PT Esta será uma atualização bem-vinda, já que a chegada do Google TV nas mais recentes TVs da Sony mostrou que ele é mais bonito, mais amigável, mais personalizável, mais intuitivo e mais útil do que qualquer sistema Android TV anterior.
{search} in Portugalin kieli voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
PT Esta será uma atualização bem-vinda, já que a chegada do Google TV nas mais recentes TVs da Sony mostrou que ele é mais bonito, mais amigável, mais personalizável, mais intuitivo e mais útil do que qualquer sistema Android TV anterior.
NL Dit zal een welkome update zijn als het komt, aangezien de komst van Google TV op Sonys nieuwste tvs heeft aangetoond dat het er beter uitziet, vriendelijker, meer aanpasbaar, intuïtiever en nuttiger is dan welk Android TV-systeem dan ook.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
tvs | tv |
personalizável | aanpasbaar |
intuitivo | intuïtiever |
e | en |
sistema | systeem |
android | android |
PT Esta será uma atualização bem-vinda, já que a chegada do Google TV nas mais recentes TVs da Sony mostrou que ele é mais bonito, mais amigável, mais personalizável, mais intuitivo e mais útil do que qualquer sistema Android TV anterior.
NL Dit zal een welkome update zijn als het komt, aangezien de komst van Google TV op Sonys nieuwste tvs heeft aangetoond dat het er beter uitziet, vriendelijker, meer aanpasbaar, intuïtiever en nuttiger is dan welk Android TV-systeem dan ook.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
tvs | tv |
personalizável | aanpasbaar |
intuitivo | intuïtiever |
e | en |
sistema | systeem |
android | android |
PT Envolva e converta mais consumidores. Promova e meça mais receita. Descubra e apague mais incêndios. Potencialize mais jornadas do consumidor nas redes sociais. Saiba mais sobre o Conversational Cloud
NL Beheer sociale media op ondernemingsniveau op meer dan 35 digitale kanalen vanaf één enkel Unified-CXM-platform. Dit alles met Sprinklr. Meer informatie over Sprinklr
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
saiba | informatie |
PT Compare as suas opções utilizando o inventário de autocarros mais alargado do mundo: mais de 3900 empresas de autocarros que ligam mais de 21 000 cidades em mais de 80 países com mais de 2 300 000 rotas de autocarro.
NL Vergelijk je opties met behulp van 's werelds uitgebreidste busoverzicht: 3.900+ busmaatschappijen die 2.300.000+ busroutes bieden tussen 21.000+ steden in 80+ landen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
suas | je |
opções | opties |
utilizando | met behulp van |
cidades | steden |
países | landen |
PT Geralmente é maior - mais longo, mais largo e um pouco mais baixo - o que faz com que pareça mais cruel e muito mais um SUV completo na estrada
NL Hij is over het algemeen groter - langer, breder en iets lager - waardoor hij er gemener uitziet en veel meer een volwaardige SUV op de weg
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
pareça | uitziet |
suv | suv |
um pouco | iets |
PT O iPad mini 2021 vem com um novo design quadrado, semelhante aos modelos iPad Air e iPad Pro, uma moldura preta mais fina e ininterrupta, e opções mais coloridas - incluindo Roxo (mais lavanda), Rosa (mais rosa tênue), e Starlight (mais ouro branco)
NL De 2021 iPad mini heeft een nieuw vierkanter ontwerp, vergelijkbaar met de iPad Air- en iPad Pro-modellen, een dunnere ononderbroken zwarte rand en meer kleuropties, waaronder paars (meer lavendel), roze (meer vaagroze) en sterlicht (meer witgoud)
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
mini | mini |
novo | nieuw |
e | en |
preta | zwarte |
incluindo | waaronder |
roxo | paars |
rosa | roze |
PT Um método mais lento, porém, mais preciso, baseado no exame dos valores dos pixels adjacentes. Por usar cálculos mais complexos, Bicúbico produz gradações tonais mais suaves do que Pelo mais Próximo ou Bilinear.
NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
alta | hoogste |
baixa | laagste |
PT Classificar por: Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
baixa | laagste |
PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.
NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
organizações | organisaties |
formas | manieren |
inovadoras | innovatieve |
clientes | klanten |
canais | kanalen |
dispositivos | apparaten |
idiomas | talen |
e | en |
regiões | regio |
nunca | ooit |
PT É mais responsivo, mais estável, mais organizado com a TV em vez dos usuários de smartphone em mente e mais personalizável
NL Het is responsiever, stabieler, meer georganiseerd met tv in plaats van smartphonegebruikers in het achterhoofd, en meer aanpasbaar
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
mais | meer |
organizado | georganiseerd |
e | en |
personalizável | aanpasbaar |
PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.
NL Houd onze cloud-roadmap in de gaten voor de nieuwste updates, waaronder gegevenslocatie voor aanvullende locaties, gegevenslocatie voor apps en meer.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
nuvem | cloud |
aplicativos | apps |
e | en |
PT Ao entrar em setores mais regulados e obter mais certificações, como HIPAA, FedRAMP, etc., a Atlassian vai ter que se tornar ainda mais confiável, e a avaliação do programa de ERM vai ficar mais rígida.
NL Naarmate we strenger gereguleerde branches betreden en meer certificeringen verkrijgen, zoals HIPAA, FedRAMP, etc., moeten we nóg betrouwbaarder worden en zal de controle rond ons ERM-programma toenemen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
setores | branches |
certificações | certificeringen |
etc | etc |
confiável | betrouwbaarder |
programa | programma |
entrar | betreden |
hipaa | hipaa |
PT O que é interessante é que embora o telefone Samsung seja mais alto e visivelmente mais grosso do que o iPhone, ele também é mais leve, ligeiramente mais estreito e apresenta curvas na parte traseira
NL Wat interessant is, is dat hoewel de Samsung-telefoon groter en merkbaar dikker is dan de iPhone, hij ook lichter, iets smaller is en rondingen aan de achterkant heeft
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
interessante | interessant |
telefone | telefoon |
e | en |
visivelmente | merkbaar |
iphone | iphone |
traseira | achterkant |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
empresa | bedrijf |
agentes | vertegenwoordigers |
mais | meer |
e | en |
saiba | informatie |
gerentes | managers |
PT Avaliações mais altas significam mais cliques, mais visitantes e, em última análise, mais lucros.
NL Betere beoordelingen betekenen meer clicks, meer bezoekers en uiteindelijk meer winst.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
visitantes | bezoekers |
e | en |
lucros | winst |
em última análise | uiteindelijk |
PT Os dispositivos Pixel 6 e 6 Pro também têm telas de taxa de atualização mais rápida - especialmente no caso do Pixel 6 Pro, oferecem um processador mais avançado, mais RAM e mais opções de armazenamento
NL De Pixel 6- en 6 Pro-apparaten hebben ook snellere verversingsfrequenties - vooral in het geval van de Pixel 6 Pro, bieden ze een geavanceerdere processor, meer RAM en meer opslagopties
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dispositivos | apparaten |
pixel | pixel |
e | en |
especialmente | vooral |
oferecem | bieden |
processador | processor |
ram | ram |
PT A resposta é mais poder de processamento, para mais velocidade na captura de fotos consecutivas, junto com um buffer mais amplo para capturar mais fotos consecutivamente e slots de cartão duplo.
NL Het antwoord is meer verwerkingskracht, voor meer snelheid bij burst-opnamen, samen met een bredere buffer om meer fotos achter elkaar vast te leggen, en dubbele kaartsleuven.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
resposta | antwoord |
mais | meer |
velocidade | snelheid |
fotos | fotos |
e | en |
poder de processamento | verwerkingskracht |
PT Um visual muito mais funcional que o Ruark, mas com Wi-Fi e Ethernet além de DAB e Bluetooth, um pouco mais flexível. E um som maior, mais amplo e mais assertivo também, embora não seja tão eloqüente.
NL Een veel functioneler uiterlijk dan de Ruark, maar met Wi-Fi en Ethernet naast DAB en Bluetooth iets flexibeler. En ook een groter, breder en assertiever geluid, hoewel het niet zo welsprekend is.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
visual | uiterlijk |
e | en |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
um pouco | iets |
PT Um dispositivo mais premium com um preço mais alto para combinar, mas é realmente um magnífico laptop para jogos. Para começar, há mais RGB, melhor desempenho geral e muito mais estilo.
NL Een duurder apparaat met een hoger prijskaartje, maar het is echt een prachtige gaming-laptop. Om te beginnen is er meer RGB, in het algemeen betere prestaties en veel meer stijl.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dispositivo | apparaat |
é | is |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
começar | beginnen |
rgb | rgb |
desempenho | prestaties |
geral | algemeen |
e | en |
estilo | stijl |
PT O que realmente mudou é a competição: há muito mais modelos para escolher, com modelos mais baratos e mais compactos como o Mini Electric ou Honda e , até rivais mais próximos como o Vauxhall Mokka-e ou Peugeot e-2008.
NL Wat echt is veranderd, is de concurrentie: er zijn veel meer modellen om uit te kiezen, van goedkopere en compactere modellen zoals de Mini Electric of Honda e , tot nauwere rivalen zoals de Vauxhall Mokka-e of Peugeot e-2008.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
mudou | veranderd |
competição | concurrentie |
modelos | modellen |
escolher | kiezen |
mini | mini |
ou | of |
PT Isso pode significar que alguns dos visuais são mais suaves, por exemplo, rolar por listas e com uma adoção mais ampla de jogos, taxas de atualização mais rápidas proporcionam visuais mais claros para alguns jogadores também.
NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
pode | kan |
significar | betekenen |
visuais | beelden |
listas | lijsten |
e | en |
proporcionam | leveren |
PT Quer um pouco mais? O Pro é maior, possui mais versatilidade de câmera, uma taxa de atualização de tela mais rápida e, é claro, custa um pouco mais
NL Wil je een beetje extra? De Pro is groter, heeft meer camera-veelzijdigheid, een snellere verversingssnelheid van het scherm en kost natuurlijk ook wat meer
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
versatilidade | veelzijdigheid |
câmera | camera |
tela | scherm |
e | en |
claro | natuurlijk |
PT Ele compartilha muito com o Tiguan da VW, mas é mais divertido de dirigir, geralmente mais barato e, na verdade, mais curto - portanto, é mais fácil de estacionar
NL Hij deelt veel met VWs Tiguan, maar is leuker om te rijden, over het algemeen goedkoper in aanschaf en eigenlijk korter - dus het is gemakkelijker om te parkeren
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
dirigir | rijden |
e | en |
mais barato | goedkoper |
PT Os sistemas examinam diariamente mais de 400 milhões de produtos em mais de 30.000 sites de comércio eletrônico em mais de 50 países em todo o mundo. Eles oferecem aos varejistas e às marcas uma... Leia mais
NL Marktonderzoektool die eBay-gegevens gebruikt om verkopers te helpen bij het detecteren van de best presterende producten in 22 markten. Meer informatie
PT Descubra uma ferramenta simples que une as pessoas. Por quê? As empresas estão mais complexas do que nunca, as pessoas estão dispersas, existem mais informações e mais maneiras de se comunicar. O... Leia mais
NL SocialEngine PHP is een sociaal netwerkplatform waarmee je direct een aangepast sociaal netwerk kunt creëren. SocialEngine PHP biedt je een eenvoudig, merkloos netwerk dat je op elke manier kunt... Meer informatie
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
simples | eenvoudig |
informações | informatie |
maneiras | manier |
PT Data de lançamento: abril de 2014 o valor Lançamento: $2,47 níveis mais baixos e mais altos até à data: de Monero mais alto valor de troca até à data tem sido de US $144,5, alcançado no final de agosto 2017 e seu mais baixo $0,45 em setembro 2015
NL datum van de lancering: April 2014 Launch value: $2.47 laagste en hoogste niveau tot nu toe: Monero hoogste ruilwaarde tot nu toe was $144,5, bereikt aan het eind augustus 2017 en het laagste in september $0.45 2015
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
lançamento | lancering |
abril | april |
valor | value |
níveis | niveau |
e | en |
sido | was |
alcançado | bereikt |
final | eind |
agosto | augustus |
PT Percepção de profundidade real para a detecção de altura mais precisa e mais baixa do mundo até 0,5 mm. Eleve seu limite de habilidades para o próximo nível com maior precisão, mais controle e movimentos mais rápidos.
NL Echte dieptewaarneming voor 's werelds meest nauwkeurige en laagste optildetectie tot 0,5 mm. Verhoog je vaardigheidsplafond naar een hoger niveau met meer nauwkeurigheid, meer controle en snellere bewegingen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
real | echte |
e | en |
baixa | laagste |
seu | je |
nível | niveau |
precisão | nauwkeurigheid |
controle | controle |
movimentos | bewegingen |
PT Essa novidade é apenas mais uma maneira que encontramos de proporcionar um gerenciamento de senhas mais fácil, mais simples e mais intuitivo a todos os nossos usuários.
NL LastPass Families doet waar LastPass goed in is: het levert sneller, eenvoudiger en intuïtiever wachtwoordbeheer voor al onze gebruikers.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
e | en |
intuitivo | intuïtiever |
usuários | gebruikers |
PT Isso é verdade: pague o extra e o Tesla, mais caro, o levará mais rápido, mais rápido e por mais tempo
NL Dit is waar: betaal de extra en hoe duurder Tesla u sneller, sneller en langer zal bezorgen
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
pague | betaal |
e | en |
caro | duurder |
mais tempo | langer |
PT Sua capacidade de aplicar aprimoramentos mais eficazes em uma base mais local produz imagens que parecem mais atraentes e mais naturais
NL Het vermogen om effectievere verbeteringen op een meer lokale basis toe te passen, levert afbeeldingen op die er zowel opvallender als natuurlijker uitzien
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
capacidade | vermogen |
aprimoramentos | verbeteringen |
base | basis |
imagens | afbeeldingen |
PT O modelo OLED também tem brancos mais limpos, o que significa que é mais frio, um pouco mais azul - mas de uma forma mais natural.
NL Het OLED-model heeft ook schonere wittinten, wat betekent dat het koeler is, een beetje meer blauw - maar op een meer natuurlijke manier.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
modelo | model |
oled | oled |
significa | betekent |
azul | blauw |
forma | manier |
natural | natuurlijke |
PT Alguns dos mouses mais pesados também têm muito mais a oferecer, não apenas RGB, mas mais botões, conectividade sem fio e muito mais.
NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
oferecer | bieden |
rgb | rgb |
botões | knoppen |
conectividade | connectiviteit |
e | en |
sem fio | draadloze |
PT Um grande case de PC para jogos também torna a montagem da máquina mais fácil, pois você terá mais espaço para trabalhar, mais lugares para esconder cabos, mas o mais importante, muito espaço para o ar fluir pelo case.
NL Een grote gaming-pc-behuizing maakt het ook gemakkelijker om de machine in elkaar te zetten, omdat je meer ruimte hebt om te werken, meer plaatsen om kabels te verbergen, maar vooral veel ruimte voor lucht om door de behuizing te stromen.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
jogos | gaming |
máquina | machine |
trabalhar | werken |
esconder | verbergen |
cabos | kabels |
importante | vooral |
PT Isso significa que, por enquanto, a lógica mais fácil é optar pelo Go 3 mais preparado para o futuro, já que você gastará quantias semelhantes em hardware mais antigo se optar pelo modelo mais antigo.
NL Dat betekent dat de eenvoudigste logica voorlopig is om te kiezen voor de meer toekomstbestendige Go 3, aangezien je vergelijkbare bedragen aan oudere hardware zult uitgeven als je voor het oudere model gaat.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
lógica | logica |
semelhantes | vergelijkbare |
hardware | hardware |
modelo | model |
mais fácil | eenvoudigste |
gastar | uitgeven |
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
alta | hoogste |
baixa | laagste |
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
alta | hoogste |
baixa | laagste |
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
alta | hoogste |
baixa | laagste |
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
alta | hoogste |
baixa | laagste |
PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.
NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
organizações | organisaties |
formas | manieren |
inovadoras | innovatieve |
clientes | klanten |
canais | kanalen |
dispositivos | apparaten |
idiomas | talen |
e | en |
regiões | regio |
nunca | ooit |
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
alta | hoogste |
baixa | laagste |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
empresa | bedrijf |
agentes | vertegenwoordigers |
mais | meer |
e | en |
saiba | informatie |
gerentes | managers |
PT A resposta é mais poder de processamento, para mais velocidade na captura de fotos consecutivas, junto com um buffer mais amplo para capturar mais fotos consecutivamente e slots de cartão duplo.
NL Het antwoord is meer verwerkingskracht, voor meer snelheid bij burst-opnamen, samen met een bredere buffer om meer fotos achter elkaar vast te leggen, en dubbele kaartsleuven.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
resposta | antwoord |
mais | meer |
velocidade | snelheid |
fotos | fotos |
e | en |
poder de processamento | verwerkingskracht |
PT É mais responsivo, mais estável, mais organizado com a TV em vez dos usuários de smartphone em mente e mais personalizável
NL Het is responsiever, stabieler, meer georganiseerd met tv in plaats van smartphonegebruikers in het achterhoofd, en meer aanpasbaar
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
mais | meer |
organizado | georganiseerd |
e | en |
personalizável | aanpasbaar |
PT Sua capacidade de aplicar aprimoramentos mais eficazes em uma base mais local produz imagens que parecem mais atraentes e mais naturais
NL Het vermogen om effectievere verbeteringen op een meer lokale basis toe te passen, levert afbeeldingen op die er zowel opvallender als natuurlijker uitzien
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
capacidade | vermogen |
aprimoramentos | verbeteringen |
base | basis |
imagens | afbeeldingen |
PT Isso pode significar que alguns dos visuais são mais suaves, por exemplo, rolar por listas e com uma adoção mais ampla de jogos, taxas de atualização mais rápidas proporcionam visuais mais claros para alguns jogadores também.
NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
pode | kan |
significar | betekenen |
visuais | beelden |
listas | lijsten |
e | en |
proporcionam | leveren |
PT O ultra-amplo geralmente aumenta o calor e a saturação para dar uma sensação realmente vívida (quase mais laranja), enquanto a lente primária oferece uma imagem mais neutra e mais fria, onde os azuis são mais destacados.
NL De ultragroothoeklens verhoogt vaak de warmte en verzadiging om een echt levendig (bijna meer oranje gevoel) te geven, terwijl de primaire lens een meer neutraal, koeler beeld geeft waar blauw meer opvalt.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
geralmente | vaak |
aumenta | verhoogt |
calor | warmte |
e | en |
sensação | gevoel |
quase | bijna |
enquanto | terwijl |
lente | lens |
imagem | beeld |
PT Alguns dos mouses mais pesados também têm muito mais a oferecer, não apenas RGB, mas mais botões, conectividade sem fio e muito mais.
NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
oferecer | bieden |
rgb | rgb |
botões | knoppen |
conectividade | connectiviteit |
e | en |
sem fio | draadloze |
PT O novo design o protege um pouco mais, a impermeabilização é uma adição importante, é mais personalizável e mais fácil para as crianças colocarem e desmontarem - mas esse importante módulo sensor poderia ser um pouco mais seguro.
NL Het nieuwe ontwerp beschermt het een beetje meer, waterdichtheid is een belangrijke toevoeging, het is beter aanpasbaar en gemakkelijker voor jongere kinderen om aan en uit te trekken - maar die belangrijke sensormodule zou wel wat veiliger kunnen zijn.
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
design | ontwerp |
protege | beschermt |
adição | toevoeging |
importante | belangrijke |
personalizável | aanpasbaar |
e | en |
crianças | kinderen |
mais seguro | veiliger |
PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
Portugalin kieli | Hollannin kieli |
---|---|
útil | behulpzaam |
alta | hoogste |
baixa | laagste |
Näytetään 50 / 50 käännöstä