EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
Käännä "end tradition of" kielelle italialainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "end tradition of" kielestä Englanti kielelle italialainen
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen italialainen / end tradition of
Englanti
italialainen
IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| chats | chat |
| encryption | crittografia |
| or | o |
| customer | clienti |
| businesses | aziende |
| business | business |
| messages | messaggi |
| and | e |
| manage | gestiscono |
| encrypted | crittografate |
| the | i |
| with | con |
| that | che |
| be | sono |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
IT Aiuta a gestire il processo di implementazione end-to-end per i nuovi centri di servizi con una comprovata metodologia di onboarding in sette fasi, tra cui connettività, sviluppo di mappe e test end-to-end.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| new | nuovi |
| proven | comprovata |
| onboarding | onboarding |
| methodology | metodologia |
| map | mappe |
| connectivity | connettività |
| helps | aiuta |
| manage | gestire |
| implementation | implementazione |
| development | sviluppo |
| testing | test |
| process | processo |
| service | servizi |
| phase | fasi |
| to | a |
| with | con |
| the | i |
| a | una |
| seven | sette |
| and | e |
EN The village of Trubschachen in the Emmental is a fusion of tradition and innovation. An interactive tour will provide you with fascinating insights into three innovative Swiss companies with a history of tradition.
IT L'«esperienza Kambly» a Trubschachen è un luogo d’incontro interessante per tutti i sensi, dove i visitatori possono scoprire i segreti dell’arte pasticcera, le origini di Kambly e godersi momenti di felicità.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| fascinating | interessante |
| a | un |
| of | di |
| in | a |
| is | è |
| the | i |
EN The most typical ampezzan dish is casunziei; from tyrol, cortina d'ampezzo inherited the tradition of canederli and even spaetzle, or gnocchi; from venetian tradition dishes of polenta served in combination with cheese and mushrooms
IT Tra le pietanze più classiche: i casunziei, specialità tipica della conca ampezzana; i canederli, di tradizione tipicamente tirolese come gli spätzle; l’immancabile polenta abbinabile al gulasch e al formaggio fuso
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| typical | tipica |
| tradition | tradizione |
| cheese | formaggio |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Golden Goose women’s coats and jackets follow our tradition of travel, a tradition that has always inspired us throughout the creation of GGDB collections
IT I Cappotti e le giacche da donna Golden Goose seguono la nostra tradizione del viaggio, tradizione che ci accompagna da sempre durante la realizzazione delle collezioni GGDB
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| follow | seguono |
| tradition | tradizione |
| travel | viaggio |
| always | sempre |
| ggdb | ggdb |
| collections | collezioni |
| golden | golden |
| goose | goose |
| creation | realizzazione |
| jackets | giacche |
| coats | cappotti |
| our | nostra |
| and | e |
| the | i |
| of | del |
| that | che |
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| africa | africa |
| inequalities | disuguaglianze |
| pandemics | pandemie |
| may | possano |
| enjoy | godere |
| lasting | duraturi |
| fruits | frutti |
| health | salute |
| wellbeing | benessere |
| end | fine |
| of | di |
| all | tutti |
| and | e |
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| africa | africa |
| inequalities | disuguaglianze |
| pandemics | pandemie |
| may | possano |
| enjoy | godere |
| lasting | duraturi |
| fruits | frutti |
| health | salute |
| wellbeing | benessere |
| end | fine |
| of | di |
| all | tutti |
| and | e |
EN But the end of third-party cookies does not mean the end of tracking – and the need for true end-user consent to process personal data will persist long after third party cookies and the technologies replacing them.
IT Questo è il punto cruciale del consenso ai cookie nel GDPR - e il futuro delle nostre infrastrutture digitali.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| cookies | cookie |
| technologies | infrastrutture |
| and | e |
| end | punto |
| consent | consenso |
| the | il |
| to | questo |
| of | del |
EN Closing out the financial month-end/quarter-end close is a key business process for any organization. After the end of the month/quarter, ...
IT La chiusura finanziaria di fine mese/trimestre è un processo aziendale fondamentale per qualsiasi organizzazione. Dopo la fine del mese/trimestre, ...
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| key | fondamentale |
| process | processo |
| month | mese |
| quarter | trimestre |
| is | è |
| a | un |
| business | aziendale |
| organization | organizzazione |
| financial | finanziaria |
| the end | fine |
| any | qualsiasi |
| after | dopo |
| of | di |
EN Select a Start and End date and time. Events need to have an end time. End times can't be hidden.
IT Seleziona una data e un'ora di Inizio e di Fine. Gli eventi devono avere un'ora di fine. L'ora di fine non può essere nascosta.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| select | seleziona |
| events | eventi |
| hidden | nascosta |
| date | data |
| need to | devono |
| end | fine |
| a | una |
| be | essere |
| start | inizio |
| and | e |
EN From romantic sonatas to the end of the 2000s, the tradition of Italian songwriting is a reflection of cultural and social transformation
IT Dalle sonate romanze, fino ai primi anni del 2000, la tradizione del cantautorato italiano è uno specchio delle trasformazioni culturali e sociali
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| tradition | tradizione |
| cultural | culturali |
| social | sociali |
| to the | ai |
| to | fino |
| the | italiano |
| is | è |
| of | del |
| from | dalle |
EN The tradition-rich Grisons holiday resort of Arosa is located at the end of the romantic Schanfigg Valley at an altitude of about 1800 metres above sea level
IT Arosa, tradizionale stazione di villeggiatura dei Grigioni, è situata nel fondo della romantica Valle dello Schanfigg, a circa 1800 m di altitudine
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| grisons | grigioni |
| holiday | villeggiatura |
| arosa | arosa |
| romantic | romantica |
| valley | valle |
| is | è |
| altitude | altitudine |
| about | circa |
EN High-end yacht builder Royal Van Lent upholds the prestigious Dutch maritime tradition. For each new project, the adventure begins with a blank page and continues on the high seas.
IT Costruttore di yacht esclusivi, Royal Van Lent porta avanti la prestigiosa tradizione marittima olandese. Per ogni nuovo progetto, l'avventura inizia con una pagina bianca e prosegue in mare aperto.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| yacht | yacht |
| builder | costruttore |
| prestigious | prestigiosa |
| maritime | marittima |
| tradition | tradizione |
| project | progetto |
| begins | inizia |
| continues | prosegue |
| seas | mare |
| royal | royal |
| page | pagina |
| with | con |
| each | di |
| a | nuovo |
| and | e |
| the | aperto |
EN On the shores of the ocean, this old family residence was built at the end of the 19th century in an environment of banana and sugar cane tradition.
IT Sulle rive dell?oceano, questa antica residenza di famiglia fu costruita alla fine del XIX secolo in un ambiente di tradizione di banane e canna da zucchero.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| shores | rive |
| ocean | oceano |
| old | antica |
| built | costruita |
| environment | ambiente |
| sugar | zucchero |
| cane | canna |
| tradition | tradizione |
| an | un |
| was | fu |
| century | secolo |
| residence | residenza |
| the end | fine |
| family | famiglia |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
| this | questa |
EN The tradition-rich Grisons holiday resort of Arosa is located at the end of the romantic Schanfigg Valley at an altitude of about 1800 metres above sea level
IT Arosa, tradizionale stazione di villeggiatura dei Grigioni, è situata nel fondo della romantica Valle dello Schanfigg, a circa 1800 m di altitudine
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| grisons | grigioni |
| holiday | villeggiatura |
| arosa | arosa |
| romantic | romantica |
| valley | valle |
| is | è |
| altitude | altitudine |
| about | circa |
EN High-end yacht builder Royal Van Lent upholds the prestigious Dutch maritime tradition. For each new project, the adventure begins with a blank page and continues on the high seas.
IT Costruttore di yacht esclusivi, Royal Van Lent porta avanti la prestigiosa tradizione marittima olandese. Per ogni nuovo progetto, l'avventura inizia con una pagina bianca e prosegue in mare aperto.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| yacht | yacht |
| builder | costruttore |
| prestigious | prestigiosa |
| maritime | marittima |
| tradition | tradizione |
| project | progetto |
| begins | inizia |
| continues | prosegue |
| seas | mare |
| royal | royal |
| page | pagina |
| with | con |
| each | di |
| a | nuovo |
| and | e |
| the | aperto |
EN Plus, end-to-end HTTPS now means we have bolstered privacy and performance for our customers, and can leverage browser features, like Local Storage, that we couldn’t use before.
IT Inoltre, HTTPS end-to-end ora significa che abbiamo rafforzato la privacy e le prestazioni per i nostri clienti e possiamo sfruttare le funzionalità del browser, come l'archiviazione locale, che prima non potevamo usare.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| https | https |
| privacy | privacy |
| browser | browser |
| local | locale |
| performance | prestazioni |
| customers | clienti |
| features | funzionalità |
| now | ora |
| and | e |
| leverage | sfruttare |
| use | usare |
EN Deliver online game downloads, software updates, and live video to any device, at scale, and with minimal end-to-end latency over Cloudflare’s global network for a consistent and reliable gamer experience
IT Permette di scaricare giochi online, aggiornamenti software e video in diretta su qualsiasi dispositivo, su larga scala e con una latenza end-to-end minima sulla rete globale di Cloudflare, per un’esperienza di gioco uniforme e affidabile
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| updates | aggiornamenti |
| scale | scala |
| minimal | minima |
| latency | latenza |
| online | online |
| software | software |
| video | video |
| device | dispositivo |
| global | globale |
| network | rete |
| consistent | uniforme |
| game | gioco |
| a | una |
| with | con |
| live | diretta |
| and | e |
| any | qualsiasi |
| reliable | affidabile |
EN All Argo traffic is encrypted end-to-end across the Cloudflare network, protecting web traffic from bad actors
IT Tutto il traffico di Argo è crittografato end-to-end nella rete Cloudflare, proteggendo il traffico dai malintenzionati
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| argo | argo |
| encrypted | crittografato |
| cloudflare | cloudflare |
| protecting | proteggendo |
| is | è |
| network | rete |
| traffic | traffico |
| across | di |
| the | il |
| to | nella |
EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.
IT Aggrega i log delle richieste con altre fonti di dati, quali i log del server di applicazione, per una visibilità end-to-end.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| other | altre |
| server | server |
| visibility | visibilità |
| request | richieste |
| logs | log |
| application | applicazione |
| data | dati |
| sources | fonti |
| with | con |
EN Cloudflare gives you the tools to keep data secure and private. Learn how our network supports end-to-end encryption, identity and access management, data localization, and more.
IT Cloudflare ti offre gli strumenti per mantenere i dati sicuri e privati. Scopri in che modo la nostra rete supporta la crittografia end-to-end, la gestione delle identità e degli accessi, la localizzazione dei dati e altro ancora.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| learn | scopri |
| network | rete |
| supports | supporta |
| access | accessi |
| localization | localizzazione |
| identity | identità |
| cloudflare | cloudflare |
| tools | strumenti |
| data | dati |
| encryption | crittografia |
| management | gestione |
| our | nostra |
| the | i |
| to keep | mantenere |
| and | e |
| and more | altro |
| gives | offre |
| to | dei |
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| combine | combina |
| origin | origine |
| server | server |
| visibility | visibilità |
| other | altri |
| data | dati |
| better | migliore |
| to | ad |
| your | una |
| cloudflare | cloudflare |
| logs | log |
| with | con |
EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
IT L'ITSM, o gestione dei servizi IT, è semplicemente il modo in cui i team IT gestiscono la produzione end-to-end dei servizi IT ai clienti
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| teams | team |
| customers | clienti |
| manage | gestiscono |
| is | è |
| management | gestione |
| simply | semplicemente |
| services | servizi |
| the | i |
| of | dei |
| as | modo |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
IT Opsgenie è incluso in tutti i piani del cloud di Jira Service Management che offrono ITSM completo con gestione degli imprevisti end-to-end.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| included | incluso |
| cloud | cloud |
| plans | piani |
| jira | jira |
| delivering | offrono |
| incident | imprevisti |
| itsm | itsm |
| is | è |
| management | gestione |
| with | con |
| service | service |
| in | in |
| of | di |
EN The extension uses strong end-to-end AES256 encryption and successfully made it through an independent audit
IT L?estensione utilizza una crittografia forte AES256 end-to-end e ha superato con successo un audit indipendente
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| extension | estensione |
| strong | forte |
| encryption | crittografia |
| independent | indipendente |
| audit | audit |
| uses | utilizza |
| and | e |
| an | un |
| the | una |
| successfully | con successo |
EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.
IT Garantisci sicurezza end-to-end dall'origine del codice alle app eseguite in modo sicuro nell'ambiente di produzione.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| code | codice |
| apps | app |
| production | produzione |
| in | in |
| running | di |
| security | sicurezza |
| to | alle |
EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.
IT ricloud è stato creato da zero per non archiviare alcun dato dell'utente finale: tutti i dati vengono trasmessi direttamente ai server client e con la tokenizzazione integrata, né i client né ricloud necessitano delle credenziali dell'utente finale.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| servers | server |
| tokenisation | tokenizzazione |
| credentials | credenziali |
| end | finale |
| data | dati |
| client | client |
| built-in | integrata |
| from | da |
| built | creato |
| the | i |
| to store | archiviare |
| to | trasmessi |
| all | tutti |
| with | direttamente |
| is | è |
| in | delle |
EN From data centers through the orchestration of Cloud infrastructures to products, Infomaniak knows its value chain from end to end and is wholly owned by its founders and employees
IT Dai datacenter ai prodotti, passando dall'orchestrazione delle infrastrutture Cloud, infomaniak ha il controllo totale della propria catena di valori ed è un'azienda di proprietà esclusiva dei suoi fondatori e impiegati
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infrastructures | infrastrutture |
| infomaniak | infomaniak |
| chain | catena |
| founders | fondatori |
| employees | impiegati |
| owned | proprietà |
| the | il |
| products | prodotti |
| value | valori |
| is | è |
EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)
IT Questa operazione è denominata crittografia punto-punto (end-to-end E2EE).Conserviamo la vostra chiave privata sui nostri server, ma non possiamo leggerla, dal momento che è crittografata con la vostra frase segreta (tramite AES-256)
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| called | denominata |
| key | chiave |
| servers | server |
| store | conserviamo |
| read it | leggerla |
| encryption | crittografia |
| your | vostra |
| is | è |
| do | operazione |
| but | ma |
| encrypted | crittografata |
| this | questa |
| to | sui |
| via | tramite |
| we | nostri |
| with | con |
EN The low end is solid, but not overdone (ala Beats), mids are natural and balanced, and a high end that is realistic and detailed without harshness
IT Le basse frequenze sono solide, ma non eccessive (ala Beats), le medie sono naturali e bilanciate, e le alte sono realistiche e dettagliate senza asprezze
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| low | basse |
| solid | solide |
| natural | naturali |
| balanced | bilanciate |
| high | alte |
| realistic | realistiche |
| detailed | dettagliate |
| beats | beats |
| the | le |
| and | e |
| without | senza |
| but | ma |
| are | sono |
| not | non |
EN Our migration center provides end-to-end support throughout your move to Data Center, leveraging our proven best practices and resources including:
IT Il centro per la migrazione fornisce assistenza end-to-end durante il passaggio a Data Center, sfruttando le nostre best practice e risorse consolidate, tra cui:
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| migration | migrazione |
| leveraging | sfruttando |
| practices | practice |
| provides | fornisce |
| resources | risorse |
| center | center |
| data | data |
| support | assistenza |
| to | a |
| and | e |
| best | per |
EN Server - New server license sales will end on February 2, 2021 (including the Insight - Asset Management Server app) and support for existing licenses will end on February 2, 2024
IT Server: la vendita di nuove licenze Server (nonché dell'app Insight - Asset Management Server) terminerà il 2 febbraio 2021, mentre l'assistenza per le licenze esistenti non sarà più disponibile dal 2 febbraio 2024
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| sales | vendita |
| february | febbraio |
| insight | insight |
| app | dellapp |
| server | server |
| asset | asset |
| management | management |
| and | nonché |
| existing | esistenti |
| new | nuove |
| licenses | licenze |
| the | le |
| will | sarà |
| for | di |
EN Pega’s Digital Experience API keeps your front-end channels and back-end logic in sync, not in silos
IT Digital Experience API di Pega sincronizza costantemente i canali front-end e la logica back-end
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| experience | experience |
| api | api |
| channels | canali |
| logic | logica |
| sync | sincronizza |
| digital | e |
EN Orchestrate work from end-to-end with case management
IT Organizzazione del lavoro dall'inizio alla fine con la gestione dei casi
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| work | lavoro |
| management | gestione |
| end | fine |
| case | la |
| to | dei |
| with | con |
EN Pega’s end-to-end solution features omni-channel application support – so all critical systems and devices are covered.
IT La soluzione completa di Pega offre l'assistenza omnicanale a copertura di tutti i sistemi e i dispositivi business critical.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| solution | soluzione |
| omni-channel | omnicanale |
| covered | copertura |
| critical | critical |
| and | e |
| systems | sistemi |
| devices | dispositivi |
| to | a |
| all | tutti |
| are | offre |
EN With Pega, you can achieve continuous delivery with a built-in CI/CD pipeline and end-to-end automation.
IT Con Pega, puoi raggiungere l'obiettivo di rilascio continuo con una pipeline CI/CD integrata e automazione completa.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| pega | pega |
| continuous | continuo |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| automation | automazione |
| ci | ci |
| end | completa |
| a | una |
| built | integrata |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Cover the last mile with end-to-end testing
IT Completa i tuoi progetti conle capacità di test end-to-end
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| testing | test |
| cover | di |
| the | i |
| to | tuoi |
| end | completa |
EN Ensure quality from end to end with open and native capabilities
IT Assicura la qualità completa con funzionalità aperte e native
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| ensure | assicura |
| open | aperte |
| native | native |
| quality | qualità |
| capabilities | funzionalità |
| and | e |
| with | con |
EN They attempt to automate existing tasks, rather than redesigning end-to-end experiences that deliver outcomes for customers and employees.
IT Tentano di automatizzare le attività esistenti, invece che riprogettare le esperienze end-to-end che generano risultati positivi per clienti e dipendenti.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| automate | automatizzare |
| existing | esistenti |
| experiences | esperienze |
| customers | clienti |
| employees | dipendenti |
| tasks | attività |
| outcomes | risultati |
| to | invece |
| that | che |
| and | e |
EN Watch how Pega can efficiently orchestrate end-to-end processes when a product problem is detected.
IT Pega Warranty è l'applicazione strategia scelta da produttori e provider di servizi odierni.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| pega | pega |
| is | è |
| end | di |
| product | produttori |
EN Streamline your warranty process from end to end.
IT Semplifica i processi di gestione delle garanzie dall'inizio alla fine.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| streamline | semplifica |
| warranty | garanzie |
| process | processi |
| end | fine |
| from | di |
| to | delle |
EN Orchestrate work from end to end.
IT Organizza e migliora l'esperienza con il servizio clienti.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| orchestrate | organizza |
| work | servizio |
| to | con |
EN Pega helps automotive enterprises improve customer experience, transform aftermarket services, and automate processes from end to end.
IT <p>Pega aiuta le aziende del settore automobilistico a migliorare l'esperienza clienti, rivoluzionare i servizi di aftermarket e automatizzare i processi dall'inizio alla fine.</p>
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| pega | pega |
| enterprises | aziende |
| customer | clienti |
| automate | automatizzare |
| helps | aiuta |
| improve | migliorare |
| services | servizi |
| processes | processi |
| to | a |
| and | e |
| end | fine |
EN Integrated Sitecore Content Hub with Sitecore XP unlocks business units with seamless end-to-end digital experience platform (DXP).
IT Papa John’s ha adottato la tecnologia per offrire un servizio rivoluzionario agli affiliati
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| to | offrire |
| units | un |
EN Based on the end-user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end-user.
IT In base alla lingua dell'utente finale, viene poi visualizzata automaticamente la variante appropriata.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| appropriate | appropriata |
| variant | variante |
| automatically | automaticamente |
| displayed | visualizzata |
| end | finale |
| the | la |
| language | lingua |
| to | viene |
| based | base |
EN With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
IT Con Tableau puoi lavorare in modo più veloce e intelligente grazie a un'esperienza di analisi fluida dall'inizio alla fine.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| tableau | tableau |
| smarter | intelligente |
| analytics | analisi |
| seamless | fluida |
| end | fine |
| faster | veloce |
| to | a |
| a | lavorare |
| with | con |
| and | e |
EN Work in RGB or LAB color spaces - even up to 32-bits per channel. Plus if you’re designing for print, pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are built in as standard.
IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| rgb | rgb |
| lab | lab |
| spaces | spazi |
| channel | canale |
| stampa | |
| pantone | pantone |
| cmyk | cmyk |
| icc | icc |
| built | integrata |
| standard | standard |
| or | o |
| if | se |
| support | supporto |
| management | gestione |
| end | completa |
| and | è |
| work | lavora |
| color | colore |
| designing | progetti |
| to | a |
| as | come |
EN Shoot in RAW and enjoy an end-to-end 16-bit, super smooth experience in Affinity Photo. Bring out all the details, and control those finer corrections to take that perfect shot to another level.
IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| smooth | fluida |
| corrections | correzioni |
| level | livello |
| raw | raw |
| enjoy | sfrutta |
| bit | bit |
| affinity | affinity |
| perfect | perfetto |
| photo | photo |
| an | un |
| details | dettagli |
| another | un altro |
| end | completa |
| to | a |
| the | lo |
| in | in |
| that | che |
| all | tutti |
| and | e |
| bring | di |
EN Pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are just part of it
IT Il supporto di Pantone®, la gestione cromatica ICC e CMYK completa sono solo un esempio
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| pantone | pantone |
| cmyk | cmyk |
| icc | icc |
| support | supporto |
| management | gestione |
| are | sono |
| end | completa |
| and | e |
| just | solo |
| of | di |
EN The only photo editing tool to offer full end-to-end 32-bit workflow for working on HDR images, renders, textures or exports from 3D software.
IT L’unico strumento di editing fotografico che offre un flusso di lavoro completo a 32 bit per lavorare con immagini HDR, rendering, trame o esportazioni dai software 3D.
| Englanti | italialainen |
|---|---|
| editing | editing |
| workflow | flusso di lavoro |
| hdr | hdr |
| textures | trame |
| exports | esportazioni |
| bit | bit |
| tool | strumento |
| images | immagini |
| or | o |
| software | software |
| offer | offre |
| photo | fotografico |
| to | a |
| the | che |
| full | completo |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
end tradition of end to end long tradition tradition enjoy tradition tradition events family tradition ancient tradition rich tradition established tradition annual tradition bathing tradition between tradition catholic tradition tour between tradition tradition inspired strong tradition proud tradition tradition meets modernity tradition reaching back local tradition classic millinery tradition tradition of innovation living tradition literary tradition own tradition rooted in tradition true to tradition long maritime tradition old tradition alive his tradition allusions to tradition tradition continues today swiss tradition tradition and learn historical tradition smell of tradition respect for tradition following tradition tradition and future taste of tradition per tradition hotel of tradition hotel tradition done tradition dating back tradition steeped tradition projected towards ceramics industry tradition venetian tradition dishes tradition rich culture
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam