Käännä "kijken met behulp" kielelle Ranskan kieli

FR En fait, avec le bon type de matériau devant lui, il peut voir à travers les surfaces que vos yeux humains ne peuvent pas voir à travers. Plus précisément, il peut voir à travers des matériaux transparents aux infrarouges.

• devant lui
• voir à travers
• précisément

FR Il existe plusieurs façons : utiliser les boutons, faire glisser la paume de la main, charger la sélection intelligente ou avec le S22 Ultra à

• existe plusieurs façons
• utiliser les boutons
• glisser la paume
• main
• charger la sélection

FR Les mots de passe sont hachés deux fois avec HMAC_512 : une fois sur l'appareil client à l'aide d'un « poivre », et une fois dans le CloudHSM AWS à l'aide d'un module de sécurité matériel avec une clé non exportable.

• mots de passe
• hachés deux fois
• fois sur l'appareil
• l'aide d'un
• poivre
• AWS à l'aide
• module de sécurité

FR Pour les étudiants plus avancés - avec plusieurs drones - il est possible de programmer un essaim de drones pour voler dans des formations et des manœuvres personnalisées à laide de Scratch, Swift ou Python à laide dun logiciel Swarm dédié.

• étudiants plus avancés
• drones
• possible de programmer
• essaim de drones
• Scratch
• Swift
• Python à laide
• logiciel Swarm

FR Chez Artefact, nous aidons les entreprises à entrer en contact avec des prospects sur tous les canaux, grâce à notre approche de segmentation et de mesure utilisant des techniques de machine learning.

• Chez Artefact
• aidons les entreprises
• entrer en contact
• canaux
• segmentation
• machine

FR Chez Artefact, nous aidons les entreprises à entrer en contact avec des prospects sur tous les canaux, grâce à notre approche de segmentation et de mesure utilisant des techniques de machine learning.

• Chez Artefact
• aidons les entreprises
• entrer en contact
• canaux
• segmentation
• machine

FR Le dernier processeur Digic X embarqué signifie également une vitesse considérable: le R6 peut claquer à 12 ips en utilisant son obturateur mécanique, ou vous pouvez augmenter cela à 20 ips en utilisant lobturateur électronique uniquement

• dernier processeur Digicxembarqué
• vitesse considérable
• claquer à ips
• utilisant son obturateur
• pouvez augmenter cela
• ips en utilisant
• électronique uniquement

FR Vous apprendrez à mixer en utilisant un large éventail de formats physiques et numériques: vinyle, CD et USB à l'aide d'un logiciel (avec votre ordinateur et un pilote)

• apprendrez à mixer
• utilisant un large
• formats physiques
• numériques
• vinyle
• CD
• USB à l'aide
• logiciel
• ordinateur
• pilote

FR Tous les mots de passe sont traités sur les serveurs de Keeper à l'aide de la méthode de hachage HMAC_SHA512 et hachés avec le HSM à l'aide d'une clé non exportable.

• mots de passe
• Keeper à l'aide
• méthode de hachage
• l'aide d'une clé

FR Pour simplifier la collaboration avec vos collègues et conseillers et la revue des manuscrits, les dossiers et documents bénéficient d’un système de partage efficace.

• simplifier la collaboration
• collègues
• conseillers
• revue des manuscrits
• dossiers
• documents bénéficient
• système de partage

FR Pour simplifier la collaboration avec vos collègues et conseillers et la revue des manuscrits, les dossiers et documents bénéficient d’un système de partage efficace.

• simplifier la collaboration
• collègues
• conseillers
• revue des manuscrits
• dossiers
• documents bénéficient
• système de partage

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

• Utiliser un Android
• iPhone
• tablette Android Utiliser
• reflex numérique
• GoPro Utilisation d'une
• sécurité
• d'une caméra domestique

FR À laide de tous les capteurs, le Nest Hub collecte des données et, à laide dun algorithme, peut comprendre ce qui se passe.

• capteurs
• Nest Hub collecte
• données
• laide dun algorithme

FR En utilisant 15Five pour demander aux gens comment ils apprécient leurs collègues, ils ont rassemblé toutes ces données dans un flipbook interactif, à l'aide de Flipsnack

• utilisant pour demander
• collègues
• flipbook interactif
• l'aide de Flipsnack

FR Ce fait est particulièrement intéressant si l'on considère que la recherche vocale est en hausse et que l'assistant Google utilise des extraits de contenu pour donner les réponses

• l'assistant Google utilise
• extraits de contenu
• donner les réponses

FR Grâce à notre logiciel RP très accessible, les professionnels des relations publiques peuvent facilement extraire des données pertinentes, les interpréter à l’aide des meilleurs outils d’analyse et présenter des informations de façon claire.

• RP très accessible
• professionnels des relations
• pertinentes
• meilleurs outils
• présenter des informations
• façon

FR Vous pouvez filtrer la bibliothèque d'évaluations par catégorie en utilisant le panneau latéral à gauche ou en utilisant le formulaire de recherche en haut

• d'évaluations par catégorie
• utilisant le panneau
• gauche
• utilisant le formulaire
• recherche en haut

FR La rouille interdit d'utiliser des collecteurs d'ordures en utilisant un système de propriété et d'emprunt.

• rouille interdit d'utiliser
• système de propriété

FR À laide de tous les capteurs, le Nest Hub collecte des données et, à laide dun algorithme, peut comprendre ce qui se passe.

• capteurs
• Nest Hub collecte
• données
• laide dun algorithme

FR Grâce à notre logiciel RP très accessible, les professionnels des relations publiques peuvent facilement extraire des données pertinentes, les interpréter à l’aide des meilleurs outils d’analyse et présenter des informations de façon claire.

• RP très accessible
• professionnels des relations
• pertinentes
• meilleurs outils
• présenter des informations
• façon

FR Si vous avez désactivé JavaScript via un complément du navigateur qui vous permet de personnaliser les paramètres JavaScript, vous devez le réactiver via ce complément

• avez désactivé JavaScript
• complément du navigateur
• permet de personnaliser
• paramètres JavaScript
• devez le réactiver
• complément

FR Découvrez comment définir votre public cible à l'aide de données en utilisant la méthode amusante de Hana, puis découvrez l'écoute sociale et comment elle peut vous aider à en savoir plus sur votre public cible

• Découvrez comment définir
• données en utilisant
• puis découvrez l'écoute
• public cible

FR Les pages personnalisées sont réalisées à l'aide du PageBuilder de Pixpa qui vous permet de créer n'importe quel type de page d'information en agençant et en modifiant des blocs de contenu à l'aide de simples outils de glisser-déposer.

• l'aide du PageBuilder
• créer n'importe quel
• modifiant des blocs
• contenu à l'aide

FR Utiliser un Android, iPhone ou iPad Utiliser un téléphone ou une tablette Android Utiliser un reflex numérique ou GoPro Utilisation d'une webcam de console Utilisation de la sécurité ou d'une caméra domestique intelligente

• Utiliser un Android
• iPhone
• tablette Android Utiliser
• reflex numérique
• GoPro Utilisation d'une
• sécurité
• d'une caméra domestique

FR En utilisant 15Five pour demander aux gens comment ils apprécient leurs collègues, ils ont rassemblé toutes ces données dans un flipbook interactif, à l'aide de Flipsnack

• utilisant pour demander
• collègues
• flipbook interactif
• l'aide de Flipsnack

FR Ce fait est particulièrement intéressant si l'on considère que la recherche vocale est en hausse et que l'assistant Google utilise des extraits de contenu pour donner les réponses

• l'assistant Google utilise
• extraits de contenu
• donner les réponses

FR Grâce à notre logiciel de marketing automation, vous pouvez personnaliser chaque message pour élaborer une stratégie proactive en utilisant les e-mails, le chat en direct, les chatbots et de nombreux canaux connecté à Crisp

• marketing automation
• élaborer une stratégie
• utilisant les e-mails
• chat en direct
• chatbots
• nombreux canaux connecté
• Crisp

FR Cela vous permettra dacheminer laudio vers votre téléphone, afin que vous puissiez regarder la télévision, puis écouter avec des écouteurs - idéal pour regarder la télévision la nuit dans la chambre lorsque votre partenaire est endormi.

• Cela vous permettra
• écouteurs
• idéal pour regarder
• télévision la nuit

FR Nous vous conseillons de regarder le ciel du 8 au 12 novembre et de profiter au maximum de ces conjonctions. Vous pouvez utiliser une paire de jumelles ou simplement les observer à l'œil nu. Les deux options sont bonnes.

• conseillons de regarder
• profiter au maximum
• conjonctions
• jumelles
• simplement les observer
• l'œil nu

FR Lautonomie de la batterie est annoncée à 17 heures de visionnage de vidéos pour le modèle 14 pouces et à 21 heures de visionnage de vidéos avec le modèle 16 pouces.

• annoncée à heures
• visionnage de vidéos
• modèle pouces
• heures de visionnage

FR Regarder des sports en direct lorsque vous n'êtes pas à la maison ou télécharger un film à regarder dans un avion (avec un module complémentaire Sky Go Extra) suffisent chacun pour une recommandation à eux seuls

• Regarder des sports
• maison
• télécharger un film
• module complémentaire Sky
• Extra
• recommandation à eux

FR Cela vous permettra dacheminer laudio vers votre téléphone, afin que vous puissiez regarder la télévision, puis écouter avec des écouteurs - idéal pour regarder la télévision la nuit dans la chambre lorsque votre partenaire est endormi.

• Cela vous permettra
• écouteurs
• idéal pour regarder
• télévision la nuit

FR Vous devrez peut-être chercher dans différents endroits avec iPhone Backup Extractor, et nous vous montrerons comment

• devrez peut-être chercher
• Backup Extractor
• montrerons comment

FR Vous devrez peut-être chercher dans différents endroits avec iPhone Backup Extractor, et nous vous montrerons comment

• devrez peut-être chercher
• Backup Extractor
• montrerons comment

FR Regardons un exemple de Sitemap XML par sitemaps.org en utilisant plusieurs paramètres ; nous les analyserons ensuite.

• Regardons un exemple
• utilisant plusieurs paramètres
• analyserons

FR Voyons cela ensuite, afin de vous guider dans la recherche des bons endroits.

• Voyons cela ensuite
• bons

FR Au lieu de se concentrer sur le jour J ou l'instant t de l'évènement, nous examinons une période plus longue, afin d'avoir une perspective historique.

• examinons une période
• longue
• d'avoir une perspective

FR Notre travail consiste à expliquer pourquoi, car les raisons ne seront pas évidentes en regardant simplement la chose et en regardant ce quelle offre sur papier.

• pourquoi
• car les raisons
• seront pas évidentes
• regardant ce quelle

FR Le LG C1 est un fantastique téléviseur OLED 4K qui devrait plaire à tout le monde, que leur passion soit de regarder la télévision, de regarder des films, de jouer - ou un peu de tout

• télévision
• regarder des films
• jouer

FR Vous passerez certainement du temps à le regarder, puis à le regarder à nouveau, en inclinant un peu la tête pour essayer de repérer les lignes quil suit

• regarder
• nouveau
• inclinant un peu
• tête pour essayer
• repérer les lignes
• suit

FR Les jours où des familles entières se sont rassemblées autour d'un petit téléviseur pour regarder le même programme sont révolus depuis longtemps.

• autour d'un petit

FR La chose la plus importante à faire cependant, avec YouTube et YouTube Kids normaux, est de vous assurer de superviser le visionnage de votre enfant. À tout le moins, comprenez ce quils regardent.

• cependant
• YouTube
• YouTube Kids normaux
• assurer de superviser
• moins
• comprenez ce quils

FR Si vous voulez quelque chose de plus grand que votre téléphone pour naviguer et faire du shopping, ou regarder la télévision de rattrapage ou des films au lit, alors Fire 7 est un excellent choix

• voulez quelque chose
• naviguer
• shopping
• regarder la télévision
• rattrapage
• films au lit
• excellent choix

FR Nous sommes impatients d'entendre vos récits de codes Screen Time et de voir si nous pouvons vous aider

• sommes impatients d'entendre
• récits de codes
• Time
• aider

FR Votre balise Google Ads est installée ! Il est désormais temps de voir comment vous pouvez l?utiliser pour recibler les participants potentiels à l?évènement. Passons en revue quelques-unes des façons les plus courantes de s?y prendre.

• balise Google Ads
• installée
• comment vous pouvez
• utiliser pour recibler
• évènement
• Passons en revue

FR Tous les gens qui visitent le site web de votre évènement n?ont pas le même niveau d?intérêt pour celui-ci. Certains fouilleront chaque page du site web, tandis que d?autres ne feront que jeter un œil à la page d?accueil et s?en iront.

• gens qui visitent
• intérêt pour celui-ci
• web
• feront que jeter
• accueil

FR Jetons un œil à ce à quoi ressemble le processus de planification :

• Jetons un œil
• planification

FR Maintenant nous allons regarder ensemble où vous vivrez pendant votre séjour à Curaçao et avec lequel vous pourrez aller de A à B.Vous pouvez indiquer votre préférence et nous verrons ensuite si cela est possible.

• Maintenant nous allons
• pendant votre séjour
• Curaçao
• lequel vous pourrez

FR Les parents peuvent dire "Alexa, montre-moi le fantôme amical" pour regarder Casper ou "Alexa, tu mas ensorcelé!" pour regarder La famille Addams.

• parents peuvent dire
• montre-moi le fantôme
• regarder Casper
• tu mas ensorcelé
• regarder La famille

FR Notre travail consiste à expliquer pourquoi, car les raisons ne seront pas évidentes en regardant simplement la chose et en regardant ce quelle offre sur papier.

• pourquoi
• car les raisons
• seront pas évidentes
• regardant ce quelle