Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "then click publish" kielelle italialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "then click publish" kielestä Englanti kielelle italialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:

then a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allo allora altri altro anche ancora app attraverso aver avere base bisogno caso che ci ciò come con continua cosa così crea creare cui da da allora dal dall dalla dati dei del dell della delle design devi di dopo due e esempio essere fai fare fatto fino fino a giorno già gli ha hai ho i il il tuo in in cui in questo indirizzo la le lo loro ma mia migliore modo molto momento nei nel nell nella nelle non nostra nostro numero nuovo o ogni ora ottenere parte per per il per la più poi possono prima primo problemi prodotti proprio puoi può quali qualsiasi quando quel quella questa questi questo qui quindi saranno sarà se seguito sei senza servizio si sia sito sito web software solo sono sopra sotto stato stesso su successivamente successivo sui sul sull sulla suo te team tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno usare utente utenti utilizzando utilizzare vedere vengono verso viene volta vostro vuoi web è è stato
click accedere clic clicca cliccare click di fare clic il modificare o opzioni pulsante questo scegli seleziona selezionare versione è
publish aggiornamenti articolo come con condividere contenuti controllo conversazioni creare data dati di e-mail email grazie ha il il tuo inviare link mail media modifica parte post pubblica pubblicare pubblicazione pubblichi ricevere rivista tua tuo tutti

Käännös kielestä Englanti kieleen italialainen / then click publish

Englanti
italialainen

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.

Englanti italialainen
click clicca
draft bozza
publish pubblica
immediately immediatamente
learn saperne
review consulta
or o
save salva

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Passa il mouse su Pubblica per pubblicare l'evento o pianificarlo per una pubblicazione successiva. Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Englanti italialainen
click clicca
exit esci
or o
changes modifiche
publication pubblicazione
the il
your chiudere
and e
keep continuare
over passa
save salva

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

Englanti italialainen
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

Englanti italialainen
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN Make any changes to the post, then click Publish when you're ready to publish it.

IT Apporta le eventuali modifiche al post, quindi clicca su Salva quando vuoi pubblicarlo.

Englanti italialainen
changes modifiche
click clicca
the le
to the al
post post
when quando

EN Make any changes to the post, then click Save & Publish when you're ready to publish it.

IT Apporta le eventuali modifiche al post, quindi clicca su Salva e pubblica quando sei pronto per la pubblicazione.

Englanti italialainen
changes modifiche
click clicca
save salva
ready pronto
publish pubblica
to the al
the le
post post
make e
when quando

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

IT Dopo aver aggiunto i nameserger, fai clic sul menu Domini, quindi fai clic su "Gestisci DNS" per tornare al portale DNS cloud.Una volta lì, fare clic sul menu Azioni a discesa, quindi fai clic su "Verifica".

Englanti italialainen
added aggiunto
domains domini
menu menu
dns dns
portal portale
drop-down a discesa
drop discesa
click clic
manage gestisci
cloud cloud
actions azioni
check verifica
the i
to the al
once volta
on su
to a
to return tornare
and fare

EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.

IT Per modificare un evento, clicca sull'evento nel pannello laterale, quindi passa il mouse sull'anteprima e clicca su Modifica. Per eliminare un evento, passa il mouse su di esso nel pannello laterale e clicca su ..., quindi clicca su Elimina.

Englanti italialainen
event evento
click clicca
side laterale
panel pannello
an un
the il
delete eliminare
to quindi
in nel
and e
over di

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

IT Per modificare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Impostazioni. Per eliminare un evento, passa il mouse sull'evento e clicca su ..., quindi su Elimina.

Englanti italialainen
event evento
click clicca
an un
settings impostazioni
edit modificare
the il
and e
delete eliminare
over passa
to quindi

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

Englanti italialainen
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

Englanti italialainen
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.

IT Pubblicare l’app: Fai clic su Pubblica sulla parte superiore destra dello schermo.

Englanti italialainen
click clic
right destra
screen schermo

EN To turn off publish and discontinue access to the sheet from the published links or iframe code, click the slider under each enabled publish option to set it to OFF

IT Per disattivare la pubblicazione e interrompere l'accesso al foglio tramite i link pubblicati o il codice iFrame, fai clic sull'indicatore scorrevole sotto ognuna delle opzioni di pubblicazione abilitate per disattivarle (portando l'indicatore su OFF)

Englanti italialainen
publish pubblicazione
discontinue interrompere
sheet foglio
published pubblicati
links link
iframe iframe
code codice
click clic
enabled abilitate
option opzioni
or o
to the al
turn off disattivare
the i
and e

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

Englanti italialainen
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

Englanti italialainen
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN Click the status label above Save & Publish and select Needs Review, then click Save.

IT Clicca sull'etichetta di stato sopra Salva e pubblica e seleziona Da revisionare, quindi clicca su Salva.

Englanti italialainen
status stato
save salva
publish pubblica
review revisionare
select seleziona
click clicca
above sopra
and e

EN Click the status label above Save & Publish and select Needs Review, then click Save.

IT Clicca sull'etichetta di stato sopra Salva e pubblica e seleziona Da revisionare, quindi clicca su Salva.

Englanti italialainen
status stato
save salva
publish pubblica
review revisionare
select seleziona
click clicca
above sopra
and e

EN Click Save to publish your changes or click Exit and then Save to close the editor.

IT Clicca su Salva per pubblicare le modifiche o clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Englanti italialainen
click clicca
save salva
changes modifiche
exit esci
or o
the le
publish pubblicare
your chiudere
and e

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor e pubblicare le modifiche.

Englanti italialainen
click clicca
publish pubblicare
changes modifiche
the le
or oppure
to a
your chiudere
and e
editing modificare
save salva
then poi

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor e pubblicare le modifiche.

Englanti italialainen
click clicca
changes modifiche
the le
or oppure
to a
your chiudere
and e
publish pubblicare
editing modificare
save salva
then poi

EN Click Save in the editor, then click Save at the top of the panel to publish all changes.

IT Clicca su Salva nell'editor, quindi su Salva all'estremità superiore del pannello per pubblicare tutte le modifiche.

Englanti italialainen
click clicca
save salva
panel pannello
changes modifiche
the le
publish pubblicare
of del
to superiore

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.

IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pubblicato, quindi cliccare su Salva e infine su Fatto.

Englanti italialainen
content contenuto
save salva
done fatto
post post
settings impostazioni
published pubblicato
alternatively in alternativa
in in
the nelle
you can puoi

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.

Englanti italialainen
device dispositivo
youtube youtube
click clicca
video video
choose scegli
file file
a un
or o
link link
vimeo vimeo
url url
save salva
upload carica
your tuo
from da

EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.

IT Fai clic con il pulsante destro del mouse (Control + click) sull'icona PDF Expert nel Dock, fai clic su Opzioni e quindi fai clic su Mantieni nel Dock.

Englanti italialainen
pdf pdf
dock dock
options opzioni
keep mantieni
right destro
click clic
and e
control control
the il
on su
in nel
expert expert

EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.

IT Per condividere un report con qualcuno che non ha accesso ai fogli sorgente, puoi pubblicare il report e condividere il collegamento. Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione , vedi Pubblicazione di un foglio, un report o un pannello di controllo.

Englanti italialainen
a un
access accesso
sheet foglio
or o
to the ai
link collegamento
report report
sheets fogli
information informazioni
publish pubblicare
the il
publishing pubblicazione
dashboard pannello di controllo
to share condividere
to vedi
and e
with con
you can puoi

EN Publish: If you want to share Smartsheet items with people who don’t have Smartsheet accounts, you can send them a publish link

IT Pubblica: Se desideri condividere elementi Smartsheet con persone che non dispongono di account Smartsheet, puoi inviare loro una Pubblicazione collegamenti

Englanti italialainen
smartsheet smartsheet
accounts account
link collegamenti
if se
people persone
dont non
have dispongono
publish pubblica
a una
to inviare
to share condividere
you want desideri
with con
you can puoi

EN Write a small message thanking visitors for subscribing to your newsletter and come up with an appropriate URL (red box). Don’t forget to publish the page by clicking the “Publish” button.

IT redigi un breve testo di ringraziamento per i nuovi iscritti alla tua newsletter e definisci un URL appropriato (riquadro rosso). Non dimenticare di pubblicare la pagina facendo clic sul pulsante ?Pubblica?.

Englanti italialainen
small breve
newsletter newsletter
url url
appropriate appropriato
box riquadro
forget dimenticare
page pagina
and e
button pulsante
clicking clic
a un
your tua
the i
red rosso
for di
to sul

EN Stop Publish or Modify Publish Options

IT Interruzione della pubblicazione o modifica delle opzioni di pubblicazione

Englanti italialainen
options opzioni
or o
stop di
publish pubblicazione
modify modifica

EN Publish enterprise container images Create an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Crea un registro enterprise dove pubblicare le immagini container

Englanti italialainen
enterprise enterprise
images immagini
create crea
registry registro
container container
to dove
an un
publish pubblicare
and di

EN Publish enterprise container images Interact with an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Scopri come interagire con un registro enterprise e pubblicarvi immagini container

Englanti italialainen
publish pubblicazione
enterprise enterprise
images immagini
interact interagire
registry registro
container container
an un
with con
and e
to come

EN + The base PDFescape Ultimate membership allows you to publish up to 3 files, but other PDFescape Ultimate memberships can publish additional files at a higher price.

IT + L’abbonamento di base a PDFescape Ultimate consente di pubblicare fino a 3 file; sono disponibili altre tipologie di abbonamento PDFescape Ultimate che consentono di pubblicare file aggiuntivi a un costo più elevato.

Englanti italialainen
ultimate ultimate
membership abbonamento
files file
price costo
a un
allows consente
base di base
publish pubblicare
other altre
to a

EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.

IT Puoi pubblicare o sovrapporre fino a 600 attività (righe) per foglio. Se stai lavorando con più di 600 attività, come alternativa puoi utilizzare la funzionalità di pubblicazione su iCal.

Englanti italialainen
rows righe
sheet foglio
working lavorando
tasks attività
ical ical
or o
if se
alternative alternativa
publish pubblicare
the la
feature funzionalità
to a
as come
you can puoi
with con
use utilizzare

EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS

IT Per pubblicare un record DMARC e iniziare ad autenticare le vostre e-mail, dovete creare un record TXT e pubblicarlo sul vostro DNS

Englanti italialainen
dmarc dmarc
start iniziare
dns dns
txt txt
a un
record record
emails mail
publish pubblicare
need dovete
your vostre
to sul

EN From within the shopping cart, click system admin (at the top), then template manager, then checkout templates, then Order-Confirmation Message. Find section ?Line html? and insert there this code:

IT Dall?interno del carrello, clicca su amministratore del sistema (in alto), poi gestore di modelli, poi modelli di checkout, poi Messaggio di Conferma dell?Ordine. Trova la sezione ?Linea html? e inserisci qui questo codice:

Englanti italialainen
click clicca
system sistema
checkout checkout
message messaggio
html html
insert inserisci
code codice
confirmation conferma
order ordine
admin amministratore
cart carrello
templates modelli
manager gestore
section sezione
line linea
the la
this questo
then poi
find e

EN Select Server and then click Publish Workbook.

IT Seleziona Server, quindi fai clic su Pubblica foglio di lavoro.

Englanti italialainen
server server
publish pubblica
click clic
select seleziona
and di

EN Then click on "Publish". That's it, jobseekers can now see vacancies or apply for jobs directly on your website.

IT Poi clicca su "Pubblica". Ecco, chi cerca lavoro ora può vedere le offerte di lavoro o candidarsi direttamente sul tuo sito web.

Englanti italialainen
click clicca
publish pubblica
vacancies offerte di lavoro
jobs lavoro
can può
now ora
or o
directly direttamente
your tuo
see vedere
apply candidarsi
website sito
on su
for di
then poi

EN Once you Publish the website, go back to Google AdSense and check I've pasted the code on my site checkbox, then click Done.

IT Dopo aver pubblicato il sito web, torna su Google AdSense e seleziona la Ho incollato il codice sul mio sito, quindi fai clic su Fatto.

Englanti italialainen
google google
adsense adsense
code codice
click clic
my mio
done fatto
and e
to torna
on su
the il

EN After you're finished adding or editing blocks, drag and drop them around the page to create a custom layout. Then click Save to publish your changes.

IT Una volta aggiunti o modificati i blocchi, puoi trascinarli all'interno della pagina e creare un layout personalizzato. Poi, clicca su Salva per pubblicare le modifiche.

Englanti italialainen
blocks blocchi
click clicca
save salva
or o
layout layout
changes modifiche
a un
your puoi
page pagina
publish pubblicare
the i

EN Paste the code in the text box, then click on the Preview or Publish button to see what it looks like on the frontend.

IT Incolla il codice nella casella di testo, quindi fai clic sul pulsante Anteprima o Pubblica per vedere come appare sul frontend.

Englanti italialainen
paste incolla
box casella
or o
publish pubblica
frontend frontend
code codice
click clic
button pulsante
preview anteprima
text testo
the il
to nella
looks appare

EN Stylize your squeeze page template, then publish it with a click.

IT Cambia lo stile del template della tua squeeze page, quindi pubblicala con un clic.

Englanti italialainen
page page
click clic
your tua
template template
a un
with con
then quindi

EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.

IT Nell'editor di blocchi, clicca su Incorpora dati, quindi incolla il codice da incorporare nel campo di testo. Utilizza i tasti di scelta rapida CTRL + V (o ⌘ + V su Mac) per incollare, quindi clicca su Indietro.

EN Following step 1, you will then be redirected to the Control Panel section ?My support tickets?. Click ... to the right of the ticket with the subject ?Account locked for spam?, then click See more information.

IT Una volta completato lo Step 1, sarai reindirizzato verso la finestra ?Le tue richieste di assistenza?. Clicca sui tre puntini ... a destra del ticket con oggetto: ?Account locked for spam?, quindi clicca su Mostra dettagli.

Englanti italialainen
step step
redirected reindirizzato
support assistenza
click clicca
account account
spam spam
information dettagli
ticket ticket
the lo
be sarai
with con
of di
to a

EN Click the Firefox button (or Tools menu) and then select Options. For MAC OS X users, click the Firefox menu and then select Preferences.

IT Cliccare sul pulsante Firefox ( o menu Strumenti), quindi selezionare Opzioni. Per gli utenti di Mac OS X , cliccare sul menu Firefox, e poi selezionare Preferenze

Englanti italialainen
firefox firefox
tools strumenti
menu menu
os os
x x
button pulsante
or o
options opzioni
mac mac
users utenti
preferences preferenze
the gli
and e
then poi
for di

EN Following step 1, you will then be redirected to the Control Panel section ?My support tickets?. Click ... to the right of the ticket with the subject ?Account locked for spam?, then click See more information.

IT Una volta completato lo Step 1, sarai reindirizzato verso la finestra ?Le tue richieste di assistenza?. Clicca sui tre puntini ... a destra del ticket con oggetto: ?Account locked for spam?, quindi clicca su Mostra dettagli.

Englanti italialainen
step step
redirected reindirizzato
support assistenza
click clicca
account account
spam spam
information dettagli
ticket ticket
the lo
be sarai
with con
of di
to a

EN Wix won’t automatically implement Google Translate across your website. You’ll need to access your website through the editor, then click into each text box, and then click ‘Translate with Google.’

IT Wix non implementerà automaticamente Google Translate sul vostro sito web. Dovrete accedere al vostro sito web attraverso l'editor, quindi fare clic su ogni casella di testo e poi su "Traduci con Google".

Englanti italialainen
wix wix
automatically automaticamente
google google
need dovrete
box casella
click clic
text testo
translate translate
your vostro
website sito
with con
access accedere

EN To add a gallery page, open the Pages panel, then click +, then click Gallery. For detailed steps, visit Adding pages to your navigation.

IT Per aggiungere una pagina galleria, clicca su Pagine nel menu Home, quindi clicca su + e su Galleria. Per gli step dettagliati, visita Aggiungere pagine alla navigazione.

Englanti italialainen
gallery galleria
click clicca
detailed dettagliati
steps step
visit visita
navigation navigazione
pages pagine
your e
page pagina
a una
to quindi
add aggiungere
the home

EN After creating an event, hover over Publish, click Save, or click Exit:

IT Dopo aver creato un evento, passa il mouse su Pubblica, clicca su Salva, oppure clicca su Esci:

Englanti italialainen
event evento
publish pubblica
click clicca
save salva
exit esci
an un
or oppure
after dopo
over passa
creating creato

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately. Repeat these steps for every blog post where you want to display related post links.

IT Dopo aver creato un post del blog, clicca su Salva per salvare il post come bozza oppure su Salva e pubblica per condividere immediatamente il post. Ripeti questi step per ogni post del blog in cui desideri visualizzare i link ai post correlati.

Englanti italialainen
creating creato
click clicca
draft bozza
repeat ripeti
related correlati
blog blog
a un
publish pubblica
immediately immediatamente
links link
every ogni
the i
post post
to share condividere
save salva
or oppure
you want desideri

EN Click Edit on a page or post, click an insert point, then click Summary. For help, visit Adding content with blocks.

IT Clicca su Modifica in una pagina o in un post, clicca su un punto di inserimento, quindi su Riepilogo. Per assistenza, visita Aggiungere contenuto con blocchi.

Englanti italialainen
click clicca
summary riepilogo
help assistenza
visit visita
blocks blocchi
or o
point punto
edit modifica
content contenuto
a un
post post
adding aggiungere
with con
page pagina
on su

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

IT In alternativa, nelle impostazioni del post, puoi cliccare su Contenuto, selezionare Pianificato, scegliere una data e un'ora e cliccare su Salva. Quindi, passa il mouse su Fatto e clicca su Esci dalla modalità di modifica.

Englanti italialainen
content contenuto
scheduled pianificato
save salva
exit esci
settings impostazioni
done fatto
edit modifica
choose scegliere
post post
the il
in in
a una
alternatively in alternativa
date data
and e
mode modalità
you can puoi

Näytetään 50 / 50 käännöstä