EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry. The object is situated in the picturesque and quiet surroundings Gliczarów Top - Table. Top…
"top products" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry. The object is situated in the picturesque and quiet surroundings Gliczarów Top - Table. Top…
DE „Nase Berge Berge, Felsen vergoldeten Hey, Kie-Kraft in Wos Träumerei, Hey, ich sehe diese ganze Welt ...“ Wir sind ein Zentrum mit langjähriger Erfahrung in der Tourismusbranche. Tabelle - Es liegt in der malerischen und abgeschiedenen Gegend…
EN Products with potentialYour products don?t need to be in pole position, but we like products that have a shot at winning the top spot in their respective caetgory
DE Produkte mit PotentialDeine Produkte müssen nicht auf der Pole Position stehen, aber sie sollten das Potential haben, das Rennen um die Spitzenplätze in der jeweiligen Kategorie zu gewinnen
Anglais | Allemand |
---|---|
in | in |
respective | jeweiligen |
products | produkte |
to | zu |
position | position |
with | mit |
but | aber |
have | haben |
the | der |
need | sie |
EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)
DE Die ?Testgruppen? können sich zusammensetzen aus: spezifischen Produkten, spezifischen Kategorien, Gruppen von personalisierten Produkten (z. B: Alle Produkte mit einem Preis <100 €, alle Produkte einer bestimmten Marke etc.)
Anglais | Allemand |
---|---|
groups | gruppen |
can | können |
categories | kategorien |
personalised | personalisierten |
brand | marke |
etc | etc |
products | produkte |
all | alle |
a | von |
EN We define segments of the top 10K, top 100K and top 1 Million websites based on Alexa and Tranco ratings.
DE Wir definieren Segmente der Top 10K, Top 100K und Top 1 Million Websites basierend auf Alexa und Tranco Bewertungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
define | definieren |
segments | segmente |
websites | websites |
alexa | alexa |
ratings | bewertungen |
based on | basierend |
and | und |
we | wir |
top | top |
million | million |
EN Reporting: Gain key insights by easily reporting on top files downloaded, top search terms, top asset views, data storage usage, user activity and more.
DE Berichterstellung: Berichte über die am häufigsten heruntergeladenen Dateien, populäre Suchbegriffe, beliebte Asset-Ansichten, Datenspeicherauslastung, Benutzeraktivität und mehr.
Anglais | Allemand |
---|---|
downloaded | heruntergeladenen |
asset | asset |
user activity | benutzeraktivität |
files | dateien |
views | ansichten |
more | mehr |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
on | über |
reporting | berichte |
EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu
DE Erstellen Sie ein höchst personalisiertes, modulares und responsive Menü. Einfach, scrollend, säulenförmig, animiert, konfigurieren Sie das beste Advanced Top Menu. Zeigen Sie Bilder, Werbeaktionen oder Anzeigen an, um Ihre Angebote zu präsentieren.
Anglais | Allemand |
---|---|
modular | modulares |
responsive | responsive |
animated | animiert |
images | bilder |
advanced | advanced |
menu | menü |
configure | konfigurieren |
or | oder |
offers | angebote |
showcase | präsentieren |
promotions | werbeaktionen |
top | top |
to | zu |
for | um |
your | ihre |
the best | beste |
create | erstellen |
a | ein |
and | und |
simple | einfach |
EN As you scroll down an XML or JSON document in Grid View and the top-level node goes out of the view window, a header bar appears at the top of Grid View and shows that top-level node
DE Wenn der oberste Node beim Bildlauf in einem XML- oder JSON-Dokument in der Grid-Ansicht nicht mehr im Ansichtsbereich zu sehen ist, erscheint am oberen Rand der Grid-Ansicht eine Überschriftsleiste, in der der Node der obersten Ebene angezeigt wird
Anglais | Allemand |
---|---|
xml | xml |
json | json |
document | dokument |
grid | grid |
node | node |
level | ebene |
or | oder |
appears | erscheint |
view | ansicht |
in | in |
at the | am |
top | obersten |
down | zu |
a | eine |
EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.
DE Bei diesen Top-Kompaktkameras trifft erstklassige Qualität auf Vielseitigkeit. Wir testen, bewerten und bewerten die besten Optionen, die Sie jetzt
Anglais | Allemand |
---|---|
meets | trifft |
versatility | vielseitigkeit |
options | optionen |
quality | qualität |
test | testen |
now | jetzt |
rate | bewerten |
we | wir |
top | top |
and | und |
EN A contender for the top of that list is also near the top of another elite collection: the Thorncrown Chapel, in Eureka Springs, Arkansas, comes in fourth on the American Institute of Architecture’s top designs of the 20th century.
DE Eine Anwärterin für die Spitzenposition auf dieser Liste ist die Thorncrown Chapel in Eureka Springs, Arkansas in den USA, die gleichzeitig auf Platz vier der vom American Institute of Architecture gekürten Top-Designs des 20. Jahrhunderts steht.
Anglais | Allemand |
---|---|
designs | designs |
century | jahrhunderts |
springs | springs |
of | of |
top | top |
institute | institute |
american | american |
is | steht |
list | liste |
in | in |
for | für |
EN He?s a great model, and every scene he?s in proves to be top-level just because of his presence. VRBGay (-> Our review) is a top studio with many top gay videos!
DE Er ist ein großartiges Model, und jede Szene, in der er mitspielt, wird allein durch seine Anwesenheit zu einem Top-Level. VRBGay (-> Unser Test) ist ein Top Studio mit vielen Top Schwulen Videos!
Anglais | Allemand |
---|---|
model | model |
scene | szene |
presence | anwesenheit |
gt | gt |
review | test |
studio | studio |
videos | videos |
he | er |
and | und |
in | in |
great | großartiges |
top | top |
to | zu |
is | wird |
a | ein |
every | jede |
of | der |
with | mit |
EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos
DE Die meisten dieser schönen Küken schafften es in unsere anderen Top-Videoartikel, wie unsere bekannten -> Top 7 Große Arsch VR Porno Videos oder die -> Top 10 Ebony VR Porno Videos
Anglais | Allemand |
---|---|
chicks | küken |
videos | videos |
known | bekannten |
gt | gt |
ass | arsch |
vr | vr |
porn | porno |
ebony | ebony |
beautiful | schönen |
it | es |
other | anderen |
top | top |
or | oder |
into | in |
our | unsere |
big | große |
EN A total of 48 km ski slopes in Top condition weather at top in a top landscape. Operators promise 100 % of snow guarantee by 170 snow cannons from December to A...
DE Insgesamt 48 km Skipiste in TOP-Zustand und TOP-Wetter in einer TOP-Landschaft. Die Betreiber versprechen 100% Schneegarantie durch 170 Schneekanonen von Dezemb...
Anglais | Allemand |
---|---|
km | km |
condition | zustand |
weather | wetter |
landscape | landschaft |
operators | betreiber |
promise | versprechen |
in | in |
top | top |
a | einer |
of | von |
by | durch |
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
DE Erkennen Sie mit unserem Top-Affiliatebericht die Topverkäufer. Affiliates werden nach Leistung (Verkäufe/Eindrücke) eingestuft. Top-Affiliates-Funktion
Anglais | Allemand |
---|---|
identify | erkennen |
top | top |
ranked | eingestuft |
performance | leistung |
sales | verkäufe |
impressions | eindrücke |
feature | funktion |
are | werden |
your | unserem |
with | mit |
EN Reporting: Gain key insights by easily reporting on top files downloaded, top search terms, top asset views, data storage usage, user activity and more.
DE Berichterstellung: Berichte über die am häufigsten heruntergeladenen Dateien, populäre Suchbegriffe, beliebte Asset-Ansichten, Datenspeicherauslastung, Benutzeraktivität und mehr.
Anglais | Allemand |
---|---|
downloaded | heruntergeladenen |
asset | asset |
user activity | benutzeraktivität |
files | dateien |
views | ansichten |
more | mehr |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
on | über |
reporting | berichte |
EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu
DE Erstellen Sie ein höchst personalisiertes, modulares und responsive Menü. Einfach, scrollend, säulenförmig, animiert, konfigurieren Sie das beste Advanced Top Menu. Zeigen Sie Bilder, Werbeaktionen oder Anzeigen an, um Ihre Angebote zu präsentieren.
Anglais | Allemand |
---|---|
modular | modulares |
responsive | responsive |
animated | animiert |
images | bilder |
advanced | advanced |
menu | menü |
configure | konfigurieren |
or | oder |
offers | angebote |
showcase | präsentieren |
promotions | werbeaktionen |
top | top |
to | zu |
for | um |
your | ihre |
the best | beste |
create | erstellen |
a | ein |
and | und |
simple | einfach |
EN The catworkx branch at Gußhausstraße 23 was established in October 2016 in Top 18 on the third floor, on Staircase 1, and now covers almost the entire 3rd floor (Top 18 and Top 20 of Staircase 2).
DE Die catworkx-Niederlassung in der Gußhausstraße 23 wurde im Oktober 2016 im Top 18 im dritten Stock, auf der Stiege 1, gegründet und erstreckt sich heute fast über den kompletten 3. Stock (Top 18 und Top 20 der 2er Stiege).
Anglais | Allemand |
---|---|
catworkx | catworkx |
branch | niederlassung |
established | gegründet |
october | oktober |
floor | stock |
entire | kompletten |
now | heute |
in | in |
almost | fast |
and | und |
third | die |
top | top |
the | den |
was | wurde |
of | der |
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
DE Erkennen Sie mit unserem Top-Affiliatebericht die Topverkäufer. Affiliates werden nach Leistung (Verkäufe/Eindrücke) eingestuft. Top-Affiliates-Funktion
Anglais | Allemand |
---|---|
identify | erkennen |
top | top |
ranked | eingestuft |
performance | leistung |
sales | verkäufe |
impressions | eindrücke |
feature | funktion |
are | werden |
your | unserem |
with | mit |
EN We seek to acquire high-quality products and brands that have a steady history of strong customer reviews, are ranked consistently among the top products within their category, and have long-term potential for revenue growth with attractive margins.
DE Wir kaufen erfolgreiche Amazon FBA Produkte und Marken, die innerhalb ihrer Kategorie in der organischen Suche hervorragend platziert sind, starke Kundenbewertungen aufweisen, und das Potential für langfristiges Wachstum bei attraktiven Margen haben.
Anglais | Allemand |
---|---|
seek | suche |
brands | marken |
strong | starke |
category | kategorie |
long-term | langfristiges |
potential | potential |
growth | wachstum |
attractive | attraktiven |
margins | margen |
customer reviews | kundenbewertungen |
we | wir |
products | produkte |
and | und |
have | aufweisen |
are | sind |
for | für |
among | in |
high | hervorragend |
within | innerhalb |
EN Import thousands of top branded products into your store in just a few clicks and manage your entire business in dropshipping with a single dashboard. Automatically synchronize your prices, products and orders in real time!
DE Importieren Sie Tausende von Top-Markenprodukten mit nur wenigen Klicks in Ihren Shop und verwalten Sie Ihr ganzes Dropshipping-Geschäft mit einem einzigen Dashboard. Synchronisieren Sie Ihre Preise, Produkte und Bestellungen automatisch in Echtzeit
Anglais | Allemand |
---|---|
import | importieren |
clicks | klicks |
entire | ganzes |
dropshipping | dropshipping |
dashboard | dashboard |
automatically | automatisch |
prices | preise |
orders | bestellungen |
manage | verwalten |
and | und |
synchronize | synchronisieren |
top | top |
products | produkte |
with | mit |
store | shop |
thousands of | tausende |
your | ihr |
in | in |
just | nur |
a | wenigen |
real time | echtzeit |
EN Your use of the Products under these Terms does not give you additional rights in the Products or ownership of any Intellectual Property Rights associated with the Products
DE Ihre Nutzung der Produkte gemäß diesen Bedingungen verleiht Ihnen keine zusätzlichen Rechte an den Produkten oder geistige Eigentumsrechte, die mit den Produkten verbunden sind
Anglais | Allemand |
---|---|
terms | bedingungen |
associated | verbunden |
property rights | eigentumsrechte |
rights | rechte |
or | oder |
your | ihre |
products | produkte |
intellectual | geistige |
use | nutzung |
not | keine |
give | verleiht |
EN Creating Hostwinds Products To resell Hostwinds products and services within your White Label Reseller account, you need to create these products within your admin area
DE Erstellen von Hostwinds-Produkten
Anglais | Allemand |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
create | erstellen |
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.
Anglais | Allemand |
---|---|
view | anzeigen |
click | klicken |
add | hinzufügen |
products | produkte |
and | erfassen |
easy | einfach |
form | formular |
fill | ausfüllen |
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.
Anglais | Allemand |
---|---|
directly | direkt |
site | website |
catalog | katalog |
stories | stories |
add | hinzu |
manager | manager |
then | dann |
in | in |
business | business |
products | produkte |
and | und |
a | einen |
to | zu |
EN You agree not to impersonate any other person while using the Products, conduct yourself in an offensive manner while using the Products, or use the Products for any illegal, immoral or harmful purpose.
DE Du verpflichtest dich zu unterlassen, dich bei der Nutzung der Produkte als eine andere Person auszugeben, dich in beleidigender Weise zu verhalten oder die Produkte für illegale, unmoralische oder schädliche Zwecke zu verwenden.
Anglais | Allemand |
---|---|
conduct | verhalten |
manner | weise |
illegal | illegale |
harmful | schädliche |
or | oder |
in | in |
to | zu |
for | zwecke |
person | person |
products | produkte |
use | verwenden |
other | andere |
you | du |
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
Anglais | Allemand |
---|---|
potential | potenziellen |
customers | kunden |
information | informationen |
deciding | entscheiden |
would | würden |
products | produkte |
or | oder |
who | wem |
your | ihre |
looking | suchen |
buy | kaufen |
ask | fragen |
to | wenn |
yours | sie |
EN Products that are not included in the Global Products Warranty are considered regional products and will continue to be covered under existing regional warranties, including Americas, Asia Pacific, EMEA, United Kingdom and Ireland
DE Die lebenslange Garantie hat lediglich einige Beschränkungen auf 3, 5 oder 12 Jahre
Anglais | Allemand |
---|---|
warranty | garantie |
EN Refurbished products are not eligible for a full refund and can only be exchanged for refurbished products, not new products. For any questions, please contact support@reolink.com.
DE Für die generalüberholten Produkte ist eine vollständige Rückerstattung nicht möglich, sie können nur mit anderen generalüberholten Produkten ausgetauscht werden. Bei Fragen bitte wenden Sie sich an support@reolink.com.
Anglais | Allemand |
---|---|
refund | rückerstattung |
exchanged | ausgetauscht |
reolink | reolink |
questions | fragen |
support | support |
contact | wenden |
products | produkte |
not | nicht |
please | bitte |
for | für |
can | können |
only | nur |
full | vollständige |
and | die |
EN The warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed products, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or sales of such products by surplus or bulk resellers.
DE Die Garantie entfällt beim Kauf von geöffneten, gebrauchten, reparierten, neu verpackten oder wieder-verpackten Produkten, welche unter anderem auf Auktionsseiten im Internet oder von Großhändlern verkauft werden.
Anglais | Allemand |
---|---|
warranty | garantie |
internet | internet |
or | oder |
of | von |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
DE Produkte - Auf diese Weise können Sie vorhandene Produkte einfach der Kategorie zuordnen. Darüber hinaus können Sie beim Erstellen oder Bearbeiten eine Produktkategorie festlegen.
Anglais | Allemand |
---|---|
category | kategorie |
assign | zuordnen |
or | oder |
existing | vorhandene |
products | produkte |
the | der |
to | hinaus |
can | können |
this | diese |
you | sie |
set | festlegen |
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
Anglais | Allemand |
---|---|
tab | tab |
sold | verkauft |
store | laden |
easily | leicht |
adding | hinzuzufügen |
manage | verwalten |
in | in |
products | produkte |
here | hier |
removing | entfernen |
to | zu |
have | haben |
also | auch |
under | unter |
create | erstellen |
be | werden |
as | bedarf |
and | und |
the | dem |
you | sie |
EN Custom Printed products Kit - 10 pieces, a mix of custom NFC Tags. It contains various types of customized products useful for choosing the customization that best suits your needs. The products are printed with generic graphics.
DE Einer der beständigsten NFC Tag, für den industriellen Einsatz. IP68-zertifiziert, beständig bis 130 ° C. Ausgestattet mit einer Antimetallschicht und einem Schraubenloch.
Anglais | Allemand |
---|---|
nfc | nfc |
best | best |
for | für |
a | einer |
the | den |
of | der |
EN “Products whose quality you can rely on, products that establish confidence, and products which are tailored to the needs of the target group” – that is our definition of brand.
DE „Produkte in zuverlässiger Qualität, die Vertrauen schaffen, abgestimmt auf die Bedürfnisse der Zielgruppe“ – das ist unsere Definition von Marke.
EN “Products whose quality you can rely on, products that establish confidence, and products which are tailored to the needs of the target group” – that’s our definition of brand.
DE „Produkte in zuverlässiger Qualität, die Vertrauen schaffen, abgestimmt auf die Bedürfnisse der Zielgruppe“ – das ist unsere Definition von Marke.
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
DE Werten Sie Ihre Produkte auf und machen Sie sie attraktiver: Produktlabel: Zeigen Sie personalisierbare Etiketten auf den Produkten Ihrer Wahl an. Product Media (Audio / Video): Fügen Sie der Beschreibung Ihrer Produkte Videos zur Erklärung hinzu.
Anglais | Allemand |
---|---|
attractive | attraktiver |
display | zeigen |
choice | wahl |
media | media |
labels | etiketten |
videos | videos |
products | produkte |
video | video |
of | der |
audio | audio |
and | und |
your | ihre |
on | auf |
add | hinzu |
EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...
DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...
Anglais | Allemand |
---|---|
believe | glauben |
invest | investieren |
requirements | anforderungen |
external | externer |
independent | unabhängiger |
in | in |
the | folgende |
products | produkte |
and | und |
our | unsere |
therefore | daher |
have | haben |
you | sie |
EN Consumers of our Products. The Database powers our Products and as such your personal data is shared with our customers when they access and use our Products.
DE Nutzern unserer Produkte. Die Datenbank versorgt unsere Produkte mit Daten, weshalb Ihre personenbezogenen Daten mit unseren Nutzern geteilt werden, wenn diese unsere Produkte verwenden;
Anglais | Allemand |
---|---|
database | datenbank |
as | weshalb |
our | unsere |
products | produkte |
your | ihre |
data | daten |
use | verwenden |
customers | nutzern |
with | mit |
when | wenn |
EN The medicinal products database contains all products authorised in Austria, including up-to-date product information leaflets and the summary of products characteristics.
DE Das Arzneispezialitätenregister enthält alle in Österreich zugelassenen Arzneimittel einschließlich der tagesaktuellen Gebrauchsinformation sowie Fachinformation.
Anglais | Allemand |
---|---|
contains | enthält |
including | einschließlich |
in | in |
all | alle |
EN Products in our outlet are extensively tested by our VR specialists. These products are not standard in our warehouse, but are checked at a different location. As a result, it can take one day longer for these products to be shipped.
DE Die Produkte in unserer Filiale werden von unseren VR-Spezialisten ausgiebig getestet. Diese Produkte sind in unserem Lager nicht Standard, werden jedoch an einem anderen Ort geprüft. Daher kann der Versand dieser Produkte einen Tag länger dauern.
Anglais | Allemand |
---|---|
extensively | ausgiebig |
vr | vr |
specialists | spezialisten |
standard | standard |
warehouse | lager |
longer | länger |
in | in |
day | tag |
products | produkte |
tested | getestet |
can | kann |
checked | geprüft |
not | nicht |
different | anderen |
for | ort |
these | diese |
a | einen |
it | daher |
are | sind |
EN Creating Hostwinds Products To resell Hostwinds products and services within your White Label Reseller account, you need to create these products within your admin area
DE Erstellen von Hostwinds-Produkten
Anglais | Allemand |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
create | erstellen |
EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state why shoppers buy your products—or your competitors’ products.
DE Schluss mit dem Rätselraten darüber, warum sich Produkte verkaufen, fragen Sie Kunden einfach direkt danach und erhalten Sie endlich harte Daten, die eindeutig zeigen, warum Käufer Ihre Produkte kaufen – oder die Produkte Ihrer Konkurrenz.
EN The warranty does not extend to the purchase of opened, used, repaired, repackaged and/or resealed products, including but not limited to sale of such products on Internet auction sites and/or sales of such products by surplus or bulk resellers.
DE Die Garantie entfällt beim Kauf von geöffneten, gebrauchten, reparierten, neu verpackten oder wieder-verpackten Produkten, welche unter anderem auf Auktionsseiten im Internet oder von Großhändlern verkauft werden.
Anglais | Allemand |
---|---|
warranty | garantie |
internet | internet |
or | oder |
of | von |
EN They want to see what they are buying and naturally also be wooed as potential buyers - for the latest products, high-quality products or technical products
DE Sie wollen sehen, was sie kaufen und selbstverständlich als potenzielle Käufer umworben werden
Anglais | Allemand |
---|---|
buying | kaufen |
potential | potenzielle |
buyers | käufer |
and | und |
as | als |
to | selbstverständlich |
EN Refurbished products are not eligible for a full refund and can only be exchanged for refurbished products, not new products. For any questions, please contact support@reolink.com.
DE Für die generalüberholten Produkte ist eine vollständige Rückerstattung nicht möglich, sie können nur mit anderen generalüberholten Produkten ausgetauscht werden. Bei Fragen bitte wenden Sie sich an support@reolink.com.
Anglais | Allemand |
---|---|
refund | rückerstattung |
exchanged | ausgetauscht |
reolink | reolink |
questions | fragen |
support | support |
contact | wenden |
products | produkte |
not | nicht |
please | bitte |
for | für |
can | können |
only | nur |
full | vollständige |
and | die |
EN Products that are not included in the Global Products Warranty are considered regional products and will continue to be covered under existing regional warranties, including Americas, Asia Pacific, EMEA, United Kingdom and Ireland
DE Die lebenslange Garantie hat lediglich einige Beschränkungen auf 3, 5 oder 12 Jahre
Anglais | Allemand |
---|---|
warranty | garantie |
EN Products that are not included in the Global Products Warranty are considered regional products and will continue to be covered under existing regional warranties, including Americas, Asia Pacific, EMEA, United Kingdom and Ireland
DE Die lebenslange Garantie hat lediglich einige Beschränkungen auf 3, 5 oder 12 Jahre
Anglais | Allemand |
---|---|
warranty | garantie |
EN The medicinal products database contains all products authorised in Austria, including up-to-date product information leaflets and the summary of products characteristics.
DE Das Arzneispezialitätenregister enthält alle in Österreich zugelassenen Arzneimittel einschließlich der tagesaktuellen Gebrauchsinformation sowie Fachinformation.
Anglais | Allemand |
---|---|
contains | enthält |
including | einschließlich |
in | in |
all | alle |
EN “Products whose quality you can rely on, products that establish confidence, and products which are tailored to the needs of the target group” – that is our definition of brand.
DE „Produkte in zuverlässiger Qualität, die Vertrauen schaffen, abgestimmt auf die Bedürfnisse der Zielgruppe“ – das ist unsere Definition von Marke.
EN “Products whose quality you can rely on, products that establish confidence, and products which are tailored to the needs of the target group” – that’s our definition of brand.
DE „Produkte in zuverlässiger Qualität, die Vertrauen schaffen, abgestimmt auf die Bedürfnisse der Zielgruppe“ – das ist unsere Definition von Marke.
EN Add products – Users will be able to add products to the products catalog.
DE Hinzufügen von Produkten— Nutzer können Produkte zum Produktkatalog hinzufügen.
EN Under the Related Products tab, choose between showing products from the same category or from all products:
DE Unter der Registerkarte Verwandte Produkte wählen Sie zwischen der Anzeige von Produkten aus der gleichen Kategorie oder von allen Produkten:
Anglais | Allemand |
---|---|
related | verwandte |
tab | registerkarte |
showing | anzeige |
category | kategorie |
or | oder |
under | unter |
all | allen |
products | produkte |
choose | wählen |
between | zwischen |
from | aus |
Affichage de 50 sur 50 traductions