EN With the Grant Fulfillment Tracking template set, you can manage the grant project, deliverables, and budget while seamlessly report on the grant's performance progress to key stakeholders.
Käännä "pilot grant" kielelle Portugalin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "pilot grant" kielestä Englanti kielelle Portugalin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Portugalin kieli / pilot grant
Englanti
Portugalin kieli
PT Com o conjunto de modelos para controle da realização de concessões, você poderá gerenciar o projeto de concessão, os resultados e o orçamento, relatando facilmente sobre o andamento do desempenho da concessão para os principais interessados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| budget | orçamento |
| seamlessly | facilmente |
| key | principais |
| manage | gerenciar |
| project | projeto |
| performance | desempenho |
| tracking | controle |
| template | modelos |
| you | você |
| grant | da |
| deliverables | resultados |
| can | poderá |
| and | e |
| to | sobre |
| the | o |
| progress | para |
EN With the Grant Fulfillment Tracking template set, you can manage the grant project, deliverables, and budget while seamlessly report on the grant's performance progress to key stakeholders.
PT Com o conjunto de modelos para controle da realização de concessões, você poderá gerenciar o projeto de concessão, os resultados e o orçamento, relatando facilmente sobre o andamento do desempenho da concessão para os principais interessados.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| budget | orçamento |
| seamlessly | facilmente |
| key | principais |
| manage | gerenciar |
| project | projeto |
| performance | desempenho |
| tracking | controle |
| template | modelos |
| you | você |
| grant | da |
| deliverables | resultados |
| can | poderá |
| and | e |
| to | sobre |
| the | o |
| progress | para |
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait 3569143 Stock Photo at Vecteezy
PT criança finge ser piloto. criança se divertindo em casa. piloto vintage e conceito de viagens. retrato vista de cima 3569143 Foto de stock no Vecteezy
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| vintage | vintage |
| travel | viagens |
| concept | conceito |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | foto |
| child | criança |
| be | ser |
| portrait | retrato |
| at | no |
| home | casa |
| view | vista |
| to | a |
| and | e |
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait Pro Photo
PT criança finge ser piloto. criança se divertindo em casa. piloto vintage e conceito de viagens. retrato vista de cima Foto Pro
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| vintage | vintage |
| travel | viagens |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| child | criança |
| be | ser |
| portrait | retrato |
| view | vista |
| home | casa |
| pro | pro |
| to | a |
| and | e |
EN LCIF launches Childhood Cancer grant pilot program to improve the quality of life for children receiving treatment and their families.
PT LCIF lança o Programa piloto de subsídio para o Câncer Infantil para melhorar a qualidade de vida das crianças em tratamento e das respectivas famílias.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| lcif | lcif |
| launches | lança |
| cancer | câncer |
| pilot | piloto |
| program | programa |
| life | vida |
| treatment | tratamento |
| families | famílias |
| quality | qualidade |
| improve | melhorar |
| children | crianças |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN The goal of the LCIF Childhood Cancer Pilot Grant Program is to improve the quality of life for children receiving treatment and their families.
PT O objetivo do Programa Piloto de Subsídios para o Câncer Infantil de LCIF é melhorar a qualidade de vida das crianças em tratamento e de suas famílias.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| lcif | lcif |
| cancer | câncer |
| pilot | piloto |
| life | vida |
| treatment | tratamento |
| families | famílias |
| program | programa |
| is | é |
| quality | qualidade |
| improve | melhorar |
| children | crianças |
| the | o |
| goal | objetivo |
| of | do |
| and | e |
EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.
PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| resources | recursos |
| lcif | lcif |
| completion | conclusão |
| visit | visita |
| club | clube |
| district | distrito |
| process | processo |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| find out | descubra |
| you | você |
| right | para |
| help | ajudar |
| and | e |
EN With the Grant Application Plan template set, you can build effective plans that help you organize critical components in your grant application process to keep you on target.
PT Com o conjunto de modelos de plano de registro de concessões, você poderá criar planos eficazes que ajudarão a organizar componentes importantes de seu processo de registro de concessões para que você continue dentro do planejado.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| effective | eficazes |
| critical | importantes |
| components | componentes |
| plan | plano |
| plans | planos |
| help | ajudar |
| organize | organizar |
| process | processo |
| template | criar |
| in | de |
| keep | que |
| the | o |
| with | conjunto |
| you | você |
| set | com |
| can | poderá |
EN “We are still raising funds due to the commercials we were able to run from the Starling Fund grant. This has been a wonderful experience. The grant made a major impact on our campaign.”
PT "Ainda estamos a angariar fundos devido aos anúncios que conseguimos fazer a partir da subvenção do Fundo Starling. Esta tem sido uma experiência maravilhosa". A doação teve um grande impacto na nossa campanha."
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| funds | fundos |
| campaign | campanha |
| experience | experiência |
| impact | impacto |
| our | nossa |
| a | um |
| wonderful | maravilhosa |
| to | na |
| we | estamos |
| been | sido |
| this | esta |
| due | devido |
| still | ainda |
| the | a |
| from | partir |
| fund | fundo |
EN Grant Park is Chicago's front yard. Between the towering architecture of the city and the lakefront is a marvelous piece of land free of buildings and full of life. With over 300 acres of space, Grant Park has plenty to offer.
PT Grant Park é o jardim de frente de Chicago. Entre a arquitetura imponente da cidade e a vista do lago está um maravilhoso pedaço de terra sem prédios e cheio de vida. Com mais de 300 acres de espaço, o Grant Park tem muito a oferecer.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| city | cidade |
| acres | acres |
| park | park |
| architecture | arquitetura |
| land | terra |
| space | espaço |
| full of | cheio |
| is | é |
| a | um |
| piece | pedaço |
| life | vida |
| with | sem |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| to | oferecer |
EN CARE has received a grant from The Starbucks Foundation's grantees, and will use the grant to support 2,000 women in cocoa communities in Cote D'Ivoire.
PT A CARE recebeu um subsídio dos beneficiários da Fundação Starbucks e usará o subsídio para apoiar 2,000 mulheres em comunidades de cacau na Costa do Marfim.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| care | care |
| received | recebeu |
| starbucks | starbucks |
| women | mulheres |
| cocoa | cacau |
| communities | comunidades |
| a | um |
| use | usar |
| to support | apoiar |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| support | do |
EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author
PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| known | conhecida |
| rey | rey |
| elizabeth | elizabeth |
| may | junho |
| singer | cantora |
| is | é |
| otherwise | mais |
| an | uma |
| and | de |
| lana | lana |
| american | americana |
EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author… read more
PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinaçã… leia mais
EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author. Her music is noted for its cinematic and dre… read more
PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinação dos nomes da actriz Lana Turner e o carro Fo… leia mais
EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is a… read more
PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-american… leia mais
EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.
PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| resources | recursos |
| lcif | lcif |
| completion | conclusão |
| visit | visita |
| club | clube |
| district | distrito |
| process | processo |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| find out | descubra |
| you | você |
| right | para |
| help | ajudar |
| and | e |
EN With the Grant Application Plan template set, you can build effective plans that help you organize critical components in your grant application process to keep you on target.
PT Com o conjunto de modelos de plano de registro de concessões, você poderá criar planos eficazes que ajudarão a organizar componentes importantes de seu processo de registro de concessões para que você continue dentro do planejado.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| effective | eficazes |
| critical | importantes |
| components | componentes |
| plan | plano |
| plans | planos |
| help | ajudar |
| organize | organizar |
| process | processo |
| template | criar |
| in | de |
| keep | que |
| the | o |
| with | conjunto |
| you | você |
| set | com |
| can | poderá |
EN We know our stuff on this one, so don’t hesitate to ask your contact at Amplexor for a Machine Translation Pilot and learn how to calculate your savings potential.
PT Somos especialistas nesta matéria, por isso, não hesite em pedir ao seu contacto na Amplexor um piloto de tradução automática e aprenda a calcular o seu potencial de economia.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| hesitate | hesite |
| contact | contacto |
| amplexor | amplexor |
| pilot | piloto |
| savings | economia |
| potential | potencial |
| a | um |
| we | somos |
| at | na |
| calculate | calcular |
| this | nesta |
| ask | pedir |
| translation | tradução |
| learn | e |
EN OUR PILOT EXPERIENCES FOR TESTING OUR DIGITAL SOLUTION
PT NOSSAS EXPERIÊNCIAS PILOTO PARA TESTAR NOSSA SOLUÇÃO DIGITAL
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| testing | testar |
| digital | digital |
| for | para |
| our | nossa |
EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field
PT Um Living Lab é uma experiência piloto através da qual testamos e avaliamos rapidamente o Modelo Integrado de Educação Digital ProFuturo em um ambiente controlado antes de implementá-lo no campo
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| lab | lab |
| pilot | piloto |
| quickly | rapidamente |
| profuturo | profuturo |
| s | s |
| framework | modelo |
| controlled | controlado |
| environment | ambiente |
| field | campo |
| living | living |
| is | é |
| experience | experiência |
| test | testamos |
| education | educação |
| the | o |
| a | um |
| it | lo |
| in | em |
| before | antes |
EN NEW: Catch a new animated pilot and our interview with creator Olivier Brisson in this Customer Spotlight!
PT Compre modelos 3D para seu projeto em nosso vasto catálogo on-line de carros, pessoas, texturas, modelos arquitetônicos e muito mais.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| our | nosso |
| this | seu |
EN A tandem paraglide puts you in the capable hands of a professional paragliding pilot
PT Um parapente duplo coloca você nas mãos experientes de um piloto de parapente profissional
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| puts | coloca |
| hands | mãos |
| professional | profissional |
| pilot | piloto |
| a | um |
| you | você |
| of | de |
EN For a taste of free flight, you can take a tandem glide with an experienced pilot
PT Para experimentar um voo livre, você pode voar com a companhia de um piloto experiente
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| taste | experimentar |
| free | livre |
| flight | voo |
| experienced | experiente |
| pilot | piloto |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| of | de |
EN Senators pressure Facebook to ‘immediately discontinue’ Novi wallet pilot
PT Bitcoin na lua e Twitter em festa: como a celebração da nova máxima histórica tomou conta da rede social
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| to | a |
| wallet | em |
EN A BIS report based on a multi-CBDC pilot also showed significant improvements in international remittance speed.
PT O esforço da Diem para lançar stablecoins e um sistema de pagamento global pode sofrer com o sentimento anti-cripto que parece estar se formando entre os principais legisladores dos EUA.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| a | um |
| international | da |
| in | de |
| based | com |
| on | entre |
| also | e |
EN The pilot project, which will take place in Portugal next year, aims to test and evaluate the functionality of the European Leadership Exchange Program, as well as identify and implement the necessary improvements before its expansion.
PT O projeto piloto, que vai decorrer em Portugal no próximo ano, tem como objetivo testar e avaliar o funcionamento do Programa Europeu de Intercâmbio para Liderança, bem como identificar e implementar as melhorias necessárias antes do seu alargamento.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| year | ano |
| leadership | liderança |
| well | bem |
| identify | identificar |
| implement | implementar |
| improvements | melhorias |
| project | projeto |
| portugal | portugal |
| european | europeu |
| program | programa |
| necessary | necessárias |
| evaluate | avaliar |
| in | em |
| the | o |
| will | vai |
| aims | objetivo |
| test | testar |
| to | a |
| and | e |
| of | do |
| before | antes |
| as | como |
EN , the country where it all began and where we tested our pilot project in nine schools in Luena. The success of this initial experience soon led to us being able to continue to reduce the educational divide in
PT , o país onde tudo começou e onde testamos o projeto piloto em 9 escolas em Luena. O sucesso desta primeira experiência significou que logo pudemos continuar a reduzir a lacuna educacional na
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| country | país |
| began | começou |
| pilot | piloto |
| project | projeto |
| schools | escolas |
| success | sucesso |
| experience | experiência |
| educational | educacional |
| in | em |
| continue | continuar |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| where | onde |
| this | desta |
| and | e |
| nine | que |
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy
PT criança feliz com chapéu de piloto e menina brincando com a mala velha. infância. fantasia, imaginação. conceito de viagens 3569129 Foto de stock no Vecteezy
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| happy | feliz |
| kid | criança |
| pilot | piloto |
| hat | chapéu |
| girl | menina |
| playing | brincando |
| old | velha |
| suitcase | mala |
| childhood | infância |
| fantasy | fantasia |
| travel | viagens |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| imagination | imaginação |
| concept | conceito |
| in | de |
| and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569138 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| hat | chapéu |
| bathroom | banheiro |
| pilots | pilotos |
| or | ou |
| concept | conceito |
| travel | viagem |
| childhood | infância |
| realization | realização |
| dreams | sonhos |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | foto |
| portrait | retrato |
| boy | menino |
| a | um |
| girl | menina |
| the | o |
| playing | jogando |
| of | de |
| and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569136 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| hat | chapéu |
| bathroom | banheiro |
| pilots | pilotos |
| or | ou |
| concept | conceito |
| travel | viagem |
| childhood | infância |
| realization | realização |
| dreams | sonhos |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | foto |
| portrait | retrato |
| boy | menino |
| a | um |
| girl | menina |
| the | o |
| playing | jogando |
| of | de |
| and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams Pro Photo
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| hat | chapéu |
| bathroom | banheiro |
| pilots | pilotos |
| or | ou |
| concept | conceito |
| travel | viagem |
| childhood | infância |
| realization | realização |
| dreams | sonhos |
| photo | foto |
| portrait | retrato |
| boy | menino |
| a | um |
| girl | menina |
| the | o |
| playing | jogando |
| pro | pro |
| of | de |
| and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569139 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| hat | chapéu |
| bathroom | banheiro |
| pilots | pilotos |
| or | ou |
| concept | conceito |
| travel | viagem |
| childhood | infância |
| realization | realização |
| dreams | sonhos |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | foto |
| portrait | retrato |
| boy | menino |
| a | um |
| girl | menina |
| the | o |
| playing | jogando |
| of | de |
| and | e |
EN Find employment opportunities where you live with the new pilot program, the Talent Bridge Matching Engine
PT Encontre oportunidades de emprego onde você mora com o novo programa piloto, o Talent Bridge Matching Engine
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| find | encontre |
| employment | emprego |
| opportunities | oportunidades |
| pilot | piloto |
| program | programa |
| bridge | bridge |
| engine | engine |
| talent | talent |
| live | mora |
| the | o |
| new | novo |
| where | onde |
| you | você |
EN This report consolidates learnings and recommendations on sexual and reproductive health service provision for adolescents in crisis settings from the first pilot of the AMAL Initiative in northwest Syria. Read More
PT Este relatório consolida aprendizados e recomendações sobre a prestação de serviços de saúde sexual e reprodutiva para adolescentes em situações de crise do primeiro piloto da Iniciativa AMAL no noroeste da Síria. Saiba mais
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| report | relatório |
| consolidates | consolida |
| recommendations | recomendações |
| sexual | sexual |
| health | saúde |
| adolescents | adolescentes |
| crisis | crise |
| pilot | piloto |
| amal | amal |
| initiative | iniciativa |
| northwest | noroeste |
| syria | síria |
| in | em |
| more | mais |
| the | a |
| this | este |
| first | primeiro |
| of | do |
EN In a pilot project, the partners are working with a group of mothers and their children in a collective vegetable garden for their own consumption and sales
PT Em um projeto piloto, os parceiros estão trabalhando com um grupo de mães e seus filhos em uma horta coletiva para consumo próprio e comercialização
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| partners | parceiros |
| mothers | mães |
| children | filhos |
| collective | coletiva |
| garden | horta |
| consumption | consumo |
| project | projeto |
| the | os |
| a | um |
| group | grupo |
| working | trabalhando |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| are | estão |
EN Evaluating Advocacy for Policy Implementation: A pilot of two tools
PT Avaliando Advocacy para Implementação de Políticas: Um piloto de duas ferramentas
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| evaluating | avaliando |
| policy | políticas |
| implementation | implementação |
| pilot | piloto |
| tools | ferramentas |
| advocacy | advocacy |
| a | um |
| of | de |
EN This report consolidates learnings and recommendations on sexual and reproductive health service provision for adolescents in crisis settings from the first pilot of the AMAL Initiative in northwest Syria.
PT Este relatório consolida aprendizados e recomendações sobre a prestação de serviços de saúde sexual e reprodutiva para adolescentes em situações de crise do primeiro piloto da Iniciativa AMAL no noroeste da Síria.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| report | relatório |
| consolidates | consolida |
| recommendations | recomendações |
| sexual | sexual |
| health | saúde |
| adolescents | adolescentes |
| crisis | crise |
| pilot | piloto |
| amal | amal |
| initiative | iniciativa |
| northwest | noroeste |
| syria | síria |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| and | e |
| first | primeiro |
| of | do |
EN Women come together at a VSLA meeting in in Kagadama, Niger, where CARE began its pilot savings and loan program nearly 30 years ago. Photo: Josh Estey/CARE
PT As mulheres se reúnem em uma reunião do VSLA em Kagadama, Níger, onde a CARE iniciou seu programa piloto de poupança e empréstimo há quase 30 anos. Foto: Josh Estey / CARE
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| women | mulheres |
| vsla | vsla |
| niger | níger |
| care | care |
| began | iniciou |
| pilot | piloto |
| savings | poupança |
| loan | empréstimo |
| program | programa |
| photo | foto |
| josh | josh |
| meeting | reunião |
| where | onde |
| years | anos |
| at | as |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
| nearly | de |
EN The pilot will not only assess tech readiness of VSLAs and vendors, but will also carry out focus groups to better understand trust, information barriers, and use of and opportunities for stablecoins.
PT O piloto não avaliará apenas a prontidão tecnológica de VSLAs e fornecedores, mas também realizará grupos de foco para entender melhor a confiança, as barreiras de informação e o uso e as oportunidades de stablecoins.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| pilot | piloto |
| assess | avaliar |
| tech | tecnológica |
| readiness | prontidão |
| vslas | vslas |
| vendors | fornecedores |
| focus | foco |
| groups | grupos |
| better | melhor |
| trust | confiança |
| barriers | barreiras |
| opportunities | oportunidades |
| stablecoins | stablecoins |
| information | informação |
| use | uso |
| the | o |
| but | mas |
| of | de |
| also | também |
EN Our newest initiative is a digital pilot at five of our hotels
PT Nossa mais nova iniciativa é um piloto digital em cinco de nossos hotéis
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| newest | nova |
| initiative | iniciativa |
| pilot | piloto |
| hotels | hotéis |
| is | é |
| digital | digital |
| a | um |
| five | cinco |
| of | de |
| our | nossos |
EN Increase your reach and easily pilot your distribution on those channels via your Channel Manager.
PT Aumente o alcance e oriente com facilidade a sua distribuição nesses canais através do seu Channel Manager.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| increase | aumente |
| distribution | distribuição |
| manager | manager |
| channels | canais |
| reach | alcance |
| easily | facilidade |
| and | e |
| on | nesses |
EN Both companies are working together to offer the application in Costa Rica, via a pilot that will run to April 2022, which will see more than 40,000 MAPFRE clients being offered access to Foundations.
PT Ambas as entidades estão trabalhando lado a lado para oferecer o aplicativo na Costa Rica em uma fase piloto que durará até abril de 2022, durante a que mais de 40.000 clientes da seguradora poderão acessar a Foundations.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| rica | rica |
| pilot | piloto |
| april | abril |
| clients | clientes |
| application | aplicativo |
| costa | costa |
| access | acessar |
| will | poderão |
| are | estão |
| in | em |
| the | o |
| to | oferecer |
| more | mais |
| offered | da |
| that | que |
EN Facebook’s crypto wallet has been shot down by banking committee senators just hours after it launched a pilot.
PT Os NFTs em jogos geraram US$ 2,3 bilhões em vendas nos últimos três meses e os Axies são os mais vendidos.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| has | e |
| been | o |
| just | mais |
| a | três |
| wallet | em |
EN Citi and IADB complete cross-border payment pilot with blockchain tech
PT Citigroup considera adoção de criptoativos após aumento da demanda em Wall Street
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| and | de |
EN The School of Isolated & Distance Education in Western Australia, the ?School of the Air? that Martin, Moodle?s CEO and Founder attended in the 1970s, implements a pilot program using Moodle.
PT o Escola de Educação Isolada e a Distância na Austrália Ocidental, a “Escola do Ar” que Martin, CEO e fundador do Moodle frequentou na década de 1970, implementa um programa piloto usando o Moodle.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| distance | distância |
| western | ocidental |
| australia | austrália |
| air | ar |
| martin | martin |
| moodle | moodle |
| ceo | ceo |
| founder | fundador |
| implements | implementa |
| pilot | piloto |
| program | programa |
| school | escola |
| education | educação |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Kids love the museum's Junior Pilot Program! Follow Airman Sam Rodriguez as he takes you and the youngsters on an amazing and entertaining audio tour to more than 30 locations throughout the aircraft carrier
PT As crianças adoram o Programa de Piloto Júnior do museu! Siga o piloto de avião Sam Rodriguez enquanto ele leva você e os jovens em um tour de áudio incrível e interessante por mais de 30 locais em todo o porta-aviões
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| kids | crianças |
| love | adoram |
| museums | museu |
| junior | júnior |
| pilot | piloto |
| program | programa |
| follow | siga |
| sam | sam |
| rodriguez | rodriguez |
| takes | leva |
| amazing | incrível |
| tour | tour |
| aircraft | avião |
| an | um |
| locations | locais |
| you | você |
| audio | áudio |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
EN Once the kids complete Sam’s tasks, they will be treated to a ceremony performed by one of Midway’s volunteer Docents, where they will earn their Junior Pilot Wings!
PT Assim que as crianças concluírem as tarefas do Sam, serão convidadas para uma cerimônia realizada por um dos docentes voluntários de Midway, onde ganharão suas Asas de Piloto Júnior!
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| kids | crianças |
| ceremony | cerimônia |
| performed | realizada |
| volunteer | voluntários |
| earn | ganhar |
| junior | júnior |
| pilot | piloto |
| wings | asas |
| be | ser |
| the | as |
| a | um |
| where | onde |
| tasks | tarefas |
| to | assim |
| of | do |
| will be | serão |
| by | por |
EN “We have decided to start two demo farms, that is pilot farms, in Nigeria and Brazil
PT “Decidimos iniciar duas fazendas “demo”, ou seja, fazendas-piloto, na Nigéria e no Brasil
EN WhatsApp is trialing a cryptocurrency feature powered by Novi, Meta’s digital wallet that launched as a pilot a couple of months ago.
PT O Tinder fez parceria com o Spotify para trazer um novo recurso de música para seu aplicativo de namoro.
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| feature | recurso |
| a | um |
| of | de |
| is | fez |
| that | parceria |
| wallet | com |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
PT Com uma paixão de especialista, gostaríamos de explicar a você o que distingue um relógio de piloto da Victorinox, além de sua absoluta confiabilidade e valor emocional, e quanta paixão é colocada em cada um de nossos modelos…
| Englanti | Portugalin kieli |
|---|---|
| expert | especialista |
| explain | explicar |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | piloto |
| absolute | absoluta |
| reliability | confiabilidade |
| emotional | emocional |
| models | modelos |
| an | um |
| watch | relógio |
| of | de |
| values | valor |
| a | uma |
| passion | paixão |
| to | que |
| and | e |
| our | nossos |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
pilot grant pilot pilot experience pilot project digital pilot experienced pilot pilot testing pilot hat playing animated pilot numerous pilot projects pilot plan pilot country pilot training pilot hat pilot learnings ch pilot pilot experiment pilot program pilot savings woman pilot boy in pilot novi wallet pilot it ll pilot airline raptor pilot partner to pilot a pilot experiment translation pilot began its pilot a wwii pilot switching pilot pilot concepts show paragliding pilot a schott pilot tested our pilot pilot at five pilot is successful pilot your distribution junior pilot program each pilot plan pilot training provided diameter pilot bits vintage pilot implements a pilot wwii pilot professional paragliding pilot via a pilot ideal for pilot pilot with blockchain pilot farms pilot of two
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam