Käännä "text messages" kielelle Indonesialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "text messages" kielestä Englanti kielelle Indonesialainen

Käännös kielestä Englanti kieleen Indonesialainen / text messages

Englanti
Indonesialainen

EN In addition to Pinners’ ability to block someone from sending additional unwelcome messages, we may warn or suspend accounts that violate our guidelines, including by sending messages that contain:

ID Selain kemampuan pengguna untuk memblokir seseorang agar tidak mengirimkan pesan tambahan yang tidak diinginkan, kami mungkin memperingatkan atau menangguhkan akun yang melanggar pedoman kami, termasuk dengan mengirimkan pesan yang berisi:

Englanti Indonesialainen
ability kemampuan
block memblokir
additional tambahan
accounts akun
guidelines pedoman
contain berisi
including termasuk
messages pesan
or atau
someone seseorang
that yang
to untuk

EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.

ID Jangan mengirim pesan yang berulang dan tidak diminta, terutama jika pesan Anda bersifat komersial atau menipu.

Englanti Indonesialainen
unsolicited tidak diminta
especially terutama
commercial komersial
if jika
send mengirim
or atau
are yang
your dan
messages pesan

EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.

ID Untuk membatalkan penerimaan komunikasi pemasaran, lihat bagian “Membatalkan langganan Email dan Pesan Teks Pemasaran” dari Kebijakan Privasi Ini.

EN 6. Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages

ID 6. Membatalkan Langganan Email dan Pesan Teks Pemasaran

Englanti Indonesialainen
marketing pemasaran
emails email
and dan
text teks
messages pesan

EN Across all channels and devices – emails, text messages, social, phone calls, portals and more

ID Di semua jalur dan perangkat seperti e-mail, pesan teks, media sosial, panggilan telepon, portal, dan lain-lain

Englanti Indonesialainen
all semua
devices perangkat
social sosial
text teks
messages pesan
and dan
phone telepon
calls panggilan

EN Weave information together from multiple data sources. Access their demographics, social profiles, behavioral data (activity tracking, conversation tracking – phone calls, emails, text messages & walk-ins), preferences, and more.

ID Kumpulkan informasi dari berbagai sumber data. Ketahui demografi, profil media sosial, data perilaku (pelacakan aktivitas, pelacakan percakapan – panggilan telepon, e-mail, pesan teks & walk-in), preferensi, dan lainnya.

EN Chat Etiquette Tool: Automatically identifies keywords and text patterns in Zoom Team Chat and in-meeting chat and helps prevent users from sharing unwanted messages, such as those that include inappropriate language

ID Alat Etiket Obrolan: Alat ini secara otomatis mengidentifikasi kata kunci dan pola teks di Zoom Team Chat dan obrolan dalam rapat, serta membantu mencegah pengguna membagikan pesan tidak diinginkan, seperti pesan dengan bahasa yang tidak pantas

Englanti Indonesialainen
tool alat
patterns pola
helps membantu
prevent mencegah
users pengguna
sharing membagikan
inappropriate tidak pantas
meeting rapat
text teks
messages pesan
chat chat
and dan
in di
language bahasa
automatically otomatis
that yang
as seperti

EN You are solely responsible for any fees that may apply to your access to or use of the Services and Software, including fees for hardware, software, Internet access, or text messages

ID Anda bertanggung jawab penuh atas biaya yang mungkin berlaku untuk akses Anda ke atau penggunaan Layanan dan Perangkat Lunak, termasuk biaya untuk perangkat keras, perangkat lunak, akses internet, atau pesan teks

Englanti Indonesialainen
responsible bertanggung jawab
fees biaya
apply berlaku
software perangkat lunak
internet internet
access akses
including termasuk
to ke
use penggunaan
services layanan
or atau
text teks
hardware perangkat keras
the dan
for untuk
messages pesan

EN A string describing the arbitrary arguments passed to the command. The string is used in the usage text and error messages of the command. Defaults to

ID Sebuah string menggambarkan argumenberubah-ubah dilewatkan ke perintah. String digunakan dalam penggunaan teks dan pesan kesalahan dari perintah. Awalan pada

Englanti Indonesialainen
command perintah
used digunakan
usage penggunaan
error kesalahan
to ke
text teks
messages pesan
in dalam
the dan

EN Optimize your file for layout or text accuracy Layout Text

ID Optimalkan file Anda untuk tata letak atau akurasi teks Tata letak Teks

Englanti Indonesialainen
file file
layout tata letak
or atau
accuracy akurasi
for untuk
your anda
text teks

EN Extract text from images such as JPG, PNG, photos, SVG and other vector graphics, and more. This OCR converter allows you to convert from image to text for free.

ID Ekstrak teks dari gambar seperti JPG, PNG, foto, SVG serta grafik vektor lainnya, dan banyak lagi. Konverter OCR ini memungkinkan Anda untuk mengubah gambar menjadi teks secara gratis.

Englanti Indonesialainen
extract ekstrak
jpg jpg
png png
svg svg
allows memungkinkan
free gratis
other lainnya
converter konverter
text teks
photos foto
and dan
more banyak
images gambar
you anda
to untuk
as seperti
this ini

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

ID Ekstrak teks dari pindaian Anda menggunakan konverter OCR gratis ini. Baik dokumen yang dipindai maupun gambar yang dipindai tidak ada masalah. Dapatkan teks dari pindaian Anda untuk digunakan dalam berbagai keperluan.

Englanti Indonesialainen
extract ekstrak
free gratis
image gambar
problem masalah
converter konverter
document dokumen
text teks
your anda
get dapatkan
to untuk
the yang
are ada
this ini

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini

Englanti Indonesialainen
context konteks
original asli
automatic otomatis
current saat ini
text teks
translation terjemahan
in dalam
language bahasa
the dan

EN Extract text from images such as JPG, PNG, photos, SVG and other vector graphics, and more. This OCR converter allows you to convert from image to text for free.

ID Ekstrak teks dari gambar seperti JPG, PNG, foto, SVG serta grafik vektor lainnya, dan banyak lagi. Konverter OCR ini memungkinkan Anda untuk mengubah gambar menjadi teks secara gratis.

Englanti Indonesialainen
extract ekstrak
jpg jpg
png png
svg svg
allows memungkinkan
free gratis
other lainnya
converter konverter
text teks
photos foto
and dan
more banyak
images gambar
you anda
to untuk
as seperti
this ini

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

ID Ekstrak teks dari pindaian Anda menggunakan konverter OCR gratis ini. Baik dokumen yang dipindai maupun gambar yang dipindai tidak ada masalah. Dapatkan teks dari pindaian Anda untuk digunakan dalam berbagai keperluan.

Englanti Indonesialainen
extract ekstrak
free gratis
image gambar
problem masalah
converter konverter
document dokumen
text teks
your anda
get dapatkan
to untuk
the yang
are ada
this ini

EN Ignore text rules: exclude text from translation

ID Abaikan aturan teks: kecualikan teks dari terjemahan

Englanti Indonesialainen
rules aturan
from dari
text teks
translation terjemahan

EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text

ID Edit sesuai konteks dengan teks dalam bahasa aslinya, terjemahan otomatis asli, dan teks terjemahan saat ini

Englanti Indonesialainen
context konteks
original asli
automatic otomatis
current saat ini
text teks
translation terjemahan
in dalam
language bahasa
the dan

EN Edit PDF files with a feature-rich toolbar. Add images by URL or from your device to PDF documents, add text to the PDF with a “Text tool”, and do much more with our free PDF editor.

ID Dengan editor PDF kami, Anda dapat melakukan lebih dari sekadar revisi cepat dokumen apa pun. Tentu saja, alat ini sangat mudah digunakan, ringan, andal, dan gratis. Beri tahu kami jika Anda memiliki permintaan fitur lainnya.

Englanti Indonesialainen
tool alat
free gratis
feature fitur
more lainnya
documents dokumen
our kami
your anda
to pun
and dan

EN For example, without Argo, round-trip messages from Australia to Chicago would take on average around 270 ms for us

ID Misalnya, tanpa Argo, pesan pulang pergi dari Australia ke Chicago akan memakan waktu rata-rata sekitar 270 milidetik bagi kami

Englanti Indonesialainen
messages pesan
australia australia
would akan
without tanpa
us kami
to ke
for bagi
example misalnya
average rata
around sekitar

EN Bark can monitor your child?s submissions, comments, and private messages while on Reddit

ID Bark bisa mengawasi pengajuan, komentar, dan pesan pribadi anak Anda selama berada di Reddit

Englanti Indonesialainen
can bisa
child anak
comments komentar
private pribadi
while selama
reddit reddit
and dan
messages pesan

EN However, Bark?s parental controls cannot track direct messages, which leaves a hole in your ability to monitor activity.

ID Namun, parental control Bark tidak bisa melacak pesan-pesan langsung, yang memberi celah dalam kemampuan Anda untuk mengawasi aktivitas.

Englanti Indonesialainen
track melacak
direct langsung
ability kemampuan
activity aktivitas
messages pesan
however namun
in dalam
your anda
to untuk

EN All content shared and received, like photos, videos, and messages

ID Semua konten yang dibagikan dan diterima, seperti foto, video, dan pesan-pesan

Englanti Indonesialainen
all semua
content konten
received diterima
photos foto
videos video
messages pesan
and dan
like seperti

EN Can parents see their kids' messages on Messenger Kids?

ID Bisakah orangtua melihat pesan anak mereka di Messenger Kids?

Englanti Indonesialainen
kids anak
messages pesan
see melihat
their mereka

EN Yes, parents see all messages, images, and videos their child sends and receives

ID Ya, orangtua melihat semua pesan, gambar, dan video yang dikirim dan diterima oleh anak mereka

Englanti Indonesialainen
yes ya
messages pesan
child anak
see melihat
all semua
images gambar
videos video
and dan

EN Don’t Fall for Phishing Emails and Messages

ID Jangan Percaya Email dan Pesan Phishing

Englanti Indonesialainen
emails email
and dan
messages pesan

EN Watch out for messages that include strange misspellings or grammatical mistakes

ID Hati-hati akan pesan yang berisi kesalahan pengejaan atau kesalahan tata bahasa

Englanti Indonesialainen
messages pesan
or atau
that yang

EN The fraudster’s messages are written in poor English, as often the fraudster’s mother tongue is not English or they are not well educated

ID Pesan penipuan ditulis menggunakan bahasa Inggris yang kurang baik, karena sering kali bahasa ibu penipu bukan bahasa Inggris atau mereka kurang berpendidikan

Englanti Indonesialainen
messages pesan
often sering
well baik
or atau
in menggunakan
as karena
the yang
not bukan

EN Some governments consider Twitter as a threat because you can use it to spread insubordinate messages

ID Beberapa pemerintah menganggap Twitter sebagai ancaman karena Anda dapat menggunakannya untuk menyebarkan pesan perlawanan

Englanti Indonesialainen
governments pemerintah
twitter twitter
threat ancaman
can dapat
some beberapa
as sebagai
you anda
messages pesan
to untuk
use it menggunakannya
because karena

EN WhatsApp then receives the most recent messages sent to you from the reported number or the reported contact or group. WhatsApp would also receive information on your recent interaction with the reported number, contact or group.

ID WhatsApp lalu menerima pesan terbaru yang dikirim ke Anda melalui nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan. WhatsApp juga akan menerima informasi tentang interaksi terakhir Anda dengan nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan tersebut.

Englanti Indonesialainen
whatsapp whatsapp
sent dikirim
number nomor
contact kontak
recent terbaru
information informasi
or atau
to ke
also juga
on tentang
with dengan
messages pesan
group grup

EN You consent to receiving electronic messages and information sent by us [or on our behalf] for any purposes described in our privacy policy

ID Anda setuju untuk menerima pesan dan informasi elektronik yang kami kirim (atau dikirim atas nama kami) untuk tujuan-tujuan yang dijelaskan dalam kebijakan privasi kami

Englanti Indonesialainen
receiving menerima
electronic elektronik
sent dikirim
behalf nama
described dijelaskan
privacy privasi
policy kebijakan
information informasi
or atau
purposes tujuan
in dalam
you anda
messages pesan
to untuk

EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.

ID Dalam hal Anda mengubah atau menonaktifkan nomor ponsel Anda, Anda setuju bahwa Anda akan memperbarui informasi akun Anda pada Layanan dalam waktu 48 jam untuk memastikan bahwa pesan Anda tidak dikirim ke orang yang memperoleh nomor lama Anda.

Englanti Indonesialainen
deactivate menonaktifkan
agree setuju
services layanan
sent dikirim
acquires memperoleh
old lama
information informasi
hours jam
or atau
mobile ponsel
number nomor
account akun
to ke
in dalam
update memperbarui
change mengubah
ensure memastikan
messages pesan
not tidak
that hal

EN By SMS: If you have opted in to receive SMS messages, you can always unsubscribe at any time by texting STOP in response to a message or by following the instructions in the SMS.

ID Melalui SMS: Jika Anda telah memilih untuk menerima pesan SMS, Anda selalu dapat membatalkan langganan sewaktu-waktu dengan mengirikan teks STOP sebagai balasan untuk suatu pesan atau dengan mengikuti instruksi pada SMS.

Englanti Indonesialainen
sms sms
always selalu
time waktu
instructions instruksi
if jika
or atau
can dapat
you anda
to untuk
in pada

EN For example, messages often appear about files on your computer that might be at risk

ID Contohnya, pesan-pesan sering muncul tentang file fi komputer Anda yang mungkin beresiko

Englanti Indonesialainen
often sering
appear muncul
files file
computer komputer
messages pesan
your anda
about tentang
might mungkin
that yang

EN On the other hand, the pop-ups and commercial messages can be a bit annoying

ID Di sisi lain, pop-up dan pesan komersil bisa sedikit mengganggu

Englanti Indonesialainen
messages pesan
other lain
can bisa
the dan
bit sedikit

EN Efficiently move massive telemetry data from IoT devices to the cloud and reliably deliver control messages from cloud to device. Flexible distribute IoT data to various services and databases in the cloud.

ID Memindahkan data telematris secara besar melalui perangkat IoT ke cloud dan mengimkan pesan kontrol dari cloud ke perangkat dengan efisien. Mendistribusikan data IoT ke berbagai servis dan database di cloud dengan fleksibel.

Englanti Indonesialainen
efficiently efisien
data data
control kontrol
messages pesan
flexible fleksibel
distribute mendistribusikan
various berbagai
databases database
in di
move memindahkan
to ke
the dan
device perangkat

EN Launched an App to monitor Fraud Calls & SMS Messages.

ID Meluncurkan Aplikasi untuk memantau Panggilan Penipuan & Pesan SMS.

Englanti Indonesialainen
launched meluncurkan
app aplikasi
fraud penipuan
calls panggilan
sms sms
messages pesan
to untuk
monitor memantau

EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.

ID Dari Konsol Amazon SES, Anda dapat menyiapkan aturan penerimaan agar Amazon SES mengirimkan pesan Anda ke fungsi AWS Lambda. Fungsi yang sama tersedia melalui AWS SDK dan CLI.

Englanti Indonesialainen
amazon amazon
rule aturan
aws aws
lambda lambda
sdk sdk
cli cli
function fungsi
can dapat
to ke
through melalui
available tersedia
the dan
same sama
messages pesan

EN When you configure an Amazon S3 bucket to send messages to an AWS Lambda function, a resource policy rule will be created that grants access

ID Ketika Anda mengonfigurasi bucket Amazon S3 untuk mengirim pesan ke fungsi AWS Lambda, aturan kebijakan sumber daya yang memberikan akses akan dibuat

Englanti Indonesialainen
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
function fungsi
policy kebijakan
rule aturan
created dibuat
access akses
when ketika
to ke
that yang
you anda
messages pesan
resource sumber daya

EN EMQ X Cloud can process millions of MQTT messages per second and guarantee millisecond latency in message delivery with the soft real-time runtime system.

ID EMQ X Cloud dapat memproses jutaan pesan MQTT per detik dan menjamin latensi mili detik dalam pengiriman pesan dengan sistem runtime real-time.

Englanti Indonesialainen
emq emq
x x
can dapat
millions jutaan
mqtt mqtt
guarantee menjamin
latency latensi
delivery pengiriman
runtime runtime
process memproses
second detik
system sistem
per per
in dalam
the dan

EN PubNub's Realtime Communication Platform processes trillions of messages per month on behalf of thousands of customers and millions of end users.

ID Realtime Communication Platform dari PubNub memproses triliunan pesan per bulan atas nama ribuan pelanggan dan jutaan pengguna akhir.

Englanti Indonesialainen
platform platform
messages pesan
month bulan
behalf nama
millions jutaan
customers pelanggan
users pengguna
per per
end akhir
and dan
thousands of ribuan

EN Please note, you will continue to receive transactional messages related to our Services, even if you unsubscribe from marketing emails.

ID Harap dicatat, Anda akan terus menerima pesan transaksional terkait dengan Layanan kami, bahkan jika Anda berhenti berlangganan email pemasaran.

Englanti Indonesialainen
related terkait
services layanan
marketing pemasaran
emails email
continue terus
if jika
our kami
you anda
messages pesan

EN When a payment is made via your Linktree, you will receive an email notification from Square.To view messages or special instructions provided by your visitor along with their payment, please check your Square dashboard.

ID Ketika pembayaran dilakukan melalui Linktree-mu, kamu akan menerima email pemberitahuan dari Square.

Englanti Indonesialainen
payment pembayaran
linktree linktree
email email
when ketika
receive menerima
you akan

EN If you give us permission, we will send you marketing messages by email and/or SMS to keep you updated on what we’re up to and to help you view and find our products.

ID Jika Anda memberi kami izin, kami akan mengirimi Anda pesan pemasaran melalui email dan / atau SMS untuk memberi Anda informasi terbaru tentang apa yang kami lakukan dan untuk membantu Anda melihat dan menemukan produk kami.

Englanti Indonesialainen
permission izin
marketing pemasaran
sms sms
find menemukan
if jika
email email
or atau
help membantu
you anda
will akan
messages pesan
products produk

EN Once you do this, we will ensure that you do not receive further marketing messages

ID Setelah Anda melakukan ini, kami akan memastikan bahwa Anda tidak menerima pesan penawaran lebih lanjut

Englanti Indonesialainen
once setelah
further lebih lanjut
we kami
do melakukan
ensure memastikan
not tidak
this ini
you anda
messages pesan

EN Please note that it may take a few days for all of our systems to be updated, so you may still receive messages from us while we process your request

ID Harap perhatikan bahwa mungkin perlu waktu beberapa hari untuk memperbarui semua sistem kami, jadi Anda mungkin masih menerima pesan dari kami sementara kami memproses permintaan Anda

Englanti Indonesialainen
systems sistem
process memproses
request permintaan
days hari
still masih
may mungkin
all semua
messages pesan
to untuk
so jadi
from dari

EN The right to stop direct marketing messages (which you can do through My Account ) and to withdraw consent for other consent-based processing at any time;

ID Hak untuk menghentikan pesan pemasaran langsung (yang dapat Anda lakukan melalui Akun saya ) dan untuk menarik persetujuan untuk pemrosesan berbasis persetujuan lainnya kapan saja;

Englanti Indonesialainen
marketing pemasaran
account akun
processing pemrosesan
other lainnya
my saya
right hak
can dapat
direct langsung
through melalui
you anda
the dan
messages pesan
to untuk

EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.

ID Dari Konsol Amazon SES, Anda dapat menyiapkan aturan penerimaan agar Amazon SES mengirimkan pesan Anda ke fungsi AWS Lambda. Fungsi yang sama tersedia melalui AWS SDK dan CLI.

Englanti Indonesialainen
amazon amazon
rule aturan
aws aws
lambda lambda
sdk sdk
cli cli
function fungsi
can dapat
to ke
through melalui
available tersedia
the dan
same sama
messages pesan

EN When you configure an Amazon S3 bucket to send messages to an AWS Lambda function, a resource policy rule will be created that grants access

ID Ketika Anda mengonfigurasi bucket Amazon S3 untuk mengirim pesan ke fungsi AWS Lambda, aturan kebijakan sumber daya yang memberikan akses akan dibuat

Englanti Indonesialainen
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
function fungsi
policy kebijakan
rule aturan
created dibuat
access akses
when ketika
to ke
that yang
you anda
messages pesan
resource sumber daya

EN A bridge between AWS IoT and Twilio for your devices to send messages to Twilio

ID Jembatan antara AWS IoT dan Twilio bagi perangkat Anda untuk mengirim pesan ke Twilio

Englanti Indonesialainen
bridge jembatan
aws aws
devices perangkat
to ke
between antara
and dan
messages pesan

EN Automatically remove messages containing inappropriate images from channels of popular chat apps

ID Otomatis menghapus pesan yang berisi gambar tak pantas dari kanal aplikasi obrolan populer.

Englanti Indonesialainen
automatically otomatis
remove menghapus
messages pesan
images gambar
popular populer
apps aplikasi
from dari

Näytetään 50 / 50 käännöstä