Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "always park my" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "always park my" de Anglais à français

Traductions de always park my

"always park my" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:

always a afin afin de assurer au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien car cas ce cela ces cette chaque chez comme comment constamment constante contenu continu créer c’est dans dans le de de plus dernière des données dont du elle elles en continu en permanence ensemble est et facile faire fois grâce grâce à il il est ils informations jamais jour la le le plus les les données leur leurs lorsque mais meilleur meilleure moment même n ne ne sont pas non notre nous nous avons n’est obtenir ont ou où page par pas personne peut plus plus de pour pour le pouvez qu quand que quelque quelques qui répondre sa sans se ses si site soit son sont sur temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique vers vos votre vous vous avez à à tout moment également équipe été être
park arbres forêt jardin le les parc parc national parcs park parking plus promenade tout ville à

Traduction de Anglais en français de always park my

Anglais
français

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.

Anglais français
check vérifiez
legoland legoland
park parc
theme thématique
march mars
october octobre
year année
hours heures
to à
the le
from du
is est

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

FR Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc LEGOLAND et du parc aquatique. Le parc aquatique est ouvert de mars à octobre chaque année. Vérifiez ici les heures d'ouverture actuelles du parc thématique Peppa Pig.

Anglais français
check vérifiez
legoland legoland
park parc
theme thématique
march mars
october octobre
year année
hours heures
to à
the le
from du
is est

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, arbres, arbres nus, park, parc, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art, forêt, noir et blanc

Anglais français
central central
new new
york york
city city
fine fine
nature nature
landscape landscape
life life
usa usa
tree tree
photograph la photographie
art art
used utilisé
park parc
trees arbres
black noir
and and
keywords mots clés
nyc nyc
white blanc

EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.

FR Le parc comprendra deux sites différents: le parc A pour le ski acrobatique, le parc B pour le snowboard, chacun pouvant recevoir 7500 spectateurs.

Anglais français
park parc
spectators spectateurs
b b
the le
skiing ski
snowboarding snowboard
will pouvant
two deux
a différents
for pour

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

FR Le premier parc naturel périurbain de Suisse propose une combinaison unique de forêts, d’univers sauvage et d’animaux. Le Wildnispark Zürich comprend les secteurs de Sihlwald, le centre visiteurs de Sihlwald et son musée, et de Langenberg.

Anglais français
switzerland suisse
visitor visiteurs
centre centre
museum musée
offers propose
zürich zürich
park parc
forest forêts
combination combinaison
of de
the le
a une
and et
is son

EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

Anglais français
paid payant
park park
short court
long long
and et
yes oui
more plus
parking parking

EN To enter a Park, both a park reservation and valid admission for the same park on the same date are required for guests ages 3 and up

FR Une réservation et une entrée valide pour le même parc à la même date sont nécessaires pour les clients âgés de 3 ans et plus pour avoir accès à un parc

Anglais français
park parc
reservation réservation
valid valide
ages ans
guests les clients
to à
a un
admission entrée
are sont
date date
required nécessaires

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

FR Les clients avec des billets Park Hooper ® pourront visiter plus d'un parc par jour après 14 h ; une réservation n'est requise que pour le premier parc visité chaque jour.

Anglais français
reservation réservation
required requise
tickets billets
guests les clients
park parc
each chaque
the le
will pourront
a une
with avec
more plus
day les
for pour

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.

Anglais français
magical magique
kingdom royaume
dreams rêves
park parc
stories histoires
life vie
adventure adventure
california california
disneyland disneyland
disney disney
the le
a un
of de
original original
enter entrez
and et
to voyez

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

FR Vous voulez visiter les deux parcs en une journée ? Assurez-vous d'obtenir des billets de Park Hopper®, qui vous permettent de passer du Parc Disneyland® au Parc Disney California Adventure® dans la même journée

Anglais français
allow permettent
adventure adventure
california california
tickets billets
disneyland disneyland
disney disney
parks parcs
in en
park parc
between de
the la
same même
to visiter
day les
go passer
want to voulez

EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required

FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date

Anglais français
park parc
theme thème
reservation réservation
valid valide
ticket billet
to à
a un
date date

EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.

FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.

Anglais français
or ou
require nécessiter
temporary temporaire
removal retrait
amenities du
park parc
may pourrait
including matériel
in dans
of une
dedicated la

EN Buy your Europa-Park tickets easily from our counter. Servicepoint is a partner of Europa-Park – the best theme park for children and adults in the world!

FR Achetez vos billets pour Europa-Park le plus simplement du monde à notre guichet. Servicepoint est un partenaire d’Europa-Park, le meilleur parc de loisirs au monde pour les petits et les grands !

Anglais français
buy achetez
tickets billets
partner partenaire
park parc
children petits
world monde
and et
the le
a un
your vos
easily simplement
our notre
is est
of de
in à
best meilleur
from du

EN Try out the skate park located on the waterfront of uptown Saint John, a medium sized concrete park which is located under an overpass. This park is fully loaded with all of the obstacles and challenges a skateboarder could dream of trying.

FR Le parc de planche à roulettes Station 1, situé sous un viaduc en bordure du port au centre-ville de Saint John, est un parc de grandeur moyenne qui contient des structures en béton et divers obstacles dont rêvent tous les planchistes!

Anglais français
park parc
saint saint
john john
concrete béton
a un
of de
medium moyenne
obstacles obstacles
the le
challenges des
trying du
located situé
and à
on au

EN Join the Park People Network and find more ways to connect with your park and with Park People.

FR Rejoignez le réseau des Amis des parcs et trouvez de nouvelles façons de vous connecter à votre parc et aux Amis des parcs.

Anglais français
ways façons
park parc
network réseau
the le
your votre
to à
join des
find et

EN To enter a Park, both a park reservation and valid admission for the same park on the same date are required for guests ages 3 and up

FR Une réservation et une entrée valide pour le même parc à la même date sont nécessaires pour les clients âgés de 3 ans et plus pour avoir accès à un parc

Anglais français
park parc
reservation réservation
valid valide
ages ans
guests les clients
to à
a un
admission entrée
are sont
date date
required nécessaires

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

FR Les clients avec des billets Park Hooper ® pourront visiter plus d'un parc par jour après 14 h ; une réservation n'est requise que pour le premier parc visité chaque jour.

Anglais français
reservation réservation
required requise
tickets billets
guests les clients
park parc
each chaque
the le
will pourront
a une
with avec
more plus
day les
for pour

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

FR Entrez dans un royaume magique où les rêves Disney se réalisent au parc Disneyland®, le parc d'attractions original de Walt Disney. Et voyez où les histoires de Disney, Pixar et au-delà prennent vie au parc Disney California Adventure®.

Anglais français
magical magique
kingdom royaume
dreams rêves
park parc
stories histoires
life vie
adventure adventure
california california
disneyland disneyland
disney disney
the le
a un
of de
original original
enter entrez
and et
to voyez

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

FR Vous voulez visiter les deux parcs en une journée ? Assurez-vous d'obtenir des billets de Park Hopper®, qui vous permettent de passer du Parc Disneyland® au Parc Disney California Adventure® dans la même journée

Anglais français
allow permettent
adventure adventure
california california
tickets billets
disneyland disneyland
disney disney
parks parcs
in en
park parc
between de
the la
same même
to visiter
day les
go passer
want to voulez

EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required

FR Pour accéder à un parc, il faut à la fois une réservation de parc à thème et un billet valide pour le même parc à la même date

Anglais français
park parc
theme thème
reservation réservation
valid valide
ticket billet
to à
a un
date date

EN Buy your Europa-Park tickets easily from our counter. Servicepoint is a partner of Europa-Park – the best theme park for children and adults in the world!

FR Achetez vos billets pour Europa-Park le plus simplement du monde à notre guichet. Servicepoint est un partenaire d’Europa-Park, le meilleur parc de loisirs au monde pour les petits et les grands !

Anglais français
buy achetez
tickets billets
partner partenaire
park parc
children petits
world monde
and et
the le
a un
your vos
easily simplement
our notre
is est
of de
in à
best meilleur
from du

EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.

FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.

Anglais français
hill hill
confederation confédération
voyageurs voyageurs
pathway sentier
places endroits
gatineau gatineau
park parc
program programme
parks parcs
in en
and à
along de
a quelques

EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.

FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.

Anglais français
or ou
require nécessiter
temporary temporaire
removal retrait
amenities du
park parc
may pourrait
including matériel
in dans
of une
dedicated la

EN This program is available in parks such as Major’s Hill Park and Confederation Park, along the Voyageurs Pathway and in a few places in Gatineau Park.

FR Le Programme de bancs de parc commémoratifs est en vigueur dans des parcs tels que le parc Major’s Hill, le parc de la Confédération et le parc de la Gatineau (à quelques endroits), et le long du sentier des Voyageurs.

Anglais français
hill hill
confederation confédération
voyageurs voyageurs
pathway sentier
places endroits
gatineau gatineau
park parc
program programme
parks parcs
in en
and à
along de
a quelques

EN Park maintenance, park upgrades or special events in parks, including filming, may require temporary removal of dedicated park amenities.

FR L’entretien du parc, l’amélioration du parc ou une activité quelconque dans le parc, comme le tournage d’un film, pourrait nécessiter le retrait ou la relocalisation temporaire du matériel commémoratif.

Anglais français
or ou
require nécessiter
temporary temporaire
removal retrait
amenities du
park parc
may pourrait
including matériel
in dans
of une
dedicated la

EN You cannot fish from the Park’s beaches. For park conservation reasons, the use of motorboats is limited in Gatineau Park.

FR Les chiens et les autres animaux domestiques sont interdits près des plans d’eau du parc.

Anglais français
park parc
from du
you et
in près
cannot les

EN Once the review is complete in 2020, the Gatineau Park Master Plan will outline a 50-year vision for the Park, and guide the Park’s management over the next decade.

FR Une fois la révision terminée en 2020, le Plan directeur du parc de la Gatineau exposera la vision du parc pour les 50 prochaines années et orientera sa gestion au cours de la prochaine décennie.

Anglais français
gatineau gatineau
park parc
management gestion
year années
in en
plan plan
vision vision
decade décennie
review révision
and et

EN Remic Rapids Park is one of the green spaces covered by the Ottawa River South Shore Riverfront Park Plan. The plan calls for the creation of a continuous riverfront park connecting LeBreton Flats to Mud Lake.

FR Le parc des Rapides-Remic fait partie des espaces verts visés par le Plan du parc riverain de la berge sud de la rivière des Outaouais. Ce plan prévoit la création d’un parc riverain ininterrompu reliant les plaines LeBreton au lac Mud.

Anglais français
rapids rapides
park parc
spaces espaces
ottawa outaouais
river rivière
connecting reliant
lake lac
plan plan
south sud
of de
a dun
by par

EN As guest of the Efteling Hotel you can park free of charge in the car park next to the hotel. From here it is a 5 minute walk to reach the special entry of the theme park. This entry can only be used by hotel guests.

FR En tant que visiteur de l'Hôtel Efteling, vous pouvez profiter du parking gratuit juste à côté de l'hôtel. D'ici, vous serez à l'entrée spéciale du parc à thème en 5 minutes à pied. Celle-ci est uniquement accessible aux visiteurs de l'hôtel.

Anglais français
efteling efteling
free gratuit
minute minutes
theme thème
guests visiteurs
park parc
car park parking
in en
of de
to à
from du

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

FR Le premier parc naturel périurbain de Suisse propose une combinaison unique de forêts, d’univers sauvage et d’animaux. Le Wildnispark Zürich comprend les secteurs de Sihlwald, le centre visiteurs de Sihlwald et son musée, et de Langenberg.

Anglais français
switzerland suisse
visitor visiteurs
centre centre
museum musée
offers propose
zürich zürich
park parc
forest forêts
combination combinaison
of de
the le
a une
and et
is son

EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.

FR Un parc d?accrobranche génial, avec une superbe vue sur les chutes du Rhin. Le parc aventure est situé juste au-dessus du Schlösschli Wörth, près du parking numéro 3 (P3) de la zone des chutes du Rhin.

Anglais français
rhine rhin
falls chutes
adventure aventure
area zone
park parc
car les
car park parking
of de
a un
located situé
views vue

EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.

FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.

Anglais français
add ajoutez
legoland legoland
park parc
theme thématique
availability disponibilité
visit visite
to à
purchase achat
your votre
must doit
on sur

EN “Park Place has always been hassle free. They are quick to answer my call, and the parts always arrive on-time.”

FR "Park Place a toujours été sans problème. Ils sont rapides à répondre à mon appel, et les pièces arrivent toujours à temps. "

Anglais français
park park
quick rapides
call appel
parts pièces
place place
and et
always toujours
been été
to à
has a
my mon
arrive arrivent
time temps
are sont
answer répondre
they ils

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela. »

Anglais français
recruitee recruitee
need besoin
always toujours
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
of de
super super
excellent excellent
like comme
so donc
we nous
do faire
help aider
are sont

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela.

Anglais français
busy occupé
recruitee recruitee
always toujours
need besoin
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
excellent excellent
of de
like comme
so donc
we nous
do faire
were nous avons
super super
are sont
to help aider

EN “Always be closing… that doesn’t mean you’re always closing the deal, but it does mean that you need to be always closing on the next step in the process.” – Shane Gibson

FR « Toujours clôturer… Cela ne signifie pas qu’il faut toujours clôturer une vente, mais qu’il faut savoir clôturer un chapitre pour passer au suivant. » — Shane Gibson

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

FR Il y a toujours quelque chose de cochon sur lequel se concentrer, il y a toujours une fille qui gémit, il y a toujours une chatte mouillée qui se fait manger ou des langues qui se réjouissent entre elles

Anglais français
chick fille
wet mouillé
pussy chatte
always toujours
or ou
a une
to focus concentrer
getting se
on sur
you manger
other de

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

FR Ils sont toujours disponibles pour répondre à mes questions, aimables et à mon écoute.»

Anglais français
always toujours
questions questions
to à
listen et
are disponibles
my mes

EN The dedicated support team is simply outstanding: always there, always with good ideas and always very hands-on.

FR L'équipe de réussite est tout simplement exceptionnelle : toujours présente, toujours avec de bonnes idées et toujours très impliquée.

Anglais français
team équipe
ideas idées
always toujours
very très
simply simplement
outstanding exceptionnelle
with avec
dedicated de
good bonnes
and et

EN For example, for a photograph taken inside an American national park, give the name of the park.

FR Par exemple, s’il s’agit d’une photographie prise dans un parc américain, précisez le nom du parc.

Anglais français
photograph photographie
taken prise
american américain
park parc
the le
name nom
a un
inside dans
example exemple

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

Anglais français
park park
towns villes
west west
vibe ambiance
beauty beauté
hallmark marque
as comme
national national
tower tower
historic historiques
monument monument
a l
of de
also également
grand le grand
find et
is est
and à

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

Anglais français
park park
towns villes
west west
vibe ambiance
beauty beauté
hallmark marque
as comme
national national
tower tower
historic historiques
monument monument
a l
of de
also également
grand le grand
find et
is est
and à

EN Happy beautiful senior couple dancing in autumn park. Full length portrait of cheerful active retired man and woman dancing and smiling in fall city park enjoying autumn vibes

FR Joyeux couple âgé dansant dans le parc d'automne. Portrait complet d'un homme et d'une femme à la retraite joyeux et actifs dansant et souriant dans le parc automnal de la ville

Anglais français
dancing dansant
park parc
full complet
portrait portrait
active actifs
retired retraite
smiling souriant
city ville
woman femme
man homme
of de
couple couple
and à
in dans
cheerful joyeux

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

FR Le Montana abrite certains des parcs les plus connus du pays, notamment le Glacier National Park et le Yellowstone National Park

Anglais français
montana montana
glacier glacier
country pays
national national
known connus
parks parcs
the le
park park

EN This route begins with Glacier National Park and ends in Yellowstone National Park and covers approximately 580 kilometers from start to finish.

FR Cette route commence à partir du Glacier National Park et se termine dans le Yellowstone National Park pour un total de pas moins de 580 kilomètres.

Anglais français
glacier glacier
national national
park park
kilometers kilomètres
begins commence
to à
this cette
in dans
approximately pour

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

FR Explorez les paysages pittoresques des parcs nationaux des États-Unis, y compris les légendaires Glacier National Park et Yellowstone National Park.

Anglais français
explore explorez
s l
glacier glacier
parks parcs
national national
park park
and et
including compris
the les

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

FR Le Montana abrite certains des parcs les plus connus du pays, notamment le Glacier National Park et le Yellowstone National Park

Anglais français
montana montana
glacier glacier
country pays
national national
known connus
parks parcs
the le
park park

EN This route begins with Glacier National Park and ends in Yellowstone National Park and covers approximately 580 kilometers from start to finish.

FR Cette route commence à partir du Glacier National Park et se termine dans le Yellowstone National Park pour un total de pas moins de 580 kilomètres.

Anglais français
glacier glacier
national national
park park
kilometers kilomètres
begins commence
to à
this cette
in dans
approximately pour

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

FR Explorez les paysages pittoresques des parcs nationaux des États-Unis, y compris les légendaires Glacier National Park et Yellowstone National Park.

Anglais français
explore explorez
s l
glacier glacier
parks parcs
national national
park park
and et
including compris
the les

EN Normal wait time to enter the screening facility is generally 30 minutes or more at Battery Park (NY) and 15 minutes at Liberty State Park (NJ)

FR La durée d'attente normale pour passer au centre de sécurité est généralement de 30 minutes ou plus à Battery Park (NY) et de 15 minutes à Liberty State Park (NEW JERSEY)

Anglais français
normal normale
generally généralement
park park
liberty liberty
state state
battery battery
minutes minutes
or ou
the la
time durée
is est
to à
enter pour
more plus

Affichage de 50 sur 50 traductions