Itzuli "dankzij onze eerste" Errusiera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Errusiera -ra

Nederlandera-ren Errusiera-ren itzulpena dankzij onze eerste

Nederlandera
Errusiera

NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release

RU Будьте первыми, кто будет играть в новейшие игры, подключившись к серверу в стране с самым ранним выпуском

Transliterazioa Budʹte pervymi, kto budet igratʹ v novejšie igry, podklûčivšisʹ k serveru v strane s samym rannim vypuskom

Nederlandera Errusiera
eerste первыми
nieuwste новейшие
server серверу
land стране

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

RU Сначала одно противоречие, то есть то, что я думаю, что совет может быть бесполезным, поэтому, во-первых, возможно, не советую так много

Transliterazioa Snačala odno protivorečie, to estʹ to, čto â dumaû, čto sovet možet bytʹ bespoleznym, poétomu, vo-pervyh, vozmožno, ne sovetuû tak mnogo

Nederlandera Errusiera
advies совет
eerste во-первых
zoveel много

NL . Deze knop wordt weergegeven als dit de eerste keer is dat je de functie Gegevensversleuteling opent. Is dit niet de eerste keer dat je de functie opent, ga dan naar stap 4.

RU . Нажмите эту кнопку, чтобы включить функцию. Если вы уже не впервые используете эту функцию, перейдите к шагу 4.

Transliterazioa . Nažmite étu knopku, čtoby vklûčitʹ funkciû. Esli vy uže ne vpervye ispolʹzuete étu funkciû, perejdite k šagu 4.

Nederlandera Errusiera
knop кнопку
functie функцию
niet уже
stap шагу

NL Zet je eerste stappen op weg naar meer creativiteit. Zodra je je hebt aangemeld bij MindMeister, het maken van je eerste map is zo eenvoudig als 1, 2, 3.

RU Сделайте первые шаги на пути к развитию креативности. После регистрации в MindMeister создать свою первую карту так же просто, как 1, 2, 3.

Transliterazioa Sdelajte pervye šagi na puti k razvitiû kreativnosti. Posle registracii v MindMeister sozdatʹ svoû pervuû kartu tak že prosto, kak 1, 2, 3.

Nederlandera Errusiera
stappen шаги
weg пути
maken создать
map карту
eenvoudig просто

NL De jaarlijkse datum van Pasen en het Joodse Pesach is verbonden met de equinox - de feestdag wordt gevierd op de eerste zondag na de eerste volle maan na de lente-equinox.

RU Даты, когда проходит Пасха и еврейский Песах, рассчитываются ежегодно от первого полнолуния после дня весеннего равноденствия.

Transliterazioa Daty, kogda prohodit Pasha i evrejskij Pesah, rassčityvaûtsâ ežegodno ot pervogo polnoluniâ posle dnâ vesennego ravnodenstviâ.

Nederlandera Errusiera
eerste первого

NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release

RU Будьте первыми, кто будет играть в новейшие игры, подключившись к серверу в стране с самым ранним выпуском

Transliterazioa Budʹte pervymi, kto budet igratʹ v novejšie igry, podklûčivšisʹ k serveru v strane s samym rannim vypuskom

Nederlandera Errusiera
eerste первыми
nieuwste новейшие
server серверу
land стране

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

RU Сначала одно противоречие, то есть то, что я думаю, что совет может быть бесполезным, поэтому, во-первых, возможно, не советую так много

Transliterazioa Snačala odno protivorečie, to estʹ to, čto â dumaû, čto sovet možet bytʹ bespoleznym, poétomu, vo-pervyh, vozmožno, ne sovetuû tak mnogo

Nederlandera Errusiera
advies совет
eerste во-первых
zoveel много

NL We hebben ook onze beveiliging kunnen verbeteren dankzij integratie van onze SAML/SSO-provider (Okta) en Atlassian Access.”

RU Нам также удалось повысить уровень безопасности путем интеграции поставщика SAML/SSO (Okta) и Atlassian Access».

Transliterazioa Nam takže udalosʹ povysitʹ urovenʹ bezopasnosti putem integracii postavŝika SAML/SSO (Okta) i Atlassian Access».

Nederlandera Errusiera
atlassian atlassian
access access
ook также
verbeteren повысить
beveiliging безопасности
integratie интеграции
provider поставщика
saml saml
sso sso

NL Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen

RU С момента запуска нашего первого устройства записи в 2012 году мы разительно развили не только технологический аспект, но и упаковку

Transliterazioa S momenta zapuska našego pervogo ustrojstva zapisi v 2012 godu my razitelʹno razvili ne tolʹko tehnologičeskij aspekt, no i upakovku

Nederlandera Errusiera
eerste первого

NL De zorg voor onze klanten is onze eerste prioriteit

RU Забота о наших клиентах - наш главный приоритет

Transliterazioa Zabota o naših klientah - naš glavnyj prioritet

Nederlandera Errusiera
klanten клиентах
prioriteit приоритет

NL Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen.

RU С момента запуска нашего первого устройства записи в 2012 году мы разительно развили не только технологический аспект, но и упаковку.

Transliterazioa S momenta zapuska našego pervogo ustrojstva zapisi v 2012 godu my razitelʹno razvili ne tolʹko tehnologičeskij aspekt, no i upakovku.

Nederlandera Errusiera
eerste первого

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL Nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden krijgen

RU Как только мы отправили первый заказ, мы знали, что нас ждут вопросы, комментарии и сомнения клиентов

Transliterazioa Kak tolʹko my otpravili pervyj zakaz, my znali, čto nas ždut voprosy, kommentarii i somneniâ klientov

Nederlandera Errusiera
eerste первый
wisten знали
vragen вопросы
opmerkingen комментарии
klanten клиентов

NL De zorg voor onze klanten is onze eerste prioriteit

RU Забота о наших клиентах - наш главный приоритет

Transliterazioa Zabota o naših klientah - naš glavnyj prioritet

Nederlandera Errusiera
klanten клиентах
prioriteit приоритет

NL Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen

RU С момента запуска нашего первого устройства записи в 2012 году мы разительно развили не только технологический аспект, но и упаковку

Transliterazioa S momenta zapuska našego pervogo ustrojstva zapisi v 2012 godu my razitelʹno razvili ne tolʹko tehnologičeskij aspekt, no i upakovku

Nederlandera Errusiera
eerste первого

NL Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen.

RU С момента запуска нашего первого устройства записи в 2012 году мы разительно развили не только технологический аспект, но и упаковку.

Transliterazioa S momenta zapuska našego pervogo ustrojstva zapisi v 2012 godu my razitelʹno razvili ne tolʹko tehnologičeskij aspekt, no i upakovku.

Nederlandera Errusiera
eerste первого

NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.

RU Кликстрим-данные позволяют уточнять ежемесячную частоту запросов, гарантируя, что метрика всегда будет точной и актуальной.

Transliterazioa Klikstrim-dannye pozvolâût utočnâtʹ ežemesâčnuû častotu zaprosov, garantiruâ, čto metrika vsegda budet točnoj i aktualʹnoj.

Nederlandera Errusiera
kunnen позволяют
zijn что
altijd всегда
en и

NL Dankzij onze partnerintegraties kun je gemakkelijk verschillende chatbots aan Zendesk koppelen.

RU Интеграции наших партнеров позволяют без труда подключать к Zendesk самые разные боты.

Transliterazioa Integracii naših partnerov pozvolâût bez truda podklûčatʹ k Zendesk samye raznye boty.

Nederlandera Errusiera
onze наших
kun позволяют
koppelen подключать
zendesk zendesk
verschillende разные

NL Dankzij onze Free-abonnementen beschik je over de middelen die je nodig hebt om een vliegende start te maken en te groeien in je eigen tempo.

RU С бесплатными планами Atlassian у вас будет все необходимое, чтобы взяться за дело и развиваться в удобном темпе.

Transliterazioa S besplatnymi planami Atlassian u vas budet vse neobhodimoe, čtoby vzâtʹsâ za delo i razvivatʹsâ v udobnom tempe.

Nederlandera Errusiera
nodig необходимое
en и
tempo темпе

NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:

RU Наш краулер поможет выявить и исправить SEO ошибки намного быстрее других инструментов, благодаря следующим преимуществам:

Transliterazioa Naš krauler pomožet vyâvitʹ i ispravitʹ SEO ošibki namnogo bystree drugih instrumentov, blagodarâ sleduûŝim preimuŝestvam:

Nederlandera Errusiera
helpt поможет
oplossen исправить
seo seo
fouten ошибки
veel намного
snellere быстрее
andere других

NL Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze

RU Наш строгий режим резервного копирования, а также

Transliterazioa Naš strogij režim rezervnogo kopirovaniâ, a takže

NL Ga snel aan de slag dankzij onze

RU Обеспечьте быстрое подключение благодаря

Transliterazioa Obespečʹte bystroe podklûčenie blagodarâ

Nederlandera Errusiera
snel быстрое

NL Wij zien dat alle mensen toegang hebben tot energie, dankzij onze baanbrekende oplossingen die het micronet helpen bij het realiseren van zijn volledige potentieel.

RU Благодаря нашим передовым решениям, помогающим в полной мере реализовать потенциал микросетей, все люди получают доступ к возможностям.

Transliterazioa Blagodarâ našim peredovym rešeniâm, pomogaûŝim v polnoj mere realizovatʹ potencial mikrosetej, vse lûdi polučaût dostup k vozmožnostâm.

Nederlandera Errusiera
volledige полной
potentieel потенциал
mensen люди
toegang доступ

NL Dankzij de enorme omvang van onze index, komt het niet vaak voor dat er een site in ontbreekt

RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный

Transliterazioa Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj

Nederlandera Errusiera
site сайт
onze наш
index индекс

NL Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.

RU Вы и сами можете создать практически любое нужное приложение на платформе Zendesk с помощью нашей библиотеки API для разработчиков.

Transliterazioa Vy i sami možete sozdatʹ praktičeski lûboe nužnoe priloženie na platforme Zendesk s pomoŝʹû našej biblioteki API dlâ razrabotčikov.

Nederlandera Errusiera
api api
bouwen создать
vrijwel практически
alles любое
platform платформе
zendesk zendesk
ontwikkelaars разработчиков

NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten

RU Наши продукты позволяют различным компаниям быть полезными для своих клиентов

Transliterazioa Naši produkty pozvolâût različnym kompaniâm bytʹ poleznymi dlâ svoih klientov

Nederlandera Errusiera
producten продукты
bedrijven компаниям
behulpzaam полезными
klanten клиентов

NL Geef je workflow nu een boost dankzij onze technologie met minieme vertraging

RU Наслаждайтесь стабильно высоким качеством стрима благодаря технологии сверхнизкой задержки

Transliterazioa Naslaždajtesʹ stabilʹno vysokim kačestvom strima blagodarâ tehnologii sverhnizkoj zaderžki

Nederlandera Errusiera
technologie технологии

NL Iedereen kan genieten van hun verblijf dankzij onze gezinsvriendelijke kamers en diensten.

RU Наши удобные для семей номера и услуги гарантируют, что пребывание в нашем отеле будет приятным для всех.

Transliterazioa Naši udobnye dlâ semej nomera i uslugi garantiruût, čto prebyvanie v našem otele budet priâtnym dlâ vseh.

Nederlandera Errusiera
onze нашем

NL Dankzij onze bekroonde oplossingen heeft je bedrijf een voorsprong

RU Наши удостоенные наград решения дадут вам преимущество

Transliterazioa Naši udostoennye nagrad rešeniâ dadut vam preimuŝestvo

Nederlandera Errusiera
oplossingen решения
onze вам
voorsprong преимущество

NL Dankzij de enorme omvang van onze index, komt het niet vaak voor dat er een site in ontbreekt

RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный

Transliterazioa Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj

Nederlandera Errusiera
site сайт
onze наш
index индекс

NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten

RU Наши продукты позволяют различным компаниям быть полезными для своих клиентов

Transliterazioa Naši produkty pozvolâût različnym kompaniâm bytʹ poleznymi dlâ svoih klientov

Nederlandera Errusiera
producten продукты
bedrijven компаниям
behulpzaam полезными
klanten клиентов

NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten

RU Наши продукты позволяют различным компаниям быть полезными для своих клиентов

Transliterazioa Naši produkty pozvolâût različnym kompaniâm bytʹ poleznymi dlâ svoih klientov

Nederlandera Errusiera
producten продукты
bedrijven компаниям
behulpzaam полезными
klanten клиентов

NL Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.

RU Вы и сами можете создать практически любое нужное приложение на платформе Zendesk с помощью нашей библиотеки API для разработчиков.

Transliterazioa Vy i sami možete sozdatʹ praktičeski lûboe nužnoe priloženie na platforme Zendesk s pomoŝʹû našej biblioteki API dlâ razrabotčikov.

Nederlandera Errusiera
api api
bouwen создать
vrijwel практически
alles любое
platform платформе
zendesk zendesk
ontwikkelaars разработчиков

NL Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.

RU Вы и сами можете создать практически любое нужное приложение на платформе Zendesk с помощью нашей библиотеки API для разработчиков.

Transliterazioa Vy i sami možete sozdatʹ praktičeski lûboe nužnoe priloženie na platforme Zendesk s pomoŝʹû našej biblioteki API dlâ razrabotčikov.

Nederlandera Errusiera
api api
bouwen создать
vrijwel практически
alles любое
platform платформе
zendesk zendesk
ontwikkelaars разработчиков

NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten

RU Наши продукты позволяют различным компаниям быть полезными для своих клиентов

Transliterazioa Naši produkty pozvolâût različnym kompaniâm bytʹ poleznymi dlâ svoih klientov

Nederlandera Errusiera
producten продукты
bedrijven компаниям
behulpzaam полезными
klanten клиентов

NL Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.

RU Вы и сами можете создать практически любое нужное приложение на платформе Zendesk с помощью нашей библиотеки API для разработчиков.

Transliterazioa Vy i sami možete sozdatʹ praktičeski lûboe nužnoe priloženie na platforme Zendesk s pomoŝʹû našej biblioteki API dlâ razrabotčikov.

Nederlandera Errusiera
api api
bouwen создать
vrijwel практически
alles любое
platform платформе
zendesk zendesk
ontwikkelaars разработчиков

NL Dankzij onze API voor ontwikkelaars kun je vrijwel alles wat je kunt bedenken zelf bouwen op ons Zendesk-platform.

RU Вы и сами можете создать практически любое нужное приложение на платформе Zendesk с помощью нашей библиотеки API для разработчиков.

Transliterazioa Vy i sami možete sozdatʹ praktičeski lûboe nužnoe priloženie na platforme Zendesk s pomoŝʹû našej biblioteki API dlâ razrabotčikov.

Nederlandera Errusiera
api api
bouwen создать
vrijwel практически
alles любое
platform платформе
zendesk zendesk
ontwikkelaars разработчиков

NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten

RU Наши продукты позволяют различным компаниям быть полезными для своих клиентов

Transliterazioa Naši produkty pozvolâût različnym kompaniâm bytʹ poleznymi dlâ svoih klientov

Nederlandera Errusiera
producten продукты
bedrijven компаниям
behulpzaam полезными
klanten клиентов

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten