NL Tableau helpt gezondheidszorginstanties meer datagedreven te worden. Ons analyseplatform voor bedrijven maakt het klinisch en leidinggevend personeel mogelijk om met vertrouwen besluiten te nemen en maakt uitvoerbare inzichten op schaal mogelijk.
Käännä "mogelijk" kielelle Ruotsin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "mogelijk" kielestä Hollannin kieli kielelle Ruotsin kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Ruotsin kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Ruotsin kieli / mogelijk
Hollannin kieli
Ruotsin kieli
SV Tableau hjälper sjukvårdsorganisationer att bli mer datadrivna. Vår plattform för företagsanalys gör att personal och ledare på kliniker tryggt kan fatta beslut och få insikter för åtgärder i stor skala.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| datagedreven | datadrivna |
| personeel | personal |
| besluiten | beslut |
| inzichten | insikter |
| schaal | skala |
| tableau | tableau |
NL Toepasselijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade toestaan, dus de bovengenoemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.
SV Tillämplig lag kanske inte tillåter begränsning av eller undantag från skadeståndsskyldighet eller oförutsedda skador eller följdskador, så ovan nämnda begränsning eller undantag kanske inte gäller för dig.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| beperking | begränsning |
| schade | skador |
| toestaan | tillåter |
NL Tensor heeft een aangepaste TPU (Tensor Processing Unit) voor AI met een CPU-cluster van twee ARM Cortex-X1-kernen, twee mid-range (mogelijk oudere Cortex-A76-kernen) en vervolgens vier energiezuinige kernen (mogelijk Arms Cortex- 55)
SV Tensor förpackar en anpassad TPU (Tensor Processing Unit) för AI med ett CPU-kluster med två ARM Cortex-X1-kärnor, två mellanklass (möjligen äldre Cortex-A76-kärnor) och sedan fyra lågeffektiva kärnor (möjligen Arms Cortex- 55)
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| aangepaste | anpassad |
| arm | arm |
| mogelijk | möjligen |
| oudere | äldre |
NL Dit is mogelijk door het weglaten van de beschermende verpakking en lens rond de diode, waardoor dunnere panelen, meer LEDs en een groter aantal dimbare zones mogelijk zijn.
SV Detta är möjligt på grund av att skyddsförpackningen och linsen runt dioden elimineras, vilket möjliggör tunnare paneler, fler lysdioder och ett ökat antal dimbara zoner.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| panelen | paneler |
| leds | lysdioder |
| zones | zoner |
NL Een functie die we niet hebben kunnen testen, is de toevoeging van Netatmos Slimme Radiatorkranen, die individuele kamer- / radiatorregeling mogelijk maken, waardoor nog meer controle over verwarmingszones in uw huis mogelijk is
SV En funktion som vi inte har kunnat testa är tillägget av Netatmos Smart Radiator Valves, som möjliggör individuell rums- / radiatorreglering, vilket möjliggör ännu större kontroll över uppvärmningszonerna i ditt hem
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| functie | funktion |
| kunnen | kunnat |
| testen | testa |
| slimme | smart |
| controle | kontroll |
| huis | hem |
| mogelijk maken | möjliggör |
NL Er zijn waar mogelijk releasedatums en voor elk een trailer. We zullen het overzicht het hele jaar door bijwerken, dus kom waar mogelijk terug.
SV Det finns releasedatum där det är möjligt och en trailer för varje. Vi kommer också att uppdatera sammanfattningen under hela året så kom tillbaka när det är möjligt.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| trailer | trailer |
| jaar | året |
NL Peloton maakt het mogelijk om te videochatten met andere gebruikers die je volgt en die jou volgen. Als u niet wilt dat gebruikers u kunnen videobellen, is het mogelijk om de functie uit te schakelen.
SV Peloton gör det möjligt att videochatta med andra användare som du följer och som följer dig. Om du inte vill att användare ska kunna ringa dig videosamtal är det möjligt att inaktivera funktionen.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| gebruikers | användare |
| videobellen | videosamtal |
| functie | funktionen |
| peloton | peloton |
NL Op een basisniveau dat adaptieve cruisecontrol en besturing mogelijk maakt, terwijl Autopilot Enhanced ook automatische rijstrookwisselingen, parkeren en Summon mogelijk maakt (vanuit de app op je telefoon).
SV På en grundläggande nivå som tillåter adaptiv farthållare och styrning, medan Autopilot Enhanced också tillåter automatiska körfältbyten, parkering och Summon (från appen på din telefon).
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| automatische | automatiska |
| parkeren | parkering |
| telefoon | telefon |
| je | din |
NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:
SV Försök att planera så många av dessa saker i förväg, så att du minimerar stressen under den dagen:
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| probeer | försök |
| zoveel | många |
| dingen | saker |
| van tevoren | förväg |
NL Dus om een webpagina te versnellen, moet je ervoor zorgen dat je zo min mogelijk pakketten maakt en dat de afstand van de gemiddelde websitebezoeker tot de server zo kort mogelijk is.
SV Så för att påskynda en webbsida måste du se till att göra så få paket som möjligt och se till att avståndet från den genomsnittliga webbplatsbesökaren till servern är så kort som möjligt.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| webpagina | webbsida |
| moet | måste |
| mogelijk | möjligt |
| pakketten | paket |
| gemiddelde | genomsnittliga |
| kort | kort |
NL Voor sommigen is dit misschien niet mogelijk, maar door naar zoveel mogelijk plaatsen te gaan, kun je meer soorten Pokemon verzamelen
SV Detta kanske inte är möjligt för vissa, men att gå till så många platser som möjligt hjälper dig att samla fler typer av Pokémon
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| soorten | typer |
| verzamelen | samla |
NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2 . Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.
SV HTC vet det och visade vad som var möjligt med HTC Vive Pro 2 . Men även om det headsetet kan verka som det bästa VR-headsetet pengar kan köpa , håller det eventuellt inte ett ljus för detta mindre hörda Pimax-headset vid granskning.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| htc | htc |
| headset | headset |
| kopen | köpa |
| minder | mindre |
NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land
SV Sådana länder kan ha lagar som är olika och potentiellt inte lika skyddande som lagarna i ditt eget land
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| landen | länder |
| mogelijk | potentiellt |
| wetten | lagar |
| land | land |
NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.
SV Kortare bedömningar (45-60 minuter) för att säkerställa att ingenjörer kan göra det ASAP, de investerar så mindre tid som möjligt, samtidigt som de fortfarande är tillräckligt för att visa upp sin expertis.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| kortere | mindre |
| beoordelingen | bedömningar |
| ingenieurs | ingenjörer |
| investeren | investerar |
| genoeg | tillräckligt |
| expertise | expertis |
| zorgen | säkerställa |
NL Dit is mogelijk door het weglaten van de beschermende verpakking en lens rond de diode, waardoor dunnere panelen, meer LEDs en een groter aantal dimbare zones mogelijk zijn.
SV Detta är möjligt på grund av att skyddsförpackningen och linsen runt dioden elimineras, vilket möjliggör tunnare paneler, fler lysdioder och ett ökat antal dimbara zoner.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| panelen | paneler |
| leds | lysdioder |
| zones | zoner |
NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2 . Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.
SV HTC vet det och visade vad som var möjligt med HTC Vive Pro 2 . Men även om det headsetet kan verka som det bästa VR-headsetet pengar kan köpa , håller det eventuellt inte ett ljus för detta mindre hörda Pimax-headset vid granskning.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| htc | htc |
| headset | headset |
| kopen | köpa |
| minder | mindre |
NL Tensor heeft een aangepaste TPU (Tensor Processing Unit) voor AI met een CPU-cluster van twee ARM Cortex-X1-kernen, twee mid-range (mogelijk oudere Cortex-A76-kernen) en vervolgens vier energiezuinige kernen (mogelijk Arms Cortex- 55)
SV Tensor förpackar en anpassad TPU (Tensor Processing Unit) för AI med ett CPU-kluster med två ARM Cortex-X1-kärnor, två mellanklass (möjligen äldre Cortex-A76-kärnor) och sedan fyra lågeffektiva kärnor (möjligen Arms Cortex- 55)
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| aangepaste | anpassad |
| arm | arm |
| mogelijk | möjligen |
| oudere | äldre |
NL Tableau helpt gezondheidszorginstanties meer datagedreven te worden. Ons analyseplatform voor bedrijven maakt het klinisch en leidinggevend personeel mogelijk om met vertrouwen besluiten te nemen en maakt uitvoerbare inzichten op schaal mogelijk.
SV Tableau hjälper sjukvårdsorganisationer att bli mer datadrivna. Vår plattform för företagsanalys gör att personal och ledare på kliniker tryggt kan fatta beslut och få insikter för åtgärder i stor skala.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| datagedreven | datadrivna |
| personeel | personal |
| besluiten | beslut |
| inzichten | insikter |
| schaal | skala |
| tableau | tableau |
NL Het is echter niet mogelijk om Nest te instrueren dat je binnen een schema "Afwezig" bent - dit is alleen mogelijk via de schakelaar "Thuis / Afwezig" in de app
SV Det är dock inte möjligt att instruera Nest att du kommer att vara "borta" inom ett schema - det går bara att göra med "Hem / bort" -knappen i appen
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| schema | schema |
NL Toepasselijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade toestaan, dus de bovengenoemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.
SV Tillämplig lag kanske inte tillåter begränsning av eller undantag från skadeståndsskyldighet eller oförutsedda skador eller följdskador, så ovan nämnda begränsning eller undantag kanske inte gäller för dig.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| beperking | begränsning |
| schade | skador |
| toestaan | tillåter |
NL Het is echter mogelijk om individueel de tijdsduur aan te passen die je nodig hebt om elk van de herkende oefeningen te doen voordat het volgen begint, en het is ook mogelijk om de oefening in de Fitbit-app te categoriseren nadat je deze hebt voltooid
SV Det är dock möjligt att individuellt justera hur länge du behöver göra var och en av de erkända övningarna innan spårningen börjar, och det är också möjligt att kategorisera övningen i Fitbit-appen när du har slutfört den
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| passen | justera |
| nodig | behöver |
| voordat | innan |
| begint | börjar |
| nadat | när |
NL indien mogelijk, de geplande duur van de bewaring van de persoonsgegevens of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor de vaststelling van die duur;
SV om möjligt, den planerade tiden som personuppgifterna kommer att lagras eller, om det inte är möjligt, kriterierna för att fastställa denna tid,
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| belangstelling | intresse |
| mogelijk | kanske |
| beschikbaar | tillgängliga |
| sommige | vissa |
| land | land |
NL Samsung krijgt mogelijk een speciale versie van Qualcomm's onlangs aangekondigde Snapdragon 8 Gen 2-chip en dat betekent mogelijk geen Exynos meer
SV Samsung kan få en specialversion av Qualcomms nyligen tillkännagivna Snapdragon 8 Gen 2-chip och det kan betyda att européerna inte längre
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onlangs | nyligen |
| gen | gen |
NL Opladen en tegelijkertijd gegevens overdragen is mogelijk, iets wat bij eerdere standaarden niet altijd mogelijk was en waardoor accessoires veelzijdiger kunnen worden ontworpen.
SV Laddning kan utföras samtidigt som data överförs, något som tidigare standarder inte alltid kunde hantera och som ger större mångsidighet i hur tillbehör kan utformas.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| opladen | laddning |
| gegevens | data |
| standaarden | standarder |
NL We tekenen een contract en beginnen zo snel mogelijk aan uw project te werken. mogelijk.
SV Vi undertecknar ett kontrakt och börjar arbeta med ditt projekt så snabbt som möjligt. möjligt.
NL Applicaties die hier niet zijn vermeld, bieden mogelijk geen ondersteuning voor exporteren naar Creative Suite 6 en zullen dit mogelijk ook niet doen in toekomstige versies
SV Program som inte anges här kanske inte har stöd för export till Creative Suite 6, och kanske heller inte kommer ha det i framtida utgåvor
NL Dit betekent dat, hoewel ePacket-bezorging technisch mogelijk is in uw land, u mogelijk nog steeds beperkt bent
SV Det betyder att även om ePacket-leverans kan vara tekniskt tillåtet i ditt land, kan du fortfarande vara begränsad
NL Naast Conversiestatistieken staat 'Bèta' vermeld. Dit houdt in dat we Conversiestatistieken voortdurend doorontwikkelen, zodat je Pinterest-beleving zo optimaal mogelijk is. Tijdens deze fase is het mogelijk dat er dingen veranderen.
SV Du ser "Beta" bredvid Konversionsinsikter. Det betyder att vi fortfarande arbetar med Konversionsinsikter för att se till att du får den bästa upplevelsen på Pinterest. Vissa saker kan ändras när vi slutför processen.
NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:
SV Försök att planera så många av dessa saker i förväg, så att du minimerar stressen under den dagen:
NL Houd er echter wel rekening mee dat u zonder HTTP-cookies en lokale HTML5-opslag mogelijk niet volledig kunt profiteren van alle functies van onze Services en dat bepaalde onderdelen van de Services mogelijk niet goed functioneren.
SV Vänligen notera att utan HTTP-cookies och lokal lagring av HTML5 är det möjligt att du inte kan utnyttja alla våra tjänsters funktioner, och vissa delar av tjänsterna kanske inte fungerar som de ska.
NL Afhankelijk van eerdere aankopen bij Kobo moet je mogelijk je factuurgegevens, betalingsgegevens en cadeaubon- of promotiecode invoeren.Let op: Als je een Europese klant bent, moet je mogelijk een aanvullende beveiligingscode invoeren
SV Beroende på om du har handlat hos Kobo tidigare kan du behöva ange dina faktureringsuppgifter, betaluppgifter samt presentkort eller rabattkod.Obs: Om du är europeisk kund kan du bli ombedd att ange en extra säkerhetskod
NL U ziet mogelijk een bericht dat cookies vereist zijn of dat cookies zijn uitgeschakeld in uw browser.
SV Ett meddelande om att cookies krävs eller att cookies är inaktiverade i din webbläsare kan visas.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| bericht | meddelande |
| cookies | cookies |
| vereist | krävs |
| browser | webbläsare |
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
SV Twitter kan vara överbelastat eller ha tillfälliga problem. Försök igen eller besök Twitter Status om du vill ha mer information.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| probeer | försök |
| opnieuw | igen |
| meer | mer |
| is | vara |
| status | status |
NL Sommige functies en apparaten zijn mogelijk niet in alle landen beschikbaar. Afhankelijk van beschikbaarheid.
SV Vissa funktioner och enheter kanske inte finns i alla länder. Gäller i mån av tillgänglighet.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| functies | funktioner |
| apparaten | enheter |
| mogelijk | kanske |
| landen | länder |
| beschikbaarheid | tillgänglighet |
NL Ontdek nieuwe inscriptiemogelijkheden voor AirPods. Combineer emoji, tekst en cijfers.
SV Utforska nya alternativ för gravyr på AirPods. Blanda emojis, text och siffror.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| ontdek | utforska |
| nieuwe | nya |
| tekst | text |
| cijfers | siffror |
| airpods | airpods |
NL Maak gegevensgestuurde besluitvorming mogelijk
SV Möjliggör datadrivet beslutsfattande
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| besluitvorming | beslutsfattande |
NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.
SV Användarupplevelse byggd för dina medarbetare; kraftfull för proffs; lätt för andra; automatiserad så mycket vi kan.
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| gebouwd | byggd |
| jouw | dina |
| krachtig | kraftfull |
| anderen | andra |
| geautomatiseerd | automatiserad |
NL Geef de mensen die dit allemaal mogelijk maken energie en kracht!
SV Motivera och stärk de människor som får allt att hända!
| Hollannin kieli | Ruotsin kieli |
|---|---|
| mensen | människor |
| kracht | får |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
mogelijk mogelijk in mogelijk om allemaal mogelijk indien mogelijk snel mogelijk mm mogelijk mogelijk in razendsnelle internetsnelheden mogelijk vroeg mogelijk starten iedereen mogelijk directKäännä {search} toiselle kielelle
Englanti 
Espanja 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen