Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "hebt twee opties" Errusiera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Errusiera -ra

hebt twee opties-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "hebt twee opties" Errusiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

hebt - Больше Будет а без более больше будет будут быть в вам вам нужно вами вас ваш вашего вашей вашем ваши ваших вместе времени время все всегда всего вы вы можете вы хотите где даже для до должны доступ его ее если есть еще же и из или имя использовать используя их к как когда которое которые который ли либо можете можно мы на нам нами наш не необходимо несколько нет ниже но нужно о он они от очень по получите получить после при просто работы с с помощью свои свой свяжитесь с нами со создания создать так также то того только у у вас у вас есть уже хотите чем через что чтобы эти это этого этот
twee Будет а более будет в в этой вам вас вашего второй вы вы можете два дважды две двумя двух для до его если есть еще за и из или имеют их к как которые между может можете мы на наши наших не но о один они от очень по прежде чем при с с помощью так то только у чем через что чтобы эти это этот я
opties а более в вам варианты возможностей возможности время все вы вы можете выберите выбирать выбор выбрать для его если есть еще и из или их к как какие конфигурации множеством можете можно на нажмите настроить не но о он опции опций от параметрами параметры по при просто с с помощью способы также у управлять установки что эти это

Nederlandera-ren Errusiera-ren itzulpena hebt twee opties

Nederlandera
Errusiera

NL Voordat u een iOS-update start, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone- of iPad-gegevens zijn opgeslagen. U hebt twee opties: een iTunes- of een iCloud-back-up.

RU Перед началом любого обновления iOS убедитесь, что данные вашего iPhone или iPad сохранены. У вас есть два варианта: резервная копия iTunes или iCloud.

Transliterazioa Pered načalom lûbogo obnovleniâ iOS ubeditesʹ, čto dannye vašego iPhone ili iPad sohraneny. U vas estʹ dva varianta: rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud.

Nederlandera Errusiera
update обновления
ios ios
gegevens данные
iphone iphone
ipad ipad
opgeslagen сохранены
itunes itunes

NL Je hebt twee opties om je iPhone of iPad bij te werken naar de nieuwste iOS, van iCloud of iTunes.

RU У вас есть две возможности обновить iPhone или iPad до последней версии iOS, с iCloud или с помощью iTunes.

Transliterazioa U vas estʹ dve vozmožnosti obnovitʹ iPhone ili iPad do poslednej versii iOS, s iCloud ili s pomoŝʹû iTunes.

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
icloud icloud
itunes itunes
twee две

NL Voordat u een iOS-update start, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone- of iPad-gegevens zijn opgeslagen. U hebt twee opties: een iTunes- of een iCloud-back-up.

RU Перед началом любого обновления iOS убедитесь, что данные вашего iPhone или iPad сохранены. У вас есть два варианта: резервная копия iTunes или iCloud.

Transliterazioa Pered načalom lûbogo obnovleniâ iOS ubeditesʹ, čto dannye vašego iPhone ili iPad sohraneny. U vas estʹ dva varianta: rezervnaâ kopiâ iTunes ili iCloud.

Nederlandera Errusiera
update обновления
ios ios
gegevens данные
iphone iphone
ipad ipad
opgeslagen сохранены
itunes itunes

NL Je hebt twee opties om je iPhone of iPad bij te werken naar de nieuwste iOS, van iCloud of iTunes.

RU У вас есть две возможности обновить iPhone или iPad до последней версии iOS, с iCloud или с помощью iTunes.

Transliterazioa U vas estʹ dve vozmožnosti obnovitʹ iPhone ili iPad do poslednej versii iOS, s iCloud ili s pomoŝʹû iTunes.

Nederlandera Errusiera
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
icloud icloud
itunes itunes
twee две

NL Als je een Pro of Dive Centre plan hebt, heb je twee opties:

RU Если у вас есть Pro или Dive Centre планы, у вас есть два варианта:

Transliterazioa Esli u vas estʹ Pro ili Dive Centre plany, u vas estʹ dva varianta:

Nederlandera Errusiera
pro pro
of или

NL Als je bijvoorbeeld twee Jira Service Management-installaties voor twee sites hebt, hebben ze beide een eigen opslag

RU Так, если у вас два экземпляра Jira Service Management на двух сайтах, каждый из них будет иметь собственное хранилище

Transliterazioa Tak, esli u vas dva ékzemplâra Jira Service Management na dvuh sajtah, každyj iz nih budet imetʹ sobstvennoe hraniliŝe

Nederlandera Errusiera
jira jira
service service
als если
management management
sites сайтах
opslag хранилище

NL Opties | Makelaar voor de online handel in opties | EXANTE

RU Опционы | Брокер, поддерживающий онлайн торговлю опционами | EXANTE Россия

Transliterazioa Opciony | Broker, podderživaûŝij onlajn torgovlû opcionami | EXANTE Rossiâ

Nederlandera Errusiera
online онлайн

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht

RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.

Transliterazioa Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.

NL Zodra u 2FA hebt geactiveerd, hebt u drie opties om een ​​Apple ID-verificatiecode op uw apparaten te krijgen:

RU После активации 2FA у вас есть три варианта, чтобы получить код подтверждения Apple ID на ваших устройствах:

Transliterazioa Posle aktivacii 2FA u vas estʹ tri varianta, čtoby polučitʹ kod podtverždeniâ Apple ID na vaših ustrojstvah:

Nederlandera Errusiera
apparaten устройствах

NL Zodra u 2FA hebt geactiveerd, hebt u drie opties om een ​​Apple ID-verificatiecode op uw apparaten te krijgen:

RU После активации 2FA у вас есть три варианта, чтобы получить код подтверждения Apple ID на ваших устройствах:

Transliterazioa Posle aktivacii 2FA u vas estʹ tri varianta, čtoby polučitʹ kod podtverždeniâ Apple ID na vaših ustrojstvah:

Nederlandera Errusiera
apparaten устройствах

NL Je hebt 3 opties om de juiste hashtags te vinden die je nodig hebt

RU У вас есть 3 варианта, чтобы найти нужные вам хэштеги

Transliterazioa U vas estʹ 3 varianta, čtoby najti nužnye vam héštegi

NL Het is eenvoudig om dit op te lossen, en er zijn twee opties:

RU Это легко решить, и есть два варианта:

Transliterazioa Éto legko rešitʹ, i estʹ dva varianta:

Nederlandera Errusiera
eenvoudig легко
en и

NL Welke opties heb je dan? Nou, er zijn er twee:

RU Каковы ваши варианты, тогда? Ну, есть два:

Transliterazioa Kakovy vaši varianty, togda? Nu, estʹ dva:

Nederlandera Errusiera
je ваши
opties варианты
dan тогда
twee два

NL Kies bijvoorbeeld tussen twee van de meest populaire opties, Linux en Windows

RU Возьмите, например, выбор между двумя наиболее популярными вариантами, Linux и Windows

Transliterazioa Vozʹmite, naprimer, vybor meždu dvumâ naibolee populârnymi variantami, Linux i Windows

Nederlandera Errusiera
linux linux
windows windows
bijvoorbeeld например
opties выбор
populaire популярными

NL U ziet twee SSL-opties beschikbaar voor aankoop en bestellen ze door op de knop Green Order te klikken.Hier is een korte beschrijving van elk.

RU Вы увидите два параметра SSL, доступные для покупки и заказа, нажав на кнопку «Зеленый заказ».Вот краткое описание каждого.

Transliterazioa Vy uvidite dva parametra SSL, dostupnye dlâ pokupki i zakaza, nažav na knopku «Zelenyj zakaz».Vot kratkoe opisanie každogo.

Nederlandera Errusiera
ziet увидите
ssl ssl
beschikbaar доступные
klikken нажав
knop кнопку
bestellen заказ
korte краткое
beschrijving описание
elk каждого

NL Er werden slechts twee opties getoond: "Basics 1" en "Plaatsingstest" en ik ging met de laatste.

RU Было показано только два варианта: «Основы 1» и «Тест на зачисление», и я выбрал последний.

Transliterazioa Bylo pokazano tolʹko dva varianta: «Osnovy 1» i «Test na začislenie», i â vybral poslednij.

Nederlandera Errusiera
slechts только
twee два
en и
laatste последний

NL De dropdown van het logboeken biedt twee opties om te bekijken:

RU DropDown Logs предоставляет два варианта для рассмотрения:

Transliterazioa DropDown Logs predostavlâet dva varianta dlâ rassmotreniâ:

Nederlandera Errusiera
biedt предоставляет

NL Maak kiezer met twee beschikbare opties in reageer native

RU Создать сборщик с двумя доступными опциями в реакции

Transliterazioa Sozdatʹ sborŝik s dvumâ dostupnymi opciâmi v reakcii

Nederlandera Errusiera
twee двумя
in в

NL Het is eenvoudig om dit op te lossen, en er zijn twee opties:

RU Это легко решить, и есть два варианта:

Transliterazioa Éto legko rešitʹ, i estʹ dva varianta:

Nederlandera Errusiera
eenvoudig легко
en и

NL Welke opties heb je dan? Nou, er zijn er twee:

RU Каковы ваши варианты, тогда? Ну, есть два:

Transliterazioa Kakovy vaši varianty, togda? Nu, estʹ dva:

Nederlandera Errusiera
je ваши
opties варианты
dan тогда
twee два

NL De dropdown van het logboeken biedt twee opties om te bekijken:

RU DropDown Logs предоставляет два варианта для рассмотрения:

Transliterazioa DropDown Logs predostavlâet dva varianta dlâ rassmotreniâ:

Nederlandera Errusiera
biedt предоставляет

NL U ziet twee SSL-opties beschikbaar voor aankoop en bestellen ze door op de knop Green Order te klikken.Hier is een korte beschrijving van elk.

RU Вы увидите два параметра SSL, доступные для покупки и заказа, нажав на кнопку «Зеленый заказ».Вот краткое описание каждого.

Transliterazioa Vy uvidite dva parametra SSL, dostupnye dlâ pokupki i zakaza, nažav na knopku «Zelenyj zakaz».Vot kratkoe opisanie každogo.

Nederlandera Errusiera
ziet увидите
ssl ssl
beschikbaar доступные
klikken нажав
knop кнопку
bestellen заказ
korte краткое
beschrijving описание
elk каждого

NL Het tabblad Betaling in de eerste configuratie heeft twee primaire opties om te kiezen: Stripe en PayPal

RU На вкладке «Оплата» в начальной настройке есть два основных варианта: Stripe и PayPal

Transliterazioa Na vkladke «Oplata» v načalʹnoj nastrojke estʹ dva osnovnyh varianta: Stripe i PayPal

NL Notificatie-extensie en het doorsturen van e-mail zijn twee zeldzame opties op dit gebied.

RU Расширение уведомлений, а также пересылка электронной почты - два редких варианта в этой области.

Transliterazioa Rasširenie uvedomlenij, a takže peresylka élektronnoj počty - dva redkih varianta v étoj oblasti.

NL ** Optionele opties: Afhankelijk van uw behoeften kunt u deze twee functies al dan niet selecteren.

RU ** Дополнительные параметры: в зависимости от ваших потребностей вы можете выбрать или нет эти две функции.

Transliterazioa ** Dopolnitelʹnye parametry: v zavisimosti ot vaših potrebnostej vy možete vybratʹ ili net éti dve funkcii.

NL Tip: Je bent natuurlijk twee keer zo snel met twee pannen.

RU Совет: Вы, конечно, в два раза быстрее с две сковороды.

Transliterazioa Sovet: Vy, konečno, v dva raza bystree s dve skovorody.

Nederlandera Errusiera
natuurlijk конечно
keer раза
snel быстрее

NL Speel een vlug potje twee tegen twee of een volledig toernooi

RU Сыграй вместе с ними в быструю парную игру или даже целый турнир

Transliterazioa Sygraj vmeste s nimi v bystruû parnuû igru ili daže celyj turnir

Nederlandera Errusiera
een вместе
of или

NL Van noord naar zuid: twee culturen, twee landschappen.

RU С севера на юг: две культуры, два ландшафта

Transliterazioa S severa na ûg: dve kulʹtury, dva landšafta

NL Maar voor een pull-aanvraag zijn ofwel twee verschillende branches of twee verschillende repository's nodig

RU При этом для использования пул-реквестов требуются две отдельные ветки или два отдельных репозитория

Transliterazioa Pri étom dlâ ispolʹzovaniâ pul-rekvestov trebuûtsâ dve otdelʹnye vetki ili dva otdelʹnyh repozitoriâ

Nederlandera Errusiera
repository репозитория

NL Hostwinds heeft onze producten met u in gedachten ontworpen, zodat u zoveel mogelijk opties hebt bij het gebruik van uw Windows VPS.

RU Hostwinds разработал наши продукты с вами, обеспечивая максимально возможное количество вариантов при использовании Windows VPS.

Transliterazioa Hostwinds razrabotal naši produkty s vami, obespečivaâ maksimalʹno vozmožnoe količestvo variantov pri ispolʹzovanii Windows VPS.

Nederlandera Errusiera
windows windows
vps vps
hostwinds hostwinds
ontworpen разработал
producten продукты
mogelijk возможное
gebruik использовании

NL U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:

RU У вас есть несколько вариантов для этого, в зависимости от данных, которые вам нужно получить:

Transliterazioa U vas estʹ neskolʹko variantov dlâ étogo, v zavisimosti ot dannyh, kotorye vam nužno polučitʹ:

Nederlandera Errusiera
gegevens данных
ophalen получить

NL Je hebt een paar opties, afhankelijk van de instellingen van je verloren apparaat.

RU У вас есть несколько вариантов, в зависимости от настроек вашего потерянного устройства.

Transliterazioa U vas estʹ neskolʹko variantov, v zavisimosti ot nastroek vašego poterânnogo ustrojstva.

Nederlandera Errusiera
instellingen настроек
apparaat устройства

NL Afhankelijk van wat u uit uw back-up wilt halen, hebt u 3 opties:

RU В зависимости от того, что вы хотите извлечь из резервной копии, у вас есть 3 варианта:

Transliterazioa V zavisimosti ot togo, čto vy hotite izvlečʹ iz rezervnoj kopii, u vas estʹ 3 varianta:

Nederlandera Errusiera
wilt хотите
halen извлечь
back-up резервной

NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:

RU Было бы лучше выбрать протоколы и порты, которые вам необходимо прикрыть в этих правилах трафика.Доступные варианты на выбор:

Transliterazioa Bylo by lučše vybratʹ protokoly i porty, kotorye vam neobhodimo prikrytʹ v étih pravilah trafika.Dostupnye varianty na vybor:

Nederlandera Errusiera
protocollen протоколы
en и
poorten порты
nodig необходимо

NL Naast het kiezen van de beste niche voor AdSense, hebt u ook opties voor welk advertentietype u wilt weergeven

RU В дополнение к выбору лучшей ниши для AdSense, у вас также есть варианты, какие тип рекламы, чтобы показать

Transliterazioa V dopolnenie k vyboru lučšej niši dlâ AdSense, u vas takže estʹ varianty, kakie tip reklamy, čtoby pokazatʹ

Nederlandera Errusiera
ook также
opties варианты
welk какие
weergeven показать

NL Nadat u het vak voor de diavoorstelling hebt gesleept en neergezet, zouden beschikbare opties zoals hieronder moeten verschijnen.

RU После того, как вы перетащили окно слайд-шоу, должны появиться доступные параметры, подобные приведенным ниже.

Transliterazioa Posle togo, kak vy peretaŝili okno slajd-šou, dolžny poâvitʹsâ dostupnye parametry, podobnye privedennym niže.

Nederlandera Errusiera
zoals как
moeten должны
beschikbare доступные
opties параметры

NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.

RU Поздравляю! Ваша база данных создана. Вы вернетесь к списку баз данных вместе с параметрами только что созданной базы данных.

Transliterazioa Pozdravlâû! Vaša baza dannyh sozdana. Vy vernetesʹ k spisku baz dannyh vmeste s parametrami tolʹko čto sozdannoj bazy dannyh.

Nederlandera Errusiera
database база
databases баз
opties параметрами

NL Hostwinds heeft onze producten met u in gedachten ontworpen, zodat u zoveel mogelijk opties hebt bij het gebruik van uw Windows VPS.

RU Hostwinds разработал наши продукты с вами, обеспечивая максимально возможное количество вариантов при использовании Windows VPS.

Transliterazioa Hostwinds razrabotal naši produkty s vami, obespečivaâ maksimalʹno vozmožnoe količestvo variantov pri ispolʹzovanii Windows VPS.

Nederlandera Errusiera
windows windows
vps vps
hostwinds hostwinds
ontworpen разработал
producten продукты
mogelijk возможное
gebruik использовании

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten