EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
"compliance with industry accepted" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring
DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung
Anglais | Allemand |
---|---|
compliance | compliance |
culture | kultur |
identification | identifizierung |
risks | risiken |
organization | organisation |
communication | kommunikation |
objectives | ziele |
program | programm |
the | den |
based | basiert |
this | dieses |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
dairy | milch |
water | wasser |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
dairy | milch |
water | wasser |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.
Anglais | Allemand |
---|---|
bosch | bosch |
global | globales |
compliance | compliance |
system | system |
chief | chief |
department | abteilung |
regions | regionen |
management | geschäftsführung |
in | in |
directly | direkt |
and | und |
a | ein |
the | den |
of | der |
EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
dairy | milch |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
and | und |
spirits | spirituosen |
beer | bier |
wine | wein |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
dairy | milch |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
and | und |
spirits | spirituosen |
beer | bier |
wine | wein |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
DE Wir stützen uns auf Best Practices und Branchenstandards, um die Einhaltung der branchenüblichen allgemeinen Sicherheits- und Datenschutzregelungen zu gewährleisten. Dies wiederum hilft unseren Kunden, ihre eigenen Compliance-Standards zu erfüllen.
Anglais | Allemand |
---|---|
industry | branchen |
standards | standards |
general | allgemeinen |
helps | hilft |
industry standards | branchenstandards |
in turn | wiederum |
practices | practices |
customers | kunden |
meet | erfüllen |
to | zu |
compliance | compliance |
and | und |
security | sicherheits |
own | eigenen |
we | wir |
EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
DE Wir nutzen Best Practices und Branchenstandards, um die Compliance mit branchenweit anerkannten allgemeinen Sicherheits- und Datenschutz-Frameworks sicherzustellen. Das hilft wiederum unseren Kunden, ihre eigenen Compliance-Standards zu erfüllen.
Anglais | Allemand |
---|---|
standards | standards |
general | allgemeinen |
frameworks | frameworks |
helps | hilft |
industry standards | branchenstandards |
accepted | anerkannten |
in turn | wiederum |
compliance | compliance |
privacy | datenschutz |
customers | kunden |
meet | erfüllen |
to | zu |
we | wir |
and | und |
own | eigenen |
practice | practices |
security | sicherheits |
with | mit |
use | nutzen |
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
DE Industriestandardkonformität und ÜberprüfungErreichen Sie Industriestandardkonformität und Überprüfungskonformität, einschließlich SOX und FedRAMP.
Anglais | Allemand |
---|---|
including | einschließlich |
sox | sox |
fedramp | fedramp |
and | und |
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
DE Industriestandardkonformität und Überprüfung Erreichen Sie Industriestandardkonformität und Überprüfungskonformität, einschließlich SOX und FedRAMP.
Anglais | Allemand |
---|---|
including | einschließlich |
sox | sox |
fedramp | fedramp |
and | und |
achieve | erreichen |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Telegärtner Kunststofftechnik develops process-optimised branch solutions for the pharmaceutical industry, medical technology, biotechnology, automotive industry, electrical industry, telecommunications industry etc
DE Telegärtner Kunststofftechnik entwickelt prozessoptimale Branchenlösungen für die Pharmaindustrie, Medizintechnik, Biotechnologie, Automobilindustrie, Elektroindustrie, Telekommunikationsindustrie u.v.m
Anglais | Allemand |
---|---|
develops | entwickelt |
biotechnology | biotechnologie |
medical technology | medizintechnik |
automotive industry | automobilindustrie |
for | für |
automotive | die |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie
Anglais | Allemand |
---|---|
juice | fruchtsaft |
and | und |
spirits | spirituosen |
soft | soft |
beer | bier |
wine | wein |
drinks | drinks |
industry | industrie |
industries | industrien |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
Anglais | Allemand |
---|---|
compliance | compliance |
burden | belastung |
risk | risiko |
gaps | lücken |
management | management |
sharepoint | sharepoint |
reduce | reduzieren |
decrease | verringern |
your | ihr |
and | und |
by | indem |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
Anglais | Allemand |
---|---|
compliance | einhaltung |
monitoring | überwachung |
recovery | recovery |
servers | servern |
improved | verbesserte |
sla | sla |
setting | festlegen |
thresholds | schwellenwerten |
real-time | echtzeit |
real-time monitoring | echtzeitüberwachung |
and | und |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.
EN ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? ("Compliance Management - rights and duties of supervisory boards", Best Practice contribution to the BUJ Compliance Summit 2013, together with Willi Viefers)
DE ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? (Best Practice-Beitrag zum BUJ-Compliance Summit 2013, gemeinsam mit Willi Viefers)
Anglais | Allemand |
---|---|
compliance | compliance |
management | management |
rights | rechte |
duties | pflichten |
best | best |
practice | practice |
contribution | beitrag |
summit | summit |
and | und |
with | mit |
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.
Anglais | Allemand |
---|---|
fedramp | fedramp |
dod | dod |
compliance | compliance |
aws | aws |
team | team |
questions | fragen |
or | oder |
your | ihren |
please | bitte |
contact | kontakt |
form | kontaktformular |
to | senden |
if | wenn |
have | haben |
with | mit |
EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.
Anglais | Allemand |
---|---|
redis | redis |
compliance | compliance |
mtcs | mtcs |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
fedramp | fedramp |
aws | aws |
current | aktuelle |
elasticache | elasticache |
soc | soc |
scope | scope |
programs | programme |
iso | iso |
services | services |
program | programm |
supports | unterstützt |
in | in |
supported | unterstützten |
and | und |
list | liste |
of | der |
see | sie |
for | für |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.
Anglais | Allemand |
---|---|
compliance | compliance |
burden | belastung |
risk | risiko |
gaps | lücken |
management | management |
sharepoint | sharepoint |
reduce | reduzieren |
decrease | verringern |
your | ihr |
and | und |
by | indem |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.
Anglais | Allemand |
---|---|
stream | streaming |
data | daten |
combine | kombinieren |
compliance | compliance |
audit | audit |
captured | erfasst |
reporter | reporter |
jamf | jamf |
minimize | minimieren |
real-time data | echtzeitdaten |
protect | protect |
in | in |
and | und |
to | zu |
with | mit |
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.
Anglais | Allemand |
---|---|
cases | fällen |
vary | variieren |
compliance | compliance |
program | programm |
atlassian | atlassian |
page | seite |
associated | dazugehörige |
or | oder |
in | in |
products | produkte |
and | und |
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.
DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
customers | kunden |
compliance | erfüllung |
obligations | verpflichtungen |
success | erfolg |
assist | unterstützung |
our | unserer |
their | ihrer |
EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.
DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
customers | kunden |
compliance | erfüllung |
obligations | verpflichtungen |
success | erfolg |
assist | unterstützung |
our | unserer |
their | ihrer |
EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities
DE Optimieren Sie Compliance-Prüfungen mit sofort einsatzbereiten und benutzerdefinierten Berichten, die Ihren Compliance-Status im Kontext von Cloud-Anwendungen, -Daten und -Aktivitäten aufzeigen
Anglais | Allemand |
---|---|
streamline | optimieren |
compliance | compliance |
audits | prüfungen |
cloud | cloud |
apps | anwendungen |
activities | aktivitäten |
context | kontext |
data | daten |
reports | berichten |
your | ihren |
and | und |
with | mit |
of | von |
custom | die |
EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.
DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen
Anglais | Allemand |
---|---|
industry standards | industriestandards |
validation | validierung |
dtd | dtd |
implementations | implementierungen |
current | aktuellen |
most | besten |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
DE Die Mitarbeiter von Atlassian sind Experten in den Bereichen Sicherheit, Compliance, externe Audits und Zertifizierungen und unterstützen unsere Kunden darin, ihre Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
Anglais | Allemand |
---|---|
security | sicherheit |
audits | audits |
certifications | zertifizierungen |
customers | kunden |
needs | anforderungen |
compliance | compliance |
support | unterstützen |
our | unsere |
are | sind |
third | die |
and | und |
in | in |
EN Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
DE Das Compliance-Team von Acquia hat die Aufgabe, immer über die aktuellen Compliance-Standards Bescheid zu wissen, um Ihr Unternehmen über die geltenden Branchenstandards zu informieren.
Anglais | Allemand |
---|---|
standards | standards |
industry standards | branchenstandards |
compliance | compliance |
team | team |
to | zu |
your | ihr |
dedicated | die |
organization | unternehmen |
is | aktuellen |
of the | aufgabe |
of | von |
EN Compliance Testing that comprises both industry compliance and process evaluation testing.
DE Compliance-Testing zur Kontrolle der Einhaltung von Branchenvorschriften und zur Evaluation von Prozessen
Anglais | Allemand |
---|---|
testing | testing |
process | prozessen |
evaluation | evaluation |
compliance | compliance |
and | und |
that | der |
EN Compliance and Regulation: Every business has regulations unique to its industry and often significant fines are imposed in cases of non-compliance
DE Compliance und gesetzliche Bestimmungen: Jedes Unternehmen muss branchenspezifische Auflagen und Vorschriften erfüllen, deren Nichteinhaltung oftmals empfindliche Strafen nach sich zieht
Anglais | Allemand |
---|---|
often | oftmals |
non-compliance | nichteinhaltung |
fines | strafen |
compliance | compliance |
business | unternehmen |
regulations | vorschriften |
and | und |
of | deren |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
DE Lumen unterhält ein erstklassiges Sicherheits- und Compliance-Programm, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf Industriestandards und erfüllen regulatorische und Compliance-Anforderungen.
Anglais | Allemand |
---|---|
lumen | lumen |
maintains | unterhält |
security | sicherheits |
programme | programm |
customers | kunden |
regulatory | regulatorische |
industry standards | industriestandards |
compliance | compliance |
are | basieren |
to | zu |
on | auf |
a | ein |
and | und |
meet | erfüllen |
our | unserer |
these | diese |
requirements | anforderungen |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
DE Die PCI-HSM-Spezifikation definiert eine Reihe von logischen und physischen Sicherheitsstandards für HSM speziell für die Zahlungsindustrie. Die Compliance-Zertifizierung hängt von der Erfüllung dieser Standards ab.
Anglais | Allemand |
---|---|
pci | pci |
specification | spezifikation |
logical | logischen |
physical | physischen |
standards | standards |
specifically | speziell |
certification | zertifizierung |
compliance | compliance |
and | und |
defines | definiert |
hsm | hsm |
a | eine |
depends | hängt |
for | für |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Due to our principled approach to privacy, security and compliance, we have one of the most extensive compliance portfolios in the industry
DE Dank unseres grundlegenden Ansatzes zu Datenschutz, Sicherheit und Compliance verfügen wir über eines der umfangreichsten Compliance-Portfolios in der Branche
Anglais | Allemand |
---|---|
approach | ansatzes |
compliance | compliance |
portfolios | portfolios |
industry | branche |
most extensive | umfangreichsten |
privacy | datenschutz |
security | sicherheit |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Governance, Risk and Compliance (GRC) is an integrated set of strategies to manage, protect, and secure data in compliance with industry and government regulations.
DE Governance, Risk and Compliance (GRC) ist ein integrierter Satz von Strategien für die Verwaltung, den Schutz und die Sicherheit von Daten in Übereinstimmung mit Branchen- und Regierungsvorschriften.
Anglais | Allemand |
---|---|
risk | risk |
compliance | compliance |
integrated | integrierter |
strategies | strategien |
industry | branchen |
governance | governance |
protect | schutz |
data | daten |
in | in |
manage | verwaltung |
and | und |
with | mit |
is | ist |
of | von |
to | den |
secure | für |
EN In this report, Revenera compiled license compliance and vulnerability data from 2020 audit services projects to create a snap shot of the state of open source compliance in the industry today.
DE In diesem Bericht hat Revenera Daten zur Lizenzcompliance und zu Schwachstellen aus Auditprojekten im Jahr 2020 zusammengetragen und daraus eine Übersicht über den Status der aktuellen Open-Source-Compliance in der Branche erstellt.
Anglais | Allemand |
---|---|
compliance | compliance |
vulnerability | schwachstellen |
open | open |
source | source |
industry | branche |
today | jahr |
revenera | revenera |
in the | im |
in | in |
report | bericht |
compiled | erstellt |
state | status |
data | daten |
to | zu |
this | diesem |
from | aus |
and | und |
a | eine |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
DE Die Mitarbeiter von Atlassian sind Experten in den Bereichen Sicherheit, Compliance, externe Audits und Zertifizierungen und unterstützen unsere Kunden darin, ihre Compliance-Anforderungen zu erfüllen.
Anglais | Allemand |
---|---|
security | sicherheit |
audits | audits |
certifications | zertifizierungen |
customers | kunden |
needs | anforderungen |
compliance | compliance |
support | unterstützen |
our | unsere |
are | sind |
third | die |
and | und |
in | in |
EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.
DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen
Anglais | Allemand |
---|---|
industry standards | industriestandards |
validation | validierung |
dtd | dtd |
implementations | implementierungen |
current | aktuellen |
most | besten |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN Parasoft Jtest checks code for compliance with a variety of industry security standards. It also automatically generates the documentation needed to demonstrate compliance.
DE Parasoft Jtest überprüft den Code auf Übereinstimmung mit einer Vielzahl von Sicherheitsstandards in der Branche. Außerdem wird automatisch die Dokumentation generiert, die zum Nachweis der Konformität erforderlich ist.
Anglais | Allemand |
---|---|
parasoft | parasoft |
code | code |
compliance | konformität |
variety | vielzahl |
industry | branche |
automatically | automatisch |
generates | generiert |
needed | erforderlich |
checks | überprüft |
documentation | dokumentation |
with | mit |
demonstrate | nachweis |
a | einer |
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
DE Wir arbeiten mit den Branchenführern für Sicherheit, Datenschutz und Compliance zusammen und richten so unseren Betrieb an den Best Practices der Branche aus.
Anglais | Allemand |
---|---|
align | richten |
industry | branche |
compliance | compliance |
industry leaders | branchenführern |
security | sicherheit |
privacy | datenschutz |
practice | practices |
we | wir |
and | und |
best | best |
with | zusammen |
to | den |
for | für |
Affichage de 50 sur 50 traductions