DE Pfusch: Niedrige Preise lassen mindere Qualität bzw. Sicherheit vermuten. Vielleicht sind die Qualität und die Praxishygiene mangelhaft, das Praxispersonal schlecht bezahlt und die Ausbildung der Zahnärzte ungenügend.
Traduire "praxispersonal schlecht bezahlt" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "praxispersonal schlecht bezahlt" de Allemand à Anglais
Traductions de praxispersonal schlecht bezahlt
"praxispersonal schlecht bezahlt" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Allemand en Anglais de praxispersonal schlecht bezahlt
Allemand
Anglais
EN Malpractice: low prices could well be a sign of poor quality or safety. The work may be poor, practice hygiene lacking, and the practice team poorly paid, or the dentist themselves may not be properly qualified.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| niedrige | low |
| preise | prices |
| qualität | quality |
| sicherheit | safety |
| bezahlt | paid |
| schlecht | poorly |
| ausbildung | team |
| vielleicht | may |
| und | and |
| bzw | or |
| lassen | be |
| die | themselves |
DE Irrelevante Angebote. Schlecht informierte Vertriebsmitarbeiter. Langsamer, schlecht koordinierter Service. In Ihrem Unternehmen läuft alles besser, oder ...?
EN Irrelevant offers. Salespeople lacking commercial insights. A slow, disorganized service experience. Sounds nothing like your company, right? Think again.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| irrelevante | irrelevant |
| langsamer | slow |
| angebote | offers |
| service | service |
| ihrem | a |
| unternehmen | company |
| oder | your |
DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| spiel | game |
| es | it |
| so | so |
| ich | me |
| nicht | not |
| weil | because |
| ist | is |
| geht | of |
DE Bewertung? Ausgezeichnet Gut Durchschnittlich Nicht ganz schlecht Sehr schlecht
EN Rate? Perfect Good Average Not that bad Very poor
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| bewertung | rate |
| durchschnittlich | average |
| sehr | very |
| gut | good |
| nicht | not |
| schlecht | bad |
DE Bewertung? Ausgezeichnet Gut Durchschnittlich Nicht ganz schlecht Sehr schlecht
EN Rate? Perfect Good Average Not that bad Very poor
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| bewertung | rate |
| durchschnittlich | average |
| sehr | very |
| gut | good |
| nicht | not |
| schlecht | bad |
DE Irrelevante Angebote. Schlecht informierte Vertriebsmitarbeiter. Langsamer, schlecht koordinierter Service. In Ihrem Unternehmen läuft alles besser, oder ...?
EN Irrelevant offers. Salespeople lacking commercial insights. A slow, disorganized service experience. Sounds nothing like your company, right? Think again.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| irrelevante | irrelevant |
| langsamer | slow |
| angebote | offers |
| service | service |
| ihrem | a |
| unternehmen | company |
| oder | your |
DE Zudem übernehmen Frauen oft Arbeit, die schlecht oder gar nicht bezahlt ist.
EN Furthermore, women often accept jobs that pay poorly or not at all.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| übernehmen | accept |
| frauen | women |
| oft | often |
| arbeit | jobs |
| schlecht | poorly |
| gar | at all |
| bezahlt | pay |
| oder | or |
| nicht | not |
| die | that |
| zudem | furthermore |
DE Ein wichtiger Grund, warum der Preis und der Wert niedrig bleiben, ist, dass diese komplexen Lieferketten das Management von Nachhaltigkeitsrisiken erschweren und dass die Beschäftigten oft schlecht bezahlt werden.
EN A major reason why the price and value remain low is that these complex supply chains make it difficult to manage sustainability risks and that employees often are paid low wages.
DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| monatsabonnements | monthly subscriptions |
| american | american |
| jahresabonnements | annual subscriptions |
| scheck | check |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| paypal | paypal |
| visa | visa |
| oder | or |
| bezahlt | paid |
| können | can |
| per | via |
| kreditkarte | credit card |
DE Jedes Abonnement können Sie mit Kreditkarte bezahlen. Die Rechnungsstellung ist für Jahresabonnements möglich, die per Banküberweisung oder Rechnung bezahlt werden können. Monatsabonnements müssen per Kreditkarte bezahlt werden.
EN You can pay for any plan by credit card. Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check. Please contact us to change your payment method. Monthly plans must be paid by credit card.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| bank | bank |
| banküberweisung | bank transfer |
| überweisung | transfer |
| rechnungsstellung | invoicing |
| möglich | possible |
| oder | or |
| kreditkarte | credit card |
| ist | is |
| abonnement | plan |
| können | can |
| sie | you |
| für | for |
| bezahlen | pay |
| per | to |
| bezahlt | paid |
DE Bei Roompot kannst du jederzeit ohne Aufpreis in Raten bezahlen. Die erste Rate muss innerhalb von 15 Tagen nach der Buchung bezahlt werden. Der Gesamtbetrag muss 4 Wochen vor Anreise bezahlt werden.
EN With Roompot you can always pay in instalments at no extra fee. The first instalment must be paid within 15 days after you make your reservation. The total amount is payable 4 weeks before arrival.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| raten | instalments |
| buchung | reservation |
| wochen | weeks |
| jederzeit | always |
| gesamtbetrag | total amount |
| in | in |
| bezahlen | pay |
| bezahlt | paid |
| kannst | you can |
| du | you |
| erste | the first |
| anreise | arrival |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
| ohne | no |
DE Bei Roompot kannst du jederzeit ohne Aufpreis in Raten bezahlen. Die erste Rate muss innerhalb von 15 Tagen nach der Buchung bezahlt werden. Der Gesamtbetrag muss 4 Wochen vor Anreise bezahlt werden.
EN With Roompot you can always pay in instalments at no extra fee. The first instalment must be paid within 15 days after you make your reservation. The total amount is payable 4 weeks before arrival.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| raten | instalments |
| buchung | reservation |
| wochen | weeks |
| jederzeit | always |
| gesamtbetrag | total amount |
| in | in |
| bezahlen | pay |
| bezahlt | paid |
| kannst | you can |
| du | you |
| erste | the first |
| anreise | arrival |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
| ohne | no |
DE Rechnungen sind nicht skontofähig und können innerhalb von 30 Tagen bezahlt werden; Kreditkartenkäufe sind skontofähig und müssen sofort bezahlt werden
EN Invoices do not carry a discount and can be paid in 30 days; credit card purchases have a discount and must be paid immediately
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| rechnungen | invoices |
| tagen | days |
| nicht | not |
| bezahlt | paid |
| und | and |
| können | can |
| sofort | immediately |
| von | in |
| innerhalb | a |
| werden | be |
| müssen | must |
DE Nach der Bestätigung, sofern Sie bereits eine Zahlungsmethode auf Datei haben, wird die Rechnung bezahlt, und die IP wird Ihrem Server hinzugefügt.Andernfalls wird eine Rechnung generiert, die vor der Aktivierung bezahlt werden muss.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| bestätigung | confirmed |
| zahlungsmethode | payment method |
| ip | ip |
| server | server |
| hinzugefügt | added |
| andernfalls | otherwise |
| generiert | generated |
| aktivierung | activation |
| rechnung | invoice |
| datei | file |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
| bezahlt | paid |
DE Wenn Ihr Kunde mit einer der Offline-Zahlungsmethoden bezahlt hat, müssen Sie den Bestellstatus manuell in "Bezahlt" ändern. Lesen Sie mehr zu Überprüfen Ihrer Bestellungen.
EN In case your customer paid with one of the offline payment methods, you need to manually change the order status to "Paid". Read about Checking Your Orders.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| kunde | customer |
| bestellstatus | order status |
| manuell | manually |
| offline | offline |
| bestellungen | orders |
| in | in |
| ihr | your |
| lesen | read |
| mit | with |
| ändern | change |
| zu | to |
| bezahlt | paid |
| den | the |
DE Den ganzen Tag pendeln Sie praktisch zwischen den Aufgaben, für die Sie bezahlt werden, und der Hausarbeit, für die Sie nicht bezahlt werden, die aber trotzdem erledigt werden muss
EN You spend the day toggling between tasks you’re paid to do and chores you have to do
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| aufgaben | tasks |
| bezahlt | paid |
| zwischen | between |
| erledigt | do |
| und | and |
| den | the |
| ganzen | to |
DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| monatsabonnements | monthly subscriptions |
| american | american |
| jahresabonnements | annual subscriptions |
| scheck | check |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| paypal | paypal |
| visa | visa |
| oder | or |
| bezahlt | paid |
| können | can |
| per | via |
| kreditkarte | credit card |
DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (Mastercard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Banküberweisung oder Scheck bezahlt werden.
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express) or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| monatsabonnements | monthly subscriptions |
| american | american |
| jahresabonnements | annual subscriptions |
| scheck | check |
| bank | bank |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| paypal | paypal |
| banküberweisung | bank transfer |
| überweisung | transfer |
| visa | visa |
| oder | or |
| bezahlt | paid |
| können | can |
| per | via |
| kreditkarte | credit card |
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
DE Bei der kostenlosen Version ist außerdem Werbung enthalten, aber im Großen und Ganzen ist das nicht schlecht für eine kostenlose Mockup-Website.
EN There’s also ads in the free version, but all-and-all it’s not so bad for a free mockup website.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| werbung | ads |
| schlecht | bad |
| website | website |
| im | in the |
| ganzen | all |
| version | version |
| nicht | not |
| der | the |
| aber | but |
| für | for |
| eine | a |
| kostenlose | free |
| und | its |
DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und schreiben Sie einen Haufen Ideen aus (gut oder schlecht, das ist egal). Dann grenzen Sie sie ein und kombinieren Sie Ideen, um ein Thema zu finden.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| haufen | bunch |
| schlecht | bad |
| kombinieren | combine |
| minuten | minutes |
| ideen | ideas |
| thema | topic |
| oder | or |
| finden | find |
| dann | then |
| zu | to |
| gut | good |
| und | and |
DE „48 % der Verbraucher haben die Website eines Unternehmens verlassen und woanders eingekauft. Der einzige Grund: Das Erlebnis war schlecht kuratiert.“
EN 48% of consumers have left a company’s website and made a purchase elsewhere. The only reason: the experience was poorly curated.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| verlassen | left |
| website | website |
| grund | reason |
| erlebnis | experience |
| schlecht | poorly |
| kuratiert | curated |
| die | of |
| haben | have |
| und | and |
DE Sieht es allerdings schlecht aus, kann es einen negativen Eindruck hinterlassen, selbst wenn deine Produkte oder dein Service erstklassig sind.
EN If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| sieht | looks |
| schlecht | bad |
| eindruck | impression |
| erstklassig | top-notch |
| es | it |
| hinterlassen | leave |
| oder | or |
| wenn | if |
| produkte | products |
| sind | are |
| service | services |
| einen | a |
DE Nehmen wir jedoch stattdessen an, dass Moe's einen generellen Überblick darüber bekommen möchte, welche Filialen gut und welche schlecht laufen
EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| schlecht | poorly |
| gut | well |
| möchte | want to |
| und | and |
| jedoch | however |
| einen | a |
| stattdessen | to |
DE Iran – Skype scheint verfügbar zu sein, aber die Verbindung ist so schlecht, dass der Dienst im Grunde unbenutzbar ist.
EN Iran – Skype seems to be available, but connectivity is so bad that the service is basically unusable.
DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| schlecht | bad |
| schwierig | difficult |
| dash | dash |
| podcast | podcast |
| dot | dot |
| es | it |
| laut | loud |
| so | so |
| sagen | say |
| besten | best |
| nicht | not |
| zu | to |
| benutzen | use |
| und | and |
DE Warum ist es schlecht Indexierbare Seiten ohne einen unique meta title zu haben? | Ryte Help Center
EN Why is it bad to have Indexable pages without a unique meta title? | Ryte Help Center
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| schlecht | bad |
| meta | meta |
| ryte | ryte |
| help | help |
| center | center |
| es | it |
| ohne | without |
| unique | unique |
| ist | is |
| seiten | pages |
| einen | a |
| zu | to |
| title | title |
DE Warum ist es schlecht Indexierbare Seiten ohne einen unique meta title zu haben?
EN Why is it bad to have Indexable pages without a unique meta title?
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| schlecht | bad |
| meta | meta |
| es | it |
| ohne | without |
| unique | unique |
| ist | is |
| seiten | pages |
| einen | a |
| zu | to |
| title | title |
DE Der Grund dafür war, dass die Ordner in den Bilddatenbanken schlecht benannt waren und die Bilder über dezentrale digitale Kataloge verstreut lagen.
EN The reason: image banks full of poorly labelled folders that were scattered across uncentralized digital catalogs.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ordner | folders |
| schlecht | poorly |
| bilder | image |
| digitale | digital |
| kataloge | catalogs |
| verstreut | scattered |
| grund | reason |
| dass | that |
| in | across |
DE Das kann schlecht für die Arbeitsmoral sein und zu mehr Burnouts und schlussendlich mehr Kündigungen führen.
EN This can be bad for employee morale and lead to employee burnout and eventually, turnover.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| schlecht | bad |
| führen | lead |
| kann | can |
| für | for |
| sein | be |
| zu | to |
| und | and |
DE Welche Conversion Rate tatsächlich gut ist oder eher schlecht, hängt von der jeweils definierten Conversion, der Branche und dem Angebot im E-Commerce ab
EN Defining whether a conversion rate is good or bad is depends on the type of conversion, the industry and the offer
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| rate | rate |
| gut | good |
| schlecht | bad |
| branche | industry |
| angebot | offer |
| oder | or |
| conversion | conversion |
| jeweils | a |
| und | and |
| ist | is |
| hängt | depends |
DE „Wir haben einige Alternativen ausprobiert,“ sagt er, „aber die Qualität der Artikel war schlecht, und wir konnten sie nicht gebrauchen. Diese Alternativen waren außerdem teuer.“
EN “We tried some alternatives,” he says, “but the quality of the articles was inferior and we had to throw them out. These alternatives were costly, too.”
DE Sqribble Review 2021 (Gutscheincode 96% sparen) Gut oder schlecht?
EN Sqribble Review 2021 (Coupon Code Save 96%) Good or Bad?
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| sqribble | sqribble |
| review | review |
| sparen | save |
| gut | good |
| oder | or |
| schlecht | bad |
| gutscheincode | coupon |
DE Das Display wird zuerst ausgebaut, allerdings ist es zerbrechlich und schlecht geschützt. Schaumkleber macht den Öffnungsvorgang relativ einfach.
EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| display | display |
| zerbrechlich | fragile |
| schlecht | poorly |
| geschützt | protected |
| relativ | relatively |
| macht | makes |
| einfach | easy |
| zuerst | first |
| es | but |
| und | and |
DE Ein Akkuaustausch ist möglich, ist aber durch schlecht verlegte Kabel und das Fehlen von elastische Klebestreifen unnötig kompliziert.
EN Battery replacements are possible, but unnecessarily difficult due to poorly-routed cables and the lack of stretch-release adhesive.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| möglich | possible |
| schlecht | poorly |
| kabel | cables |
| fehlen | lack |
| kompliziert | difficult |
| und | and |
| aber | but |
| von | of |
DE Manche Menschen beurteilen Geld (und Menschen, die es haben) bewusst als falsch, schlecht oder schmutzig und andere tun es unbewusst
EN Some people consciously judge money and people who have it as wrong, bad, or dirty; others are making money wrong unconsciously
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| beurteilen | judge |
| geld | money |
| bewusst | consciously |
| schmutzig | dirty |
| unbewusst | unconsciously |
| es | it |
| falsch | wrong |
| schlecht | bad |
| oder | or |
| menschen | people |
| als | as |
| haben | have |
| und | and |
DE Der Widerstand gegen ein sich schlecht anfühlendes Gefühl ist so derart tief verwurzelt, dass die Menschen oft glauben, sie würden eintauchen, aber unbewusst widersetzen sich doch dem Gefühl
EN Resistance to feeling bad is so "baked in" that people often think they're Diving In, but they're unconsciously resisting feeling
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| widerstand | resistance |
| schlecht | bad |
| gefühl | feeling |
| menschen | people |
| oft | often |
| eintauchen | diving |
| unbewusst | unconsciously |
| so | so |
| aber | but |
| ist | is |
| dass | that |
| gegen | to |
DE Im Juli 2008 wurde es mir schlecht, und mir wurde klar, dass der Upgrade-Prozess alle meine SMS, Kontakte, Kalendereinträge und Fotos gelöscht hatte
EN In July of 2008 it got me badly, and I realised the upgrade process had deleted all of my text messages, contacts, calendar entries and photos
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| juli | july |
| schlecht | badly |
| kontakte | contacts |
| kalendereinträge | calendar entries |
| fotos | photos |
| gelöscht | deleted |
| upgrade | upgrade |
| prozess | process |
| es | it |
| alle | all |
| hatte | had |
| meine | my |
| und | and |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
praxispersonal schlecht bezahlt schlecht sehr schlecht schlecht superzelle schlecht sozialen medien schlecht welche schlecht laufen farbe besonders schlecht sehen schlecht schlecht organisiert eher schlecht mir schlecht schlecht geeignet fühlen sich schlecht schlecht gekennzeichneten schlecht gepflegten bestand insekten sind schlecht schlecht einsehbaren orten erlebnis war schlecht schlecht gerüche unterscheiden schlecht informierte vertriebsmitarbeiter schlecht verlegte kabel schlecht laufen lampen sind schlecht schlecht funktionierenden touchpad schlecht indexierbare seiten servis ist schlecht genauso schlecht schlecht zu erkennen schlecht anfühlendes gefühl schlecht kalkulierbaren sach zugangsbereiche sind schlecht schlecht koordinierter service schlecht geschützt unverändert schlecht schlecht recherchierte informationen fühlt sich schlecht schlecht die chancen schlecht verarbeiten schlecht gelötete stellen schlecht für seo kundensupport so schlecht sodass du schlecht schlecht für dein schlecht gesicherte geräte schlecht geschützt sehr schlecht stellenbeschreibung schlecht geschrieben schlecht verwaltete daten schlecht benannt waren oft mehr schlecht
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien