DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
Traduire "bereitgestellt" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "bereitgestellt" de Allemand à Anglais
Traductions de bereitgestellt
"bereitgestellt" dans Allemand peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Allemand en Anglais de bereitgestellt
Allemand
Anglais
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Wenn die Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, werden diese Links nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| enthält | contains |
| bequemlichkeit | convenience |
| anderen | other |
| ressourcen | resources |
| website | website |
| websites | sites |
| die | third |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Wenn die Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, werden diese Links nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| enthält | contains |
| bequemlichkeit | convenience |
| anderen | other |
| ressourcen | resources |
| website | website |
| websites | sites |
| die | third |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Zusätzlich zum Entwickler-Dateisystem können Dateien auch mit HubSpots Datei-Manager gespeichert und bereitgestellt werden. Dateien im Datei-Manager werden über das globale Content Delivery Network (CDN) von HubSpot bereitgestellt.
EN In addition to the developer file system, HubSpot's file manager can be used to store and serve files. Files in the file manager are served over HubSpot's global content delivery network (CDN).
DE Jede Webseite im Internet sollte über HTTPS bereitgestellt werden.
EN Every website on the Internet should be served over HTTPS. Here’s why:
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| https | https |
| webseite | website |
| internet | internet |
| sollte | should |
| werden | be |
| jede | every |
DE Cloudflare bietet die Option "Nur Modern TLS", wodurch jeglicher HTTPS-Datenverkehr von Ihrer Website entweder über TLS Version 1.2 oder 1.3 bereitgestellt wird.
EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| bietet | provides |
| modern | modern |
| tls | tls |
| website | website |
| option | option |
| ihrer | your |
| nur | only |
| oder | or |
| wird | be |
DE Dedizierte SSL-Zertifikate sorgen für hochgradige Verschlüsselung und Kompatibilität sowie blitzschnelle Performance, die über unser globales Content Distribution Network bereitgestellt wird
EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| verschlüsselung | encryption |
| kompatibilität | compatibility |
| performance | performance |
| globales | global |
| content | content |
| distribution | distribution |
| network | network |
| bereitgestellt | provide |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| unser | our |
| die | dedicated |
| und | and |
| sowie | with |
DE Konnektivität, Sicherheit und Performance – alles als Service bereitgestellt durch Magic-Produkte
EN Connectivity, security, and performance — all delivered as a service through Magic products
DE BGP-basierte DDoS-Abwehr, die von jedem Server in jedem Cloudflare-Rechenzentrum bereitgestellt wird – so können Angriffe jeder Größe und Art innerhalb von Sekunden automatisch erkannt und bekämpft werden
EN BGP-based DDoS mitigation delivered from every server in every Cloudflare data center ensures attacks of any size and kind are detected and mitigated automatically within seconds
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ddos | ddos |
| bereitgestellt | delivered |
| server | server |
| cloudflare | cloudflare |
| angriffe | attacks |
| größe | size |
| art | kind |
| erkannt | detected |
| automatisch | automatically |
| in | in |
| sekunden | seconds |
| und | and |
| jeder | every |
| die | of |
DE Unsere Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen werden von physischen Standorten in 250 Städten in mehr als 100 Ländern aus bereitgestellt
EN Our security, performance, and reliability functions are delivered from a physical presence in 250 cities across over 100 countries
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| physischen | physical |
| bereitgestellt | delivered |
| sicherheits | security |
| performance | performance |
| städten | cities |
| ländern | countries |
| unsere | our |
| in | in |
| und | and |
| mehr als | over |
| werden | are |
| aus | from |
DE Sichern Sie sich betriebliche Agilität mit geringerem finanziellen Aufwand, indem Sie lokale Hardware durch Netzwerkfunktionen ersetzen, die als Dienst bereitgestellt und abgerechnet werden.
EN Get operational agility with reduced capital expenditure. Replace on-premise hardware with network functions delivered and billed as a service.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| betriebliche | operational |
| agilität | agility |
| hardware | hardware |
| ersetzen | replace |
| bereitgestellt | delivered |
| abgerechnet | billed |
| mit | with |
| als | as |
| dienst | service |
| und | and |
DE Zusätzliche Funktionen wie Lastverteilung, Firewall der nächsten Generation, Content Caching und Serverless Computing werden als Dienst bereitgestellt.
EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| firewall | firewall |
| nächsten | next |
| generation | gen |
| content | content |
| caching | caching |
| serverless | serverless |
| computing | compute |
| bereitgestellt | delivered |
| zusätzliche | additional |
| funktionen | functions |
| und | and |
| dienst | service |
| werden | are |
| als | as |
DE Wo sich unsere Nutzer auch befinden – Flo funktioniert dank intelligenten Traffic-Routings reibungslos auf ihren Smartphones und die Inhalte in der App werden den Nutzern jetzt vom nächstgelegenen Cloudflare-Server bereitgestellt.“
EN No matter where our users are located -- Flo works smoothly on their smartphones thanks to smart traffic routing, and content in the app is now delivered to the user from the closest Cloudflare server.”
DE Ist ein Besucher weit vom Ursprungsserver entfernt, kann mit Argo die Performance um 30–40 % verbessert werden, indem dynamische Inhalte über die schnellsten Netzwerkverbindungen in Echtzeit bereitgestellt werden.
EN When a visitor is far from the origin, Argo can improve performance by 30-40% by delivering dynamic content over the fastest network links in real time.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| besucher | visitor |
| argo | argo |
| verbessert | improve |
| dynamische | dynamic |
| inhalte | content |
| schnellsten | fastest |
| performance | performance |
| indem | by |
| weit | far |
| in | in |
| ein | a |
| mit | over |
| ist | is |
| kann | can |
DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.
EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| nutzern | users |
| wird | is |
| millisekunden | milliseconds |
| bereitgestellt | delivered |
| hohe | high |
| verfügbarkeit | availability |
| geringer | low |
| latenz | latency |
| skalierbarkeit | scalability |
| nachfrage | demand |
| und | and |
| unseren | your |
DE Tiered Caching mit Inhalten, die von benachbarten Rechenzentren bereitgestellt werden und so Cache-Miss-Raten, Serverlast und Latenz reduzieren
EN Tiered Caching, with content served from adjacent data centers to reduce cache-miss rates, server load, and latency
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| rechenzentren | data centers |
| latenz | latency |
| raten | rates |
| bereitgestellt | data |
| reduzieren | reduce |
| caching | caching |
| mit | with |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Es dauerte oft bis zu fünf Tage, von der Zeit, in der ein Kunde SSL angefordert hatte, bis zur Zeit, in der es für ihn bereitgestellt werden konnte
EN It often took as long as five days, from the time a customer requested SSL to the time it could be deployed for them
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| oft | often |
| kunde | customer |
| ssl | ssl |
| angefordert | requested |
| es | it |
| fünf | five |
| zeit | time |
| konnte | the |
| zu | to |
| in | took |
| für | for |
| tage | days |
| ein | a |
DE Argo Smart Routing von Cloudflare wurde hinzugefügt, um die Reaktionszeiten für HubSpot-Kundenstandorte im gesamten globalen Netzwerk von Cloudflare zu verbessern, über das hinaus, was mit grundlegendem CDN-Caching bereitgestellt werden kann
EN Cloudflare’s Argo Smart Routing was added to improve response times for HubSpot customer sites across Cloudflare’s global network, beyond what could be delivered with basic CDN caching
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
| hinzugefügt | added |
| reaktionszeiten | response times |
| netzwerk | network |
| bereitgestellt | delivered |
| hubspot | hubspot |
| cdn | cdn |
| caching | caching |
| wurde | was |
| globalen | global |
| verbessern | improve |
| mit | with |
| um | for |
| die | response |
| zu | to |
DE Sorgen Sie für schnelleren Remote-Zugriff und machen Sie sich unabhängiger von VPN – mit Zero Trust-Netzwerkzugriff, der über das global verteilte, gegen DDoS-Angriffe gewappnete Edge-Netzwerk von Cloudflare bereitgestellt wird.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| remote | remote |
| vpn | vpn |
| bereitgestellt | delivered |
| global | globally |
| verteilte | distributed |
| edge | edge |
| zugriff | access |
| netzwerk | network |
| und | and |
| sie | on |
DE Eine Print-on-Demand-Version (POD) des Buches wird ebenfalls zum Kauf bereitgestellt.
EN A print on demand (POD) version of the book will also be made available to purchase
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| pod | pod |
| buches | book |
| kauf | purchase |
| bereitgestellt | available |
| demand | demand |
| version | version |
| ebenfalls | to |
| eine | a |
| wird | the |
DE Fivetran automatisiert die Datenintegration von der Quelle bis zur Destination. Dabei werden Daten bereitgestellt, die von Ihrem Team direkt analysiert werden können.
EN Fivetran automates data integration from source to destination, providing data your team can analyse immediately.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| automatisiert | automates |
| datenintegration | data integration |
| destination | destination |
| direkt | immediately |
| analysiert | analyse |
| team | team |
| daten | data |
| die | source |
| können | can |
DE Mit Firewall-as-a-Service (FWaaS), die über das globale Netzwerk von Cloudflare bereitgestellt wird, skaliert Ihre Sicherheit mit den Anforderungen Ihres Unternehmens
EN With firewall-as-a-service (FWaaS) delivered from the Cloudflare global network, your security scales with your business needs
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| globale | global |
| netzwerk | network |
| bereitgestellt | delivered |
| skaliert | scales |
| anforderungen | needs |
| unternehmens | business |
| cloudflare | cloudflare |
| sicherheit | security |
| mit | with |
| ihre | your |
| von | from |
DE Cloudflare AMP Real URL authentifiziert mithilfe von Signed HTTP Exchanges Inhalte von Urhebern, die aus dem AMP-Cache von Google bereitgestellt werden
EN Cloudflare AMP Real URL leverages signed HTTP exchanges to authenticate publishers’ content when served from Google’s AMP cache
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| amp | amp |
| real | real |
| url | url |
| http | http |
| inhalte | content |
| cache | cache |
| aus | from |
DE So kannst du gewährleisten, dass Content und Kampagnen immer pünktlich bereitgestellt werden.
EN Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| content | content |
| kampagnen | campaigns |
| immer | again |
| und | and |
| gewährleisten | on |
| du | your |
| kannst | can |
DE Es können auch zusätzliche Informationen zu IP-Adressen, Transaktionsaufzeichnungen und anderen Kundendatensätzen bereitgestellt werden.
EN Additional information regarding IP addresses, transactional records and other customer records may be available.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| zusätzliche | additional |
| informationen | information |
| anderen | other |
| bereitgestellt | available |
| und | and |
| zu | regarding |
| werden | be |
DE Wird sie in der Cloud oder lokal bereitgestellt?
EN Will you deploy in the cloud or on-premises?
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| lokal | premises |
| oder | or |
| in | in |
| wird | the |
DE Durch eine einfache Pull-Anfrage kann Code zusammengestellt, getestet und in einer neuen Umgebung bereitgestellt werden.
EN Simply submitting a pull request can assemble code, test it, and deploy it in a new environment.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| code | code |
| getestet | test |
| neuen | new |
| umgebung | environment |
| anfrage | request |
| und | and |
| kann | can |
| in | in |
DE Überspringe die langwierige Aktivierung bei Drittanbietern und gehe mit nur einem Klick von der Einrichtung zum Verkauf über. Shopify Payments wird mit deinem eigenen Konto bereitgestellt – einfach aktivieren und schon kannst du loslegen.
EN Skip lengthy third-party activations and go from setup to selling in one click. Shopify Payments comes with your account, all you need to do is turn it on.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| langwierige | lengthy |
| gehe | go |
| einrichtung | setup |
| klick | click |
| konto | account |
| shopify | shopify |
| verkauf | selling |
| und | and |
| die | it |
| du | you |
| drittanbietern | third-party |
| mit | comes |
DE Hostbasierte Systeme zur Erkennung von unerlaubtem Eindringen (Intrusion Detection Systems, IDS) werden auf allen Produktionssystemen bereitgestellt.
EN Host-based Intrusion Detection Systems (IDS) are deployed on all production systems.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| ids | ids |
| produktionssystemen | production systems |
| systeme | systems |
| werden | are |
| intrusion | intrusion |
| detection | detection |
| auf | on |
DE Vorbeugende Maßnahmen vor Distributed-Denial-of-Service-Angriffen werden über unsere Hosting-Plattform bereitgestellt.
EN Distributed Denial of Service mitigation is provided via our hosting platform.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| werden | is |
| distributed | distributed |
| denial | denial |
| hosting | hosting |
| service | service |
| plattform | platform |
| unsere | our |
| bereitgestellt | provided |
DE Wählen Sie zwischen Abonnement oder einmaligem Service. Die Daten können über Business-Intelligence-Integrationen, Excel- oder einfach als Rohdaten bereitgestellt werden.
EN Subscription and one-off data services can be delivered via business intelligence integrations, excel or simply raw data.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| rohdaten | raw data |
| business | business |
| integrationen | integrations |
| excel | excel |
| oder | or |
| service | services |
| daten | data |
| intelligence | intelligence |
| die | and |
| können | can |
| über | via |
| einfach | simply |
| werden | be |
DE Geräte lassen sich Over The Air mit bestimmten Verwaltungseinstellungen bereitstellen.Sie können alle Geräte abrufen – auch diejenigen, die noch nicht bereitgestellt sind.
EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| geräte | devices |
| air | air |
| alle | all |
DE Wir sind nicht verantwortlich für die Richtigkeit von Informationen, die von Dritten oder Richtlinien oder Praktiken Dritter bereitgestellt werden.
EN We are not responsible for the accuracy of any information provided by third parties or third party policies or practices.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| richtigkeit | accuracy |
| informationen | information |
| oder | or |
| richtlinien | policies |
| praktiken | practices |
| wir | we |
| nicht | not |
| für | for |
| die | third |
| sind | are |
| dritter | third parties |
DE Tracking-Technologien für die Dienste können von Humble Bundle und/oder von unseren Dienstanbietern oder Partnern bereitgestellt werden
EN Tracking technologies on the Services may be deployed by Humble Bundle and/or by our service providers or partners
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| dienstanbietern | service providers |
| partnern | partners |
| technologien | technologies |
| tracking | tracking |
| dienste | services |
| oder | or |
| werden | be |
| und | and |
| die | the |
DE Die Unternehmens-API wird im Majestic API-Paket für den internen Gebrauch (kein Wiederverkauf) bereitgestellt (siehe unsere Nutzungsbedingungen)
EN The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use (As per our terms and conditions)
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| majestic | majestic |
| bereitgestellt | available |
| unternehmens | enterprise |
| api | api |
| paket | package |
| unsere | our |
| nutzungsbedingungen | terms |
| für | for |
| gebrauch | use |
| internen | internal |
DE Dieser Befehl wird auch im API-Paket bereitgestellt.
EN This is also available in the API Package.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| auch | also |
| im | in the |
| bereitgestellt | available |
| api | api |
| paket | package |
| wird | the |
DE Die Majestic API wird für den internen Gebrauch (kein Wiederverkauf) bereitgestellt.
EN The Majestic API is for internal (non-resell) use.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| majestic | majestic |
| api | api |
| für | for |
| gebrauch | use |
| internen | internal |
DE Nicht bereitgestellt? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords crawlen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Viele der Dienste, die Bintray anbietet, werden nun von der JFrog Plattform für die Open Source-Community bereitgestellt
EN Many of the services that Bintray provides are now served by the JFrog Platform for the open source community
| Allemand | Anglais |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| open | open |
| community | community |
| plattform | platform |
| viele | many |
| nun | now |
| für | for |
| source | source |
| werden | are |
| dienste | services |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
bereitgestellt servern bereitgestellt cloudflare bereitgestellt kunden bereitgestellt service bereitgestellt dienst bereitgestellt echtzeit bereitgestellt welt bereitgestellt automatisch bereitgestellt under armour bereitgestellt server bereitgestellt com bereitgestellt anwendung bereitgestellt schneller bereitgestellt google bereitgestellt zahl bereitgestellt wenigen wochen bereitgestellt benachbarten rechenzentren bereitgestellt dritten bereitgestellt bedingungen bereitgestellt virtuellen umgebungen bereitgestellt onetrust bereitgestellt unseren servern bereitgestellt disruptive plattform bereitgestellt hardware bereitgestellt ihrem nutzen bereitgestellt download bereitgestellt lokal bereitgestellt mobiletogether server bereitgestellt dw bereitgestellt wurden aws cloud bereitgestellt unseren dienstleistungen bereitgestellt anbieter bereitgestellt cloud bereitgestellt api bereitgestellt update kanal bereitgestellt personenbezogenen daten bereitgestellt ihrem webbrowser bereitgestellt anwendungen schneller bereitgestellt google analytics bereitgestellt fixes bereitgestellt binnen millisekunden bereitgestellt umgebung bereitgestellt industriels genevois bereitgestellt nahezu echtzeit bereitgestellt webinars bereitgestellt transporttaschen bereitgestellt ucs bereitgestellt benutzern bereitgestellt bestimmten themen bereitgestellt
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien