTTP の GET で 302 と 303 リダイレクトコードに関する問題を修正 (751798)
Translitération UnityWebRequest: HTTP no GET de 302 to 303 ridairekutokōdoni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng (751798)
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| http | http |
EN on them and nothing else. They?ll redirect you to professional sites anyways. There is nothing to be found here; you can move on.
JA をクリックして、他には何もしないでください。どうせ、専門的なサイトにリダイレクトされるのだから。ここには何もないのだから、次に進めばいい。
Translitération wokurikkushite、 tāniha hémoshinaidekudasai。douse、 zhuān mén denasaitoniridairekutosarerunodakara。kokoniha hémonainodakara、 cìni jìnmebaii。
EN - We are unable to redirect orders to a different address after shipping. Therefore, please ensure you provide an address where you can be contacted at the time of delivery based on the scheduled delivery;
JA - 発送後、別の住所宛てに配達先を変更することはできません。従って、予定される配達時にお客様が受け取り可能な住所を指定するようにしてください。
Translitération - fā sòng hòu、 biéno zhù suǒ wǎnteni pèi dá xiānwo biàn gèngsurukotohadekimasen。cóngtte、 yǔ dìngsareru pèi dá shínio kè yàngga shòuke qǔri kě néngna zhù suǒwo zhǐ dìngsuruyounishitekudasai。
EN Arrange to redirect the item to an alternate address or yours or a DHL service point
JA お荷物の配送先住所をご希望の別の配送先住所、またはDHLの最寄りの営業所にご変更いたします。
Translitération o hé wùno pèi sòng xiān zhù suǒwogo xī wàngno biéno pèi sòng xiān zhù suǒ、matahaDHLno zuì jìrino yíng yè suǒnigo biàn gèngitashimasu。
EN Remember to use the HTTP-Redirect URL and not the HTTP-POST URL.
JA HTTP-POST URL ではなく、HTTP-Redirect URL を使用することを忘れないでください。
Translitération HTTP-POST URL dehanaku、HTTP-Redirect URL wo shǐ yòngsurukotowo wàngrenaidekudasai。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| url | url |
EN Final URL to redirect the user. Defaults to the Heroku Connect dashboard.
JA ユーザーをリダイレクトする最終 URL。デフォルトは Heroku Connect ダッシュボードです。
Translitération yūzāworidairekutosuru zuì zhōng URL.deforutoha Heroku Connect dasshubōdodesu。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| url | url |
EN From your app, redirect the user to authorize:
JA アプリから、承認するユーザーをリダイレクトします。
Translitération apurikara、 chéng rènsuruyūzāworidairekutoshimasu。
EN The user will then be redirected back, based on the client redirect uri:
JA ユーザーはその後、クライアントリダイレクト URI に基づいてリダイレクトバックされます。
Translitération yūzāhasono hòu,kuraiantoridairekuto URI ni jīdzuiteridairekutobakkusaremasu。
EN Given the code from the redirect url, a token may now be acquired.
JA リダイレクト URL からコードが与えられると、トークンを取得できるようになります。
Translitération ridairekuto URL karakōdoga yǔerareruto,tōkunwo qǔ dédekiruyouninarimasu。
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| url | url |
EN - We are unable to redirect orders to a different address after shipping. Therefore, please ensure you provide an address where you can be contacted at the time of delivery based on the scheduled delivery;
JA - 発送後、別の住所宛てに配達先を変更することはできません。従って、予定される配達時にお客様が受け取り可能な住所を指定するようにしてください。
Translitération - fā sòng hòu、 biéno zhù suǒ wǎnteni pèi dá xiānwo biàn gèngsurukotohadekimasen。cóngtte、 yǔ dìngsareru pèi dá shínio kè yàngga shòuke qǔri kě néngna zhù suǒwo zhǐ dìngsuruyounishitekudasai。
EN PRO: Fixed issue with wrong redirect during Google Drive authorization
JA PRO: Google ドライブの認証中にリダイレクトが間違っている問題を修正
Translitération PRO: Google doraibuno rèn zhèng zhōngniridairekutoga jiān wéitteiru wèn tíwo xiū zhèng
| Anglais | Japonais |
|---|---|
EN Improved: Redirect when accessing the WordPress backend
JA 改良: WordPress バックエンドにアクセスする際にリダイレクト
Translitération gǎi liáng: WordPress bakkuendoniakusesusuru jìniridairekuto
| Anglais | Japonais |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
redirect customers redirect redirect url open redirect redirect urls troubleshooting redirect loop http redirect url redirect tracer redirect during google redirect your shopper lets you redirect arrange to redirect http redirect binding godaddy url redirect redirect the visitor redirect a usb redirect will happen methods redirect traffic redirect your internet redirect the laser customers your customers customers customers automatically fills automatically generates stylevision automatically generates automatically automatically uses automatically extracts automatically generated automatically removed automatically installed automatically apply automatically install dk automatically automatically upload automatically opened automatically updated send emails automatically emails automatically device automatically done automatically automatically applied automatically show automatically close automatically adapt automatically saved automatically sync data automatically convert slack automatically automatically import
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien