SV Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
Itzuli "våra glada" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Suediera -tik Ingelesa -ra
våra glada-ren itzulpenak
Suediera-ko "våra glada" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Suediera-ren Ingelesa-ren itzulpena våra glada
Suediera
Ingelesa
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| alltid | always |
| erkännande | recognition |
| viktigast | importantly |
| kunder | customers |
SV Alla gillar det när deras insatser uppskattas och vi inte är annorlunda! Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| gillar | likes |
| insatser | efforts |
| annorlunda | different |
| erkännande | recognition |
| viktigast | importantly |
| kunder | customers |
SV De är våra bästa förespråkare samtidigt som de är våra tuffaste kritiker och vi är glada att vi har dem.
EN They are our biggest advocates, as well as our harshest critics, and we are lucky to have them.
SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| särskilt | especially |
| pandemin | the pandemic |
| kunde | could |
| fortsätta | continue |
| sömlöst | seamlessly |
| hjälpa | help |
| hemifrån | from home |
| behov | needs |
| fjärråtkomst | remote access |
| glada | happy |
SV Vi är alltid glada när vi får erkännande från våra branschkamrater, expertanalytiker och – viktigast av allt – våra kunder.
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| alltid | always |
| erkännande | recognition |
| viktigast | importantly |
| kunder | customers |
SV ”Splashtop var särskilt hjälpsam under pandemin eftersom vi kunde fortsätta att sömlöst hjälpa våra affärsanvändare trots att vi alla arbetade hemifrån. Splashtop tillgodoser alla våra behov för fjärråtkomst. Vi är glada! ”
EN “Splashtop was especially helpful during the pandemic since we could continue to seamlessly help our business users even though we all were working from home. Splashtop caters to all our remote access needs. We’re happy!”
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| särskilt | especially |
| pandemin | the pandemic |
| kunde | could |
| fortsätta | continue |
| sömlöst | seamlessly |
| hjälpa | help |
| hemifrån | from home |
| behov | needs |
| fjärråtkomst | remote access |
| glada | happy |
SV Apple Watch är en komplex enhet, men den erbjuder mycket för de som är glada och vill utforska alla dess funktioner. Här är våra tips och
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| komplex | complex |
| enhet | device |
| erbjuder | offers |
| glada | happy |
| funktioner | features |
| tips | tips |
SV ”Som vi har sett med den globala pandemin är fjärråtkomst avgörande för framgången för alla företag, och vi är glada över att vara partner med Splashtop
EN “As we’ve seen with the global pandemic, remote access is crucial to the success of any business and we are pleased to be partnered with Splashtop
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| sett | seen |
| globala | global |
| fjärråtkomst | remote access |
| avgörande | crucial |
| företag | business |
| glada | pleased |
| splashtop | splashtop |
SV Vi är glada över att få jobba med en rad kända, globala varumärken. Vi kan inte redovisa varje detalj i hur vi effektiviserar våra kunders arbetsflöden – men vi kan dela med oss av ett urval kundberättelser och omdömen.
EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands. We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| globala | globally |
| varumärken | brands |
| detalj | detail |
| kunders | customer |
| arbetsflöden | workflows |
| urval | selection |
SV Splashtop är glada att sponsra ISTE för fjärde gången! Vårt team kommer att visa upp våra lösningar för fjärråtkomst till labb för elever, lärare och anställda så att de kan fjärransluta till skoldatorer på skolans område
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the fourth time! Our team will be showcasing our remote lab access solutions for students, faculty, and staff members to enable them to remotely access on-campus school computers
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| fjärde | fourth |
| team | team |
| lösningar | solutions |
| anställda | staff |
SV Våra gungor är dessutom riktigt snygga, för att såväl barn som vuxna ska bli glada av dem
EN Our swings are also really nice, so that both children and adults will be happy with them
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| riktigt | really |
| barn | children |
| vuxna | adults |
| glada | happy |
SV Våra specialister ger dig den bästa service och är bara glada om de kan ge dig professionella råd!
EN Our specialists will give you the best possible service and are happy to offer excellent professional advice!
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| specialister | specialists |
| glada | happy |
| professionella | professional |
| råd | advice |
SV Apple Watch är en komplex enhet men den erbjuder massor för dem som är glada och angelägna om att utforska alla dess funktioner. Här är våra
EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| apple | apple |
| komplex | complex |
| enhet | device |
| erbjuder | offers |
| massor | plenty |
| glada | happy |
| funktioner | features |
SV Vi är också glada över våra två böcker från eget förlag
EN We are also very proud of our two books, from our own publishers
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| böcker | books |
SV Fans som väntar på starten av 2022 års Formel 1-racingsäsong kan vara glada över att lära sig om den senaste kopplingsklockan för Red Bull
EN Fans awaiting the start of the 2022 Formula 1 racing season may be excited to learn about the latest tie-in timepiece for Red Bull Racing.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| fans | fans |
| formel | formula |
| red | red |
SV Apple Watch är en komplex enhet men den erbjuder massor för dem som är glada och angelägna om att utforska alla dess funktioner. Här är våra
EN The Garmin Venu 2 Plus, officially revealed at CES 2022, adds voice functionality to the fitness company's already successful Venu smartwatch series.B...
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| funktioner | functionality |
SV Vi är glada över att ha samarbetat med Treston om våra nya arbetsstationer i produktionsverkstaden.
EN We are pleased to have collaborated with Treston on our new workstations in the production workshop.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| glada | pleased |
| samarbetat | collaborated |
| nya | new |
| arbetsstationer | workstations |
SV ”Som vi har sett med den globala pandemin är fjärråtkomst avgörande för framgången för alla företag, och vi är glada över att vara partner med Splashtop
EN “As we’ve seen with the global pandemic, remote access is crucial to the success of any business and we are pleased to be partnered with Splashtop
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| sett | seen |
| globala | global |
| fjärråtkomst | remote access |
| avgörande | crucial |
| företag | business |
| glada | pleased |
| splashtop | splashtop |
SV Våra gungor är dessutom riktigt snygga, för att såväl barn som vuxna ska bli glada av dem
EN Our swings are also really nice, so that both children and adults will be happy with them
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| riktigt | really |
| barn | children |
| vuxna | adults |
| glada | happy |
SV Våra specialister ger dig den bästa service och är bara glada om de kan ge dig professionella råd!
EN Our specialists will give you the best possible service and are happy to offer excellent professional advice!
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| specialister | specialists |
| glada | happy |
| professionella | professional |
| råd | advice |
SV Vi har designat var och en av våra mallar för att fungera vackert på mobila skärmar och laddas snabbt också så att dina mobila besökare blir glada.
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
SV Tusentals drop-ins har bokats. Tusentals glada hundar.
EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| glada | happy |
SV Då blir vi glada om du kontaktar oss.
EN We would love to help and answer any questions.
SV Men på kort tid har de fått många glada användare
EN However, in a short period of time they have won over many happy users
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| kort | short |
| glada | happy |
| användare | users |
SV Fjärråtkomst är vi experter på. Att göra kunder glada är vår passion!
EN Remote access is our expertise. Delighting customers is our passion!
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| fjärråtkomst | remote access |
| att | is |
| kunder | customers |
| vår | our |
| passion | passion |
SV Adrian är för närvarande besatt av virtuell verklighet och är glada över att se framtiden för oss alla.
EN Adrian is currently obsessed with Virtual Reality and is excited to see the future that holds for all of us.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| virtuell | virtual |
| verklighet | reality |
SV asiatiska affärskvinnor som använder anteckningsbok och ler glada för sitt arbete 3543925 Stock Photo
EN Asian business women using notebook and smiling happy for working 3543925 Stock Photo at Vecteezy
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| anteckningsbok | notebook |
| glada | happy |
| arbete | working |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärskvinnor som använder anteckningsbok och ler glada för sitt arbete Pro foto
EN Asian business women using notebook and smiling happy for working Pro Photo
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| anteckningsbok | notebook |
| glada | happy |
| arbete | working |
| foto | photo |
SV asiatiska affärskvinnor som använder anteckningsbok och ler glada för sitt arbete 3543701 Stock Photo
EN Asian business women using notebook and smiling happy for working 3543701 Stock Photo at Vecteezy
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| anteckningsbok | notebook |
| glada | happy |
| arbete | working |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärskvinnor leende glada för att arbeta och kontrollera dokument 3543684 Stock Photo
EN Asian business women smiling happy for working and checking documents 3543684 Stock Photo at Vecteezy
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| kontrollera | checking |
| dokument | documents |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärskvinnor leende glada för att arbeta och kontrollera dokument Pro foto
EN Asian business women smiling happy for working and checking documents Pro Photo
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| kontrollera | checking |
| dokument | documents |
| foto | photo |
SV asiatiska affärskvinnor och grupp som använder anteckningsbok för möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta 3544369 Stock Photo
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working 3544369 Stock Photo at Vecteezy
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärsmän och grupp som använder anteckningsbok för affärspartners som diskuterar dokument och idéer vid möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta 3544359 Stock Photo
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working 3544359 Stock Photo at Vecteezy
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| dokument | documents |
| idéer | ideas |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatiska affärsmän och grupp som använder anteckningsbok för affärspartners som diskuterar dokument och idéer vid möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta Pro foto
EN Asian businessmen and group using notebook for business partners discussing documents and ideas at meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| dokument | documents |
| idéer | ideas |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| foto | photo |
SV asiatiska affärskvinnor och grupp som använder anteckningsbok för möten och affärskvinnor leende glada över att arbeta Pro foto
EN Asian business women and group using notebook for meeting and business women smiling happy for working Pro Photo
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| asiatiska | asian |
| grupp | group |
| anteckningsbok | notebook |
| möten | meeting |
| leende | smiling |
| glada | happy |
| foto | photo |
SV uppsättning kycklingfamilj. kyckling, höna, kuk. husdjur, fåglar. glada påskelement. 2027750 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Set of chicken family. Chicken, hen, cock. Farm domestic animals, birds. Happy Easter elements. 2027750 Vector Art at Vecteezy
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| uppsättning | set |
| glada | happy |
SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj 1719753 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| glada | happy |
| unga | young |
| föräldrar | parents |
| leker | playing |
| sin | his |
| dotter | daughter |
| begreppet | concept |
| familj | family |
SV glada unga föräldrar som leker och skrattar med sin unga dotter på sommaren vid solnedgången. begreppet familj Pro video
EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| glada | happy |
| unga | young |
| föräldrar | parents |
| leker | playing |
| sin | his |
| dotter | daughter |
| begreppet | concept |
| familj | family |
| video | video |
SV Vi är stolta och glada över att få välkomna Storebrand och SPP som kunder hos Brandmaster
EN When BrandMaster and Papirfly merged to become Papirfly Group in March 2021, global growth was high on the agenda. Managing two market leading brands...
SV I samarbete med Apple är vi glada över att ha skapat världens första prototyp av en virtuell macOS Monterey-maskin som körs på en Mac med Apple M1-chip.2
EN In collaboration with Apple, Parallels engineers created the world's first prototype of a macOS Monterey virtual machine running on a Mac with Apple M1 chip.2
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| samarbete | collaboration |
| apple | apple |
| skapat | created |
| världens | world |
| första | first |
| virtuell | virtual |
SV Gruppens intensiva och glada ska-inspirerade musik i kombination med det positiva kristna budskapet är något speciellt som har uppmärksammats mycket i hemlandet
EN In 2011, the band reunited and in 2013, they released the album Engine of a Million Plots
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| gruppens | band |
SV Five Iron Frenzy, ska-oktetten från Denver Colorado, har attraherat mängder av fans sedan starten 1995. Gruppens intensiva och glada ska-inspirerade musik i kombination med det positiva krist… läs mer
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the… read more
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| five | five |
| iron | iron |
| gruppens | band |
SV Five Iron Frenzy, ska-oktetten från Denver Colorado, har attraherat mängder av fans sedan starten 1995. Gruppens intensiva och glada ska-inspirerade musik i kombination med det positiva kristna budskapet är något speciellt som har uppmär… läs mer
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the album Engine of a Million Plots. Their signa… read more
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| iron | iron |
| gruppens | band |
SV Vi är glada över att få välkomna två nya ledamöter i styrelsen Anna-Lena Strömsten, Scania CV AB och Joakim Wernberg, Lunds universitet
EN We are pleased to welcome two new members to the Board, Anna-Lena Strömsten, Scania CV AB and Joakim Wernberg, Lund University
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| glada | pleased |
| välkomna | welcome |
| nya | new |
| ledamöter | members |
| ab | ab |
| universitet | university |
| cv | cv |
SV Christina Petersson, Chief Intellectual Property Officer på Ericsson säger: ”Vi är mycket glada över att kunna teckna ett ömsesidigt fördelaktigt avtal med Samsung
EN Christina Petersson, Chief Intellectual Property Officer at Ericsson says: “We are delighted to sign a mutually beneficial agreement with Samsung
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| chief | chief |
| officer | officer |
| ericsson | ericsson |
| säger | says |
| vi | we |
| avtal | agreement |
| samsung | samsung |
SV “Dental Whale Savings Network är glada att samarbeta med Splashtop för att bana väg för att tandläkare över hela USA ska få tillgång till sina stationära system på distans
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| väg | way |
| usa | us |
SV Säg hej till nya medarbetare! Vi är glada över att hälsa vår senaste projektledare välkommen till teamet, James Wright
EN Say hello to new recruits We are pleased to welcome our latest project manager to the team, James Wright
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| hej | hello |
| glada | pleased |
| projektledare | project manager |
| välkommen | welcome |
| james | james |
SV Kommande nya PC-spel för att bli glada över exklusiva erbjudanden, inkommande släpp och de bästa spelen att leta efter på Steam, Epic och mer.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| nya | new |
| exklusiva | exclusives |
| inkommande | incoming |
| spelen | games |
| steam | steam |
| epic | epic |
SV Denna Garmin Fenix 6 Pro tidiga Black Friday-rabatt gör oss glada
EN This Garmin Fenix 6 Pro early Black Friday discount has us excited
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| denna | this |
| garmin | garmin |
| pro | pro |
| tidiga | early |
| black | black |
| oss | us |
SV ABCis använder Splashtop SOS för att stödja cirka 1 500 kunder, och de var glada över att Splashtop uppfyllde alla deras behov av fjärråtkomst
EN ABCis uses Splashtop SOS to support around 1,500 customers, and they were happy that Splashtop met all their remote access needs
| Suediera | Ingelesa |
|---|---|
| använder | uses |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| stödja | support |
| kunder | customers |
| glada | happy |
| behov | needs |
| fjärråtkomst | remote access |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
våra glada glada alltid glada bli glada kunder glada glada att samarbeta splashtop är glada stolta och glada affärskvinnor leende glada glada att hjälpa glada unga föräldrar glada och engagerade tusentals glada glada är vår villiga och glada fått många glada friska och glada glada idag istället glada att kunna livets glada stunder glada unga föräldrar glada och levande billiga och glada göra kunder glada glada av dem glada och sedan glada över exklusiva glada att presentera glada att välkomna glada påskelement glada och angelägna glada att ge glada att raidboxes glada att meddela glada och hårt splashtop är glada glada över exklusiva raidboxes är glada medarbetare glada våra eller våra ofta vara vara medveten våra vara svårare vara medvetna vara kreativ vara klokt vara svårt vara bunden vara exakt
Alemana
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Turkiera
Txinatarra