Käännä "amazing things together" kielelle Venäjän kieli

RU Небольшим упрощением будет создание массива объектов для отрисовки и помещением в него 3 наших объектов.

Translitterointi Nebolʹšim uproŝeniem budet sozdanie massiva obʺektov dlâ otrisovki i pomeŝeniem v nego 3 naših obʺektov.

RU Готовы наконец узнать, что такое рекламная сеть и как использовать такие платформы, чтобы получить больше прибыли? Тогда начнем! (more?)

Translitterointi Gotovy nakonec uznatʹ, čto takoe reklamnaâ setʹ i kak ispolʹzovatʹ takie platformy, čtoby polučitʹ bolʹše pribyli? Togda načnem! (more?)

RU Готовы наконец узнать, что такое рекламная сеть и как использовать такие платформы, чтобы получить больше прибыли? Тогда начнем! (more?)

Translitterointi Gotovy nakonec uznatʹ, čto takoe reklamnaâ setʹ i kak ispolʹzovatʹ takie platformy, čtoby polučitʹ bolʹše pribyli? Togda načnem! (more?)

RU Мы считаем, что все команды способны на великие свершения, если они работают открыто.

Translitterointi My sčitaem, čto vse komandy sposobny na velikie sveršeniâ, esli oni rabotaût otkryto.

RU Мы считаем, что все команды способны на великие свершения, когда они работают открыто.

Translitterointi My sčitaem, čto vse komandy sposobny na velikie sveršeniâ, kogda oni rabotaût otkryto.

RU Защитите свои данные сегодня. Завтра процветай.

Translitterointi Zaŝitite svoi dannye segodnâ. Zavtra procvetaj.

RU "Большой интересный музей про первых переселенцев при церкви. В целом церковь интереснее и красивее чем Кафедральный собор"

Translitterointi "Bolʹšoj interesnyj muzej pro pervyh pereselencev pri cerkvi. V celom cerkovʹ interesnee i krasivee čem Kafedralʹnyj sobor"

RU Вы делали потрясающие вещи с Camo? Мы будем рады услышать об этом!

Translitterointi Vy delali potrâsaûŝie veŝi s Camo? My budem rady uslyšatʹ ob étom!

RU Я отчаянно хотел иметь возможность делать эти удивительные вещи, но чувствовал, что не могу

Translitterointi  otčaânno hotel imetʹ vozmožnostʹ delatʹ éti udivitelʹnye veŝi, no čuvstvoval, čto ne mogu

RU Защитите свои данные сегодня. Процветайте завтра.

Translitterointi Zaŝitite svoi dannye segodnâ. Procvetajte zavtra.

RU Мы считаем, что все команды способны на великие свершения, если они работают открыто.

Translitterointi My sčitaem, čto vse komandy sposobny na velikie sveršeniâ, esli oni rabotaût otkryto.

RU Мы считаем, что все команды способны на великие свершения, когда они работают открыто.

Translitterointi My sčitaem, čto vse komandy sposobny na velikie sveršeniâ, kogda oni rabotaût otkryto.

RU Вы делали потрясающие вещи с Camo? Мы будем рады услышать об этом!

Translitterointi Vy delali potrâsaûŝie veŝi s Camo? My budem rady uslyšatʹ ob étom!

RU Какие удивительные вещи вы создадите?

Translitterointi Kakie udivitelʹnye veŝi vy sozdadite?

RU Мы любим нестандартные и сложные задачи. Давайте работать вместе, чтобы создать нечто особенное.

Translitterointi My lûbim nestandartnye i složnye zadači. Davajte rabotatʹ vmeste, čtoby sozdatʹ nečto osobennoe.

RU Дарите игрокам потрясающие впечатления.

Translitterointi Darite igrokam potrâsaûŝie vpečatleniâ.

RU «Просто это была одна замечательная услуга за другой. Все это работало вместе, чтобы добиться этой гармонии в моей жизни », - клиент YWCA Spokane

Translitterointi «Prosto éto byla odna zamečatelʹnaâ usluga za drugoj. Vse éto rabotalo vmeste, čtoby dobitʹsâ étoj garmonii v moej žizni », - klient YWCA Spokane

RU Мы любим нестандартные и сложные задачи. Давайте работать вместе, чтобы создать нечто особенное.

Translitterointi My lûbim nestandartnye i složnye zadači. Davajte rabotatʹ vmeste, čtoby sozdatʹ nečto osobennoe.

RU Меньше времени на выяснение причин — больше времени для решения проблем

Translitterointi Menʹše vremeni na vyâsnenie pričin — bolʹše vremeni dlâ rešeniâ problem

RU Выполняйте задачи вместо поисков нужной информации

Translitterointi Vypolnâjte zadači vmesto poiskov nužnoj informacii

RU Vehicle – транспортное средство, в данном случае – ракета-носитель.

Translitterointi Vehicle – transportnoe sredstvo, v dannom slučae – raketa-nositelʹ.

RU Обычный офисный работник начинает свой день, организовав вещи в его сумке для работы, его комнаты, его график и многое другое....

Translitterointi Obyčnyj ofisnyj rabotnik načinaet svoj denʹ, organizovav veŝi v ego sumke dlâ raboty, ego komnaty, ego grafik i mnogoe drugoe....

RU Режим зрителя - это когда вы можете играть в мире, но не могут создавать новые вещи или унижать старые вещи.

Translitterointi Režim zritelâ - éto kogda vy možete igratʹ v mire, no ne mogut sozdavatʹ novye veŝi ili unižatʹ starye veŝi.

RU iMazing умеет делать примерно все то же, что iTunes — плюс еще много того, что iTunes не умеет. Так что можно сказать, что функционал iMazing схож с iTunes.

Translitterointi iMazing umeet delatʹ primerno vse to že, čto iTunes — plûs eŝe mnogo togo, čto iTunes ne umeet. Tak čto možno skazatʹ, čto funkcional iMazing shož s iTunes.

RU Turri завтрашнего дня уже работает и готово удивлять, как любая необычная и в то же время неожиданная вещь

Translitterointi Turri zavtrašnego dnâ uže rabotaet i gotovo udivlâtʹ, kak lûbaâ neobyčnaâ i v to že vremâ neožidannaâ veŝʹ

RU Слишком много людей предполагают, что всё есть так, как оно должно быть… Кайдзен говорит об изменении порядка вещей

Translitterointi Sliškom mnogo lûdej predpolagaût, čto vsë estʹ tak, kak ono dolžno bytʹ… Kajdzen govorit ob izmenenii porâdka veŝej

RU zNear определяет, где будет происходить отсечение на фронтальной плоскости, zFar определяет место отсечения на задней плоскости

Translitterointi zNear opredelâet, gde budet proishoditʹ otsečenie na frontalʹnoj ploskosti, zFar opredelâet mesto otsečeniâ na zadnej ploskosti

RU Меньше времени на выяснение причин — больше времени для решения проблем

Translitterointi Menʹše vremeni na vyâsnenie pričin — bolʹše vremeni dlâ rešeniâ problem

RU Выполняйте задачи вместо поисков нужной информации

Translitterointi Vypolnâjte zadači vmesto poiskov nužnoj informacii

RU iMazing умеет делать примерно все то же, что iTunes — плюс еще много того, что iTunes не умеет. Так что можно сказать, что функционал iMazing схож с iTunes.

Translitterointi iMazing umeet delatʹ primerno vse to že, čto iTunes — plûs eŝe mnogo togo, čto iTunes ne umeet. Tak čto možno skazatʹ, čto funkcional iMazing shož s iTunes.

RU Vehicle – транспортное средство, в данном случае – ракета-носитель.

Translitterointi Vehicle – transportnoe sredstvo, v dannom slučae – raketa-nositelʹ.

RU Правильное сочетание хороших программ дает изумительные результаты. Используя Slack для дополнительных переписок в составе

Translitterointi Pravilʹnoe sočetanie horoših programm daet izumitelʹnye rezulʹtaty. Ispolʹzuâ Slack dlâ dopolnitelʹnyh perepisok v sostave

RU Мы серьезно относимся к своей работе, неустанно стремимся к совершенству и нам нравится решать трудные задачи вместе.

Translitterointi My serʹezno otnosimsâ k svoej rabote, neustanno stremimsâ k soveršenstvu i nam nravitsâ rešatʹ trudnye zadači vmeste.

RU Сегодня нельзя представить жизнь без мобильного телефона, но многие из нас по-прежнему проводят за компьютером много часов в день –

Translitterointi Segodnâ nelʹzâ predstavitʹ žiznʹ bez mobilʹnogo telefona, no mnogie iz nas po-prežnemu provodât za kompʹûterom mnogo časov v denʹ –

RU Из этого ничего не вышло, потому что в 2008 году Кюне и два партнера основали цифровое агентство Torben, Lucie and the Yellow Hazard (TLGG)

Translitterointi Iz étogo ničego ne vyšlo, potomu čto v 2008 godu Kûne i dva partnera osnovali cifrovoe agentstvo Torben, Lucie and the Yellow Hazard (TLGG)

RU Обычно, после полуночи, вечеринки объединяются, и все играют вместе до утра

Translitterointi Obyčno, posle polunoči, večerinki obʺedinâûtsâ, i vse igraût vmeste do utra

RU Однако компания грамзаписи немедленно поняла, что песня слишком хороша, чтобы быть выпущенной как поддержка сингла

Translitterointi Odnako kompaniâ gramzapisi nemedlenno ponâla, čto pesnâ sliškom horoša, čtoby bytʹ vypuŝennoj kak podderžka singla

RU В декабре этого года в Линвуде, Wa Office Moms & Dads, вместе с Sowing Roots и Fostering Together устраивают гигантскую праздничную вечеринку для приемных детей!

Translitterointi V dekabre étogo goda v Linvude, Wa Office Moms & Dads, vmeste s Sowing Roots i Fostering Together ustraivaût gigantskuû prazdničnuû večerinku dlâ priemnyh detej!

RU Вместе с партнерами, известными ИТ-компаниями, решаем задачи мониторинга в постоянно меняющемся мире.

Translitterointi Vmeste s partnerami, izvestnymi IT-kompaniâmi, rešaem zadači monitoringa v postoânno menâûŝemsâ mire.

RU Новости с полей №47: не сбавляя темпы

Translitterointi Novosti s polej №47: ne sbavlââ tempy

RU Вместе с партнерами, известными ИТ-компаниями, решаем задачи мониторинга в постоянно меняющемся мире.

Translitterointi Vmeste s partnerami, izvestnymi IT-kompaniâmi, rešaem zadači monitoringa v postoânno menâûŝemsâ mire.

RU Однако компания грамзаписи немедленно поняла, что песня слишком хороша, чтобы быть выпущенной как поддержка сингла

Translitterointi Odnako kompaniâ gramzapisi nemedlenno ponâla, čto pesnâ sliškom horoša, čtoby bytʹ vypuŝennoj kak podderžka singla

RU Уважаемые Фемесчане, Мы очень рады объявить, что новая пара WAVES / USDT была включена в спотовую торговлю на Phemex!……

Translitterointi Uvažaemye Femesčane, My očenʹ rady obʺâvitʹ, čto novaâ para WAVES / USDT byla vklûčena v spotovuû torgovlû na Phemex!……

RU Самое важное, что Ahrefs поддерживает свое программное обеспечение замечательным действенным контентом в блоге и на канале YouTube.

Translitterointi Samoe važnoe, čto Ahrefs podderživaet svoe programmnoe obespečenie zamečatelʹnym dejstvennym kontentom v bloge i na kanale YouTube.

RU Место, где хорошие идеи превращаются в потрясающие продукты

Translitterointi Mesto, gde horošie idei prevraŝaûtsâ v potrâsaûŝie produkty

RU Удивительные игры доставляются ежемесячно

Translitterointi Udivitelʹnye igry dostavlâûtsâ ežemesâčno

RU Узнайте, как построить свой онлайн-бизнес, с помощью наших замечательных руководств по электронной торговле с пошаговыми инструкциями.

Translitterointi Uznajte, kak postroitʹ svoj onlajn-biznes, s pomoŝʹû naših zamečatelʹnyh rukovodstv po élektronnoj torgovle s pošagovymi instrukciâmi.

RU Узнайте, как начать свой бизнес на Amazon и зарабатывать деньги с помощью этих удивительных инструментов Amazon.

Translitterointi Uznajte, kak načatʹ svoj biznes na Amazon i zarabatyvatʹ denʹgi s pomoŝʹû étih udivitelʹnyh instrumentov Amazon.

RU Spark Chart - это мощный программный инструмент для создания опросов любого типа и мгновенного создания потрясающих отчетов.

Translitterointi Spark Chart - éto moŝnyj programmnyj instrument dlâ sozdaniâ oprosov lûbogo tipa i mgnovennogo sozdaniâ potrâsaûŝih otčetov.

RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.

Translitterointi Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.