EN Built-in waste collectors, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
"security system built" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
EN Built-in waste collectors, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den HauswirtschaftsraumDiesen Newsletter abonnieren
Anglais | Allemand |
---|---|
the | den |
for | für |
EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum
Anglais | Allemand |
---|---|
industry | handel |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Built-in security — Security shouldn’t slow down your performance. With security controls built into the platform via the integration, Hoodoo can scale up rapidly without introducing latency.
DE Integrierte Sicherheit – Security sollte Ihre Performance nicht beeinträchtigen. Mit Sicherheitskontrollen, die in die Plattform integriert sind, kann Hoodoo schnell und ohne erhöhte Latenz skalieren.
EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter
DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter
EN The information portal ProSecurity.de provides information on corporate security, security technology, IT security, industry solutions, security industry and public security
DE Das Fachportal ProSecurity.de informiert zu Unternehmenssicherheit, Sicherheitstechnik, IT-Sicherheit, Branchenlösungen, Sicherheitswirtschaft und Öffentliche Sicherheit
Anglais | Allemand |
---|---|
de | de |
information | informiert |
security | sicherheit |
and | und |
the | das |
EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter
DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter
EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.
DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.
Anglais | Allemand |
---|---|
cso | cso |
can | kann |
physical | physische |
centralised | zentralen |
model | modell |
into | in |
governance | governance |
security | sicherheit |
and | und |
health | gesundheits |
safety | sicherheits |
the | der |
EN Heimdal™ Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter
DE Heimdal™ Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
Anglais | Allemand |
---|---|
tags | tags |
security | sicherheit |
remotely | aus der ferne |
remote work | fernarbeit |
security risks | sicherheitsrisiken |
for | für |
remote | aus |
work | arbeit |
with | bei |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig
Anglais | Allemand |
---|---|
tags | tags |
definition | definition |
information security | informationssicherheit |
important | wichtig |
meaning | bedeutung |
is | ist |
why | warum |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
DE Tags:beste Informationssicherheitskontrollen, Informationssicherheit, Informationssicherheitskontrollen, Sicherheitskontrollen, unterschätzte Informationssicherheitskontrollen
Anglais | Allemand |
---|---|
tags | tags |
best | beste |
information security | informationssicherheit |
EN Heimdal® Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal® Newsletter
DE Heimdal® Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer The Heimdal® Newsletter
Anglais | Allemand |
---|---|
blog | blog |
cyber | cybersicherheit |
beginners | einsteiger |
ultimate | höchste |
glossary | glossar |
daily | täglicher |
newsletter | newsletter |
small business | kleinunternehmer |
windows | windows |
for | für |
EN It's all possible with the security system built into ELAN smart home control system.
DE Das alles ist möglich mit dem Sicherheitssystem, das in das ELAN Smart Home Control System integriert ist.
Anglais | Allemand |
---|---|
possible | möglich |
built | integriert |
elan | elan |
smart | smart |
control | control |
security system | sicherheitssystem |
system | system |
into | in |
with | mit |
home | home |
the | dem |
EN 'The new world of CRM is not built only for salespeople – it’s built for the customer, and it’s built for customer experience,' says Aniano.
DE „Die neue Welt des CRM ist nicht nur für Verkäufer geschaffen.Sie ist für den Kunden und für das Kundenerlebnis geschaffen,“ merkt Aniano dazu an.
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats.
DE Dank integrierten Sicherheits- und Datenschutz-Tools erhöhen Sie die schützen Sie Ihr System gegen Cyber-Sicherheitsbedrohungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
increase | erhöhen |
cyber | cyber |
tools | tools |
system | system |
protection | datenschutz |
your | ihr |
security | sicherheits |
and | und |
with | dank |
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats
DE Dank integrierten Sicherheits- und Datenschutz-Tools erhöhen und schützen Sie Ihr System gegen Cyber-Sicherheitsbedrohungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
increase | erhöhen |
cyber | cyber |
tools | tools |
system | system |
and | und |
protection | datenschutz |
your | ihr |
security | sicherheits |
with | dank |
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats
DE Dank integrierten Sicherheits- und Datenschutz-Tools erhöhen und schützen Sie Ihr System gegen Cyber-Sicherheitsbedrohungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
increase | erhöhen |
cyber | cyber |
tools | tools |
system | system |
and | und |
protection | datenschutz |
your | ihr |
security | sicherheits |
with | dank |
EN With built-in security and data protection tools, you can increase the protection of your system against cyber security threats.
DE Dank integrierten Sicherheits- und Datenschutz-Tools erhöhen Sie die schützen Sie Ihr System gegen Cyber-Sicherheitsbedrohungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
increase | erhöhen |
cyber | cyber |
tools | tools |
system | system |
protection | datenschutz |
your | ihr |
security | sicherheits |
and | und |
with | dank |
EN Security is built into the product by integrating active security audits and security testing into agile development and DevOps workflows.
DE Sicherheit wird zum integralen Bestandteil des Produkts, indem aktive Sicherheitsaudits und Sicherheitstests in agile Entwicklungs- und DevOps-Workflows eingebunden werden.
Anglais | Allemand |
---|---|
security | sicherheit |
active | aktive |
agile | agile |
devops | devops |
workflows | workflows |
into | in |
and | und |
by | indem |
the product | produkts |
development | entwicklungs |
the | wird |
EN Unrivaled security: Gain superior security outcomes with the only SSE offering built on a holistic zero trust platform, fundamentally different from legacy network security solutions.
DE Unübertroffene Sicherheit: Das einzigartige SSE-Angebot, das auf einer ganzheitlichen Zero-Trust-Plattform basiert, bietet Unternehmen unübertroffene Sicherheit, die sich grundlegend von herkömmlichen Netzwerksicherheitslösungen unterscheidet.
Anglais | Allemand |
---|---|
sse | sse |
built | basiert |
holistic | ganzheitlichen |
platform | plattform |
trust | trust |
security | sicherheit |
offering | angebot |
a | einzigartige |
zero | zero |
from | von |
EN Unrivaled security: Gain superior security outcomes with the only SSE offering built on a holistic zero trust platform, fundamentally different from legacy network security solutions.
DE Unübertroffene Sicherheit: Das einzigartige SSE-Angebot, das auf einer ganzheitlichen Zero-Trust-Plattform basiert, bietet Unternehmen unübertroffene Sicherheit, die sich grundlegend von herkömmlichen Netzwerksicherheitslösungen unterscheidet.
Anglais | Allemand |
---|---|
sse | sse |
built | basiert |
holistic | ganzheitlichen |
platform | plattform |
trust | trust |
security | sicherheit |
offering | angebot |
a | einzigartige |
zero | zero |
from | von |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
Anglais | Allemand |
---|---|
package | paket |
routine | routine |
windows | windows |
check | prüft |
or | oder |
from | aus |
the | des |
upon | nach |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
Anglais | Allemand |
---|---|
flexible | flexibel |
plug-in | plugin |
pim | pim |
file | file |
ftp | ftp |
etc | etc |
portals | portale |
cdn | cdn |
very | sehr |
as | als |
system | system |
destination | ziel |
webshop | webshop |
website | website |
anything | alles |
and | und |
can | kann |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
Anglais | Allemand |
---|---|
flexible | flexibel |
plug-in | plugin |
pim | pim |
file | file |
etc | etc |
portals | portale |
cdn | cdn |
very | sehr |
as | als |
system | system |
destination | ziel |
webshop | webshop |
website | website |
anything | alles |
and | und |
can | kann |
EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
Anglais | Allemand |
---|---|
level | ebene |
equipment | ausrüstung |
solutions | solutions |
amp | amp |
nidec | nidec |
system | system |
process | prozess |
industrial | industrial |
production | produktion |
field | von |
EN ERP Software System MRP Software System MES System Manufacturing Resource Planning Production Operations Management LIMS System
DE Partnerprogramm Referral-Partner Vertriebspartner Servicepartner Technologie- und strategische Partner
EN In accordance with an accurate time schedule, we maintain the mechanical system, electrical system, pneumatic system and control system for you and, in the process, we also test the leak-tightness of heat exchangers and calibrate pipelines
DE Nach einem genauen Terminplan warten wir für Sie Mechanik, Elektrik, Pneumatik und Leitsystem, dabei prüfen wir auch die Dichtheit von Wärmetauschern und kalibrieren Rohrleitungen
Anglais | Allemand |
---|---|
accurate | genauen |
maintain | warten |
mechanical | mechanik |
electrical | elektrik |
test | prüfen |
pipelines | rohrleitungen |
schedule | terminplan |
we | wir |
also | auch |
and | und |
of | von |
EN ERP Software System MRP Software System MES System Manufacturing Resource Planning Production Operations Management LIMS System
DE Partnerprogramm Referral-Partner Vertriebspartner Servicepartner Technologie- und strategische Partner
EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
Anglais | Allemand |
---|---|
level | ebene |
equipment | ausrüstung |
solutions | solutions |
amp | amp |
nidec | nidec |
system | system |
process | prozess |
industrial | industrial |
production | produktion |
field | von |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
Anglais | Allemand |
---|---|
package | paket |
routine | routine |
windows | windows |
check | prüft |
or | oder |
from | aus |
the | des |
upon | nach |
EN The EU has set up a number of large-scale IT systems including Eurodac; the Visa Information System; the Schengen Information System; the Customs Information System; the Internal Market Information System.
DE Die EU verfügt über eine Reihe von IT-Großsystemen, darunter Eurodac, das Visa-Informationssystem, das Schengener Informationssystem, das Zollinformationssystem oder das Binnenmarkt-Informationssystem.
Anglais | Allemand |
---|---|
eu | eu |
systems | systemen |
visa | visa |
the | darunter |
has | verfügt |
of | von |
a | eine |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
DE Verschiedene Elemente des Betriebssystems sind lose verbunden, sodass Sicherheitsprobleme nur schwer von einem Teil des Systems auf einen anderen übergreifen können.
Anglais | Allemand |
---|---|
difficult | schwer |
operating system | betriebssystems |
another | anderen |
different | verschiedene |
are | sind |
elements | elemente |
to | sodass |
system | systems |
EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.
DE Verschiedene Elemente des Betriebssystems sind lose verbunden, sodass Sicherheitsprobleme nur schwer von einem Teil des Systems auf einen anderen übergreifen können.
Anglais | Allemand |
---|---|
difficult | schwer |
operating system | betriebssystems |
another | anderen |
different | verschiedene |
are | sind |
elements | elemente |
to | sodass |
system | systems |
EN Though it’s more expensive, the peace of mind of buying a pre-built (or “turnkey”) system built to your specifications can be worth the extra cost
DE Obwohl es teurer ist, kann die Gewissheit, ein vorgefertigtes (oder " betriebsfertiges ") System nach Ihren Vorgaben zu kaufen, die zusätzlichen Kosten wert sein
Anglais | Allemand |
---|---|
system | system |
specifications | vorgaben |
buying | kaufen |
cost | kosten |
or | oder |
your | ihren |
can | kann |
to | zu |
expensive | teurer |
though | obwohl |
the | zusätzlichen |
EN We also built an entire custom built interactive music system while creating the music assets for the game
DE Wir haben auch ein komplettes interaktives Musiksystem nach Maß gebaut, während wir die Musikstücke für das Spiel erstellt haben
Anglais | Allemand |
---|---|
interactive | interaktives |
game | spiel |
we | wir |
also | auch |
for | für |
built | gebaut |
custom | die |
EN We also built an entire custom built interactive music system while creating the music assets for the game
DE Wir haben auch ein komplettes interaktives Musiksystem nach Maß gebaut, während wir die Musikstücke für das Spiel erstellt haben
Anglais | Allemand |
---|---|
interactive | interaktives |
game | spiel |
we | wir |
also | auch |
for | für |
built | gebaut |
custom | die |
EN The most important Detect activity for enterprises is to implement a Security Information and Event Management (SIEM) system or a Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) system for continuous monitoring
DE Die wichtigste Erkennungsaktivität für Unternehmen ist die Implementierung eines SIEM-Systems (Security Information and Event Management) oder eines SOAR-Systems (Security Orchestration, Automation and Response) zur kontinuierlichen Überwachung
Anglais | Allemand |
---|---|
implement | implementierung |
information | information |
event | event |
siem | siem |
automation | automation |
continuous | kontinuierlichen |
orchestration | orchestration |
security | security |
management | management |
or | oder |
system | systems |
is | ist |
important | wichtigste |
enterprises | unternehmen |
for | für |
the | zur |
response | die |
a | eines |
EN A information security management system (ISMS) is not a purely technical system, but it defines rules and methods to ensure, verify and continuously improveinformation security
DE Ein Information Security Management System (ISMS) ist kein rein technisches System, sondern es definiert Regeln und Methoden, um die Informationssicherheit zu gewährleisten, zu überprüfen und kontinuierlich zu verbessern
Anglais | Allemand |
---|---|
information | information |
purely | rein |
technical | technisches |
defines | definiert |
methods | methoden |
continuously | kontinuierlich |
information security | informationssicherheit |
security | security |
management | management |
system | system |
rules | regeln |
it | es |
verify | überprüfen |
to | zu |
a | ein |
and | und |
is | ist |
EN While this report looks at how much impact various Internet security products have on system performance, it is not always the security software that is principally responsible for a slow system
DE In diesem Bericht wird zwar untersucht, wie stark sich verschiedene Internet-Security-Produkte auf die Systemperformance auswirken, aber nicht immer ist die Security-Software die Hauptursache für ein langsames System
Anglais | Allemand |
---|---|
report | bericht |
impact | auswirken |
security | security |
slow | langsames |
internet | internet |
system | system |
software | software |
products | produkte |
not | nicht |
always | immer |
this | diesem |
for | für |
much | stark |
various | verschiedene |
a | ein |
the | zwar |
on | auf |
how | wie |
EN The most important Detect activity for enterprises is to implement a Security Information and Event Management (SIEM) system or a Security Orchestration, Automation and Response (SOAR) system for continuous monitoring
DE Die wichtigste Erkennungsaktivität für Unternehmen ist die Implementierung eines SIEM-Systems (Security Information and Event Management) oder eines SOAR-Systems (Security Orchestration, Automation and Response) zur kontinuierlichen Überwachung
Anglais | Allemand |
---|---|
implement | implementierung |
information | information |
event | event |
siem | siem |
automation | automation |
continuous | kontinuierlichen |
orchestration | orchestration |
security | security |
management | management |
or | oder |
system | systems |
is | ist |
important | wichtigste |
enterprises | unternehmen |
for | für |
the | zur |
response | die |
a | eines |
EN Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.
DE Zu den Sicherheitsfunktionen zählen Trusted AIX für die einfache Stärkung der Sicherheitseinstellungen des Systems und Trusted Execution zur Kontrolle der Systemintegrität.
Anglais | Allemand |
---|---|
aix | aix |
easily | einfache |
control | kontrolle |
security settings | sicherheitseinstellungen |
execution | execution |
trusted | trusted |
security features | sicherheitsfunktionen |
to | zu |
system | systems |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Ensure application availability with built in security, compliance, and scalability on the only fully-managed platform built for Drupal.
DE Acquia Cloud Platform: Die einzig vollständig verwaltete Plattform, die für Drupal entwickelt wurde. Genießen Sie höchste Verfügbarkeit und integrierte Sicherheit, Compliance und Skalierbarkeit.
Anglais | Allemand |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
compliance | compliance |
scalability | skalierbarkeit |
drupal | drupal |
fully | vollständig |
managed | verwaltete |
only | einzig |
security | sicherheit |
built | entwickelt |
and | und |
platform | plattform |
for | für |
EN CDP Private Cloud is built for hybrid cloud, seamlessly connecting on-premises environments to public clouds with consistent, built-in security and governance.
DE Die CDP Private Cloud wurde für Hybrid-Clouds entwickelt. Sie verbindet lokale Umgebungen und Public Clouds nahtlos mit durchgängiger, integrierter Sicherheit und Governance.
Anglais | Allemand |
---|---|
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
seamlessly | nahtlos |
connecting | verbindet |
public | public |
governance | governance |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
clouds | clouds |
security | sicherheit |
is | wurde |
and | und |
with | mit |
for | für |
on | private |
EN CDP Private Cloud is built for hybrid cloud, seamlessly connecting on-premises environments to public clouds with consistent, built-in security and governance.
DE Die CDP Private Cloud wurde für Hybrid-Clouds entwickelt. Sie verbindet lokale Umgebungen und Public Clouds nahtlos mit durchgängiger, integrierter Sicherheit und Governance.
Anglais | Allemand |
---|---|
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
seamlessly | nahtlos |
connecting | verbindet |
public | public |
governance | governance |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
clouds | clouds |
security | sicherheit |
is | wurde |
and | und |
with | mit |
for | für |
on | private |
EN CDP Private Cloud is built for hybrid cloud, seamlessly connecting on-premises environments to public clouds with consistent, built-in security and governance.
DE Die CDP Private Cloud wurde für Hybrid-Clouds entwickelt. Sie verbindet lokale Umgebungen und Public Clouds nahtlos mit durchgängiger, integrierter Sicherheit und Governance.
Anglais | Allemand |
---|---|
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
seamlessly | nahtlos |
connecting | verbindet |
public | public |
governance | governance |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
clouds | clouds |
security | sicherheit |
is | wurde |
and | und |
with | mit |
for | für |
on | private |
EN Security features, such as application security system, integrated VPN and antivirus tools, deliver bullet-proof security and protection against virus and malware attacks
DE Sicherheitsfunktionen wie ein Anwendungssicherheitssystem, integriertes VPN sowie Virenschutztools gewährleisten höchste Sicherheit und Schutz vor Viren und Malware-Angriffen
Anglais | Allemand |
---|---|
integrated | integriertes |
vpn | vpn |
and | und |
security | sicherheit |
protection | schutz |
malware | malware |
security features | sicherheitsfunktionen |
deliver | gewährleisten |
against | vor |
such | ein |
as | sowie |
EN Security updates allow a fast fix of security issues in the system.Relevant channels will be monitored regarding OpenProject security topics and the responsible contact person will be informed
DE Sicherheitsbenachrichtigungen ermöglichen sofortiges Beheben von Sicherheitslücken im System.Wir behalten relevante Informationskanäle bezüglich OpenProject Sicherheitsthemen im Blick und informieren bei Bedarf relevante Ansprechpartner
Anglais | Allemand |
---|---|
allow | ermöglichen |
fix | beheben |
informed | informieren |
openproject | openproject |
system | system |
in the | im |
and | und |
contact person | ansprechpartner |
relevant | relevante |
be | behalten |
of | von |
EN If controlled access to the server file system is not considered sufficient security, security managers benefit from hardware security module (HSM) support for private keys
DE Wenn Nachrichten an eine bestimmte Liste von Empfängern gesendet werden müssen, profitieren Service-Agenten von vordefinierten Empfängern in Vorlagen
Anglais | Allemand |
---|---|
the | liste |
benefit | profitieren |
EN Although we strive to provide reasonable security for personal data we process and maintain, no security system can prevent all potential security breaches
DE Obwohl wir uns bemühen, angemessene Sicherheit für die von uns verarbeiteten und gepflegten personenbezogenen Daten zu bieten, kann kein Sicherheitssystem alle potenziellen Sicherheitsverletzungen verhindern
Anglais | Allemand |
---|---|
strive | bemühen |
data | daten |
prevent | verhindern |
security system | sicherheitssystem |
security breaches | sicherheitsverletzungen |
provide | bieten |
security | sicherheit |
no | kein |
and | und |
for | für |
although | obwohl |
to | zu |
all | alle |
personal | personenbezogenen |
can | kann |
we | wir |
EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards
DE Multi-Tier Cloud Security (MTCS) ist eine betriebliche Norm für das Sicherheitsmanagement in Singapur (SPRING SS 584) auf Basis der Norm ISO 27001/02 des Information Security Management System (ISMS)
Anglais | Allemand |
---|---|
cloud | cloud |
mtcs | mtcs |
operational | betriebliche |
singapore | singapur |
ss | ss |
information | information |
security management | sicherheitsmanagement |
security | security |
management | management |
system | system |
iso | iso |
standards | norm |
Affichage de 50 sur 50 traductions