Traduire "platform" en Allemand

DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.

• OS-Plattform
• bereitzustellen
• Internet-Adresse
• consumers
• odr

DE Das übergeordnete Ziel von Knowledge4Retail ist die Schaffung einer Open-Source Plattform (K4R-Plattform) für komplexe KI- und Robotik-Anwendungen im Einzelhandel. Kern der Plattform sind sogenannte…

• Schaffung einer Open-Source
• komplexe KI-
• Robotik-Anwendungen im Einzelhandel
• Kern der Plattform

DE Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS- Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter ec.europa.eu/consumers/odr/.

• Online-Beilegung von Streitigkeiten
• OS- Plattform
• zwischen Unternehmern
• Verbrauchern eingerichtet
• OS-Plattform ist erreichbar
• consumers
• odr

DE „Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten („OS-Plattform“) zwischen Unternehmern und Verbrauchern eingerichtet. Die OS-Plattform ist erreichbar unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/.“

• Online-Beilegung von Streitigkeiten
• OS-Plattform
• zwischen Unternehmern
• Verbrauchern eingerichtet
• OS-Plattform ist erreichbar
• consumers
• odr

DE Twilio Engage, die Plattform für Wachstumsautomatisierung und stark personalisiertes Marketing, kombiniert die erstklassige Kundendatenplattform von Segment mit den skalierbarsten und zuverlässigsten Kommunikations‑APIs auf einer einzigen Plattform.

• Twilio Engage
• Plattform für Wachstumsautomatisierung
• stark personalisiertes Marketing
• kombiniert die erstklassige
• zuverlässigsten
• einzigen

DE Bei dieser Sammlung von Plattformspielen für den PC kannst du dein Geschick zeigen, indem du von einer Plattform zur nächsten springst und deine Gegner besiegst.

• Sammlung von Plattformspielen
• Geschick zeigen
• Plattform zur nächsten
• deine Gegner

DE Die Europäische Kommission hat eine Europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung („OS-Plattform“) bereitzustellen. Die OS-Plattform ist im Internet unter der Internet-Adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar.

• OS-Plattform
• bereitzustellen
• Internet-Adresse
• consumers
• odr

DE Die betroffenen Bits können sich je nach Plattform ändern und wenn es erforderlich ist, Bits des Rückgabewertes zu analysieren, die nicht die Zugriffsrechte betreffen, wird empfohlen, in der Dokumentation der jeweiligen Plattform nachzuschlagen.

• je nach Plattform
• Bits des Rückgabewertes
• analysieren
• Zugriffsrechte betreffen
• empfohlen
• Dokumentation der jeweiligen

DE Für den Zugriff auf diese spezifischen Build-Module über die Foren der Entwicklerplattform ist ein aktives Unity Pro-Abonnement (oder ein vom jeweiligen Plattforminhaber zur Verfügung gestellter Preferred-Platform-Lizenzschlüssel) erforderlich.

• Unity Pro-Abonnement
• gestellter Preferred-Platform-Lizenzschlüssel

DE Zoho Sprints ist eine kollaborative, agile Projektplanungs- und -tracking-Lösung für agile Teams, mit Scrum, agilen Reports und nativen mobilen Apps für iOS und Android. Erfahre mehr über Zoho Sprints

• kollaborative
• agile Projektplanungs-
• tracking-Lösung für agile
• Scrum
• agilen Reports
• nativen mobilen Apps
• iOS
• Android
• Sprints

DE Drupal 9 ist die flexibelste CMS-Plattform für Unternehmen auf dem Markt. Aufgrund seiner Erweiterbarkeit und seiner hohen Sicherheitstandards ist Drupal die erste Wahl für 40% der Fortune 1000 Unternehmen.

• CMS-Plattform für Unternehmen
• Markt
• Aufgrund seiner Erweiterbarkeit
• seiner hohen Sicherheitstandards
• Drupal die erste
• Fortune

DE Plattformsicherheit ist nicht optional, sondern entscheidend. Sie brauchen eine Plattform, die von Grund auf sicher ist und die von Sicherheitsexperten unterstützt wird.

• sondern entscheidend
• brauchen eine Plattform
• Grund auf sicher
• Sicherheitsexperten unterstützt

DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)

• Bereitstellung unserer Plattform
• anderer damit verbundener
• Bestätigung Ihrer Identität
• Kontaktaufnahme mit Ihnen
• Rechnungsstellung

DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)

• Bereitstellung
• Verbesserung unserer Plattform
• anderer damit verbundener
• Nutzung unserer Plattform
• Navigation auf unserer

DE „Durch die Transformation unseres Technologie-Stacks mit Fastlys Edge-Cloud-Plattform bietet die nächste Generation der Ticketmaster Plattform eine noch bessere Performance und verursacht dabei die Hälfte der Kosten unseres Vorgänger-CDNs.“

• Transformation unseres Technologie-Stacks
• Fastlys Edge-Cloud-Plattform bietet
• Performance
• Kosten unseres

DE DelSanto blickt auf eine Karriere von mehr als drei Jahrzehnten als Tech Executive bei führenden Unternehmen zurück, denen sie zu exponentiellem Wachstum verholfen hat

• Executive bei führenden
• zurück

DE Internationale Unternehmen aller Industriebereiche vertrauen auf Staffbase als innovative Plattform. Fügen Sie Ihr Plugin zu unserer Mitarbeiter-Plattform hinzu und verbessern Sie Ihre Go-to-Market Strategie mit Staffbase.

• Internationale Unternehmen aller
• vertrauen auf Staffbase
• innovative Plattform
• Fügen Sie Ihr
• unserer Mitarbeiter-Plattform hinzu
• verbessern Sie Ihre

DE Integrieren Sie die Univention App Plattform einmalig in Ihr Provisionierungssystem. Anschließend können Sie Ihren Kunden eine von Ihnen getroffene Auswahl von Apps oder das gesamte Spektrum der vorhandenen Univention Apps anbieten.

• App Plattform einmalig
• Ihr Provisionierungssystem
• Anschließend können Sie
• Univention Apps

DE Die Leistungsfähigkeit der Cloud Platform steckt in Ihrem Terminal. Unsere CLI-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig zu automatisieren, indem sie Ihnen Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt geben.

• Leistungsfähigkeit der Cloud
• steckt in Ihrem
• Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig
• automatisieren
• indem sie Ihnen
• jeden Cloud Platform

DE Seit heute sind GetFeedback und Usabilla offiziell Teil der GetFeedback-Plattform. Zusammen bilden sie eine vereinte Plattform, die leistungsstark, robust und zugänglich ist.

• Usabilla offiziell Teil
• GetFeedback-Plattform
• vereinte Plattform
• leistungsstark
• robust
• zugänglich

DE Jeden Monat werden auf unserer Plattform mehr als 150 Millionen Prognosen gemacht, die jeden Tag aus über 25 Millionen beantworteten Fragen gespeist werden

• Millionen Prognosen gemacht
• Millionen beantworteten Fragen

DE Schiphol wählte Red Hat OpenShift Container Platform als Cloud-Plattform und weitere Red Hat Lösungen für Storage, Management, API-Entwicklung und -Management sowie Integration

• Schiphol wählte Red
• OpenShift Container Platform
• Cloud-Plattform
• Red Hat Lösungen
• Storage
• Management
• API-Entwicklung
• Management sowie Integration

DE Mit der neuen Lösung kann die Bank ihren Kunden eine zentrale Ansicht bereitstellen und die Markteinführungszeiten für neue Produkte verbessern

• Bank ihren Kunden
• zentrale Ansicht bereitstellen
• verbessern

DE Eckig: Die Entwicklungsplattform von Evel ist aufgebaut Typoskript Und als Plattform beinhaltet Winkel:

• Eckig
• Entwicklungsplattform von Evel
• aufgebaut Typoskript Und
• Plattform beinhaltet

DE Twilio Platform | Alle Kommunikation auf einer Plattform

• Twilio PlatformxAlle Kommunikation
• Plattform

DE Er ist verantwortlich für die Datenplattform von Twilio, die SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns und Segment als Ganzes in einer einzigen Plattform vereint, um Marketing-Workloads zu bedienen

• Er ist verantwortlich
• Datenplattform von Twilio
• SendGrid Email
• SendGrid Marketing Campaigns
• Segment als Ganzes
• einzigen Plattform vereint
• Marketing-Workloads zu bedienen

DE JFrog Platform | Vollständige DevOps-Plattform vom Code bis zur Produktion

• JFrog PlatformxVollständige DevOps-Plattform

DE Sie können die JFrog Platform hier kostenlos als komplette, integrierte Plattform testen

• komplette
• integrierte Plattform testen

DE Die JFrog Platform ist über ein Abonnement erhältlich, das Zugang zu den Funktionen der Plattform gewährt, die auf Ihren Zielen basieren

• Abonnement erhältlich
• Plattform gewährt
• Ihren Zielen basieren

DE Die JFrog Plattform ist eine automatisierte End-to-End-DevOps-Plattform, die ideal geeignet ist, um alle verteilten Software-Releases vom Code bis zur Produktion zu verwalten und zu orchestrieren.

• automatisierte End-to-End-DevOps-Plattform
• Produktion zu verwalten

DE Die JFrog Plattform ist eine enterprise-ready, automatisierte End-to-End-DevOps-Plattform, ideal für Banken und Finanzinstitute, um vertrauenswürdige Software-Releases vom Code bis zur Produktion zu erreichen.

• enterprise-ready
• automatisierte End-to-End-DevOps-Plattform
• ideal für Banken
• Finanzinstitute

DE „Mit Fastly können wir Inhalte sicher bereitstellen. Nur so konnten wir unsere Services und die Zuverlässigkeit unserer Plattform optimieren und unsere Widerstandsfähigkeit gegen Angriffe erhöhen.“

• sicher bereitstellen
• Zuverlässigkeit unserer Plattform
• Widerstandsfähigkeit gegen Angriffe

DE Geben Sie Entwicklung und Management Ihrer cloudnativen Plattform mit anwenderorientierten, iterativen Konzepten in die Hände eines dedizierten Plattformteams.

• Geben Sie Entwicklung
• Management Ihrer cloudnativen
• anwenderorientierten
• Hände eines dedizierten

DE Ein umfassendes Assessment des Systemzustands Ihrer Plattform gewährleistet, dass Ihr dediziertes Plattformteam mit der VMware Tanzu-Technologie unternehmenskritische Services für Ihre Kunden bereitstellen kann

• Ihrer Plattform gewährleistet
• Ihr dediziertes Plattformteam
• VMware Tanzu-Technologie unternehmenskritische

DE Mit einem Plan für die kontinuierliche Anpassung wird ermittelt, wie Mitarbeiter fortgebildet und Prozesse sowie Entwurf und Technologie der Anwendung/Plattform verbessert werden können, damit Sie mit Ihrer Plattform die besten Ergebnisse erzielen.

• Anpassung wird ermittelt
• Mitarbeiter fortgebildet
• Prozesse sowie Entwurf
• Technologie der Anwendung
• Plattform die besten

DE Über die Telemetry Data Platform erfassen und analysieren Sie alle Metrics, Events, Logs und Traces und geben entsprechende Alerts aus. Sie nutzen dabei die skalierbarste, leistungsstärkste Plattform für Zeitreihendaten der Branche.

• Telemetry Data Platform
• Events
• Logs
• Traces
• geben entsprechende Alerts

DE In Zusammenarbeit mit seinen Storage-Partnern zertifiziert Red Hat Integrationen mit Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform und Red Hat OpenStack®

• Zusammenarbeit mit seinen
• zertifiziert Red Hat
• Red Hat Enterprise
• Red Hat OpenShift
• Red Hat
• Automation Platform

DE Und eine cloudnative Plattform ist eine moderne Anwendungsplattform, die veraltete und teure Anwendungsserver ersetzen kann.

• moderne Anwendungsplattform
• veraltete
• teure Anwendungsserver ersetzen

DE Altova Desktop Developer Tools sind vollständig kompatibel mit Windows 7 SP1 mit Plattform-Update, Windows 8, Windows 8,1, Windows 10 und Windows Server 2008 R2 SP1 mit Platform Update 2012, 2016, 2019.

• Altova Desktop Developer
• Plattform-Update
• Windows
• Update

DE Ihre Strukturen sind komplex? Wir haben die Lösung. Fügen Sie einfach Rollen und Rechte für bestimmte Admins und Redakteur*innen hinzu—systemweit oder je nach Gruppe oder Space.

• Strukturen sind komplex
• Lösung
• Fügen Sie einfach
• Rechte für bestimmte
• je nach Gruppe

DE auf die Staffbase-Plattform zuzugreifen, um ein ähnliches oder konkurrenzfähiges Produkt oder eine solche Dienstleistung zu entwickeln oder um Features, Funktionalität, Design oder Ideen der Staffbase-Plattform zu kopieren;

• Staffbase-Plattform zuzugreifen
• ähnliches
• konkurrenzfähiges Produkt
• Features
• Funktionalität
• Design
• Ideen der Staffbase-Plattform
• kopieren

DE Red Hat OpenShift Container Platform ist eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können

• Red Hat OpenShift
• Kubernetes-Container-Plattform
• Hybrid-
• Multi-Clouds noch einfacher

DE Wenn Sie möchten, dass wir eine weitere BI-Plattform unterstützen, oder wenn Sie ein Plattform-Anbieter sind und über die Integration Ihrer Plattform sprechen möchten, setzen Sie sich mit

• möchten
• BI-Plattform unterstützen
• Integration Ihrer Plattform

DE Jetzt, da Nextiva von isolierten Tools bei einer Reihe unterschiedlicher Deployments zu einer ganzheitlichen Atlassian Cloud-Plattform übergegangen ist, genießt das Unternehmen denselben Vorzug wie seine Kunden: eine Plattform ohne Reibungen.

• ganzheitlichen Atlassian Cloud-Plattform
• genießt das Unternehmen
• Vorzug wie seine

DE Wir haben eine Plattform, auf der wir Kunden, die unsere Hilfe benötigen, helfen können. Diese Plattform hat uns am Laufen gehalten und ist gewachsen.“

• Plattform
• Kunden
• Hilfe benötigen
• Laufen gehalten

DE FIS Moderne Banking-Plattform Bringen Sie Ihre Bank mit einer modernen Core-Plattform voran.

• FIS Moderne Banking-Plattform
• Core-Plattform

DE Für die EDEKA Handelsgesellschaft Nord GmbH hat diva-e eine Plattform für den Lebensmittel-Onlinehandel entwickelt. Die E-Food Plattform sorgt für ein gutes Kundenerlebnis und gesteigerte Transaktionen im Digital Commerce.

• EDEKA Handelsgesellschaft Nord
• diva-e eine Plattform
• Lebensmittel-Onlinehandel entwickelt
• E-Food Plattform sorgt
• gutes Kundenerlebnis

DE Für MULTIVAC, einen der weltweit führenden Anbieter von Verpackungslösungen, entwickelte diva-e eine unternehmensweite IoT-Plattform. MULTIVAC bietet auf Basis dieser Plattform digitale Services rund um seine Verpackungsmaschinen an.

• MULTIVAC
• weltweit führenden Anbieter
• Verpackungslösungen
• IoT-Plattform
• Plattform digitale Services
• seine Verpackungsmaschinen

DE In der Build-Phase von Pega Express verwenden Sie die Low-Code-Entwicklungsplattform von Pega, um Ihre Anwendung zu konfigurieren und zu testen. Die...

• Build-Phase von Pega
• Pega
• Anwendung zu konfigurieren
• testen

DE Erfahren Sie mehr über die Daten- und Integrationsfunktionen in der Pega-Plattform, darunter wie Daten in der Pega-Plattform und externen Systemen...

• Daten-
• darunter wie Daten
• Pega-Plattform
• externen