SV Samsung kan få en specialversion av Qualcomms nyligen tillkännagivna Snapdragon 8 Gen 2-chip och det kan betyda att européerna inte längre
SV Samsung kan få en specialversion av Qualcomms nyligen tillkännagivna Snapdragon 8 Gen 2-chip och det kan betyda att européerna inte längre
NL Samsung krijgt mogelijk een speciale versie van Qualcomm's onlangs aangekondigde Snapdragon 8 Gen 2-chip en dat betekent mogelijk geen Exynos meer
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
samsung | samsung |
nyligen | onlangs |
gen | gen |
SV Om ryktena stämmer kan en uppgraderad Snapdragon 7 Gen 1 vara nära förestående. Det kan till och med vara en Snapdragon 7 Plus Gen 1.
NL Als de geruchten waar zijn, zou een opgewaardeerde Snapdragon 7 Gen 1 om de hoek kunnen liggen. Het zou zelfs een Snapdragon 7 Plus Gen 1 kunnen zijn.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
gen | gen |
plus | plus |
SV Apple AirPods Pro (2nd Gen) vs AirPods (3rd Gen) vs AirPods (2nd Gen): Vilka är bäst för dig?
NL Apple AirPods Pro (2e Gen) vs AirPods (3e Gen) vs AirPods (2e Gen): Welke zijn het beste voor jou?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
airpods | airpods |
gen | gen |
SV Det kommande flaggskeppet Honor 50 kommer att använda den nyligen tillkännagivna Qualcomm Snapdragon 778G 5G.
NL Het aankomende vlaggenschip Honor 50 zal de onlangs aangekondigde Qualcomm Snapdragon 778G 5G gebruiken.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
flaggskeppet | vlaggenschip |
nyligen | onlangs |
qualcomm | qualcomm |
SV Det kommande flaggskeppet Honor 50 kommer att använda den nyligen tillkännagivna Qualcomm Snapdragon 778G 5G.
NL Het aankomende vlaggenschip Honor 50 zal de onlangs aangekondigde Qualcomm Snapdragon 778G 5G gebruiken.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
flaggskeppet | vlaggenschip |
nyligen | onlangs |
qualcomm | qualcomm |
SV Qualcomm presenterar Snapdragon 6 Gen 1 och 4 Gen 1 mobila plattformar
NL Qualcomm kondigt Snapdragon 6 Gen 1 en 4 Gen 1 mobiele platforms aan
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
och | en |
mobila | mobiele |
plattformar | platforms |
SV Qualcomms Snapdragon Sound-teknik har ett antal nya funktioner tack vare Snapdragon 8 Gen 2-chipet. Här är allt du behöver veta.
NL Qualcomm's Snapdragon Sound technologie heeft een aantal nieuwe functies dankzij de Snapdragon 8 Gen 2 chip. Dit is alles wat je moet weten.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
nya | nieuwe |
funktioner | functies |
gen | gen |
du | je |
behöver | moet |
veta | weten |
SV Qualcomm tillkännagav Snapdragon AR2 Gen 1-chipet under sitt Snapdragon Summit, som har utformats från grunden specifikt för AR.
NL Qualcomm kondigde tijdens zijn Snapdragon Summit de Snapdragon AR2 Gen 1 chip aan die vanaf de grond specifiek voor AR is ontworpen.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
utformats | ontworpen |
specifikt | specifiek |
SV Find with Tile -systemet är utformat för att länka ihop många fler saker, vilket innebär att du kan hålla reda på en rad olika artiklar, med över 20 partnerskap redan tillkännagivna.
NL Het Find with Tile-systeem is ontworpen om veel meer dingen aan elkaar te koppelen, wat betekent dat je een hele reeks verschillende items kunt volgen, met meer dan 20 reeds aangekondigde partnerschappen.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
utformat | ontworpen |
länka | koppelen |
du | je |
rad | reeks |
partnerskap | partnerschappen |
SV Det betyder - med ColorOS 12 och Oxygen OS 12 (redan tillkännagivna) - kommer vi sannolikt att se att de en gång distinkta linjerna mellan de två blir väldigt suddiga
NL Dat betekent - met ColorOS 12 en Oxygen OS 12 (reeds aangekondigd) - we zullen waarschijnlijk zien dat de eens duidelijke lijnen tussen de twee erg wazig worden
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
redan | reeds |
sannolikt | waarschijnlijk |
en gång | eens |
SV Apple har meddelat att de nya iPad Pod-modellerna kommer med samma M1-chipset som den senaste MacBook Pro och även nyligen tillkännagivna
NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
ipad | ipad |
SV Under sitt Computex 2018-huvudtal talade Microsoft om säkerhet som ett av huvudtemanna, och den nyligen tillkännagivna HP ProBook x360 440 G1 visades
NL Tijdens de keynote speech van Computex 2018 benadrukte Microsoft beveiliging als een van de belangrijkste themas, en de nieuw aangekondigde HP ProBook
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
microsoft | microsoft |
säkerhet | beveiliging |
nyligen | nieuw |
SV Canon utökar sitt EOS-sortiment med ett antal nya DSLR-modeller, 800D tar en nybörjare roll än dess också tillkännagivna steg-up 77D- kusin. Mellan
NL Canon breidt zijn EOS-assortiment uit met een aantal nieuwe DSLR-modellen, waarbij de 800D een meer beginnersrol op zich neemt dan zijn eveneens aange...
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
canon | canon |
utökar | breidt |
nya | nieuwe |
tar | neemt |
SV Ett par ännu inte tillkännagivna Fitbit-smartklockor har läckt ut online och de kallas enligt uppgift Fitbit Versa 3 och Fitbit Sense.
NL Een paar nog aan te kondigen Fitbit-smartwatches zijn online gelekt en ze worden naar verluidt de Fitbit Versa 3 en Fitbit Sense genoemd.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
läckt | gelekt |
online | online |
kallas | genoemd |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
SV Apples ännu inte tillkännagivna Beats Studio Buds har dykt upp i lagstiftningsansökningar, betakod, bildläckage och nu ... på LeBron James.
NL De nog aan te kondigen Beats Studio Buds van Apple zijn verschenen in regelgevingsdossiers, bètacode, beeldlekken en nu ... op LeBron James.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
studio | studio |
i | in |
nu | nu |
james | james |
SV Capcom planerar att visa upp ett antal tillkännagivna spel - du hittar alla detaljer här.
NL Capcom is van plan om een aantal aangekondigde games te laten zien - de details vind je hier.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
planerar | plan |
spel | games |
du | je |
detaljer | details |
här | hier |
SV Motorola har meddelat att nästa vikbara enhet kommer att ha den nyligen tillkännagivna flaggskeppsprocessorn från Qualcomm.
NL Motorola heeft teasen dat zijn volgende opvouwbare zal beschikken over de onlangs aangekondigde vlaggenschip processor van Qualcomm
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
motorola | motorola |
nästa | volgende |
nyligen | onlangs |
qualcomm | qualcomm |
SV Med spegellösa kameror - inklusive den tillkännagivna EOS M6 Mark II - finns det ett större intresse för de helt elektriska lösningarna från Sony, Nikon och till och med Canon själva
NL Met spiegelloze camera's - waaronder de aangekondigde EOS M6 Mark II - is er meer belangstelling voor de volledig elektrische oplossingen van Sony, Nikon en zelfs Canon zelf
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
kameror | camera |
inklusive | waaronder |
eos | eos |
intresse | belangstelling |
helt | volledig |
elektriska | elektrische |
sony | sony |
nikon | nikon |
canon | canon |
SV Samsungs Galaxy A-serie har fått en fullständig översyn med ett antal nya enheter tillkännagivna, inklusive Galaxy A80 och dess roterande kamera, liks...
NL De Galaxy A-serie van Samsung heeft een complete revisie ondergaan met een aantal nieuwe apparaten aangekondigd, waaronder de Galaxy A80 en zijn roter...
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
fullständig | complete |
nya | nieuwe |
enheter | apparaten |
inklusive | waaronder |
SV Under sitt Computex 2018-huvudtal talade Microsoft om säkerhet som ett av huvudtemanna, och den nyligen tillkännagivna HP ProBook x360 440 G1 visades
NL Tijdens de keynote speech van Computex 2018 benadrukte Microsoft beveiliging als een van de belangrijkste themas, en de nieuw aangekondigde HP ProBook
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
microsoft | microsoft |
säkerhet | beveiliging |
nyligen | nieuw |
SV Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): Vad är skillnaden?
NL Apple iPad 10.2 (9e generatie) vs iPad 10.2 (8e generatie): wat is het verschil?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ipad | ipad |
SV Amazon erbjuder Apple TV-appen på Fire TV Stick, Fire TV 3rd gen (den som är diamantformad), Fire TV Cube (2nd gen) och Fire TV Stick 4K. Återigen bör programvaran uppdateras automatiskt så att du får tillgång till Apple TV-appen.
NL Amazon biedt de Apple TV-app op Fire TV Stick, Fire TV 3e generatie (die ruitvormig is), de Fire TV Cube (2e generatie) en Fire TV Stick 4K. Nogmaals, de software zou automatisch moeten updaten en je toegang geven tot de Apple TV-app.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
tv | tv |
automatiskt | automatisch |
tillgång | toegang |
SV Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Vilka är bäst för dig?
NL Apple AirPods (3e generatie) versus AirPods Pro versus AirPods (2e generatie): welke zijn het beste voor u?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
airpods | airpods |
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (gen 3), Playbase och Play:5 (gen 2)
NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
sonos | sonos |
sub | sub |
gen | gen |
SV Kan användas med: Playbar, Play:3, Sub (gen 2) och Sub (gen 1)
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
sub | sub |
gen | gen |
SV Echo 4th Gen vs Echo 3rd Gen: Vad är skillnaden?
NL Echo 4e generatie versus Echo 3e generatie: wat is het verschil?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
echo | echo |
SV Dessa kortplatser kan hålla PCIe gen 4 och gen 5-enheter. Du kan fylla i dessa och använda det medföljande Hyper M2-kortet för att installera två ytterligare enheter också.
NL Deze slots kunnen PCIe gen 4 en gen 5 schijven bevatten. Je kunt die vullen en de meegeleverde Hyper M2-kaart gebruiken om ook twee extra schijven te installeren.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
gen | gen |
hyper | hyper |
SV Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): Vad är skillnaden?
NL Apple iPad 10.2 (9e generatie) vs iPad 10.2 (8e generatie): wat is het verschil?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ipad | ipad |
SV Apple iPad mini (6:e gen) vs iPad mini (5:e gen): Ska du uppgradera?
NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ipad | ipad |
mini | mini |
ska | moet |
du | je |
uppgradera | upgraden |
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (gen 3), Playbase och Play:5 (gen 2)
NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
sonos | sonos |
sub | sub |
gen | gen |
SV Kan användas med: Playbar, Play:3, Sub (gen 2) och Sub (gen 1)
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
sub | sub |
gen | gen |
SV Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Vilka är bäst för dig?
NL Apple AirPods (3e generatie) vs AirPods Pro vs AirPods (2e generatie): Welke zijn het beste voor jou?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
airpods | airpods |
SV Inkluderar ett PCIe Gen 3 x8-fack (CPU) och ett PCIe Gen 3 x4-fack (PCH). Stöder 10GbE/25GbE/40GbE-adaptrar, QM2-kort, QXP- eller SAS-expansionskort.
NL Bevat een PCIe Gen 3 x8 (CPU) sleuf en een PCIe Gen 3 x4 (PCH) sleuf. Ondersteunt 10GbE/25GbE/40GbE-adapters, QM2-kaarten, QXP- of SAS-uitbreidingskaarten.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
inkluderar | bevat |
gen | gen |
cpu | cpu |
och | en |
stöder | ondersteunt |
SV Kan användas med Sonos Arc, Amp, Beam, Ray, Five, Sub (gen 3), Sub Mini, Playbase och Play:5 (gen 2)
NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Ray, Five, Sub (Gen 3), Sub Mini, Playbase en Play:5 (Gen 2)
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
sonos | sonos |
sub | sub |
gen | gen |
mini | mini |
SV Jämförelse av Apples AirPods Pro (2nd Gen), AirPods (3rd Gen) och AirPods (2nd Generation). Vilken ska du köpa?
NL Apple's AirPods Pro (2e generatie), AirPods (3e generatie) en AirPods (2e generatie) vergeleken. Welke moet u kopen?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
airpods | airpods |
generation | generatie |
köpa | kopen |
SV Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: Vad är skillnaden?
NL Amazon Echo 4-gen vs Amazon Echo 3-gen: Wat is het verschil?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
echo | echo |
SV Echo 4th Gen vs Echo 3rd Gen: Vad är skillnaden?
NL Echo 4e Gen vs Echo 3e Gen: Wat is het verschil?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
echo | echo |
gen | gen |
SV iPad 10.2 (9:e gen) körs på A13 Bionic-chipet med Neural Engine, medan iPad 10.2 (8:e gen) körs på A12 Bionic-chipet med Neural Engine, så den senaste modellen är lite snabbare och mer kapabel.
NL De iPad 10.2 (9e gen) draait op de A13 Bionic-chip met Neural Engine, terwijl de iPad 10.2 (8e gen) draait op de A12 Bionic-chip met Neural Engine, dus het nieuwste model is iets sneller en capabeler.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ipad | ipad |
gen | gen |
engine | engine |
senaste | nieuwste |
modellen | model |
lite | iets |
snabbare | sneller |
SV Medan storleken och upplösningen på skärmen är densamma mellan iPad 10.2 (9:e gen) och iPad 10.2 (8:e gen) finns det ett par skillnader i tekniken
NL Hoewel het formaat en de resolutie van het display van de iPad 10.2 (9e generatie) en de iPad 10.2 (8e generatie) hetzelfde zijn, zijn er een paar verschillen in de technologie
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
skärmen | display |
ipad | ipad |
skillnader | verschillen |
tekniken | technologie |
SV iPad 10.2 (9:e gen) finns endast i färgerna Silver och Space Grey, medan iPad 10.2 (8:e gen) har ett guldalternativ.
NL De iPad 10.2 (9e generatie) heeft alleen zilveren en Space Grey kleuropties, terwijl de iPad 10.2 (8e generatie) een gouden optie toevoegt.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
ipad | ipad |
endast | alleen |
silver | zilveren |
medan | terwijl |
ett | een |
SV Trots identiska mått på 250,6 x 174,1 x 7,5 mm är iPad (9:e gen) lättare än iPad (8:e gen) - eller så är det den enda modellen med Wi-Fi. Den nya modellen väger 487 g, medan den äldre modellen väger 490 g.
NL Ondanks de identieke afmetingen van 250,6 x 174,1 x 7,5 mm is de iPad (9e generatie) lichter dan de iPad (8e generatie) - of het model met alleen Wi-Fi. Het nieuwe model weegt 487 gram, terwijl het oudere model 490 gram weegt.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
trots | ondanks |
mått | afmetingen |
ipad | ipad |
nya | nieuwe |
äldre | oudere |
SV Även om designen och flera delar av Apple iPad 10.2 (9:e gen) och Apple iPad 10.2 (8:e gen) är desamma, finns det några viktiga skillnader som skiljer dem åt.
NL Hoewel het ontwerp en verschillende elementen van de Apple iPad 10.2 (9e generatie) en Apple iPad 10.2 (8e generatie) hetzelfde blijven, zijn er een paar belangrijke verschillen die ze van elkaar onderscheiden.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
designen | ontwerp |
ipad | ipad |
viktiga | belangrijke |
SV Razers Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 proof of concept visar upp framtidsutsikterna för mobilspel i ett handhållen konsolformat.
NL Razers Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 proof of concept pronkt met de toekomstperspectieven voor mobiel gamen in een handheld console-formaat.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
gen | gen |
concept | concept |
handhållen | handheld |
SV Xiaomi 12-serien bekräftades av företagets VD, Lei Jun , som det första flaggskeppet med Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1-plattform . Men lite annat avslö...
NL De Xiaomi 12-serie werd bevestigd door de CEO van het bedrijf, Lei Jun , als het eerste vlaggenschip met het Snapdragon 8 Gen 1-platform van Qualcomm ...
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
flaggskeppet | vlaggenschip |
gen | gen |
SV Moto Edge X30 kommer att lanseras den 9 december, kommer med Snapdragon 8 Gen 1
NL Moto Edge X30 wordt op 9 december gelanceerd en wordt geleverd met Snapdragon 8 Gen 1
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
lanseras | gelanceerd |
december | december |
gen | gen |
SV Honor Magic V hopfällbar för att drivas av Snapdragon 8 Gen 1?
NL Honor Magic V opvouwbaar om te worden aangedreven door Snapdragon 8 Gen 1?
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
magic | magic |
hopfällbar | opvouwbaar |
gen | gen |
SV Det är bekräftat att det drivs av Snapdragon 8 Gen 1.
NL Het is bevestigd dat het wordt aangedreven door Snapdragon 8 Gen 1.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
bekräftat | bevestigd |
drivs | aangedreven |
gen | gen |
SV Specifikationer har läckt ut för den kommande Oppo Find X5 Pro, med Snapdragon 8 Gen 1 och 50 MP trippelkameror
NL Specificaties gelekt voor de aankomende Oppo Find X5 Pro, met Snapdragon 8 Gen 1 en 50MP drievoudige camera's
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
specifikationer | specificaties |
läckt | gelekt |
kommande | aankomende |
gen | gen |
SV Fossil Gen 6 är bland de första smartklockorna som har Snapdragon Wear 4100+ -processorn, vilket gör den snabbare och mer lyhörd än sina föregångare. Det är en märkbar skillnad när man jämför det med äldre Wear OS -modeller.
NL Fossil Gen 6 is een van de eerste smartwatches met de Snapdragon Wear 4100+-processor, waardoor deze sneller en responsiever is dan zijn voorgangers. Er is een merkbaar verschil in vergelijking met oudere Wear OS-modellen.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
gen | gen |
första | eerste |
smartklockorna | smartwatches |
snabbare | sneller |
skillnad | verschil |
äldre | oudere |
SV Fossil Gen 6 är bland de första smartklockorna som har Snapdragon Wear 4100+ -processorn, vilket gör den snabbare och mer lyhörd än sina föregångare. Det är en märkbar skillnad när man jämför det med äldre Wear OS -modeller.
NL Fossil Gen 6 is een van de eerste smartwatches met de Snapdragon Wear 4100+-processor, waardoor deze sneller en responsiever is dan zijn voorgangers. Er is een merkbaar verschil in vergelijking met oudere Wear OS-modellen.
Ruotsin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
gen | gen |
första | eerste |
smartklockorna | smartwatches |
snabbare | sneller |
skillnad | verschil |
äldre | oudere |
Näytetään 50 / 50 käännöstä