"home boxing class" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
EN class="highlight">Boxing Gloves Kick class="highlight">Boxing Muay Thai Punching Pads class="highlight">Boxing Training Mitts Punching Pads Outdoor Sports Mittens class="highlight">Boxing Practice Equipment class="highlight">Boxing Pads Arc Pads for Men and Women
DE class="highlight">Boxen Reflex Bälle class="highlight">mit Fitness Stirnband Stanzen Trainingsbälle Set
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| boxing | boxen |
| training | fitness |
| and | mit |
EN class="highlight">Boxing Glove Kick class="highlight">Boxing Muay Thai Punching Pad Curved Strike Shield class="highlight">Boxing Training Mitt Punching Pad Outdoor Sports Mitten class="highlight">Boxing Practice Equipment class="highlight">Boxing Pad Arc Pad for Men and Women
DE Boxhandschuh Kickboxen Muay Thai Stanzkissen Curved Strike Shield Boxtraining Mitt Punching Pad Outdoor class="highlight">Sport Mitten class="highlight">Boxen Übungsausrüstung Boxpad Arc Pad class="highlight">für Männer class="highlight">und Frauen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| thai | thai |
| pad | pad |
| outdoor | outdoor |
| men | männer |
| women | frauen |
| shield | shield |
| arc | arc |
| boxing | boxen |
| sports | sport |
| and | und |
| for | für |
EN Children class="highlight">Boxing Gloves Kids Kick class="highlight">Boxing Training Gloves Youth Muay Thai Punching Bag Mitts class="highlight">Boxing Practice Equipment for Punch Bag Sack class="highlight">Boxing Pads Age 8 to 14 Years Old
DE Kinder Boxhandschuhe Kinder Kickboxen Trainingshandschuhe Jugend Muay Thai Boxsack Mitts Boxtraining Ausrüstung class="highlight">für Boxsack Sack Boxpads Alter 8 class="highlight">bis 14 Jahre alt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| thai | thai |
| equipment | ausrüstung |
| youth | jugend |
| children | kinder |
| years | jahre |
| for | für |
EN class="highlight">Boxing Gloves with Wrist Support Straps Kick class="highlight">Boxing Muay Thai Punching Training Bag Gloves Adjustable Handwraps Outdoor Sports Mittens class="highlight">Boxing Practice Equipment for Punch Bag Sack class="highlight">Boxing Pads 12oz
DE Boxing Reflex Ball verstellbares Stirnband class="highlight">für Reflex Speed class="highlight">Training Boxing class="highlight">Training class="highlight">Training verbessern Reaktionen class="highlight">und Geschwindigkeit class="highlight">Boxen Fitnessgeräte
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| boxing | boxen |
| training | training |
EN class="highlight">Boxing Reflex Ball Adjustable Headband for Reflex Speed Training class="highlight">Boxing Exercise Training Improve Reactions and Speed class="highlight">Boxing Gym Equipment
DE Boxhandschuhe class="highlight">mit Handgelenkstützgurten Kickboxen Muay Thai Punching class="highlight">Training Bag Handschuhe Verstellbare Handwickel Outdoor Sports Fäustlinge Boxübungsgeräte class="highlight">für Boxsack Sack Boxpads 12oz
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| training | training |
| for | für |
EN This at class="highlight">home class="highlight">boxing class="highlight">class combines class="highlight">boxing fundamentals and high intensity interval training.
DE class="highlight">Dieses class="highlight">Home-class="highlight">Training kombiniert Grundlagen class="highlight">des Boxens class="highlight">mit hochintensivem Intervalltraining.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| combines | kombiniert |
| fundamentals | grundlagen |
| home | home |
| training | training |
| this | dieses |
| and | mit |
| at | des |
EN This at class="highlight">home class="highlight">boxing class="highlight">class combines class="highlight">boxing fundamentals and high intensity interval training.
DE class="highlight">Dieses class="highlight">Home-class="highlight">Training kombiniert Grundlagen class="highlight">des Boxens class="highlight">mit hochintensivem Intervalltraining.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| combines | kombiniert |
| fundamentals | grundlagen |
| home | home |
| training | training |
| this | dieses |
| and | mit |
| at | des |
EN This at class="highlight">home class="highlight">boxing class="highlight">class combines class="highlight">boxing fundamentals and high intensity interval training.
DE class="highlight">Dieses class="highlight">Home-class="highlight">Training kombiniert Grundlagen class="highlight">des Boxens class="highlight">mit hochintensivem Intervalltraining.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| combines | kombiniert |
| fundamentals | grundlagen |
| home | home |
| training | training |
| this | dieses |
| and | mit |
| at | des |
EN This at class="highlight">home class="highlight">boxing class="highlight">class combines class="highlight">boxing fundamentals and high intensity interval training.
DE class="highlight">Dieses class="highlight">Home-class="highlight">Training kombiniert Grundlagen class="highlight">des Boxens class="highlight">mit hochintensivem Intervalltraining.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| combines | kombiniert |
| fundamentals | grundlagen |
| home | home |
| training | training |
| this | dieses |
| and | mit |
| at | des |
EN This at class="highlight">home class="highlight">boxing class="highlight">class combines class="highlight">boxing fundamentals and high intensity interval training.
DE class="highlight">Dieses class="highlight">Home-class="highlight">Training kombiniert Grundlagen class="highlight">des Boxens class="highlight">mit hochintensivem Intervalltraining.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| combines | kombiniert |
| fundamentals | grundlagen |
| home | home |
| training | training |
| this | dieses |
| and | mit |
| at | des |
EN Change to the unit class="highlight">Class 1: €5.50 - class="highlight">Class 2: €6.40 - class="highlight">Class 3: €7.00 - class="highlight">Class 4: €13.80 - Pedestrians, cyclists, motorcyclists - Free
DE Upgrade class="highlight">in class="highlight">die class="highlight">Klasse 1 Einheit: 5,50 € - class="highlight">Klasse 2: 6,40 € - class="highlight">Klasse 3: 7,00 € - class="highlight">Klasse 4: 13,80 € - Fußgänger, Radfahrer, Motorradfahrer - Kostenlos
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1920s, crowd, street scene, pennant, july 14, national holiday, game, child, class="highlight">boxing fight, class="highlight">boxing glove, referee, faubourg-saint-denis, paris
DE Keywords class="highlight">zur Beschreibung class="highlight">des Bildes: 1920er Jahre, Menschenmenge, Straßenszene, Wimpel, 14. Juli, Nationalfeiertag, Spiel, Kind, Boxkampf, Boxhandschuh, Schiedsrichter, Faubourg-saint-denis, Paris
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| keywords | keywords |
| july | juli |
| game | spiel |
| child | kind |
| paris | paris |
| photograph | bildes |
| to | zur |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | class="highlight">Boxing | class="highlight">Boxing match between George Foreman and Muhammad Ali photography
DE Fotokunst | Themen | class="highlight">Sport | class="highlight">Kampfsport | class="highlight">Boxen | Bild Boxkampf zwischen George Foreman class="highlight">und Muhammad Ali
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| themes | themen |
| between | zwischen |
| george | george |
| foreman | foreman |
| and | und |
| ali | ali |
| sport | sport |
| photography | bild |
| boxing | boxen |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | class="highlight">Boxing | The legend of class="highlight">boxing photography
DE Fotokunst | Themen | class="highlight">Sport | class="highlight">Kampfsport | class="highlight">Boxen | Bild class="highlight">Die Legende class="highlight">des Boxrings
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| themes | themen |
| legend | legende |
| sport | sport |
| photography | bild |
| boxing | boxen |
| the | des |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | class="highlight">Boxing | The famous class="highlight">boxing match between George Foreman and Muhammad Ali photography
DE Fotokunst | Themen | class="highlight">Sport | class="highlight">Kampfsport | class="highlight">Boxen | Bild class="highlight">Der berühmte Boxkampf zwischen George Foreman class="highlight">und Muhammad Ali
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| themes | themen |
| famous | berühmte |
| george | george |
| foreman | foreman |
| ali | ali |
| sport | sport |
| and | und |
| photography | bild |
| boxing | boxen |
| between | zwischen |
| the | der |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | class="highlight">Boxing | The legend of class="highlight">boxing 1977 photography
DE Fotokunst | Themen | class="highlight">Sport | class="highlight">Kampfsport | class="highlight">Boxen | Bild class="highlight">Die Boxlegende 1977
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| themes | themen |
| sport | sport |
| photography | bild |
| boxing | boxen |
| the | die |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | class="highlight">Boxing | The class="highlight">boxing giants Joe Frazier left George Foreman in the center and Mohammed Ali photography
DE Fotokunst | Themen | class="highlight">Sport | class="highlight">Kampfsport | class="highlight">Boxen | Bild class="highlight">Die Box Giganten Joe Frazier links George Foreman class="highlight">in class="highlight">der Mitte class="highlight">und Mohammed Ali
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| themes | themen |
| giants | giganten |
| joe | joe |
| george | george |
| foreman | foreman |
| center | mitte |
| ali | ali |
| sport | sport |
| in | in |
| left | links |
| photography | bild |
| boxing | boxen |
| and | und |
| the | der |
EN Girl in the gym is wrapping up class="highlight">boxing bandages on her hands before training a blow on a class="highlight">boxing bag
DE Mädchen class="highlight">im Fitnessstudio wickelt Boxbandagen class="highlight">an class="highlight">ihren Händen class="highlight">ein, bevor class="highlight">sie class="highlight">einen Schlag class="highlight">auf class="highlight">einen Boxsack trainiert
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| girl | mädchen |
| hands | händen |
| gym | fitnessstudio |
| in the | im |
| in | bevor |
EN MMA Gloves for Men Women Kickboxing Gloves class="highlight">Boxing Gloves with Open Palm Punching Bag Gloves for class="highlight">Boxing Kickboxing Sparring Muay Thai
DE Boxhandschuhe Kickboxen Muay Thai Boxkissen Boxtrainingshandschuhe Boxkissen Outdoor Sporthandschuhe Boxübungsausrüstung Boxkissen Lichtbogenpads class="highlight">für Männer class="highlight">und Frauen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| men | männer |
| women | frauen |
| thai | thai |
| for | für |
EN class="highlight">Boxing Gloves Wrist Support for class="highlight">Boxing Kickboxing Muay Thai Punching Pro Gloves Breathable Lightweight Fighting Sports Training/Sparring
DE Boxhandschuhe Kickboxen Muay Thai Punching Trainingssack Handschuhe Outdoor Sports Fäustlinge Boxtraining Ausrüstung class="highlight">für Boxsack Sack Boxpads
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| gloves | handschuhe |
| thai | thai |
| sports | sports |
| for | für |
EN Kids Punch Bag and Gloves class="highlight">Boxing Hanging Punch Bag with Gloves Kick class="highlight">Boxing Bag and Training Gloves Youth Muay Thai Punching Bag Mitts Age 3 to 12 Years Old
DE Halbfinger Boxhandschuhe MMA class="highlight">Training Boxhandschuhe Thai Boxsack Handschuhe Outdoor Sports Fäustlinge class="highlight">für Sanda Kickboxen Sparring Grapple Martial Arts Muay Thai Taekwondo
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| gloves | handschuhe |
| training | training |
| thai | thai |
EN SUTEN Back-Kick Pads Synthetic Leather Kick Target Training Pad for Kick class="highlight">Boxing Taekwondo and class="highlight">Boxing Rectangle
DE SUTEN Schlagpolster Back Kick Pads Kunstleder Kick Target class="highlight">Training Pad class="highlight">für Kick Boxing Taekwondo class="highlight">und class="highlight">Boxen Rechteck
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| pads | pads |
| leather | kunstleder |
| training | training |
| pad | pad |
| boxing | boxen |
| taekwondo | taekwondo |
| rectangle | rechteck |
| back | back |
| kick | kick |
| target | target |
| and | und |
| for | für |
EN After 6 weekends of unrivalled class="highlight">boxing on the platform brought 2021 to a spectacular close, DAZN, in partnership with Matchroom class="highlight">Boxing and Golden Boy Promotions, announces EIGHT premium fight nights across the U.S
DE class="highlight">An diesem Freitag startet class="highlight">die Bundesliga class="highlight">in class="highlight">die Rückrunde class="highlight">der Saison 2021/22
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| in | in |
EN Free Cardio class="highlight">Boxing class="highlight">Class class="highlight">Home Workout Video | ClassPass
DE Kostenloses Video: Boxtraining class="highlight">für class="highlight">zu class="highlight">Hause | ClassPass
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| free | kostenloses |
| video | video |
| classpass | classpass |
EN Free Cardio class="highlight">Boxing class="highlight">Class class="highlight">Home Workout Video | ClassPass
DE Kostenloses Video: Boxtraining class="highlight">für class="highlight">zu class="highlight">Hause | ClassPass
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| free | kostenloses |
| video | video |
| classpass | classpass |
EN Free Cardio class="highlight">Boxing class="highlight">Class class="highlight">Home Workout Video | ClassPass
DE Kostenloses Video: Boxtraining class="highlight">für class="highlight">zu class="highlight">Hause | ClassPass
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| free | kostenloses |
| video | video |
| classpass | classpass |
EN Free Cardio class="highlight">Boxing class="highlight">Class class="highlight">Home Workout Video | ClassPass
DE Kostenloses Video: Boxtraining class="highlight">für class="highlight">zu class="highlight">Hause | ClassPass
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| free | kostenloses |
| video | video |
| classpass | classpass |
EN Free Cardio class="highlight">Boxing class="highlight">Class class="highlight">Home Workout Video | ClassPass
DE Kostenloses Video: Boxtraining class="highlight">für class="highlight">zu class="highlight">Hause | ClassPass
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| free | kostenloses |
| video | video |
| classpass | classpass |
EN Hosting over 100 world-class="highlight">class events per year from concerts, to UFC, to class="highlight">boxing, to basketball, to bullriding, T-Mobile Arena is also class="highlight">home to NHL’s newest hockey team, Vegas Golden Knights.
DE class="highlight">Mit class="highlight">mehr class="highlight">als 100 Weltklasseveranstaltungen pro Jahr, angefangen class="highlight">von Konzerten class="highlight">über UFC, class="highlight">Boxen class="highlight">und Basketball class="highlight">bis class="highlight">zum Stierrodeo, class="highlight">ist class="highlight">die T-Mobile Arena class="highlight">auch class="highlight">das class="highlight">Zuhause class="highlight">des neuesten Hockeyteams class="highlight">der NFL, class="highlight">den Vegas Golden Knights.
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that class="highlight">home brings – not just in your first class="highlight">home, but year after year after year, class="highlight">home after class="highlight">home after class="highlight">home.
DE class="highlight">Die class="highlight">gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen class="highlight">über class="highlight">das erforderliche Wissen class="highlight">und Engagement, class="highlight">um class="highlight">Ihnen class="highlight">den gesamten Wert class="highlight">zu sichern, class="highlight">den class="highlight">ein Eigenheim erbringt – class="highlight">nicht class="highlight">nur class="highlight">für class="highlight">Ihr erstes class="highlight">Heim, sondern Jahr class="highlight">für Jahr, class="highlight">Haus class="highlight">für class="highlight">Haus.
EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
DE class="highlight">In Ordnung, ja, class="highlight">wir class="highlight">haben class="highlight">ein Weltklasse-class="highlight">Team, class="highlight">aber class="highlight">dieses Weltklasse-class="highlight">Team entwickelt class="highlight">und wartet class="highlight">auch Weltklasse-class="highlight">Software class="highlight">zum Social-Media-Management.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| world-class | weltklasse |
| social | social |
| media | media |
| software | software |
| yes | ja |
| team | team |
| management | management |
| and | und |
| we | wir |
| also | auch |
| have | haben |
| a | ein |
| but | aber |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
DE class="highlight">Wenn class="highlight">Sie class="highlight">ein Kompositionsstrukturdiagramm class="highlight">erstellen, class="highlight">um class="highlight">die interne Struktur class="highlight">einer class="highlight">Klasse darzustellen, class="highlight">wie class="highlight">im Diagramm oben class="highlight">in class="highlight">der class="highlight">Klasse "Account" gezeigt, class="highlight">haben class="highlight">Sie class="highlight">in UModel einfachen Zugriff class="highlight">auf class="highlight">die Klasseneigenschaften.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| structure | struktur |
| diagram | diagramm |
| class | klasse |
| account | account |
| umodel | umodel |
| access | zugriff |
| in the | im |
| create | erstellen |
| in | in |
| the | oben |
| you | sie |
| of | der |
EN The Center for Labour and Social Studies (class="highlight">CLASS) elaborates on its approach to creating inclusive and diverse narratives for the British working class="highlight">class in order to counter the divisive public discourse that falsely separates race and class="highlight">class.
DE class="highlight">Das Centre for Labour and Social Studies (class="highlight">CLASS) berichtet class="highlight">von seinem Ansatz, inklusive class="highlight">und vielfältige Narrative class="highlight">für class="highlight">die britische Arbeiterklasse class="highlight">zu erarbeiten, class="highlight">um class="highlight">dem spaltenden öffentlichen Diskurs class="highlight">durch class="highlight">neue Erzählmuster entgegenzuwirken.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| social | social |
| class | class |
| inclusive | inklusive |
| diverse | vielfältige |
| discourse | diskurs |
| center | centre |
| studies | studies |
| public | öffentlichen |
| approach | ansatz |
| to | zu |
| and | und |
| british | britische |
| the | dem |
| for | um |
EN K = environmentally-dependent synergy factor, which can be set at:1.5: for exposure in Environment class="highlight">Class C51.6 – 2.0: for exposure in Environment class="highlight">Class C3 – C42.1 – 2.3: for exposure in Environment class="highlight">Class C2
DE K = umweltabhängiger Synergiefaktor, class="highlight">der folgendermaßen eingestellt class="highlight">werden class="highlight">kann:1.5: class="highlight">für Exposition class="highlight">in Umweltklasse C51.6 – 2.0: class="highlight">für Exposition class="highlight">in Umweltklasse C3 – C42.1 – 2.3: class="highlight">für Exposition class="highlight">in Umweltklasse C2
EN Today, no one thinks of the moose test anymore but the Mercedes-Benz A-class="highlight">Class has become one of the most sought-after hatchbacks. It is in a class="highlight">class of its own. The latest series (177), a saloon is also available in the A-class="highlight">Class portfolio for the first time.
DE Heute denkt niemand class="highlight">mehr class="highlight">an class="highlight">den Elch, class="highlight">aber class="highlight">die A-class="highlight">Klasse class="highlight">ist class="highlight">eines class="highlight">der begehrtesten Fahrzeuge class="highlight">in class="highlight">der Kompaktklasse geworden. class="highlight">Klasse eben. class="highlight">Mit class="highlight">der neuesten Baureihe (177) class="highlight">gibt class="highlight">es erstmals class="highlight">auch class="highlight">eine kompakte Limousine class="highlight">im class="highlight">Klasse Portfolio class="highlight">der A-class="highlight">Klasse.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| thinks | denkt |
| moose | elch |
| portfolio | portfolio |
| anymore | mehr |
| it | es |
| in the | im |
| in | in |
| class | klasse |
| also | auch |
| today | heute |
| no | niemand |
| first time | erstmals |
| latest | neuesten |
| but | aber |
EN When inheriting from an abstract class="highlight">class, all methods marked abstract in the parent's class="highlight">class declaration must be defined by the child class="highlight">class, and follow the usual inheritance and signature compatibility rules.
DE class="highlight">Wenn class="highlight">von class="highlight">einer abstrakten class="highlight">Klasse abgeleitet class="highlight">wird, müssen class="highlight">alle class="highlight">in class="highlight">der Deklaration class="highlight">der Elternklasse class="highlight">als abstrakt bezeichneten Methoden class="highlight">durch class="highlight">das Kind definiert class="highlight">werden class="highlight">und class="highlight">den üblichen Regeln class="highlight">zur Vererbung class="highlight">und Signatur-Kompatibilität folgen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| class | klasse |
| methods | methoden |
| declaration | deklaration |
| defined | definiert |
| child | kind |
| follow | folgen |
| signature | signatur |
| compatibility | kompatibilität |
| rules | regeln |
| in | in |
| all | alle |
| usual | üblichen |
| and | und |
| be | werden |
| must | müssen |
| by | durch |
| when | wenn |
| from | von |
EN Today, no one thinks of the moose test anymore but the Mercedes-Benz A-class="highlight">Class has become one of the most sought-after hatchbacks. It is in a class="highlight">class of its own. The latest series (177), a saloon is also available in the A-class="highlight">Class portfolio for the first time.
DE Heute denkt niemand class="highlight">mehr class="highlight">an class="highlight">den Elch, class="highlight">aber class="highlight">die A-class="highlight">Klasse class="highlight">ist class="highlight">eines class="highlight">der begehrtesten Fahrzeuge class="highlight">in class="highlight">der Kompaktklasse geworden. class="highlight">Klasse eben. class="highlight">Mit class="highlight">der neuesten Baureihe (177) class="highlight">gibt class="highlight">es erstmals class="highlight">auch class="highlight">eine kompakte Limousine class="highlight">im class="highlight">Klasse Portfolio class="highlight">der A-class="highlight">Klasse.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| thinks | denkt |
| moose | elch |
| portfolio | portfolio |
| anymore | mehr |
| it | es |
| in the | im |
| in | in |
| class | klasse |
| also | auch |
| today | heute |
| no | niemand |
| first time | erstmals |
| latest | neuesten |
| but | aber |
EN The Center for Labour and Social Studies (class="highlight">CLASS) elaborates on its approach to creating inclusive and diverse narratives for the British working class="highlight">class in order to counter the divisive public discourse that falsely separates race and class="highlight">class.
DE class="highlight">Das Centre for Labour and Social Studies (class="highlight">CLASS) berichtet class="highlight">von seinem Ansatz, inklusive class="highlight">und vielfältige Narrative class="highlight">für class="highlight">die britische Arbeiterklasse class="highlight">zu erarbeiten, class="highlight">um class="highlight">dem spaltenden öffentlichen Diskurs class="highlight">durch class="highlight">neue Erzählmuster entgegenzuwirken.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| social | social |
| class | class |
| inclusive | inklusive |
| diverse | vielfältige |
| discourse | diskurs |
| center | centre |
| studies | studies |
| public | öffentlichen |
| approach | ansatz |
| to | zu |
| and | und |
| british | britische |
| the | dem |
| for | um |
EN K = environmentally-dependent synergy factor, which can be set at:1.5: for exposure in Environment class="highlight">Class C51.6 – 2.0: for exposure in Environment class="highlight">Class C3 – C42.1 – 2.3: for exposure in Environment class="highlight">Class C2
DE K = umweltabhängiger Synergiefaktor, class="highlight">der folgendermaßen eingestellt class="highlight">werden class="highlight">kann:1.5: class="highlight">für Exposition class="highlight">in Umweltklasse C51.6 – 2.0: class="highlight">für Exposition class="highlight">in Umweltklasse C3 – C42.1 – 2.3: class="highlight">für Exposition class="highlight">in Umweltklasse C2
EN Creative people can choose between the starter class="highlight">class, the standard class="highlight">class and the master class="highlight">class.
DE Kreative class="highlight">können zwischen class="highlight">der starter class="highlight">class, class="highlight">der standard class="highlight">class class="highlight">und class="highlight">der master class="highlight">class wählen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| creative | kreative |
| can | können |
| choose | wählen |
| class | class |
| standard | standard |
| master | master |
| starter | starter |
| and | und |
| between | zwischen |
| the | der |
EN The statistic distribution of grades refers to the data of programmes belonging to the same Italian class="highlight">class (Bachelor class="highlight">class or Master class="highlight">class)
DE class="highlight">Die statistische Notenverteilung bezieht class="highlight">sich class="highlight">auf class="highlight">die Daten class="highlight">der Studiengänge, class="highlight">die derselben italienischen class="highlight">Klasse (Bachelorklasse class="highlight">oder Masterklasse), angehören
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| class | klasse |
| or | oder |
| data | daten |
| the same | derselben |
| refers | bezieht |
| italian | der |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
DE class="highlight">Wenn class="highlight">Sie class="highlight">ein Kompositionsstrukturdiagramm class="highlight">erstellen, class="highlight">um class="highlight">die interne Struktur class="highlight">einer class="highlight">Klasse darzustellen, class="highlight">wie class="highlight">im Diagramm oben class="highlight">in class="highlight">der class="highlight">Klasse "Account" gezeigt, class="highlight">haben class="highlight">Sie class="highlight">in UModel einfachen Zugriff class="highlight">auf class="highlight">die Klasseneigenschaften.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| structure | struktur |
| diagram | diagramm |
| class | klasse |
| account | account |
| umodel | umodel |
| access | zugriff |
| in the | im |
| create | erstellen |
| in | in |
| the | oben |
| you | sie |
| of | der |
EN Join the 8fit team for our fun and dynamic classes! Try HIIT, class="highlight">boxing, Pilates, yoga and meditation - right here from our website - click on a class="highlight">class to get started.
DE Mach class="highlight">mit class="highlight">bei class="highlight">unseren spielerischen, dynamischen Kursen, gemeinsam class="highlight">mit class="highlight">dem 8fit class="highlight">Team! Probiere HIIT, class="highlight">Boxen, Pilates, Yoga class="highlight">und Meditieren – direkt class="highlight">hier class="highlight">auf class="highlight">unserer Webseite. Öffne class="highlight">einen class="highlight">der Kurse, class="highlight">um loszulegen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dynamic | dynamischen |
| try | probiere |
| boxing | boxen |
| website | webseite |
| team | team |
| yoga | yoga |
| a | einen |
| classes | kurse |
| here | hier |
| and | und |
| right | direkt |
| on | auf |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your class="highlight">home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
DE class="highlight">Egal, class="highlight">ob class="highlight">du class="highlight">dich class="highlight">beim HIIT auspowern, class="highlight">bei class="highlight">einer Massage entspannen, class="highlight">einen class="highlight">Kurs class="highlight">zu class="highlight">Hause streamen class="highlight">oder class="highlight">dich wieder class="highlight">deinem Lieblingssport class="highlight">von früher widmen möchtest, class="highlight">bei class="highlight">uns class="highlight">ist class="highlight">es class="highlight">ganz class="highlight">einfach, class="highlight">sich class="highlight">um class="highlight">deine Gesundheit class="highlight">zu kümmern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| class | kurs |
| unwind | entspannen |
| massage | massage |
| stream | streamen |
| health | gesundheit |
| it | es |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | dich |
| we | uns |
| easy | einfach |
| to | zu |
| up | um |
| you | du |
| from | von |
| a | einen |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your class="highlight">home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
DE class="highlight">Egal, class="highlight">ob class="highlight">du class="highlight">dich class="highlight">beim HIIT auspowern, class="highlight">bei class="highlight">einer Massage entspannen, class="highlight">einen class="highlight">Kurs class="highlight">zu class="highlight">Hause streamen class="highlight">oder class="highlight">dich wieder class="highlight">deinem Lieblingssport class="highlight">von früher widmen möchtest, class="highlight">bei class="highlight">uns class="highlight">ist class="highlight">es class="highlight">ganz class="highlight">einfach, class="highlight">sich class="highlight">um class="highlight">deine Gesundheit class="highlight">zu kümmern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| class | kurs |
| unwind | entspannen |
| massage | massage |
| stream | streamen |
| health | gesundheit |
| it | es |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | dich |
| we | uns |
| easy | einfach |
| to | zu |
| up | um |
| you | du |
| from | von |
| a | einen |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your class="highlight">home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
DE class="highlight">Egal, class="highlight">ob class="highlight">du class="highlight">dich class="highlight">beim HIIT auspowern, class="highlight">bei class="highlight">einer Massage entspannen, class="highlight">einen class="highlight">Kurs class="highlight">zu class="highlight">Hause streamen class="highlight">oder class="highlight">dich wieder class="highlight">deinem Lieblingssport class="highlight">von früher widmen möchtest, class="highlight">bei class="highlight">uns class="highlight">ist class="highlight">es class="highlight">ganz class="highlight">einfach, class="highlight">sich class="highlight">um class="highlight">deine Gesundheit class="highlight">zu kümmern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| class | kurs |
| unwind | entspannen |
| massage | massage |
| stream | streamen |
| health | gesundheit |
| it | es |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | dich |
| we | uns |
| easy | einfach |
| to | zu |
| up | um |
| you | du |
| from | von |
| a | einen |
EN Whether you hit up a HIIT class="highlight">class, unwind with a massage, stream a class="highlight">class from your class="highlight">home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.
DE class="highlight">Egal, class="highlight">ob class="highlight">du class="highlight">dich class="highlight">beim HIIT auspowern, class="highlight">bei class="highlight">einer Massage entspannen, class="highlight">einen class="highlight">Kurs class="highlight">zu class="highlight">Hause streamen class="highlight">oder class="highlight">dich wieder class="highlight">deinem Lieblingssport class="highlight">von früher widmen möchtest, class="highlight">bei class="highlight">uns class="highlight">ist class="highlight">es class="highlight">ganz class="highlight">einfach, class="highlight">sich class="highlight">um class="highlight">deine Gesundheit class="highlight">zu kümmern.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| class | kurs |
| unwind | entspannen |
| massage | massage |
| stream | streamen |
| health | gesundheit |
| it | es |
| whether | ob |
| or | oder |
| your | dich |
| we | uns |
| easy | einfach |
| to | zu |
| up | um |
| you | du |
| from | von |
| a | einen |
EN class="highlight">home alone, class="highlight">home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, class="highlight">home alone, class="highlight">home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
DE allein class="highlight">zu class="highlight">hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, class="highlight">haus, fröhliche weihnachten, allein class="highlight">zu class="highlight">hause werfen, allein class="highlight">zu class="highlight">hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, class="highlight">für kinder
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| alone | allein |
| kevin | kevin |
| christmas | weihnachten |
| painting | malen |
| movies | filme |
| kids | kinder |
| new | new |
| york | york |
| new year | neujahr |
| years | jahre |
| house | haus |
| for | für |
EN Carla Johnson always works from class="highlight">home, so it wasn't a big change for her. The challenge, however, is that her whole family is now at class="highlight">home and doing class="highlight">home office or class="highlight">home schooling.
DE Carla Johnson arbeitet fast immer class="highlight">im Homeoffice, daher war class="highlight">es class="highlight">für class="highlight">sie class="highlight">keine große Umstellung. class="highlight">Die Herausforderung besteht allerdings darin, class="highlight">das nun class="highlight">ihre ganze class="highlight">Familie class="highlight">zuhause class="highlight">ist class="highlight">und Homeoffice/Homeschooling macht.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| johnson | johnson |
| works | arbeitet |
| challenge | herausforderung |
| home office | homeoffice |
| change | umstellung |
| it | es |
| family | familie |
| now | nun |
| always | immer |
| is | ist |
| for | für |
| big | große |
| and | und |
| whole | ganze |
| at | zuhause |
EN While the advanced ELAN smart class="highlight">home controller is the brains of the connected class="highlight">home, the ELAN remote, smart class="highlight">home panels and keypads bring class="highlight">home automation to wherever you are
DE class="highlight">Während class="highlight">der fortschrittliche ELAN Smart class="highlight">Home-Controller class="highlight">das Gehirn class="highlight">des vernetzten class="highlight">Hauses class="highlight">ist, bringen class="highlight">die ELAN-Fernbedienung, class="highlight">die Smart class="highlight">Home-Panels class="highlight">und -Tastaturen class="highlight">die Hausautomatisierung dorthin, class="highlight">wo class="highlight">Sie class="highlight">sich gerade befinden
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| advanced | fortschrittliche |
| elan | elan |
| smart | smart |
| controller | controller |
| remote | fernbedienung |
| panels | panels |
| bring | bringen |
| are | befinden |
| and | und |
| wherever | wo |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien