DE Passend dazu: So schützen wir Ihre Umfragedaten sowie 3 Schritte, mit denen Sie sie selbst schützen können
"selbst zu schützen" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
DE Passend dazu: So schützen wir Ihre Umfragedaten sowie 3 Schritte, mit denen Sie sie selbst schützen können
EN Related: How we protect your data and 3 steps you can take to keep it safe
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
Allemand | Anglais |
---|---|
gestalten | create |
printed | |
online | online |
foto | photo |
international | internationally |
deine | your |
schreiben | for |
versenden | send |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre iPhone- oder iPad-Daten durch Pair Locking schützen und schützen und verhindern, dass andere Computer darauf zugreifen können.
EN Learn how to secure and keep your iPhone or iPad data safe with pair locking, preventing it from being accessed by any other computer.
Allemand | Anglais |
---|---|
verhindern | preventing |
computer | computer |
zugreifen | accessed |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
daten | data |
oder | or |
andere | other |
ihre | your |
pair | pair |
sie | keep |
schützen | safe |
DE Schützen und verteidigen Sie Ihre Infrastruktur, indem Sie Ihre Netzwerkumgebung vor externen Bedrohungen schützen.
EN Secure and defend your infrastructure by protecting the network perimeter from external threats.
Allemand | Anglais |
---|---|
externen | external |
bedrohungen | threats |
verteidigen | defend |
infrastruktur | infrastructure |
indem | by |
und | and |
schützen | protecting |
ihre | your |
sie | the |
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
Allemand | Anglais |
---|---|
böswilligen | malicious |
illegalen | illegal |
aktivitäten | activity |
verantwortlichen | responsible |
oder | or |
schützen | protect |
zu | to |
erkennen | detect |
und | those |
um | for |
DE Viele Bürger haben sich an VPN-Dienste gewandt, um ihre IP-Adressen zu verbergen, ihre Daten zu schützen und ihre Privatsphäre online zu schützen.
EN Many citizens have turned to VPN services to hide their IP addresses, keep their data secure, and protect their privacy online.
Allemand | Anglais |
---|---|
bürger | citizens |
verbergen | hide |
daten | data |
online | online |
vpn | vpn |
dienste | services |
ip | ip |
adressen | addresses |
viele | many |
schützen | protect |
und | and |
zu | to |
privatsphäre | privacy |
DE Schützen Sie Ihre Druckerendpunkte und schützen Sie sich mit Schutzschichten gegen Cyberangriffe
EN Guard your printer endpoints and defend against cyberattacks with layers of protection
Allemand | Anglais |
---|---|
cyberangriffe | cyberattacks |
schützen | guard |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
DE Mit einer SASE-Plattform lassen sich Unternehmens- und Mitarbeitergeräte besser schützen. Dabei kommen mehrere Sicherheitslösungen zum Einsatz, die vor Bedrohungen wie Datenverlust, unbefugtem Zugriff und Malware schützen.
EN A SASE platform offers a better framework for securing enterprise- and employee-supplied devices, with multiple security solutions protecting against threats such as data loss, unauthorized access, and malware.
Allemand | Anglais |
---|---|
besser | better |
sicherheitslösungen | security solutions |
bedrohungen | threats |
datenverlust | data loss |
unbefugtem | unauthorized |
malware | malware |
sase | sase |
zugriff | access |
plattform | platform |
mehrere | multiple |
einer | a |
und | and |
schützen | securing |
DE Es ermöglicht Ihnen, Ihr WP-Login zu schützen, Aktivitäten zu überwachen, Systemordner zu schützen und andere Schutzmaßnahmen gegen gängige Schwachstellen zu aktivieren.
EN It allows you to protect your WP login, monitor activity, protect system folders and activate other shields against common vulnerabilities.
Allemand | Anglais |
---|---|
aktivitäten | activity |
gängige | common |
schwachstellen | vulnerabilities |
wp | wp |
login | login |
es | it |
ermöglicht | allows |
ihr | your |
überwachen | monitor |
aktivieren | activate |
schützen | protect |
andere | other |
und | and |
zu | to |
DE Sie schützen Ihre Mitarbeiter – und Ihre Anwender können Sie schützen
EN You Protect Your People—and Your People Can Protect You
DE Schützen Sie Freunde, Familie und Gemeinschaft • Jetzt Lebensmittelvergiftung melden. Andere schützen • iwaspoisoned.com
EN Protect Friends, Family and Community • Report Food Poisoning Now. Protect Others • iwaspoisoned.com
DE Schutzen Sie Ihre Privatsphäre, Schutzen Sie Ihr Business
EN Protect your vital information and protect your business
Allemand | Anglais |
---|---|
privatsphäre | protect |
business | business |
ihr | your |
DE Ein besseres Verständnis der Datenschutzgesetze und des Datenschutzes ermöglicht es Ihnen, Ihre Organisation und die Mitglieder zu schützen, die von Ihrer Organisation abhängig sind, um ihre personenbezogenen Daten zu schützen
EN A better understanding of privacy laws and data protection will enable you to protect your organization and the constituents that depend on your organization to safeguard their personal information
Allemand | Anglais |
---|---|
besseres | better |
datenschutzgesetze | privacy laws |
datenschutzes | data protection |
ermöglicht | enable |
organisation | organization |
abhängig | depend |
schützen | protect |
zu | to |
ihre | your |
daten | data |
ein | a |
verständnis | understanding |
personenbezogenen | the |
DE Wir verwenden branchenübliche physische, elektronische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, um Ihre Benutzerdaten vor Verlust oder Diebstahl sowie vor unbefugtem Zugriff und Offenlegung zu schützen, um Ihre Privatsphäre zu schützen
EN We use industry standard physical, electronic, and organizational safeguards to protect your user information against loss or theft as well as unauthorized access and disclosure to protect your privacy
Allemand | Anglais |
---|---|
physische | physical |
elektronische | electronic |
organisatorische | organizational |
sicherheitsvorkehrungen | safeguards |
benutzerdaten | user information |
verlust | loss |
diebstahl | theft |
unbefugtem | unauthorized |
offenlegung | disclosure |
branchen | industry |
zugriff | access |
wir | we |
oder | or |
schützen | protect |
und | and |
verwenden | use |
privatsphäre | privacy |
ihre | your |
zu | to |
sowie | as |
DE Mit Internet Security schützen Sie Ihre Kinder vor ungeeigneten Webinhalten. Neuste Technologien helfen Ihnen, auch Ihre eigenen Daten zu schützen.
EN With Internet Security, you can protect your children from unsuitable online content. Use the latest technology to keep your own data secure.
Allemand | Anglais |
---|---|
kinder | children |
technologien | technology |
internet | internet |
security | security |
schützen | protect |
mit | with |
daten | data |
zu | to |
ihre | your |
ihnen | the |
DE Datenschutz ist für ADAFACE wichtig, und wenn es um Ihre Daten geht, verpflichten wir uns, sie zu schützen und Transparenz über die Informationen, die wir von Ihnen sammeln, und wie wir es verwenden, schützen
EN Data privacy is important to Adaface, and when it comes to your data, we’re committed to protecting it and providing transparency about the information we collect from you and how we use it
Allemand | Anglais |
---|---|
adaface | adaface |
wichtig | important |
transparenz | transparency |
sammeln | collect |
es | it |
datenschutz | privacy |
informationen | information |
verwenden | use |
ist | is |
ihre | your |
daten | data |
zu | to |
schützen | protecting |
und | and |
um | comes |
wir | we |
DE Es ermöglicht Ihnen, Ihr WP-Login zu schützen, Aktivitäten zu überwachen, Systemordner zu schützen und andere Schutzmaßnahmen gegen gängige Schwachstellen zu aktivieren.
EN It allows you to protect your WP login, monitor activity, protect system folders and activate other shields against common vulnerabilities.
Allemand | Anglais |
---|---|
aktivitäten | activity |
gängige | common |
schwachstellen | vulnerabilities |
wp | wp |
login | login |
es | it |
ermöglicht | allows |
ihr | your |
überwachen | monitor |
aktivieren | activate |
schützen | protect |
andere | other |
und | and |
zu | to |
DE Schützen und verteidigen Sie Ihre Infrastruktur, indem Sie Ihre Netzwerkumgebung vor externen Bedrohungen schützen.
EN Secure and defend your infrastructure by protecting the network perimeter from external threats.
Allemand | Anglais |
---|---|
externen | external |
bedrohungen | threats |
verteidigen | defend |
infrastruktur | infrastructure |
indem | by |
und | and |
schützen | protecting |
ihre | your |
sie | the |
DE Es ermöglicht Ihnen, Ihr WP-Login zu schützen, Aktivitäten zu überwachen, Systemordner zu schützen und andere Schutzmaßnahmen gegen gängige Schwachstellen zu aktivieren.
EN It allows you to protect your WP login, monitor activity, protect system folders and activate other shields against common vulnerabilities.
Allemand | Anglais |
---|---|
aktivitäten | activity |
gängige | common |
schwachstellen | vulnerabilities |
wp | wp |
login | login |
es | it |
ermöglicht | allows |
ihr | your |
überwachen | monitor |
aktivieren | activate |
schützen | protect |
andere | other |
und | and |
zu | to |
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
Allemand | Anglais |
---|---|
böswilligen | malicious |
illegalen | illegal |
aktivitäten | activity |
verantwortlichen | responsible |
oder | or |
schützen | protect |
zu | to |
erkennen | detect |
und | those |
um | for |
DE HSM schützen digitale Identitäten, Anwendungen und sensibles Schlüsselmaterial, das verwendet wird, um wichtige Kollaborationstools, den Austausch von Dokumenten und Online-Transaktionen zu schützen
EN HSMs safeguard digital identities, applications and sensitive key materials that are used to protect important collaboration tools, document sharing and online transactions
Allemand | Anglais |
---|---|
identitäten | identities |
austausch | sharing |
dokumenten | document |
hsm | hsms |
transaktionen | transactions |
anwendungen | applications |
verwendet | used |
online | online |
schützen | protect |
digitale | digital |
wird | are |
wichtige | important |
zu | to |
und | and |
DE Um Ihre Daten wirklich zu schützen, müssen Sie die Bedrohungen berücksichtigen, vor denen Sie sich schützen, und kryptographische Schlüssel und Zugriffskontrollen über mehrere Cloud-Anbieter hinweg verwalten.
EN To truly protect your data, you need to consider the threats you’re protecting against, managing encryption keys and access controls across multiple cloud providers.
Allemand | Anglais |
---|---|
bedrohungen | threats |
schlüssel | keys |
zugriffskontrollen | access controls |
cloud | cloud |
anbieter | providers |
schützen | protect |
verwalten | managing |
ihre | your |
daten | data |
hinweg | and |
zu | to |
berücksichtigen | to consider |
DE HSM schützen digitale Identitäten, Anwendungen und sensibles Schlüsselmaterial, das verwendet wird, um wichtige Kollaborationstools, den Austausch von Dokumenten und Online-Transaktionen zu schützen.
EN HSMs safeguard digital identities, applications and sensitive key materials that are used to protect important collaboration tools, document sharing and online transactions.
Allemand | Anglais |
---|---|
identitäten | identities |
austausch | sharing |
dokumenten | document |
hsm | hsms |
transaktionen | transactions |
anwendungen | applications |
verwendet | used |
online | online |
schützen | protect |
digitale | digital |
wird | are |
wichtige | important |
zu | to |
und | and |
DE Gateway-Verteidigungen helfen, Ihr eigenes Unternehmen zu schützen, aber sie können Ihre Kunden und Partner nicht schützen
EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can’t protect your customers and partners
Allemand | Anglais |
---|---|
helfen | help |
unternehmen | organization |
schützen | protect |
kunden | customers |
partner | partners |
gateway | gateway |
und | and |
ihr | your |
aber | but |
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter, um Ihr Geschäft zu schützen
EN Secure your people to protect your business
Allemand | Anglais |
---|---|
mitarbeiter | people |
geschäft | business |
schützen | protect |
zu | to |
ihr | your |
DE Schützen Sie Ihre Druckerendpunkte und schützen Sie sich mit Schutzschichten gegen Cyberangriffe
EN Guard your printer endpoints and defend against cyberattacks with layers of protection
Allemand | Anglais |
---|---|
cyberangriffe | cyberattacks |
schützen | guard |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
DE Sie schützen Ihre Mitarbeiter – und Ihre Anwender können Sie schützen
EN You Protect Your People—and Your People Can Protect You
DE Mit Internet Security schützen Sie Ihre Kinder vor ungeeigneten Webinhalten. Neuste Technologien helfen Ihnen, auch Ihre eigenen Daten zu schützen.
EN With Internet Security, you can protect your children from unsuitable online content. Use the latest technology to keep your own data secure.
Allemand | Anglais |
---|---|
kinder | children |
technologien | technology |
internet | internet |
security | security |
schützen | protect |
mit | with |
daten | data |
zu | to |
ihre | your |
ihnen | the |
DE Sie schützen so viele Menschen. Lassen Sie sich von Keeper online schützen!
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
Allemand | Anglais |
---|---|
schützen | protect |
menschen | people |
lassen | let |
keeper | keeper |
online | online |
so | so |
viele | many |
sie | you |
DE Unterm Strich AVG File Server Edition eignet sich hervorragend für kleine und mittelständische Unternehmen, die ein Netzwerk schützen, Endpunkte per Fernzugriff verwalten und Microsoft File Server und Windows Sharepoint Server schützen müssen
EN Bottom Line AVG File Server Edition is great for SMBs that need to protect a network, manage endpoints remotely, and protect Microsoft File Servers and Windows Sharepoint servers
Allemand | Anglais |
---|---|
strich | line |
avg | avg |
file | file |
edition | edition |
hervorragend | great |
netzwerk | network |
endpunkte | endpoints |
sharepoint | sharepoint |
verwalten | manage |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
schützen | protect |
server | server |
für | for |
und | and |
ein | a |
per | to |
DE Schützen Sie Freunde, Familie und Gemeinschaft • Jetzt Lebensmittelvergiftung melden. Andere schützen • iwaspoisoned.com
EN Got Food Poisoning? | How long does food poisoning last?
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen, indem Sie Ihre Mitarbeiter schützen
EN Secure your business by securing your people
Allemand | Anglais |
---|---|
unternehmen | business |
indem | by |
mitarbeiter | people |
schützen | securing |
ihr | your |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre iPhone- oder iPad-Daten durch Pair Locking schützen und schützen und verhindern, dass andere Computer darauf zugreifen können.
EN Learn how to secure and keep your iPhone or iPad data safe with pair locking, preventing it from being accessed by any other computer.
Allemand | Anglais |
---|---|
verhindern | preventing |
computer | computer |
zugreifen | accessed |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
daten | data |
oder | or |
andere | other |
ihre | your |
pair | pair |
sie | keep |
schützen | safe |
DE Schützen Sie sensible Daten, sorgen Sie für vertrauenswürdige Kommunikation und schützen Sie die Produktivität vor Cyberbedrohungen.
EN Protect sensitive data, ensure trusted communications, and safeguard productivity against cyber threats.
Allemand | Anglais |
---|---|
sensible | sensitive |
daten | data |
kommunikation | communications |
produktivität | productivity |
schützen | protect |
sorgen | ensure |
vertrauenswürdige | trusted |
und | and |
DE Diese Lösungen schützen sensible Daten, sorgen für vertrauenswürdige Kommunikation und tragen dazu bei, Produktivitätsverluste aufgrund von Cyberbedrohungen zu schützen.
EN These solutions protect sensitive data, ensure trusted communications, and help safeguard productivity loss due to cyber threats.
Allemand | Anglais |
---|---|
lösungen | solutions |
sensible | sensitive |
daten | data |
kommunikation | communications |
schützen | protect |
sorgen | ensure |
vertrauenswürdige | trusted |
und | and |
zu | to |
diese | these |
DE Erschaffen Sie eine ausgereifte Sicherheitspraxis, indem Sie Strategien und Programme aufbauen, die sich gegen Angriffe schützen und Ihr Unternehmen mit Lumen Security Consulting und Beratungsservices schützen.
EN Create a mature security practice by building strategies and programmes that defend against intrusion and protect your business with Lumen Security Consulting and Advisory Services.
Allemand | Anglais |
---|---|
lumen | lumen |
strategien | strategies |
schützen | protect |
security | security |
indem | by |
ihr | your |
programme | programmes |
unternehmen | business |
mit | with |
eine | a |
gegen | against |
consulting | consulting |
erschaffen | create |
und | and |
DE Diese Waldarbeiterschuhe oder auch Waldarbeiterstiefel schützen vor Schnitten und oder scharfen Kanten einer Kettensäge schützen
EN These forestry boots or forestry boots protect against cuts and or sharp edges of a chainsaw
Allemand | Anglais |
---|---|
schützen | protect |
schnitten | cuts |
scharfen | sharp |
kanten | edges |
oder | or |
und | and |
diese | these |
einer | a |
vor | of |
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Schützen Sie sich vor fortgeschrittenen und cloudfähigen Bedrohungen und schützen Sie Daten über alle Vektoren hinweg.
EN Protect against advanced and cloud-enabled threats and safeguard data across all vectors.
DE Vielmehr wollen sie selbst aktiv werden und alles tun, was sie können, um ihre Privatsphäre zu schützen
EN Rather, they want to take action themselves by doing whatever they can to protect their privacy
Allemand | Anglais |
---|---|
vielmehr | rather |
schützen | protect |
privatsphäre | privacy |
zu | to |
was | whatever |
und | doing |
können | can |
DE Denken Sie daran, dass die oben genannten Tipps nicht nur wichtig sind, um sich selbst zu schützen
EN Remember that the tips provided above are not only important to protect yourself
Allemand | Anglais |
---|---|
tipps | tips |
wichtig | important |
schützen | protect |
nicht | not |
sind | are |
zu | to |
oben | the |
dass | that |
nur | only |
DE Diese digitalen Geschenkkarten gelten für Konten auf 1Password.com.* Kaufen Sie für sich selbst oder als tolles Geschenk, um einen geliebten Menschen online zu schützen.
EN These digital gift cards apply credit to accounts on 1Password.com.* Purchase for yourself, or as a gift to protect a loved one online.
Allemand | Anglais |
---|---|
gelten | apply |
konten | accounts |
kaufen | purchase |
geschenk | gift |
geliebten | loved |
oder | or |
online | online |
schützen | protect |
zu | to |
digitalen | a |
als | as |
diese | these |
um | for |
DE F-Secure SAFE ist ein Sicherheitsdienst, den Sie auf Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet installieren können, um sich selbst und Ihre Familie vor unterschiedlichen Gefährdungen zu schützen.
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
Allemand | Anglais |
---|---|
computer | computer |
smartphone | smartphone |
installieren | install |
oder | or |
schützen | protect |
können | can |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
ein | a |
ist | is |
sie | you |
DE Auf der Zielseite von F-Secure SENSE Router finden sich Links zu der Schutzsoftware für den PC und Mac. F-Secure SENSE Router für Windows und SENSE für Mac schützen Ihre Geräte selbst dann, wenn Sie nicht mit dem SENSE-Netzwerk verbunden sind.
EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
Allemand | Anglais |
---|---|
sense | sense |
router | router |
windows | windows |
verbunden | connected |
pc | pc |
geräte | devices |
netzwerk | network |
mac | mac |
schützen | protect |
secure | protection |
links | links |
für | for |
ihre | your |
nicht | not |
und | and |
zu | to |
den | the |
Affichage de 50 sur 50 traductions