Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "sinds de lancering" kielelle Portugalin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "sinds de lancering" kielestä Hollannin kieli kielelle Portugalin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Hollannin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:

sinds 1 2 a agora ainda alguns ano anos ao aos apenas as assim atrás até bem cada com com a como contra da das de de que demais desde desde a do do que dos e ele eles em enquanto então era esta estar este está fazer foi há isso já los maior mais mais de mas melhor muitas muito muitos na nas no nos nosso não nós o o que os ou para para a para o parte pela pelo por pouco primeira primeiro primeiros pro produtos qualquer quase que se seguro sem ser seu seus sob sobre sua suas também tem tempo ter todo todos trabalho três um uma versão vez você à é é um é uma
lancering lançado lançamento lançamentos lançar partir primeiro

Käännös kielestä Hollannin kieli kieleen Portugalin kieli / sinds de lancering

Hollannin kieli
Portugalin kieli

NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apples AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro , een paar trainingsknoppen

PT Quando o verdadeiro mercado sem fio explodiu após o lançamento dos AirPods da Apple, isso significou lançar o Powerbeats Pro , um par de brotos de treino

Hollannin kieli Portugalin kieli
toen quando
echte verdadeiro
draadloze sem fio
markt mercado
airpods airpods

NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?

PT Lançamento do Huawei P50: como assistir novamente ao lançamento

Hollannin kieli Portugalin kieli
huawei huawei
hoe como
lancering lançamento
opnieuw novamente
bekijken assistir

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

PT Não esperamos o lançamento até outubro de 2021, após o lançamento do Android 12 , mas esperamos que este telefone seja uma vitrine para a nova linguagem de design do Android 12

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
oktober outubro
android android
telefoon telefone
nieuwe nova

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

PT Não esperamos o lançamento até outubro de 2021, após o lançamento do Android 12 , mas esperamos que este telefone seja uma vitrine para a nova linguagem de design do Android 12

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
oktober outubro
android android
telefoon telefone
nieuwe nova

NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een

PT Depois de muito furor sobre o lançamento da nova GPU RTX 4080 de 12GB, Nvidia diz que agora ela está sendo relançada. Ela estará de volta, mas com

Hollannin kieli Portugalin kieli
veel muito
lancering lançamento
rtx rtx
zegt diz
nvidia nvidia

NL Toen de echte draadloze markt explodeerde na de lancering van Apple's AirPods, betekende dat de lancering van de Powerbeats Pro, een paar workout 'buds

PT Quando o verdadeiro mercado sem fio explodiu após o lançamento dos AirPods da Apple, isso significou o lançamento do Powerbeats Pro, um par de "botões" de treino

Hollannin kieli Portugalin kieli
toen quando
echte verdadeiro
draadloze sem fio
markt mercado
lancering lançamento
workout treino
airpods airpods
apple apple

NL Sinds de lancering van Reincubate Lookup in september zijn we hard aan het werk geweest, door de diepte van de gegevens te verbeteren en de onderliggende API voor anderen gemakkelijker te maken om mee te werken

PT Desde o lançamento da Reincubate Lookup , em setembro , trabalhamos duro, melhorando a profundidade de seus dados e facilitando a API subjacente para que outras pessoas trabalhem

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
september setembro
hard duro
diepte profundidade
verbeteren melhorando
en e
onderliggende subjacente
api api
anderen outras
werken trabalhem

NL Pocket-lint is een vertrouwde wereldwijde autoriteit op het gebied van consumententechnologie en is sinds 2003 bij elke grote tech-lancering geweest, van de uitrol van

PT A Pocket-lint é uma autoridade global confiável em todos os aspectos da tecnologia de consumo e está presente em todos os principais lançamentos de tecnologia, desde a implantação do

Hollannin kieli Portugalin kieli
vertrouwde confiável
wereldwijde global
autoriteit autoridade
en e
tech tecnologia
lancering lançamentos

NL De MT4 is de 4e in de MetaTrader serie ontworpen door MetaQuotes Inc, sinds de lancering van de eerste MetaTrader platform in de late jaren ?90

PT A MT4 é o quarto na série MetaTrader projetado pelo MetaQuotes Inc, desde o lançamento da primeira plataforma MetaTrader no final dos anos 90

Hollannin kieli Portugalin kieli
is é
serie série
ontworpen projetado
lancering lançamento
eerste primeira
platform plataforma
jaren anos

NL Sinds de lancering van DeepL Translator in augustus 2017 verbreekt DeepL steeds weer nieuwe records op het gebied van automatische vertaalkwaliteit.

PT Desde o lançamento do Tradutor DeepL em agosto de 2017, o DeepL vem estabelecendo recordes em tradução automática.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
augustus agosto

NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.

PT Em janeiro de 2021, a OVHcloud participou no lançamento do Climate Neutral Data Centre Pact. Apoiada pela Comissão Europeia desde a sua criação, esta iniciativa tem por objetivo garantir a neutralidade climática dos datacenters até 2030.

Hollannin kieli Portugalin kieli
ovhcloud ovhcloud
lancering lançamento
centre centre
initiatief iniciativa
oprichting criação
europese europeia
commissie comissão
doel objetivo

NL (Pocket-lint) - Googles versie van Amazons Alexa en Apples Siri is Google Assistant. Het heeft ongelooflijke vooruitgang geboekt sinds de lancering in 2016 en is waarschijnlijk de meest geavanceerde en dynamische assistent die er is.

PT (Pocket-lint) - A versão do Google para Alexa da Amazon e Siri da Apple é o Google Assistant. Ele fez um progresso incrível desde seu lançamento em 2016 e é provavelmente o mais avançado e dinâmico dos assistentes que existem.

Hollannin kieli Portugalin kieli
amazons amazon
alexa alexa
en e
ongelooflijke incrível
vooruitgang progresso
lancering lançamento
waarschijnlijk provavelmente
geavanceerde avançado
dynamische dinâmico
assistent assistant

NL Maar hier bij Pocket-lint gebruiken we de Google Play Store trouw sinds de lancering (herinner je je "Android Market"?) Tien jaar geleden

PT Mas, aqui na Pocket-lint, temos usado fielmente a Google Play Store desde seu lançamento (lembra do "Android Market"?), Uma década atrás

Hollannin kieli Portugalin kieli
maar mas
hier aqui
google google
play play
store store
lancering lançamento
je seu
android android
market market
tien uma
bij na
we temos
gebruiken usado
tien jaar década

NL Een deel van de diensten is al beschikbaar op LG s eigen webOS-tvs. Disney+ is bijvoorbeeld toegankelijk sinds de lancering in de VS en het VK.

PT Alguns dos serviços já estão disponíveis nas próprias TVs webOS da LG. Disney +, por exemplo, está acessível desde seu lançamento nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Hollannin kieli Portugalin kieli
diensten serviços
lancering lançamento
en e
disney disney
vs estados

NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop

PT O conjunto NASA Space Shuttle Discovery da Lego comemora 30 anos desde o lançamento do telescópio Hubble

Hollannin kieli Portugalin kieli
nasa nasa
jaar anos
lancering lançamento
set conjunto
shuttle shuttle
telescoop telescópio

NL Googles Wear OS - voorheen Android Wear - heeft sinds de lancering verschillende grote updates gehad. Hier zijn de beste Wear OS-smartwatches die u

PT O Wear OS do Google - anteriormente Android Wear - teve várias atualizações importantes desde que foi lançado. Aqui estão todos os melhores

Hollannin kieli Portugalin kieli
voorheen anteriormente
android android
verschillende várias
updates atualizações
hier aqui
u todos

NL De Kindle heeft sinds de lancering in 2007 een 6-inch scherm, met alleen de Oasis, het premium-apparaat van Amazon, dat groter wordt met 7 inch

PT O Kindle tem uma tela de 6 polegadas desde que foi lançado em 2007 , com apenas o Oasis, dispositivo premium da Amazon, sendo maior, com 7 polegadas

Hollannin kieli Portugalin kieli
scherm tela
groter maior
inch polegadas
kindle kindle
apparaat dispositivo
premium premium
amazon amazon

NL Siri is sinds de lancering met grote sprongen vooruitgegaan, maar het is er nog niet.

PT O Siri deu um salto e saltou desde o seu lançamento, mas ainda não chegou lá.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento

NL Het heeft een lange weg afgelegd sinds het in feite slechts een kloon van Apples iOS was - vóór de lancering van Oppo in Europa (nou ja, herlancering). Er zijn echter enkele eigenaardigheden. Vooral rond meldingen.

PT Já percorreu um longo caminho desde que era efetivamente apenas um clone do iOS da Apple - antes do lançamento do Oppo na Europa (bem, relançamento). No entanto, existem algumas peculiaridades. Principalmente em torno de notificações.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lange longo
kloon clone
ios ios
lancering lançamento
europa europa
nou bem
vooral principalmente
rond em torno de
meldingen notificações
oppo oppo

NL (Pocket-lint) - Er is veel gebeurd in de wereld sinds de lancering van de iPad Pro 12,9-inch in 2020 , toch is de noodzaak voor ons om onderweg te werken voor veel mensen nog steeds een belangrijke factor.

PT (Pocket-lint) - Muita coisa aconteceu no mundo desde o lançamento do iPad Pro de 12,9 polegadas em 2020 , mas a necessidade de trabalharmos em movimento ainda é um fator chave para muitas pessoas.

Hollannin kieli Portugalin kieli
wereld mundo
lancering lançamento
noodzaak necessidade
mensen pessoas
factor fator
inch polegadas
is é

NL (Pocket-lint) - Sinds de lancering van de originele Echo Show heeft Amazon zijn aanbod in de categorie slimme displays uitgebreid - een categorie die, laten we eerlijk zijn, Amazon in feite heeft gecreëerd.

PT (Pocket-lint) - Desde o lançamento do Echo Show original, a Amazon tem expandido sua oferta na categoria de smart display - uma categoria que, vamos enfrentá-lo, a Amazon basicamente criou.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
originele original
echo echo
aanbod oferta
categorie categoria
slimme smart
gecreëerd criou
amazon amazon
laten we vamos

NL We gebruiken Hue sinds de lancering, omarmen de veranderingen en laten het systeem groeien naarmate smart home is ontstaan. Maar is Hue met toenemende concurrentie nog steeds de moeite waard om in te investeren?

PT Nós usamos o Hue desde o lançamento, abraçando as mudanças e aumentando o sistema à medida que a casa inteligente surgiu. Mas com a crescente concorrência, ainda vale a pena investir no Hue?

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
veranderingen mudanças
en e
smart inteligente
home casa
concurrentie concorrência
investeren investir

NL Sinds de lancering hebben we het verwijderen van Bixby-knoppen gezien, het niet verschijnen van de verwachte Galaxy Home Bixby-luidspreker en sommige functies verwijderd uit Bixby, zoals de Uber-ondersteuning.

PT Desde o lançamento, vimos a remoção dos botões Bixby, a não aparição do esperado alto-falante Galaxy Home Bixby e algumas funções removidas do Bixby - como o suporte Uber.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
gezien vimos
verwachte esperado
home home
sommige algumas
functies funções
knoppen botões
bixby bixby
luidspreker alto-falante
ondersteuning suporte

NL Maar met zoveel in-ear hoofdtelefoonkeuzes op de markt, bieden de AirPods Pro een fatsoenlijk pakket of ben je beter af met Bose, Sony of een groot aantal andere opties? We dragen ze sinds de lancering.

PT Mas com tantas opções de fones de ouvido no mercado, o AirPods Pro oferece um pacote decente ou é melhor escolher Bose, Sony ou uma miríade de outras opções? Estamos usando desde o lançamento.

Hollannin kieli Portugalin kieli
zoveel tantas
markt mercado
bieden oferece
pakket pacote
of ou
beter melhor
bose bose
sony sony
dragen usando
lancering lançamento
ear ouvido
airpods airpods

NL Sky is begonnen met het uitrollen van zijn "grootste feature-update" naar Sky Q sinds de lancering in 2016. Hier zijn de belangrijkste wijzigingen en

PT Sky começou a lançar sua "maior atualização de recurso" para Sky Q desde seu lançamento em 2016. Aqui estão as principais mudanças e novos

Hollannin kieli Portugalin kieli
begonnen começou
hier aqui
wijzigingen mudanças
en e
update atualização
- recurso

NL Onze eenheid laat zien dat het nog steeds 98 procent van zijn oorspronkelijke capaciteit heeft, nadat we de telefoon hebben gehad sinds de lancering.

PT Nossa unidade está mostrando que ainda tem 98 por cento de sua capacidade original, com o telefone desde o dia do lançamento.

Hollannin kieli Portugalin kieli
eenheid unidade
procent por cento
capaciteit capacidade
telefoon telefone
lancering lançamento

NL In een paar jaar kan er veel gebeuren. Hele industrieën kunnen verschuiven, evolueren of zelfs uitsterven. Sinds de laatste Apple TV-lancering - die h...

PT Muita coisa pode acontecer em alguns anos. Indústrias inteiras podem mudar, evoluir ou até morrer. Desde o último lançamento da Apple TV - que era

Hollannin kieli Portugalin kieli
gebeuren acontecer
industrieën indústrias
evolueren evoluir
of ou
hele inteiras
zelfs até
laatste último
lancering lançamento
apple apple

NL (Pocket-lint) - Niets is niet verwonderlijk dat het zichzelf als een beetje een disruptor in de technische industrie heeft gepresenteerd sinds de raadselachtige lancering eerder dit jaar

PT (Pocket-lint) - Nada surpreendentemente tem se apresentado como um disruptivo na indústria de tecnologia desde seu enigmático lançamento no início deste ano

Hollannin kieli Portugalin kieli
technische tecnologia
industrie indústria
gepresenteerd apresentado
lancering lançamento

NL De uitstekende Ear 1-oordopjes, die enorm indruk op ons maakten met hun geluidskwaliteit tegen een concurrerende prijs, hebben sinds de lancering in de zomer 100.000 stuks verzonden.

PT Seus excelentes fones de ouvido Ear 1, que nos impressionaram enormemente com sua qualidade de som a um preço competitivo, já vendeu 100.000 unidades desde seu lançamento no verão.

Hollannin kieli Portugalin kieli
uitstekende excelentes
ear ouvido
concurrerende competitivo
lancering lançamento
zomer verão
oordopjes fones

NL Sony heeft sinds de lancering van de console eind vorig jaar last van aandelenproblemen, hoewel het er nog steeds in slaagde om 10 miljoen eenheden in recordtijd te verplaatsen.

PT Problemas de estoque têm atormentado a Sony desde o lançamento do console no final do ano passado, embora ainda tenha conseguido deslocar 10 milhões de unidades em tempo recorde.

Hollannin kieli Portugalin kieli
sony sony
lancering lançamento
console console
eind final
eenheden unidades

NL Voor PS5- gebruikers is dit natuurlijk iets dat sinds de lancering beschikbaar is.

PT Para usuários do PS5 , é claro, isso é algo que está disponível desde o lançamento.

Hollannin kieli Portugalin kieli
gebruikers usuários
natuurlijk claro
iets algo
lancering lançamento
beschikbaar disponível

NL Bovendien was er voor het eerst sinds de lancering een nieuw voertuig: een crossmotor die perfect is voor een enkele rijder met één passagier.

PT Além disso, havia um novo veículo pela primeira vez desde o lançamento - uma bicicleta da sujeira perfeita para um único piloto com um passageiro.

Hollannin kieli Portugalin kieli
bovendien além disso
lancering lançamento
nieuw novo
voertuig veículo
perfect perfeita
is é
passagier passageiro
was havia

NL Daarom hebben we een lijst samengesteld met games waar we enorm van hebben genoten sinds de lancering van de console in 2013

PT É por isso que reunimos uma lista de jogos que gostamos muito desde o lançamento do console em 2013

Hollannin kieli Portugalin kieli
lijst lista
games jogos
lancering lançamento
console console

NL De game heeft behoorlijk wat nieuwe inhoud toegevoegd sinds de eerste lancering, dus het is nu het overwegen waard. Nog meer plezier kan worden beleefd als je een paar gelukkige piratenvrienden hebt waarmee je kunt spelen.

PT O jogo teve um bom conteúdo novo adicionado desde que foi lançado, então agora vale a pena considerá-lo. Pode ser ainda mais divertido se você tiver alguns amigos piratas e felizes com quem possa brincar.

Hollannin kieli Portugalin kieli
inhoud conteúdo
plezier divertido

NL Het kleine crossover-type auto werd aantoonbaar gedefinieerd door de Nissan Juke, en sinds de lancering heeft de sector een enorme vlucht genomen. Je hebt nu keuze te over. Bekijk onze lijst voor het beste van het huidige ras.

PT O tipo de carro pequeno crossover foi indiscutivelmente definido pelo Nissan Juke e, desde que foi lançado, o setor cresceu muito. Agora você está sem escolha. Confira nossa lista com os melhores da raça atual.

Hollannin kieli Portugalin kieli
kleine pequeno
gedefinieerd definido
en e
sector setor
keuze escolha
bekijk confira
lijst lista
ras raça
type tipo

NL Google's Wear OS - voorheen Android Wear - heeft sinds de lancering verschillende grote updates gehad. Hier zijn de beste Wear OS-smartwatches die u

PT O Wear OS do Google - anteriormente Android Wear - teve várias atualizações importantes desde que foi lançado. Aqui estão todos os melhores

Hollannin kieli Portugalin kieli
google google
voorheen anteriormente
android android
verschillende várias
updates atualizações
hier aqui
u todos

NL We leven sinds de lancering in november 2018 met het nieuwe 12,9-inch model om erachter te komen.

PT Vivemos com o novo modelo de 12,9 polegadas desde o lançamento em novembro de 2018 para descobrir.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
november novembro
model modelo
inch polegadas

NL Sinds de lancering van iOS 13 biedt Apple een donkere modusoptie voor het hele besturingssysteem op zowel iPhone als iPad. Als u deze optie selecteert, wordt Chrome ook automatisch in de donkere modus geschakeld.

PT Desde o lançamento do iOS 13, a Apple oferece uma opção de modo escuro para todo o sistema operacional no iPhone e no iPad. Selecionar esta opção também mudará automaticamente o Chrome para o modo escuro.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
ios ios
biedt oferece
donkere escuro
besturingssysteem sistema operacional
iphone iphone
ipad ipad
automatisch automaticamente
modus modo
apple apple

NL Aan de game is sinds de lancering behoorlijk wat nieuwe inhoud toegevoegd, dus het is nu het overwegen waard. Nog meer plezier kan worden beleefd als je een paar gelukkige piratenvrienden hebt waarmee je kunt spelen.

PT O jogo teve um bom conteúdo adicionado desde que foi lançado, então agora vale a pena considerá-lo. Pode ser ainda mais divertido se você tiver alguns amigos piratas e felizes com quem jogar.

Hollannin kieli Portugalin kieli
inhoud conteúdo
plezier divertido

NL De nieuwe update bevat ook een groot aantal aanpassingen aan wapens en hun bijlagen, met name de Bren, STG44 en MP40, die allemaal misschien een beetje te gemakkelijk te gebruiken zijn sinds de lancering van Pacific.

PT Também estão incluídos na nova atualização uma série de ajustes nas armas e seus acessórios, focando em particular no Bren, STG44 e MP40, todos talvez um pouco fáceis de usar desde o lançamento do Pacífico.

Hollannin kieli Portugalin kieli
nieuwe nova
update atualização
aanpassingen ajustes
wapens armas
en e
misschien talvez
gemakkelijk fáceis
gebruiken usar
lancering lançamento
pacific pacífico

NL We gebruiken de Apple over-ear-koptelefoon sinds hun lancering in verschillende omgevingen en situaties om erachter te komen of de hoge vraagprijs gerechtvaardigd is.

PT Temos usado os fones de ouvido da Apple desde seu lançamento em uma variedade de ambientes e situações para descobrir se o preço exorbitante é justificável ou não.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
verschillende uma
omgevingen ambientes
en e
situaties situações
gebruiken usado
koptelefoon fones
ear ouvido
apple apple

NL Er is geen vervorming op hoge niveaus en net als de AirPods Pro - die we sinds de lancering dagelijks gebruiken - is de actieve ruisonderdrukking fantastisch

PT Não há distorção em níveis altos e, assim como o AirPods Pro - que, desde o lançamento, temos usado diariamente - o cancelamento de ruído ativo é fantástico

Hollannin kieli Portugalin kieli
vervorming distorção
niveaus níveis
en e
lancering lançamento
dagelijks diariamente
actieve ativo
fantastisch fantástico
airpods airpods
we temos
gebruiken usado

NL Toch hebben we sinds de lancering in 2016 veel updates voor de service gezien, waaronder de toevoeging van Netflix, bijvoorbeeld, en er komen er nog veel meer, waaruit blijkt dat Sky zich inzet voor het verbeteren van de ervaring.

PT Mesmo assim, vimos muitas atualizações no serviço desde seu lançamento em 2016, incluindo a adição do Netflix, por exemplo, com muito mais por vir, mostrando que a Sky está comprometida em melhorar a experiência.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
updates atualizações
service serviço
gezien vimos
toevoeging adição
netflix netflix
ervaring experiência

NL Sinds de lancering is het assortiment in iets meer dan een jaar tijd meer dan verdubbeld , wat aantoont hoe toegewijd Canon is aan deze nieuwe montering.

PT Desde o dia do lançamento, a formação mais do que dobrou em pouco mais de um ano, o que mostra o quão dedicada a Canon é a esta nova montagem.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lancering lançamento
toegewijd dedicada
nieuwe nova
canon canon

NL Wat maakt het interessant? Een geweldige soundtrack en veel verschillende wapens voor een op golven gebaseerde shooter. Deze is sinds de lancering ook regelmatig bijgewerkt.

PT O que o torna interessante? Uma ótima trilha sonora e muitas armas diferentes para um atirador baseado em ondas. Este também foi atualizado regularmente desde o lançamento.

Hollannin kieli Portugalin kieli
interessant interessante
en e
wapens armas
golven ondas
gebaseerde baseado
lancering lançamento
regelmatig regularmente
bijgewerkt atualizado

NL De game is bijgewerkt sinds de lancering en er is zelfs DLC waarmee je kunt spelen in het Next Generation-tijdperk

PT O jogo foi atualizado desde que foi lançado e há até DLC para permitir que você jogue na era da Próxima Geração

Hollannin kieli Portugalin kieli
bijgewerkt atualizado
en e
kunt permitir
generation geração

NL oprichtersteam tegen dit probleem aanliep: "De codering en lancering van deze HTML5-banners is een lang en duur proces." Sinds 2014 ontwikkelt dit bedrijf banners en levert het advertenties via Zuuvi aan duizenden advertentieaanbieders en netwerken.

PT onde estiverem. Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.

Hollannin kieli Portugalin kieli
en e
lancering lançamentos
proces gerenciar
bedrijf empresa
is estiverem
duizenden milhões

NL Je hebt waarschijnlijk een heleboel Lexus NX op de weg gezien sinds de lancering van de serie in 2015. Dat komt omdat het een erg populaire cross-over

PT Você provavelmente já viu um monte de Lexus NX nas estradas desde o lançamento da série em 2015. Isso porque tem sido uma série de SUVs crossover

Hollannin kieli Portugalin kieli
waarschijnlijk provavelmente
lancering lançamento

NL Het heeft een lange weg afgelegd sinds het in feite slechts een kloon van Apples iOS was - vóór de lancering van Oppo in Europa (nou ja, herlancering). Er zijn echter enkele eigenaardigheden. Vooral rond meldingen.

PT Já percorreu um longo caminho desde que era efetivamente apenas um clone do iOS da Apple - antes do lançamento do Oppo na Europa (bem, relançamento). No entanto, existem algumas peculiaridades. Principalmente em torno de notificações.

Hollannin kieli Portugalin kieli
lange longo
kloon clone
ios ios
lancering lançamento
europa europa
nou bem
vooral principalmente
rond em torno de
meldingen notificações
oppo oppo

NL (Pocket-lint) - Er is veel gebeurd in de wereld sinds de lancering van de iPad Pro 12,9-inch in 2020 , toch is de noodzaak voor ons om onderweg te werken voor veel mensen nog steeds een belangrijke factor.

PT (Pocket-lint) - Muita coisa aconteceu no mundo desde o lançamento do iPad Pro de 12,9 polegadas em 2020 , mas a necessidade de trabalharmos em movimento ainda é um fator chave para muitas pessoas.

Hollannin kieli Portugalin kieli
wereld mundo
lancering lançamento
noodzaak necessidade
mensen pessoas
factor fator
inch polegadas
is é

Näytetään 50 / 50 käännöstä