DE Sie müssen einen QR Code also nicht jedes Mal, wenn Sie seinen Inhalt verändern, neu drucken (es sei denn, Sie verändern das Design)
Traduire "verändern das design" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "verändern das design" de Allemand à Anglais
Traductions de verändern das design
"verändern das design" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Allemand en Anglais de verändern das design
Allemand
Anglais
EN This means you don’t have to reprint a new QR Code every time you change its content (unless you’re changing the design)
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| qr | qr |
| inhalt | content |
| code | code |
| design | design |
| nicht | dont |
| es sei denn | unless |
| ändern | change |
| also | to |
| mal | time |
| verändern | the |
DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.
EN Don’t edit, modify, distort, rotate or re-colour the logo.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| logo | logo |
| drehen | rotate |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| ändern | modify |
| nicht | dont |
| verändern | the |
DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.
EN Don’t edit, modify, distort, rotate or re-colour the logo.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| logo | logo |
| drehen | rotate |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| ändern | modify |
| nicht | dont |
| verändern | the |
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| wähle | pick |
| passt | match |
| website | website |
| design | design |
| zu | to |
| für | for |
| ein | a |
| erstellen | create |
| dir | your |
| und | and |
DE Daten haben ein grenzenloses Potenzial, Unternehmen und die Welt zu verändern – sofern die Benutzer befähigt sind, sie zu nutzen. Unsere Community nutzt Tableau, um eine Datenkultur aufzubauen und Leben zu verändern.
EN Data has limitless potential to transform businesses and the world – as long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.
DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.
EN The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| darf | must |
| parameter | parameters |
| teile | parts |
| funktionsweise | functioning |
| erkennung | detection |
| benchmark | benchmark |
| außer kraft setzen | override |
| plattform | platform |
| ersetzen | replace |
| oder | or |
| übliche | usual |
| tests | test |
| grundlage | based |
| keine | not |
| verändern | the |
| ändern | modify |
DE Verändern Sie Ihre Mitarbeiter, verändern Sie Ihr Unternehmen
EN Transform your people, transform your business.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| mitarbeiter | people |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.
EN The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| darf | must |
| parameter | parameters |
| teile | parts |
| funktionsweise | functioning |
| erkennung | detection |
| benchmark | benchmark |
| außer kraft setzen | override |
| plattform | platform |
| ersetzen | replace |
| oder | or |
| übliche | usual |
| tests | test |
| grundlage | based |
| keine | not |
| verändern | the |
| ändern | modify |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| alle | all |
| flyer | flyer |
| sonstiges | other |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| webseiten | web |
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| wichtige | major |
| bereiche | areas |
| produktmanagement | product management |
| unterthemen | subtopics |
| webdesign | web design |
| thinking | thinking |
| ux | ux |
| interaktion | interaction |
| design | design |
| grafik | graphic |
| des | of |
| und | and |
DE 9. Das Design wird das gleiche sein, wie in den E-Mails vereinbart, App Design stellt Vorlagen zur Verfügung, bevor ein Webprojekt oder eine App gestartet wird, der Kunde akzeptiert das Design mit der Bezahlung und startet das Webprojekt.
EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vereinbart | agreed |
| akzeptiert | accepts |
| bezahlung | payment |
| app | app |
| vorlagen | templates |
| oder | or |
| design | design |
| in | in |
| kunde | client |
| startet | start |
| gleiche | the |
| mit | with |
| und | and |
| mails | emails |
| sein | be |
| ein | a |
DE 9. Das Design wird das gleiche sein, wie in den E-Mails vereinbart, App Design stellt Vorlagen zur Verfügung, bevor ein Webprojekt oder eine App gestartet wird, der Kunde akzeptiert das Design mit der Bezahlung und startet das Webprojekt.
EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vereinbart | agreed |
| akzeptiert | accepts |
| bezahlung | payment |
| app | app |
| vorlagen | templates |
| oder | or |
| design | design |
| in | in |
| kunde | client |
| startet | start |
| gleiche | the |
| mit | with |
| und | and |
| mails | emails |
| sein | be |
| ein | a |
DE Sie haben unsere UX Design Agentur beauftragt, um das Design für Tools zu erstellen, die eine 10-Jährige Studie begleiten. Das Interface Design wird von Kindern benutzt.
EN They hired us a UX/UI agency for the design of testing tools to be used in a 10-year longitudinal research design. The topic was development of emotions in adolescents.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| studie | research |
| design | design |
| benutzt | used |
| zu | to |
| wird | the |
| eine | a |
| um | for |
| von | of |
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| interfaces | interfaces |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| transformation | transformation |
| design | design |
| in | in |
| unsere | our |
| digitalem | digital |
| für | for |
| von | of |
| das | the |
DE Partnerschaft mit dem Fintech Start-up für Mobile App Design. Wir haben das UX/UI Design für das MVP erstellt, plus ein Design System.
EN Long term partnership for the design of mobile applications on iOS and Android, covering UX design and UI design for personal and business wallets and transaction both pre and post MVP.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| mobile | mobile |
| ux | ux |
| mvp | mvp |
| ui | ui |
| design | design |
| für | for |
| plus | the |
| app | applications |
DE Sie haben unsere UX Design Agentur beauftragt, um das Design für Tools zu erstellen, die eine 10-Jährige Studie begleiten. Das Interface Design wird von Kindern benutzt.
EN They hired us a UX/UI agency for the design of testing tools to be used in a 10-year longitudinal research design. The topic was development of emotions in adolescents.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| studie | research |
| design | design |
| benutzt | used |
| zu | to |
| wird | the |
| eine | a |
| um | for |
| von | of |
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| interfaces | interfaces |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| transformation | transformation |
| design | design |
| in | in |
| unsere | our |
| digitalem | digital |
| für | for |
| von | of |
| das | the |
DE Partnerschaft mit dem Fintech Start-up für Mobile App Design. Wir haben das UX/UI Design für das MVP erstellt, plus ein Design System.
EN Long term partnership for the design of mobile applications on iOS and Android, covering UX design and UI design for personal and business wallets and transaction both pre and post MVP.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| mobile | mobile |
| ux | ux |
| mvp | mvp |
| ui | ui |
| design | design |
| für | for |
| plus | the |
| app | applications |
DE Sie haben unsere UX Design Agentur beauftragt, um das Design für Tools zu erstellen, die eine 10-Jährige Studie begleiten. Das Interface Design wird von Kindern benutzt.
EN They hired us a UX/UI agency for the design of testing tools to be used in a 10-year longitudinal research design. The topic was development of emotions in adolescents.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| studie | research |
| design | design |
| benutzt | used |
| zu | to |
| wird | the |
| eine | a |
| um | for |
| von | of |
DE Partnerschaft für das Design von User Interfaces für Digital-Transformation Projekte. Unsere UX Design Agentur in Deutschland bietet das komplette Spektrum an digitalem Design.
EN Partnership for the design of web-application interfaces for their digital transformation arm in London. Our UX agency offers prototyping, UI design and visual design.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| interfaces | interfaces |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| bietet | offers |
| transformation | transformation |
| design | design |
| in | in |
| unsere | our |
| digitalem | digital |
| für | for |
| von | of |
| das | the |
DE Partnerschaft mit dem Fintech Start-up für Mobile App Design. Wir haben das UX/UI Design für das MVP erstellt, plus ein Design System.
EN Long term partnership for the design of mobile applications on iOS and Android, covering UX design and UI design for personal and business wallets and transaction both pre and post MVP.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| mobile | mobile |
| ux | ux |
| mvp | mvp |
| ui | ui |
| design | design |
| für | for |
| plus | the |
| app | applications |
DE Wie sieht das Design aus? Können Sie sich vorstellen, dass Ihre Website mit dem Design des Anbieters funktioniert? Wenn das Design Ihre Aufmerksamkeit nicht erregt, sollten Sie weitermachen
EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| website | site |
| funktioniert | working |
| aufmerksamkeit | attention |
| design | design |
| vorstellen | imagine |
| können | can |
| ihre | your |
| mit | with |
| wenn | if |
DE Bei der Erstellung einer neuen Website-Seite oder Landing-Page wird dem Content-Autor ein Raster mit den Design in seinem Account angezeigt. Sie wählen das Design aus, das sie verwenden, und sehen dann ein Raster mit nur den Vorlagen in diesem Design.
EN When creating a new website or landing page the content creator is presented with a grid of the themes in their account. The select the theme they're using and then are shown a grid of just the templates in that theme.
DE Bei gängigen Content Management- und Shopsystemen ist es zudem möglich, mithilfe vorgefertigter Templates das Design beliebig zu verändern
EN With current content management and shop systems, it is also possible to modify the design as desired by means of prepared templates
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| content | content |
| möglich | possible |
| es | it |
| mithilfe | with |
| management | management |
| ändern | modify |
| und | and |
| ist | is |
| design | design |
| verändern | the |
| zu | to |
| templates | templates |
DE Cookiebot hat jedoch nur acht Einstellungen, mit denen du das Design des Cookie Banners verändern kannst
EN However, Cookiebot has only eight settings that allow you to change the design of the cookie banner
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| cookie | cookie |
| design | design |
| ändern | change |
| acht | eight |
| hat | has |
| jedoch | however |
| verändern | the |
| du | you |
| nur | only |
DE Unsere Themes sind vorgefertigte Design-Vorlagen, die das Aussehen auf der eingesetzten Webseite verändern
EN Our themes are ready-made design templates that change the appearance of the web page used
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| eingesetzten | used |
| ändern | change |
| vorlagen | templates |
| unsere | our |
| design | design |
| themes | themes |
| sind | are |
| aussehen | appearance |
| webseite | page |
| verändern | the |
DE Sie können Ihr Logo ebenso einfach anpassen. Sie können die Schriftart, Farbe, Größe und den Text verändern, um das zu realisierende Design genau so zu erhalten wie Sie es sich vorgestellt haben - kostenlos.
EN You can also easily customize your logo. You can modify the font, color, size and text to get the final design exactly as you imagined – for free.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| einfach | easily |
| schriftart | font |
| größe | size |
| design | design |
| vorgestellt | imagined |
| logo | logo |
| text | text |
| kostenlos | free |
| können | can |
| es | you |
| farbe | color |
| erhalten | get |
| um | to |
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| webador | webador |
| veröffentlichen | publish |
| selbständig | independently |
| inhalte | content |
| webseite | website |
| design | design |
| ermöglicht | allows |
| ändern | edit |
| dienst | the service |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| webador | webador |
| veröffentlichen | publish |
| selbständig | independently |
| inhalte | content |
| webseite | website |
| design | design |
| ermöglicht | allows |
| ändern | edit |
| dienst | the service |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie können Ihr Logo ebenso einfach anpassen. Sie können die Schriftart, Farbe, Größe und den Text verändern, um das zu realisierende Design genau so zu erhalten wie Sie es sich vorgestellt haben - kostenlos.
EN You can also easily customize your logo. You can modify the font, color, size and text to get the final design exactly as you imagined – for free.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| einfach | easily |
| schriftart | font |
| größe | size |
| design | design |
| vorgestellt | imagined |
| logo | logo |
| text | text |
| kostenlos | free |
| können | can |
| es | you |
| farbe | color |
| erhalten | get |
| um | to |
DE Cookiebot hat jedoch nur acht Einstellungen, mit denen du das Design des Cookie Banners verändern kannst
EN However, Cookiebot has only eight settings that allow you to change the design of the cookie banner
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| cookie | cookie |
| design | design |
| ändern | change |
| acht | eight |
| hat | has |
| jedoch | however |
| verändern | the |
| du | you |
| nur | only |
DE Unsere Themes sind vorgefertigte Design-Vorlagen, die das Aussehen auf der eingesetzten Webseite verändern
EN Our themes are ready-made design templates that change the appearance of the web page used
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| eingesetzten | used |
| ändern | change |
| vorlagen | templates |
| unsere | our |
| design | design |
| themes | themes |
| sind | are |
| aussehen | appearance |
| webseite | page |
| verändern | the |
DE Dark Matter Labs ist ein strategisches Entdeckungs-, Design- und Entwicklungslabor, das daran arbeitet, die Gesellschaft als Reaktion auf die technologische Revolution und den Klimawandel zu verändern.
EN Dark Matter Labs is a strategic discovery, design and development lab working to transition society in response to technological revolution and climate breakdown.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| dark | dark |
| arbeitet | working |
| technologische | technological |
| revolution | revolution |
| klimawandel | climate |
| labs | labs |
| design | design |
| matter | matter |
| gesellschaft | society |
| zu | to |
| ein | a |
| ist | is |
DE Holen Sie sich das perfekte Logo-Design oder wählen Sie ein anderes Design aus über 90 Kategorien! Wir helfen Ihnen dabei, Ihr ideales Design zu erhalten – unabhängig von Business und Geldbeutel.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| design | design |
| kategorien | categories |
| business | business |
| helfen | help |
| oder | or |
| logo | logo |
| sie | it |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| von | in |
| und | any |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| visuellem | visual |
| komplexe | sophisticated |
| intelligenter | intelligent |
| elemente | elements |
| schnell | quickly |
| entwickeln | develop |
| ziehen | dragging |
| einfach | easily |
| und | and |
| stylesheet | stylesheet |
| sie | you |
| indem | by |
| mit | with |
| design | design |
DE In den meisten Fällen ist das Ergebnis am Ende einer sogenannten Design Sprint Woche (Design Sprint Woche = 1x Design Sprint) ein interaktiver Prototyp, welcher mit Nutzern getestet wird, um Antworten zur strategischen Weiterentwicklung zu erlangen
EN In most cases, the result at the end of a so-called Design Sprint Week (Design Sprint Week = 1x Design Sprint) is an interactive prototype which is tested with users to obtain answers for strategic development
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| fällen | cases |
| sogenannten | so-called |
| sprint | sprint |
| woche | week |
| interaktiver | interactive |
| prototyp | prototype |
| nutzern | users |
| getestet | tested |
| antworten | answers |
| strategischen | strategic |
| ergebnis | result |
| design | design |
| weiterentwicklung | development |
| in | in |
| am | at the |
| mit | with |
| um | for |
| zu | to |
| ende | the end |
DE UX design, Motion Design, Grafikdesign, Digital Design – für einen Laien hört sich das alles irgendwie gleich an
EN UX design, motion design, graphic design, digital design – to a layperson, they all sound kind of the same
DE Miromico wurde in Semtechs Design-Partner-Programm aufgenommen. Das Design-Partner-Programm hilft Unternehmen, die LoRa- und LoRaWAN-basierte Lösungen in ihren Produkten einsetzen wollen, mit erfahrenen Design-Service-Unternehmen zu verbinden.
EN Miromico is among the prominent Semtech design partners. The Design Partner Program helps to connect businesses deploying LoRa- and LoRaWAN-based solutions to experienced design services in order to accelerate customer designs.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| miromico | miromico |
| einsetzen | deploying |
| erfahrenen | experienced |
| programm | program |
| hilft | helps |
| unternehmen | businesses |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| zu | to |
| verbinden | connect |
| und | and |
| produkten | services |
| design | design |
DE In den meisten Fällen ist das Ergebnis am Ende einer sogenannten Design Sprint Woche (Design Sprint Woche = 1x Design Sprint) ein interaktiver Prototyp, welcher mit Nutzern getestet wird, um Antworten zur strategischen Weiterentwicklung zu erlangen
EN In most cases, the result at the end of a so-called Design Sprint Week (Design Sprint Week = 1x Design Sprint) is an interactive prototype which is tested with users to obtain answers for strategic development
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| fällen | cases |
| sogenannten | so-called |
| sprint | sprint |
| woche | week |
| interaktiver | interactive |
| prototyp | prototype |
| nutzern | users |
| getestet | tested |
| antworten | answers |
| strategischen | strategic |
| ergebnis | result |
| design | design |
| weiterentwicklung | development |
| in | in |
| am | at the |
| mit | with |
| um | for |
| zu | to |
| ende | the end |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| visuellem | visual |
| komplexe | sophisticated |
| intelligenter | intelligent |
| elemente | elements |
| schnell | quickly |
| entwickeln | develop |
| ziehen | dragging |
| einfach | easily |
| und | and |
| stylesheet | stylesheet |
| sie | you |
| indem | by |
| mit | with |
| design | design |
DE Holen Sie sich das perfekte Logo-Design oder wählen Sie ein anderes Design aus über 90 Kategorien! Wir helfen Ihnen dabei, Ihr ideales Design zu erhalten – unabhängig von Business und Geldbeutel.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| design | design |
| kategorien | categories |
| business | business |
| helfen | help |
| oder | or |
| logo | logo |
| sie | it |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| von | in |
| und | any |
DE Holen Sie sich das perfekte Logo-Design oder wählen Sie ein anderes Design aus über 90 Kategorien! Wir helfen Ihnen dabei, Ihr ideales Design zu erhalten – unabhängig von Business und Geldbeutel.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| design | design |
| kategorien | categories |
| business | business |
| helfen | help |
| oder | or |
| logo | logo |
| sie | it |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| von | in |
| und | any |
DE UX design, Motion Design, Grafikdesign, Digital Design – für einen Laien hört sich das alles irgendwie gleich an
EN UX design, motion design, graphic design, digital design – to a layperson, they all sound kind of the same
DE Pixpa isoliert die Design-Ebene vom Inhalt Ihrer Website, was bedeutet, dass Sie Änderungen am Design vornehmen können und Ihr Inhalt sich automatisch an das neue Design anpasst.
EN Pixpa isolates the design layer from the content of your website which means that you can make any design changes and your content will adapt itself automatically to the new design.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| website | website |
| Änderungen | changes |
| automatisch | automatically |
| ebene | layer |
| design | design |
| neue | new |
| bedeutet | to |
| ihr | your |
| und | and |
| inhalt | the content |
| können | can |
| vom | from |
| dass | that |
DE Mit Symbolen können Sie mehrere Instanzen desselben Objekts in Ihrem Design platzieren und durch die Bearbeitung einer Instanz alle Instanzen gleichzeitig verändern
EN Symbols allow you to include unlimited instances of the same base object across your project
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| symbolen | symbols |
| objekts | object |
| design | project |
| desselben | the same |
| und | include |
| instanzen | instances |
| mehrere | to |
| verändern | the |
DE Viele Kombinationsmöglichkeiten: ein Montagesystem, damit du dein Design nach Belieben verändern kannst.
EN Many doable combinations: an assembly system to let you modify your project as you wish.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| design | project |
| ändern | modify |
| viele | many |
| verändern | your |
| du | you |
| damit | to |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
verändern das design verändern ihn zu verändern verändern sie unser selbst verändern verändern sie texte datenschutzerklärung zu verändern voka verändern verändern leben insel verändern verändern sie ihre funktion verändern einbettungscode verändern industrie massiv verändern komplett verändern autonomes fahren verändern internetjargon verändern sprache nachhaltig zu verändern eingesetzten algorithmen verändern instanzen gleichzeitig verändern interne prozesse verändern verändern der inhalte kontinenten verändern bankings zu verändern verändern sie anschließend softwarebereitstellung verändern verändern der hailo denken heißt verändern verändern deiner stimme channel converter verändern berechtigungsstruktur zu verändern verändern wir städtische zukünftig verändern dna sequenzen verändern zunehmende diversität verändern positionierungsbezogene informationen verändern städtische mobilität verändern freundeskreise verändern ganzen welt verändern verändern sie volume fortschreitende digitalisierung verändern verändern die farbe verändern sie materialien verändern digitale trends kategorieseiten verändern verändern den gesamten metriken verändern ankündigung zu verändern wechselnde kundenanforderungen verändern völlig verändern
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien