EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task
"want to start" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task
FR Si elle utilise les relations prédécesseur Début à fin (DF) ou Fin à fin (FF), la date de début est automatiquement définie sur la base des dates de la tâche prédécesseur
Anglais | français |
---|---|
relationship | relations |
automatically | automatiquement |
set | définie |
if | si |
or | ou |
dates | dates |
of | de |
based | base |
the | la |
to | à |
the start | début |
on | sur |
date | date |
task | tâche |
finish | fin |
EN If you don't want the animation to start right at the beginning, position the playback cursor where you want the animation to start and then move the graphic to the right until it's in the right position.
FR Si vous ne voulez pas que l'animation commence dès le début, placez le curseur de lecture à la position à laquelle elle doit commencer et déplacez l'élément graphique dans la piste vers la droite jusqu'à la bonne position.
Anglais | français |
---|---|
graphic | graphique |
if | si |
position | position |
to the right | droite |
beginning | début |
cursor | curseur |
to | à |
right | bonne |
to start | commencer |
and | lecture |
dont | pas |
in | dans |
you want | voulez |
EN Learn what you want, when you want, where you want. With a maximum of five people per lesson of your choice, you get to choose the skills you want to improve, at any ability level.
FR Apprenez ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Avec un maximum de cinq personnes par leçon de votre choix, vous pouvez choisir les compétences que vous souhaitez améliorer, à n'importe quel niveau.
Anglais | français |
---|---|
maximum | maximum |
people | personnes |
lesson | leçon |
level | niveau |
a | un |
skills | compétences |
choice | choix |
learn | apprenez |
five | cinq |
to | à |
choose | choisir |
improve | améliorer |
when | quand |
of | de |
your | votre |
with | avec |
EN 1h30 after the start of the race (last swim start), participants will not be allowed to start a new loop of the bike course
FR 1h30 après le départ de la course (dernier départ natation), les participants ne pourront plus s’engager sur une nouvelle boucle du parcours vélo
Anglais | français |
---|---|
swim | natation |
participants | participants |
bike | vélo |
new | nouvelle |
loop | boucle |
of | de |
not | ne |
will | pourront |
race | course |
of the | parcours |
a | une |
EN 3h after the start of the race (last swim start), participants will not be allowed to start a new loop of the bike course
FR 3h après le départ de la course (dernier départ natation), les participants ne pourront plus s’engager sur une nouvelle boucle du parcours vélo
Anglais | français |
---|---|
swim | natation |
participants | participants |
bike | vélo |
new | nouvelle |
loop | boucle |
of | de |
not | ne |
will | pourront |
race | course |
of the | parcours |
a | une |
EN 3h45 after the start of the race (last swim start), participants will not be allowed to start a new loop of the bike course
FR 3h45 après le départ de la course (dernier départ natation), les participants ne pourront plus s’engager sur une nouvelle boucle du parcours vélo
Anglais | français |
---|---|
swim | natation |
participants | participants |
bike | vélo |
new | nouvelle |
loop | boucle |
of | de |
not | ne |
will | pourront |
race | course |
of the | parcours |
a | une |
EN Start-to-Start (SS) - start at the same time the predecessor starts.
FR Début à début (DD) : la tâche commence lorsque le prédécesseur commence.
Anglais | français |
---|---|
starts | commence |
start | début |
to | à |
EN Begin at the start of training camp, which for this tool is assumed to be 20 days prior to season start (Exceptions: Arizona & Michigan duty days begin at the start of the season)
FR Commencent au début du camp d'entraînement, qui pour cet outil est considéré être 20 jours avant le début de la saison (Exceptions: Arizona et Michigan, où les journées travaillées commencent au début de la saison).
Anglais | français |
---|---|
camp | camp |
tool | outil |
season | saison |
exceptions | exceptions |
arizona | arizona |
michigan | michigan |
of | de |
begin | commencent |
days | jours |
the start | début |
to | avant |
be | être |
EN (Note: if you need an accessible route, you may start in MRT - if so, start instructions at number 7. OR you can do this route in reverse, meaning you would start in LMX and go toward FTX.)
FR (Note: Si vous avez besoin d'un itinéraire accessible, vous pouvez commencer dans le pavillon MRT, c'est-à-dire au point n°7. OU vous pouvez faire ce trajet à l'envers, en partant de LMX et en vous dirigeant vers FTX.)
Anglais | français |
---|---|
note | note |
accessible | accessible |
if | si |
or | ou |
this | ce |
start | commencer |
you | vous |
need | besoin |
in | en |
meaning | le |
and | à |
toward | de |
an | dun |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
FR Par où commencer dans rankingCoach ? - Qu’est ce que la fonctionnalité “Ma stratégie” ? - Jump-Start
Anglais | français |
---|---|
to | la |
rankingcoach | rankingcoach |
start | commencer |
in | dans |
EN Start, pause, or add time to tickets or save and start a timer to start tracking time
FR Démarrez le suivi du temps en activant un chronomètre, mettez-le pause, enregistrez-le, ajoutez une durée aux tickets
Anglais | français |
---|---|
start | démarrez |
pause | pause |
add | ajoutez |
tickets | tickets |
save | enregistrez |
a | un |
time | temps |
tracking | suivi |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
FR Par où commencer dans rankingCoach ? - Qu’est ce que la fonctionnalité “Ma stratégie” ? - Jump-Start
Anglais | français |
---|---|
to | la |
rankingcoach | rankingcoach |
start | commencer |
in | dans |
EN 1h30 after the start of the race (last swim start), participants will not be allowed to start a new loop of the bike course
FR 1h30 après le départ de la course (dernier départ natation), les participants ne pourront plus s’engager sur une nouvelle boucle du parcours vélo
Anglais | français |
---|---|
swim | natation |
participants | participants |
bike | vélo |
new | nouvelle |
loop | boucle |
of | de |
not | ne |
will | pourront |
race | course |
of the | parcours |
a | une |
EN 3h after the start of the race (last swim start), participants will not be allowed to start a new loop of the bike course
FR 3h après le départ de la course (dernier départ natation), les participants ne pourront plus s’engager sur une nouvelle boucle du parcours vélo
Anglais | français |
---|---|
swim | natation |
participants | participants |
bike | vélo |
new | nouvelle |
loop | boucle |
of | de |
not | ne |
will | pourront |
race | course |
of the | parcours |
a | une |
EN 3h45 after the start of the race (last swim start), participants will not be allowed to start a new loop of the bike course
FR 3h45 après le départ de la course (dernier départ natation), les participants ne pourront plus s’engager sur une nouvelle boucle du parcours vélo
Anglais | français |
---|---|
swim | natation |
participants | participants |
bike | vélo |
new | nouvelle |
loop | boucle |
of | de |
not | ne |
will | pourront |
race | course |
of the | parcours |
a | une |
EN Begin at the start of training camp, which for this tool is assumed to be 20 days prior to season start (Exceptions: Arizona & Michigan duty days begin at the start of the season)
FR Commencent au début du camp d'entraînement, qui pour cet outil est considéré être 20 jours avant le début de la saison (Exceptions: Arizona et Michigan, où les journées travaillées commencent au début de la saison).
Anglais | français |
---|---|
camp | camp |
tool | outil |
season | saison |
exceptions | exceptions |
arizona | arizona |
michigan | michigan |
of | de |
begin | commencent |
days | jours |
the start | début |
to | avant |
be | être |
EN (Note: if you need an accessible route, you may start in MRT - if so, start instructions at number 7. OR you can do this route in reverse, meaning you would start in LMX and go toward FTX.)
FR (Note: Si vous avez besoin d'un itinéraire accessible, vous pouvez commencer dans le pavillon MRT, c'est-à-dire au point n°7. OU vous pouvez faire ce trajet à l'envers, en partant de LMX et en vous dirigeant vers FTX.)
Anglais | français |
---|---|
note | note |
accessible | accessible |
if | si |
or | ou |
this | ce |
start | commencer |
you | vous |
need | besoin |
in | en |
meaning | le |
and | à |
toward | de |
an | dun |
EN 2h30 after the start of the race (last swim start), participants will not be allowed to start a new loop of the bike course
FR 2h30 après le départ de la course (dernier départ natation), les participants ne pourront plus s’engager sur une nouvelle boucle du parcours vélo
Anglais | français |
---|---|
swim | natation |
participants | participants |
bike | vélo |
new | nouvelle |
loop | boucle |
of | de |
not | ne |
will | pourront |
race | course |
of the | parcours |
a | une |
EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.
FR Les microphones USB sont les plus faciles à utiliser lorsque vous voulez commencer à podcaster. Il suffit de les brancher et de commencer à enregistrer.
Anglais | français |
---|---|
usb | usb |
microphones | microphones |
easiest | faciles |
plug | brancher |
when | lorsque |
are | sont |
to start | commencer |
the | les |
EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers
FR Nous conseillons à celles qui souhaitent démarrer avec un petit déploiement et le faire évoluer au fil du temps de commencer avec une proportion plus élevée de rôles Creator et Explorer
Anglais | français |
---|---|
small | petit |
want to | souhaitent |
grow | évoluer |
higher | élevée |
of | de |
to | à |
time | temps |
that | qui |
to start | commencer |
with | avec |
EN If you're making extensive changes that you're not sure you want to keep, start a new trial. That way, you can start from scratch while your original site remains active.
FR Si vous apportez de nombreux changements que vous n’êtes pas sûr(e) de conserver, démarrez une nouvelle période d’essai. Vous pourrez ainsi repartir de zéro tout en gardant votre site d’origine actif.
Anglais | français |
---|---|
changes | changements |
start | démarrez |
new | nouvelle |
site | site |
active | actif |
original | dorigine |
if | si |
to keep | conserver |
scratch | zéro |
not | pas |
you | pourrez |
way | de |
while | tout en |
your | votre |
want | vous |
EN Want to start a blog and make money? Follow our step by step guide on how to start a blog.
FR Vous voulez créer un blog et gagner de l'argent ? Suivez notre guide pas à pas sur la façon de démarrer un blog.
Anglais | français |
---|---|
blog | blog |
follow | suivez |
money | largent |
a | un |
to start | démarrer |
to | à |
guide | guide |
on | sur |
our | notre |
want | vous |
want to | voulez |
EN If you want to get a head start, then you should strongly consider getting a domain name, and social media handles right from the start.
FR Si vous voulez prendre une longueur d'avance, vous devriez envisager sérieusement d'obtenir un nom de domaine, et les médias sociaux s'en occupent dès le début.
Anglais | français |
---|---|
consider | envisager |
name | nom |
if | si |
you should | devriez |
domain | domaine |
the | le |
a | un |
social media | sociaux |
the start | début |
media | médias |
and | et |
EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.
FR Que tu souhaites créer un tout nouveau WordPress ou migrer un site WP existant, commence à utiliser gratuitement une "BOX de démo" dès maintenant et commence à développer le site web immédiatement.
Anglais | français |
---|---|
migrate | migrer |
demo | démo |
box | box |
features | utiliser |
want | souhaites |
wordpress | wordpress |
or | ou |
new | nouveau |
existing | existant |
site | site |
for free | gratuitement |
if you | web |
to | à |
a | un |
begin | commence |
the | le |
now | maintenant |
of | de |
right away | immédiatement |
simply | une |
EN If you want us to start working for you after the Skype conversation, you will receive a down payment invoice from us for the start of our work.
FR Si vous souhaitez que nous commencions à travailler pour vous après la conversation Skype, vous recevrez de notre part une facture d'acompte pour le début de notre travail.
Anglais | français |
---|---|
skype | skype |
conversation | conversation |
if | si |
invoice | facture |
to | à |
of | de |
work | travail |
the start | début |
our | notre |
a | une |
working | travailler |
EN When we want to start investigating, we will open a blank project and we will see a palette of entities, which are the options to start the search, for example: search for a domain.
FR Lorsque nous voulons commencer à enquêter, nous ouvrirons un projet vierge et nous verrons une palette d'entités, qui sont les options pour commencer la recherche, par exemple : rechercher un domaine.
Anglais | français |
---|---|
project | projet |
palette | palette |
we will see | verrons |
domain | domaine |
when | lorsque |
options | options |
the | la |
we | nous |
are | sont |
to | à |
a | un |
search | recherche |
to start | commencer |
of | une |
for | pour |
search for | rechercher |
example | exemple |
investigating | enquêter |
EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.
FR Les microphones USB sont les plus faciles à utiliser lorsque vous voulez commencer à podcaster. Il suffit de les brancher et de commencer à enregistrer.
Anglais | français |
---|---|
usb | usb |
microphones | microphones |
easiest | faciles |
plug | brancher |
when | lorsque |
are | sont |
to start | commencer |
the | les |
EN Start by deciding what you want to show in your video. Then, film as much footage as possible so that you'll have plenty to work with when it comes time to start editing on your computer.
FR Demandez-vous d'abord ce que vous souhaitez montrer dans votre clip, et enregistrez le plus grand nombre de séquences possible afin d'avoir le plus grand choix possible plus tard sur l'ordinateur.
Anglais | français |
---|---|
possible | possible |
that | ce |
video | clip |
your | votre |
in | dans |
to show | montrer |
with | afin |
on | sur |
much | le |
EN Our start-up package includes everything you need for a good start in Bavaria. It is aimed at young companies from abroad who want to enter the German or European market from Bavaria.
FR Notre pack pour start-ups contient tout ce dont vous avez besoin pour bien démarrer en Bavière. Il s'adresse aux jeunes entreprises étrangères qui souhaitent entrer sur le marché allemand ou européen depuis la Bavière.
Anglais | français |
---|---|
package | pack |
bavaria | bavière |
young | jeunes |
european | européen |
companies | entreprises |
or | ou |
market | marché |
want to | souhaitent |
it | il |
our | notre |
in | en |
need | besoin |
good | bien |
a | entrer |
you | dont |
from | depuis |
want | vous |
EN If you're making extensive changes that you're not sure you want to keep, start a new trial. That way, you can start from scratch while your original site remains active.
FR Si vous apportez de nombreux changements que vous n’êtes pas sûr(e) de conserver, démarrez une nouvelle période d’essai. Vous pourrez ainsi repartir de zéro tout en gardant votre site d’origine actif.
Anglais | français |
---|---|
changes | changements |
start | démarrez |
new | nouvelle |
site | site |
active | actif |
original | dorigine |
if | si |
to keep | conserver |
scratch | zéro |
not | pas |
you | pourrez |
way | de |
while | tout en |
your | votre |
want | vous |
EN Do you want to start trading cryptocurrencies but you don't really know how to start? We teach you to do it regardless of your previous knowledge.
FR Vous souhaitez commencer à trader des crypto-monnaies mais vous ne savez pas vraiment par où commencer ? Nous vous apprenons à le faire indépendamment de vos connaissances antérieures.
Anglais | français |
---|---|
cryptocurrencies | crypto-monnaies |
knowledge | connaissances |
to | à |
of | de |
do | faire |
really | vraiment |
we | nous |
your | vos |
previous | des |
to start | commencer |
dont | pas |
regardless of | indépendamment |
EN If I ever want to experiment with a site, I?ll usually start here as I can put as many different websites (domains) on a single server as I want
FR Si jamais je veux expérimenter un site, je commence généralement ici, car je peux mettre autant de sites web (domaines) différents sur un seul serveur que je le souhaite
Anglais | français |
---|---|
usually | généralement |
server | serveur |
if | si |
i | je |
site | site |
i can | peux |
a | un |
experiment | expérimenter |
domains | domaines |
i want | veux |
can | souhaite |
here | ici |
on | sur |
ever | jamais |
different | différents |
to | car |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN To start with, you’ll want to choose what paint colours you want to use. To do this, I painted samples of various shades on my wall.
FR Pour commencer, vous voudrez choisir les couleurs de peinture que vous voulez utiliser. Pour ce faire, j’ai peint différentes teintes sur mon mur.
Anglais | français |
---|---|
shades | teintes |
wall | mur |
this | ce |
painted | peint |
of | de |
choose | choisir |
paint | peinture |
colours | couleurs |
do | faire |
my | mon |
to start | commencer |
on | sur |
EN If you want to preview the pivot table and build it immediately, you can do that by clicking the link for the pivot that you want to work with and following the steps in the wizard. Start by clicking the name of the pivot under Name.
FR Si vous voulez afficher l’aperçu du tableau croisé dynamique et le générer sur-le-champ, cliquez sur son lien et suivez les étapes suivantes de l’assistant. Cliquez tout d’abord sur le nom du tableau croisé dynamique dans Nom.
Anglais | français |
---|---|
preview | afficher |
table | tableau |
if | si |
link | lien |
name | nom |
the | le |
clicking | cliquez sur |
steps | étapes |
of | de |
in | dans |
that | générer |
and | et |
do | suivez |
EN Copysmith is useful if you are a content writer who doesn’t want to start from scratch or marketing professionals who don’t want to rely much on content writers for a content copy. The tool will never let you run out of ideas.
FR Copysmith est utile si vous êtes un rédacteur de contenu qui ne veut pas partir de zéro ou des professionnels du marketing qui ne veulent pas dépendre beaucoup des rédacteurs de contenu. L?outil ne vous laissera jamais à court d?idées.
Anglais | français |
---|---|
useful | utile |
content | contenu |
writer | rédacteur |
marketing | marketing |
writers | rédacteurs |
ideas | idées |
if | si |
or | ou |
tool | outil |
a | un |
to | à |
of | de |
want to | veulent |
scratch | zéro |
professionals | professionnels |
dont | pas |
never | jamais |
will | veut |
EN If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
FR Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
Anglais | français |
---|---|
conversation | conversation |
factual | factuelles |
errors | erreurs |
courriel | |
ch | ch |
if | si |
topic | sujet |
or | ou |
us | nous |
to | à |
to report | signaler |
a | un |
this | cet |
start | entamer |
in | dans |
article | article |
EN If I ever want to experiment with a site, I?ll usually start here as I can put as many different websites (domains) on a single server as I want
FR Si jamais je veux expérimenter un site, je commence généralement ici, car je peux mettre autant de sites web (domaines) différents sur un seul serveur que je le souhaite
Anglais | français |
---|---|
usually | généralement |
server | serveur |
if | si |
i | je |
site | site |
i can | peux |
a | un |
experiment | expérimenter |
domains | domaines |
i want | veux |
can | souhaite |
here | ici |
on | sur |
ever | jamais |
different | différents |
to | car |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN Start by loading all media that you want to include in your video to separate tracks and arrange them in the sequence you want.
FR Dans un premier temps, chargez tous les médias que vous souhaitez inclure dans votre vidéo sur des pistes séparées et placez-les dans l'ordre souhaité.
Anglais | français |
---|---|
media | médias |
by | par |
tracks | pistes |
your | votre |
video | vidéo |
the | premier |
separate | séparé |
in | dans |
sequence | un |
EN If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
FR Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.
Anglais | français |
---|---|
conversation | conversation |
factual | factuelles |
errors | erreurs |
courriel | |
ch | ch |
if | si |
topic | sujet |
or | ou |
us | nous |
to | à |
to report | signaler |
a | un |
this | cet |
start | entamer |
in | dans |
article | article |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN New entrepreneurs and businesses that want to start up a serious tyre wholesale business or want to switch to Inter-Sprint?s tyre range can depend on professional and continual support from us
FR Des start-up et entreprises souhaitant démarrer une activité de distributeur de pneumatique ou se procurer un assortiment pneumatique chez Inter-Sprint, peuvent compter sur notre accompagnement professionnel et notre soutien en continu
Anglais | français |
---|---|
tyre | pneumatique |
s | d |
range | assortiment |
or | ou |
business | activité |
continual | continu |
support | accompagnement |
to start | démarrer |
businesses | entreprises |
a | un |
can | peuvent |
on | sur |
and | et |
professional | professionnel |
from | de |
EN As with any significant endeavor, start by defining your goals. What is it you want your business to do? Sure, you want it to make money, but how? What can you sell?
FR Comme pour toute entreprise d'envergure, commencez par définir vos objectifs. Que voulez-vous faire avec votre entreprise ? Bien sûr, vous voulez qu'elle gagne de l'argent, mais comment ? Que pouvez-vous vendre ?
Anglais | français |
---|---|
defining | définir |
goals | objectifs |
business | entreprise |
sell | vendre |
as | comme |
do | faire |
how | comment |
any | de |
can | pouvez |
by | par |
money | pour |
with | toute |
you want | voulez |
EN Start signing wherever you want, whenever you want
FR Commencez à signer où vous voulez, quand vous voulez
Anglais | français |
---|---|
start | commencez |
signing | signer |
you want | voulez |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
Anglais | français |
---|---|
clients | clients |
projects | projets |
world | monde |
when | quand |
on | sur |
from | du |
the | grâce |
you want | voulez |
Affichage de 50 sur 50 traductions