EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Portugalin kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services
PT Educação primária Ensino secundário Educação Terciária Educação formal Gestão ao Nível da Escola Continuidade da Educação Autoridades Educativas Política Educativa Instalações e serviços
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
primary | primária |
secondary | secundário |
formal | formal |
level | nível |
continuity | continuidade |
authorities | autoridades |
policy | política |
school | escola |
services | serviços |
management | gestão |
education | educação |
facilities | instalações |
and | e |
EN Basic Learning Needs Accelerated Education Program (AEP) Adult Education Formal Education Non-formal Education Primary Education Life Skills Early Childhood Development (ECD) Literacy Numeracy
PT Necessidades básicas de aprendizagem Programa de Educação Acelerada (PEA) Educação de Adultos/as Educação formal Educação não formal Educação primária Competências de vida Desenvolvimento da Primeira Infância Literacia Numeracia
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
basic | básicas |
needs | necessidades |
program | programa |
adult | adultos |
formal | formal |
primary | primária |
life | vida |
skills | competências |
childhood | infância |
education | educação |
early | de |
development | desenvolvimento |
learning | aprendizagem |
EN Education in Emergencies Education Provider Non-formal Education Education Response Emergency Services Response
PT Educação em Situações de Emergência Prestador/a de serviços de Educação Educação não formal Resposta Educativa Serviços de Emergência Resposta
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
education | educação |
provider | prestador |
services | serviços |
formal | formal |
emergency | emergência |
in | em |
EN The Erasmus Charter for Higher Education (ECHE) provides the general quality framework for European and international cooperation activities that a higher education institution can carry out under Erasmus+.
PT A Carta Erasmus para o Ensino Superior (ECHE) fornece o quadro geral de qualidade para as atividades de cooperação europeia e internacional que uma instituição de ensino superior pode realizar no âmbito do Erasmus+.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
erasmus | erasmus |
charter | carta |
education | ensino |
provides | fornece |
general | geral |
quality | qualidade |
european | europeia |
international | internacional |
cooperation | cooperação |
institution | instituição |
activities | atividades |
can | pode |
framework | âmbito |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Within the framework of the new Erasmus + Program (2014-2020), the European Commission has assigned to UAlg a new Erasmus Charter for Higher Education (Erasmus Charter for Higuer Education - ECHE).
PT No âmbito do novo Programa Erasmus + (2021-2027), a Comissão Europeia atribuiu à UAlg uma nova Carta Erasmus para o Ensino Superior (Erasmus Charter for Higuer Education - ECHE).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
erasmus | erasmus |
program | programa |
european | europeia |
commission | comissão |
ualg | ualg |
charter | carta |
framework | âmbito |
of | do |
the | o |
a | uma |
education | ensino |
EN is a digital education program promoted by Fundación Telefónica and Fundación "la Caixa" whose mission is to reduce the educational gap in the world by providing quality digital education to children from vulnerable environments
PT é um programa de educação digital promovido pela Fundación Telefónica e Fundação "la Caixa" que visa reduzir a lacuna educacional no mundo proporcionando educação digital de qualidade para crianças de ambientes vulneráveis
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
program | programa |
promoted | promovido |
fundación | fundação |
la | la |
caixa | caixa |
gap | lacuna |
providing | proporcionando |
quality | qualidade |
children | crianças |
environments | ambientes |
is | é |
world | mundo |
education | educação |
a | um |
reduce | reduzir |
educational | educacional |
the | a |
in | de |
EN ProFuturo is a digital education program promoted by Fundación Telefónica and Fundación "la Caixa" whose mission is to reduce the educational gap in the world, by providing quality digital education to children from vulnerable environments
PT ProFuturo é um programa de educação digital promovido pela Fundación Telefónica e Fundação "la Caixa" que visa reduzir a lacuna educacional no mundo, proporcionando educação digital de qualidade para crianças de ambientes vulneráveis
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
profuturo | profuturo |
program | programa |
promoted | promovido |
fundación | fundação |
la | la |
caixa | caixa |
gap | lacuna |
providing | proporcionando |
quality | qualidade |
children | crianças |
environments | ambientes |
is | é |
world | mundo |
education | educação |
a | um |
reduce | reduzir |
educational | educacional |
the | a |
in | de |
EN is a digital education program promoted by Fundación Telefónica and Fundación "la Caixa" whose mission is to reduce the educational gap in the world by providing quality digital education to children from vulnerable environments
PT é um programa de educação digital promovido pela Fundación Telefónica e Fundação "la Caixa" que visa reduzir a lacuna educacional no mundo proporcionando educação digital de qualidade para crianças de ambientes vulneráveis
EN Therefore, in 2017, we began adapting our Digital Education Framework to crisis-related contexts
PT É por isso que em 2017 começamos a adaptar nosso Modelo Integral de Educação Digital aos contextos de crise
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
adapting | adaptar |
digital | digital |
education | educação |
framework | modelo |
contexts | contextos |
crisis | crise |
in | em |
our | nosso |
to | a |
EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field
PT Um Living Lab é uma experiência piloto através da qual testamos e avaliamos rapidamente o Modelo Integrado de Educação Digital ProFuturo em um ambiente controlado antes de implementá-lo no campo
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
lab | lab |
pilot | piloto |
quickly | rapidamente |
profuturo | profuturo |
s | s |
framework | modelo |
controlled | controlado |
environment | ambiente |
field | campo |
living | living |
is | é |
experience | experiência |
test | testamos |
education | educação |
the | o |
a | um |
it | lo |
in | em |
before | antes |
EN Jeian Mae, Nicole’s teacher, receives the training that forms part of the professional development itineraries for teachers that ProFuturo runs under its comprehensive digital education framework.
PT Jeian Mae, professora de Nicole, recebe o treinamento que faz parte dos cursos de desenvolvimento profissional para professores que o ProFuturo oferece dentro do seu modelo de educação digital integrada.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
profuturo | profuturo |
digital | digital |
comprehensive | integrada |
training | treinamento |
development | desenvolvimento |
education | educação |
the | o |
framework | modelo |
teachers | professores |
receives | que |
professional | profissional |
of | do |
that | faz |
EN Rather, the framework aims to detail how digital technologies can be used to enhance and innovate education and training.
PT Em vez disso, a estrutura visa detalhar como as tecnologias digitais podem ser usadas para aprimorar e inovar a educação e o treinamento.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
framework | estrutura |
used | usadas |
enhance | aprimorar |
innovate | inovar |
technologies | tecnologias |
education | educação |
training | treinamento |
digital | e |
the | o |
rather | em vez |
be | ser |
can | podem |
EN Therefore, in 2017, we began adapting our Digital Education Framework to crisis-related contexts
PT É por isso que em 2017 começamos a adaptar nosso Modelo Integral de Educação Digital aos contextos de crise
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
adapting | adaptar |
digital | digital |
education | educação |
framework | modelo |
contexts | contextos |
crisis | crise |
in | em |
our | nosso |
to | a |
EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field
PT Um Living Lab é uma experiência piloto através da qual testamos e avaliamos rapidamente o Modelo Integrado de Educação Digital ProFuturo em um ambiente controlado antes de implementá-lo no campo
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
lab | lab |
pilot | piloto |
quickly | rapidamente |
profuturo | profuturo |
s | s |
framework | modelo |
controlled | controlado |
environment | ambiente |
field | campo |
living | living |
is | é |
experience | experiência |
test | testamos |
education | educação |
the | o |
a | um |
it | lo |
in | em |
before | antes |
EN Jeian Mae, Nicole’s teacher, receives the training that forms part of the professional development itineraries for teachers that ProFuturo runs under its comprehensive digital education framework.
PT Jeian Mae, professora de Nicole, recebe o treinamento que faz parte dos cursos de desenvolvimento profissional para professores que o ProFuturo oferece dentro do seu modelo de educação digital integrada.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
profuturo | profuturo |
digital | digital |
comprehensive | integrada |
training | treinamento |
development | desenvolvimento |
education | educação |
the | o |
framework | modelo |
teachers | professores |
receives | que |
professional | profissional |
of | do |
that | faz |
EN Rather, the framework aims to detail how digital technologies can be used to enhance and innovate education and training.
PT Em vez disso, a estrutura visa detalhar como as tecnologias digitais podem ser usadas para aprimorar e inovar a educação e o treinamento.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
framework | estrutura |
used | usadas |
enhance | aprimorar |
innovate | inovar |
technologies | tecnologias |
education | educação |
training | treinamento |
digital | e |
the | o |
rather | em vez |
be | ser |
can | podem |
EN We are members and supporters of Open Education Global, an organisation that aspires to a world where we all have access to high quality education; where education is seen as something essential, shared, a collaborative social good
PT Somos membros e apoiadores de Educação aberta global, uma organização que aspira a um mundo onde todos tenhamos acesso a uma educação de alta qualidade; onde a educação é vista como algo essencial, compartilhado, um bem social colaborativo
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
members | membros |
supporters | apoiadores |
education | educação |
organisation | organização |
shared | compartilhado |
collaborative | colaborativo |
social | social |
global | global |
world | mundo |
access | acesso |
quality | qualidade |
is | é |
a | um |
where | onde |
of | de |
something | algo |
good | bem |
we | somos |
to | alta |
as | como |
all | todos |
essential | essencial |
and | e |
open | aberta |
that | que |
EN FCA also focuses on youth and vocational education, as well as teacher education and education sector development
PT A FCA também se concentra na educação de jovens e ensino vocacional, bem como na formação de professores e professoras e no desenvolvimento do setor de educação
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
fca | fca |
focuses | concentra |
youth | jovens |
well | bem |
teacher | professores |
sector | setor |
development | desenvolvimento |
education | educação |
on | no |
as | como |
also | também |
and | e |
EN The overarching term that refers to all types of education programs that are often not considered formal education programs by agencies, governments, and donors is alternative education
PT Educação alternativa é um termo geral que abrange todos os tipos de programas educativos que, muitas vezes, não são considerados programas de educação formal por parte das agências, governos e doadores
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
programs | programas |
considered | considerados |
formal | formal |
governments | governos |
donors | doadores |
alternative | alternativa |
term | termo |
often | muitas vezes |
agencies | agências |
the | os |
education | educação |
is | é |
are | são |
all | todos |
of | de |
and | e |
EN Non-formal Education Certification Formal Education Refugee Internally Displaced Person (IDP) Education System Bridging Program
PT Educação não formal Certificação Educação formal Refugiado/a Deslocado/a Interno (IDP) Sistema Educativo Programa de transição
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
certification | certificação |
formal | formal |
refugee | refugiado |
idp | idp |
system | sistema |
program | programa |
education | educação |
person | de |
EN Catch Up Program Non-formal Education Alternative Education Education System
PT Programa de recuperação Educação não formal Educação Alternativa Sistema Educativo
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
program | programa |
alternative | alternativa |
system | sistema |
formal | formal |
education | educação |
EN Bridging Program Non-formal Education Alternative Education Youth and Adolescents Formal Education Remedial Program
PT Programa de transição Educação não formal Educação Alternativa Juventude e Adolescência Educação formal Programa de Remediação
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
program | programa |
education | educação |
alternative | alternativa |
youth | juventude |
formal | formal |
and | e |
EN Emergency Complex Emergencies Education in Emergencies Education Response Emergency Education Emergency Management Emergency Services Humanitarian Assistance Relief
PT Emergência Emergência Complexa Educação em Situações de Emergência Resposta Educativa Educação de Emergência Gestão de Emergências Serviços de Emergência Ação humanitária Assistência
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
complex | complexa |
education | educação |
services | serviços |
assistance | assistência |
management | gestão |
emergency | emergência |
in | em |
emergencies | emergências |
EN The provision of education services to meet people's needs and rights to education during an emergency through to recovery is known as an education response.
PT A oferta de serviços de educação para atender às necessidades e direitos das pessoas à educação durante uma emergência até à recuperação é conhecida como uma resposta educativa.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
education | educação |
needs | necessidades |
rights | direitos |
emergency | emergência |
recovery | recuperação |
known | conhecida |
services | serviços |
is | é |
of | de |
meet | atender |
and | e |
during | durante |
the | a |
EN Education Sector Plan Conflict Analysis Conflict Mitigation Conflict Risk Reduction Contingency Planning Designing Education Management and Information System Education Policy Assessment Strategic Plan
PT Plano Setorial de Educação Análise de Conflito Mitigação de Conflito Redução do Risco de Conflito Planeamento de Contingência Conceção Sistema de Informação para Gestão da Educação Política Educativa Diagnóstico Plano Estratégico
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
education | educação |
conflict | conflito |
mitigation | mitigação |
risk | risco |
reduction | redução |
contingency | contingência |
policy | política |
plan | plano |
management | gestão |
information | informação |
system | sistema |
analysis | análise |
strategic | estratégico |
planning | planeamento |
and | de |
EN There is also the possibility of taking one, or two semesters, at a Portuguese Higher Education Institution (HEI) under national programmes, such as: Almeida Garret (university education) and Vasco da Gama (polytechnic education).
PT Existe também a possibilidade de fazer um, ou dois semestres, numa Instituição de Ensino Superior (IES) portuguesa ao abrigo de Programas nacionais, como: Almeida Garret (ensino universitário) e Vasco da Gama (ensino politécnico).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
possibility | possibilidade |
education | ensino |
national | nacionais |
programmes | programas |
or | ou |
institution | instituição |
da | da |
is | é |
a | um |
the | a |
of | de |
as | como |
also | também |
two | dois |
and | e |
taking | fazer |
EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education
PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
s | s |
categories | categorias |
innovation | inovação |
edtech | edtech |
startups | startups |
practices | práticas |
corporate | corporativa |
new | novidade |
edition | edição |
education | educação |
training | formação |
the | as |
educational | educacional |
in | em |
this | nesta |
best | melhores |
of | de |
EN PhD in Education with curriculum in the field of research of New Technologies in Education by PUC-SP and internship at Graduate School of Education at Stanford University
PT Doutora em Educação com currículo na linha de pesquisa de Novas Tecnologias na Educação pela PUC-SP e estágio na Graduate School of Education da Stanford University
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
curriculum | currículo |
new | novas |
technologies | tecnologias |
internship | estágio |
stanford | stanford |
education | educação |
of | of |
research | pesquisa |
at | na |
university | university |
school | school |
in | em |
by | com |
and | e |
the | pela |
EN Business meetings operate using a framework called ?Robert?s Rules of Order?. We have put together a guide of this framework for anyone who wants to better understand how our business meetings work: ITAA Guide to Robert?s Rules
PT As reuniões de negócios funcionam usando uma estrutura chamada “Regras de Ordem de Robert”. Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
meetings | reuniões |
framework | estrutura |
called | chamada |
robert | robert |
order | ordem |
guide | guia |
wants | deseja |
better | melhor |
itaa | itaa |
rules | regras |
of | de |
to | para |
business | negócios |
a | uma |
understand | entender |
EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch. Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.
PT É possível personalizar um framework predefinido ou criar seu próprio framework do zero. Depois, inicie uma avaliação para coletar automaticamente evidências que ajudem a validar se seus controles internos estão funcionando conforme o esperado.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
framework | framework |
assessment | avaliação |
automatically | automaticamente |
collect | coletar |
validate | validar |
controls | controles |
or | ou |
if | se |
are | estão |
a | um |
you can | possível |
scratch | zero |
launch | para |
to | a |
as | conforme |
then | do |
internal | internos |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
PT Como faço para instalar .Net Framework para servidores de 2008 e 2012? Este guia o guiará pela instalação do .NET Framework no Server 2008 ou 2012
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
framework | framework |
net | net |
servers | servidores |
guide | guia |
or | ou |
the | o |
this | este |
install | instalar |
installation | instalação |
on | no |
server | server |
and | e |
of | do |
how | como |
EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.
PT Outros frameworks Java como JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) e PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin são suportados.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
java | java |
framework | framework |
supported | suportados |
spring | spring |
as | como |
are | são |
and | e |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand
PT A primavera é a estrutura mais usada, e os desenvolvedores java qualificados no quadro da mola estão em alta demanda
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
spring | primavera |
used | usada |
java | java |
developers | desenvolvedores |
skilled | qualificados |
high | alta |
demand | demanda |
is | é |
in | em |
the | os |
framework | estrutura |
and | e |
are | estão |
EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.
PT Saiba mais sobre os recursos de desenvolvimento do CDK para o framework do Kubernetes, também conhecido como cdk8s. Conheça o framework do AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) para provisionar infraestrutura pelo AWS CloudFormation.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
framework | framework |
known | conhecido |
kit | kit |
provision | provisionar |
aws | aws |
cloud | cloud |
infrastructure | infraestrutura |
capabilities | recursos |
development | development |
learn | saiba |
explore | conheça |
also | também |
of | do |
to | a |
the | o |
about | sobre |
as | como |
EN Optimize the server's application logic to prepare pages faster. If you use a server framework, the framework may have recommendations on how to do this.
PT Otimize a lógica do aplicativo do servidor para preparar as páginas com mais rapidez. Se você usar uma estrutura de servidor, a estrutura pode ter recomendações sobre como fazer isso.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
logic | lógica |
faster | rapidez |
framework | estrutura |
recommendations | recomendações |
application | aplicativo |
if | se |
server | servidor |
optimize | otimize |
prepare | preparar |
pages | páginas |
you | você |
may | pode |
use | usar |
a | uma |
the | as |
EN Administration Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT O Serviço de administração requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
requires | requer |
microsoft | microsoft |
see | consulte |
installing | instalação |
http | http |
the | o |
net | net |
go | go |
administration | administração |
framework | framework |
service | serviço |
EN On all supported operating systems, the Administration Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de administração precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
http | http |
systems | sistemas |
administration | administração |
windows | windows |
management | management |
framework | framework |
microsoft | microsoft |
go | go |
requires | precisa |
see | consulte |
service | serviço |
the | o |
EN Web Interface requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT A interface da Web precisa do Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
web | web |
interface | interface |
microsoft | microsoft |
framework | framework |
see | consulte |
installing | instalação |
http | http |
the | a |
net | net |
go | go |
requires | precisa |
EN Active Roles console requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT O console do Active Roles requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
active | active |
console | console |
requires | requer |
microsoft | microsoft |
framework | framework |
see | consulte |
installing | instalação |
http | http |
the | o |
net | net |
go | go |
EN Management Tools require Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT As ferramentas de gerenciamento requerem o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
require | requerem |
microsoft | microsoft |
framework | framework |
see | consulte |
installing | instalação |
http | http |
net | net |
go | go |
the | o |
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
require | precisam |
https | https |
download | download |
id | id |
systems | sistemas |
tools | ferramentas |
windows | windows |
framework | framework |
microsoft | microsoft |
see | consulte |
management | gerenciamento |
supported | suporte |
at | as |
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
synchronization | sincronização |
requires | requer |
microsoft | microsoft |
see | consulte |
installing | instalação |
http | http |
the | o |
net | net |
go | go |
framework | framework |
service | serviço |
EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
synchronization | sincronização |
requires | precisa |
https | https |
download | download |
id | id |
systems | sistemas |
windows | windows |
management | management |
framework | framework |
microsoft | microsoft |
see | consulte |
service | serviço |
the | o |
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688
PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688)
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
synchronization | sincronização |
requires | requer |
microsoft | microsoft |
see | consulte |
installing | instalação |
http | http |
the | o |
net | net |
go | go |
framework | framework |
service | serviço |
EN In this episode, Ricardo talks about the Logical Framework (LogFrame), interesting tool created by USAID, a United States government agency focused on humanitarian projects. More at https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework
PT Neste episódio, Ricardo fala sobre o LogFrame (Logical Framework), interessante ferramenta criada pela USAID, agência do governo dos Estados Unidos voltada a projetos humanitários. Mais em https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
episode | episódio |
ricardo | ricardo |
talks | fala |
framework | framework |
interesting | interessante |
tool | ferramenta |
created | criada |
https | https |
org | org |
government | governo |
agency | agência |
projects | projetos |
in | em |
united | unidos |
more | mais |
the | o |
by | pela |
this | neste |
about | sobre |
states | estados |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
PT Como faço para instalar .Net Framework para servidores de 2008 e 2012? Este guia o guiará pela instalação do .NET Framework no Server 2008 ou 2012
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
framework | framework |
net | net |
servers | servidores |
guide | guia |
or | ou |
the | o |
this | este |
install | instalar |
installation | instalação |
on | no |
server | server |
and | e |
of | do |
how | como |
EN The Accord.NET Framework is a .NET machine learning framework combined with audio and image processing libraries completely written in C#.
PT O Framework Accord.NET é um . Estrutura de aprendizado de máquina NET combinada com bibliotecas de processamento de áudio e imagem completamente escritas em C#.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
machine | máquina |
image | imagem |
processing | processamento |
libraries | bibliotecas |
completely | completamente |
c | c |
the | o |
net | net |
is | é |
a | um |
combined | com |
audio | áudio |
in | em |
framework | framework |
and | e |
EN In 2005 Python released Django, a framework for building web applications. Django exploded in popularity and came to challenge the then-dominant Ruby on Rails framework.
PT Em 2005, o Python lançou o Django, uma estrutura para a criação de aplicações Web. Django explodiu em popularidade e veio para desafiar o então dominante Ruby no framework Rails.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
python | python |
applications | aplicações |
popularity | popularidade |
came | veio |
challenge | desafiar |
django | django |
dominant | dominante |
web | web |
in | em |
the | o |
a | uma |
framework | framework |
and | e |
EN Aragon is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organiza…
PT Aragão é um framework ou framework de desenvolvimento focado em facilitar a criação de Organizações Autônomas Des…
EN Aragon (ANT), is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organizations (DAO), allowing their quick and easy construction for any project that needs this type of structure.
PT Aragão (ANT), é um framework ou framework de desenvolvimento focado em facilitar a criação de Organizações Autônomas Descentralizadas (DAO), permitindo sua construção rápida e fácil para qualquer projeto que necessite deste tipo de estrutura.
Englanti | Portugalin kieli |
---|---|
focused | focado |
decentralized | descentralizadas |
organizations | organizações |
allowing | permitindo |
is | é |
a | um |
or | ou |
development | desenvolvimento |
quick | rápida |
construction | construção |
project | projeto |
creation | criação |
easy | fácil |
type | tipo |
the | a |
this | deste |
that | que |
framework | framework |
of | de |
structure | estrutura |
and | e |
any | qualquer |
Näytetään 50 / 50 käännöstä