NL Ideaal voor winkelpuien, bedrijven en auto's: we hebben de geschikte sticker voor elk raam
Nederlandera-ko "ideaal voor winkelpuien" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Ideaal voor winkelpuien, bedrijven en auto's: we hebben de geschikte sticker voor elk raam
IT Ideali per vetrine, aziende e automobili, abbiamo decalcomanie e adesivi per ogni tipo di applicazione su vetro
NL We plaatsen geen advertentiecookies via de winkelpuien onze merchants, hoewel merchants ervoor kunnen kiezen om dit onafhankelijk te doen.
IT Noi non installiamo direttamente cookie pubblicitari tramite i negozi dei nostri merchant, anche se i merchant possono scegliere di farlo autonomamente.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
kunnen | possono |
kiezen | scegliere |
NL Vinyl transferstickers op maat met de meest complexe ontwerpen kunnen eenvoudig worden aangebracht op elk oppervlak, van auto's tot laptops en winkelpuien
IT Con le decalcomanie in vinile personalizzate, attaccare le grafiche più complesse a qualsiasi superficie, dalle auto ai portatili, alle vetrine, è un gioco da ragazzi
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
IT Ideale per gli esterni grazie al materiale antistrappo e antiurto.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ideaal | ideale |
buitenshuis | esterni |
en | e |
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
IT Ideale per gli esterni grazie al materiale antistrappo e antiurto.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ideaal | ideale |
buitenshuis | esterni |
en | e |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
IT Se la tua azienda è sponsor di questi eventi, assicurarti di avere cappelli e berretti promozionali a disposizione degli spettatori è l'ideale per attirare l'attenzione senza occupare l'evento principale.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
bedrijf | azienda |
ideaal | ideale |
en | e |
toeschouwers | spettatori |
hebt | avere |
trekken | attirare |
zonder | senza |
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
IT Il display definirà la dimensione del dispositivo che ottieni. I display più grandi sono ottimi per la fruizione di contenuti, ideali per guardare la TV o i film e spesso preferiti dai giocatori.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
apparaat | dispositivo |
krijgt | ottieni |
ideaal | ideali |
inhoud | contenuti |
films | film |
en | e |
vaak | spesso |
gamers | giocatori |
tv | tv |
NL Het display bepaalt de grootte van het apparaat dat u krijgt. Grotere schermen zijn ideaal voor het bekijken van inhoud, ideaal om tv of films te kijken en hebben vaak de voorkeur van gamers.
IT Il display definirà la dimensione del dispositivo che ottieni. I display più grandi sono ottimi per consumare contenuti, ideali per guardare la TV o i film e spesso preferiti dai giocatori.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
apparaat | dispositivo |
krijgt | ottieni |
ideaal | ideali |
inhoud | contenuti |
films | film |
en | e |
vaak | spesso |
gamers | giocatori |
tv | tv |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
IT Se la tua azienda è sponsor di questi eventi, assicurarti di avere cappelli e berretti promozionali a disposizione degli spettatori è l'ideale per attirare l'attenzione senza occupare l'evento principale.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
bedrijf | azienda |
ideaal | ideale |
en | e |
toeschouwers | spettatori |
hebt | avere |
trekken | attirare |
zonder | senza |
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
IT Il servizio gratuito è l'ideale per allestire il tuo negozio, ma viene fornito con un file square sottodominio, che non è l'ideale, e pubblicità.
NL “Wanneer het licht ideaal is, de jurk ideaal valt en de chemie tussen het paar perfect is, kan ik het me niet veroorloven om dat moment mis te lopen”, zegt hij.
IT «Se la luce è perfetta, il vestito cade in modo eccellente e la chimica tra i soggetti è ideale, non posso permettermi di perdere quel momento,» spiega.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
licht | luce |
jurk | vestito |
valt | cade |
en | e |
kan | posso |
moment | momento |
NL Het scherm bepaalt de grootte van het toestel dat je krijgt. Grotere beeldschermen zijn ideaal om content te consumeren, ideaal om tv of films te kijken en vaak de voorkeur van gamers.
IT Il display definirà le dimensioni del dispositivo che avrai. I display più grandi sono ottimi per consumare contenuti, ideali per guardare la TV o i film e spesso preferiti dai giocatori.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
toestel | dispositivo |
ideaal | ideali |
content | contenuti |
consumeren | consumare |
films | film |
kijken | guardare |
en | e |
vaak | spesso |
gamers | giocatori |
tv | tv |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
IT I nostri modelli di newsletter sono l'ideale per promuovere la tua azienda o i tuoi prodotti. Spaziamo in una gamma molto estesa di settori e di stili e siamo certi che non avrai problemi a trovare l'opzione giusta per te.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
ideaal | ideale |
promoten | promuovere |
producten | prodotti |
stijlen | stili |
geschikt | giusta |
NL Voor het snel en efficiënt schillen van groente en fruit. Dunschillers voor rechts- en linkshandigen. Ideaal voor het verminderen van voorbereidingstijd en voor het bereiden van heerlijke gerechten.
IT Per sbucciare in modo rapido ed efficace frutta e verdura. Sbucciatoreper destrorsi e mancini. Ideale per risparmiare sui tempi di preparazione e realizzare deliziose ricette.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
snel | rapido |
efficiënt | efficace |
fruit | frutta |
ideaal | ideale |
heerlijke | deliziose |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
IT I nostri modelli di newsletter sono l'ideale per promuovere la tua azienda o i tuoi prodotti. Spaziamo in una gamma molto estesa di settori e di stili e siamo certi che non avrai problemi a trovare l'opzione giusta per te.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
nieuwsbrieven | newsletter |
ideaal | ideale |
promoten | promuovere |
producten | prodotti |
stijlen | stili |
geschikt | giusta |
NL Voor het snel en efficiënt schillen van groente en fruit. Dunschillers voor rechts- en linkshandigen. Ideaal voor het verminderen van voorbereidingstijd en voor het bereiden van heerlijke gerechten.
IT Per sbucciare in modo rapido ed efficace frutta e verdura. Sbucciatoreper destrorsi e mancini. Ideale per risparmiare sui tempi di preparazione e realizzare deliziose ricette.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
snel | rapido |
efficiënt | efficace |
fruit | frutta |
ideaal | ideale |
heerlijke | deliziose |
NL Je hebt verder geen vaardigheden of kennis nodig voor Blogger: zij regelen alles voor je. Je krijgt hier een eenvoudig layout met weinig functionaliteit. Maar nogmaals, het is dus helemaal gratis, en ideaal voor beginners.
IT Non avete bisogno di competenze preliminari per usare Blogger, in quanto mette tutto già a disposizione. È un layout di base con non molte funzionalità. Ancora una volta, però, è gratuito e ottimo per i principianti.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
nodig | bisogno |
layout | layout |
gratis | gratuito |
en | e |
ideaal | ottimo |
functionaliteit | funzionalità |
beginners | principianti |
NL Het witte materiaal zorgt voor een zacht, natuurlijk licht dat ideaal is voor buitenportretten wanneer de zon fel is of voor studiofoto‘s waarbij u een flitser gebruikt
IT Il tessuto bianco crea una luce morbida e naturale, ideale per ritratti all’aperto quando il sole è forte o a scatti in studio quando si utilizza il flash
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
materiaal | tessuto |
zacht | morbida |
ideaal | ideale |
zon | sole |
gebruikt | utilizza |
NL Digitaal printen: dit is ideaal voor branding (zoals uw logo), labelconnectors en schakelaars en voor decoratieve doeleinden. (Silkscreening ook beschikbaar als alternatief voor digitaal afdrukken).
IT Stampa digitale:ideale per il branding (come il logo), per etichettare connettori e interruttori e per scopi decorativi. (Anche la serigrafia è disponibile, in alternativa alla stampa digitale).
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
digitaal | digitale |
ideaal | ideale |
schakelaars | interruttori |
doeleinden | scopi |
beschikbaar | disponibile |
is | è |
NL We vermoeden dat dit de iPad van de 9e generatie ideaal zal maken voor uw kinderen, of voor degenen die het gewoon niet kunnen rechtvaardigen om het soort geld uit te geven dat Apple beveelt voor die andere iPads met een slankere rand.
IT Sospettiamo che renderà liPad di nona generazione lideale per i tuoi bambini, o per coloro che semplicemente non possono giustificare la spesa del tipo di denaro che Apple comanda per quegli altri iPad con cornice più sottile.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
generatie | generazione |
kinderen | bambini |
gewoon | semplicemente |
kunnen | possono |
soort | tipo |
geld | denaro |
NL Het is goed voor apps, prima voor games, maar niet ideaal voor video.
IT Va bene per le app, va bene per i giochi, ma non è lideale per i video.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
apps | app |
games | giochi |
maar | ma |
video | video |
NL De eerste Vice MISSION Penciltas maakt indruk met zijn extra lichte gewicht en is ideaal voor snel golfen voor of na werk, maar ook voor weekenduitstapjes, golfvakanties of golf in de winter
IT La prima sacca pencil Vice MISSION colpisce per il suo peso ultraleggero ed è ideale per una veloce partita a golf pre- o post-lavoro, ma anche per le uscite del fine settimana, le vacanze di golf o il golf in inverno
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
vice | vice |
gewicht | peso |
en | ed |
ideaal | ideale |
snel | veloce |
na | post |
werk | lavoro |
winter | inverno |
NL We vermoeden dat dit de iPad van de 9e generatie ideaal zal maken voor uw kinderen, of voor degenen die het gewoon niet kunnen rechtvaardigen om het soort geld uit te geven dat Apple beveelt voor die andere iPads met een slankere rand.
IT Sospettiamo che renderà liPad di nona generazione lideale per i tuoi bambini, o per coloro che semplicemente non possono giustificare la spesa del tipo di denaro che Apple comanda per quegli altri iPad con cornice più sottile.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
generatie | generazione |
kinderen | bambini |
gewoon | semplicemente |
kunnen | possono |
soort | tipo |
geld | denaro |
NL Het is goed voor apps, prima voor games, maar niet ideaal voor video.
IT Va bene per le app, va bene per i giochi, ma non è lideale per i video.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
apps | app |
games | giochi |
maar | ma |
video | video |
NL Ideaal voor gezinnen, speelruimte voor kinderen, groot aanbod vrijetijdsbestedingen voor elk seizoen
IT Ideale per le famiglie, sala giochi per i bambini, vasta offerta per il tempo libero in tutte le stagioni dell'anno
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ideaal | ideale |
gezinnen | famiglie |
kinderen | bambini |
groot | vasta |
aanbod | offerta |
elk | tutte |
seizoen | anno |
NL Ideaal voor disputen en studentenverenigingen om aspirant-leden te werven, voor sportteams om geld in te zamelen door stickers met hun logo te verkopen en voor universiteiten om de naamsbekendheid te vergroten.
IT Le associazioni studentesche possono distribuire i loro simboli ai futuri associati, le squadre sportive possono vendere adesivi con le loro mascotte per raccogliere fondi e le scuole usare gli adesivi per nuove iscrizioni.
NL Vinylstickers voor veiligheidshelmen zijn ideaal voor veiligheidshelmen met een rand aan de voorzijde, met ventilatie en voor mijnwerkershelmen
IT Gli adesivi personalizzati in vinile sono l'ideale per caschi protettivi con tesa frontale, ventilati, con tesa integrale e da minatori
NL Cloudflare voor particulieren is gebouwd op ons wereldwijde netwerk. Dit pakket is ideaal voor mensen met persoonlijke of hobbyprojecten die niet bedrijfskritiek zijn.
IT Cloudflare per privati è costruito sulla nostra rete globale. Questo pacchetto è ideale per le persone con progetti personali o amatoriali non fondamentali per il business.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gebouwd | costruito |
ons | nostra |
wereldwijde | globale |
netwerk | rete |
pakket | pacchetto |
ideaal | ideale |
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
IT Sebbene il Business Web Hosting sia l'ideale per le aziende, non è certamente esclusivamente per gli imprenditori.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
web | web |
hosting | hosting |
ideaal | ideale |
exclusief | esclusivamente |
ondernemers | imprenditori |
NL Deze USB-microfoons zijn ideaal voor lagere budgetten of voor degenen die de gemakkelijkste manier willen om een podcast te starten in 2021.
IT Questi microfoni USB sono ottimi per i budget più bassi o per coloro che vogliono il modo più semplice per avviare un podcast nel 2021.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
budgetten | budget |
manier | modo |
willen | vogliono |
podcast | podcast |
starten | avviare |
microfoons | microfoni |
usb | usb |
lagere | bassi |
NL De 2 harddisk-combinatie is ideaal voor snelle taken en veel opslagruimte voor plugins, samples en tracks
IT La combinazione di 2 dischi rigidi è l'ideale per attività rapide e un sacco di spazio di archiviazione per plugin, campioni e tracce
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ideaal | ideale |
snelle | rapide |
en | e |
opslagruimte | spazio di archiviazione |
plugins | plugin |
tracks | tracce |
combinatie | combinazione |
is | è |
taken | attività |
NL Als u zelf muziek wilt maken, is Music Maker ideaal voor u. Kies uit een verscheidenheid aan instrumenten en loops. Er is iets voor elke muzikale smaak. Bovendien is Music Maker het ideale remixprogramma: importeer gewoon muziek en wijzig deze naar wens.
IT Se vuoi creare da solo la tua musica Music Maker è l'ideale. Scegli tra tantissimi strumenti e loop. Troverai suoni di ogni genere musicale. Oltre a questo, Music Maker è il programma ideale per il Remix: importa la tua musica e trasformarla come vuoi!
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
maker | maker |
kies | scegli |
instrumenten | strumenti |
en | e |
NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes
IT Gli Swiss Bike Hotel sono orientati all’azione e al divertimento su due route! In estate sono ideali per gli amanti della bici da strada, mountain bike ed e-bike o pure gli passionati dei single trails, piste da discesa e percorsi panoramici
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
swiss | swiss |
bike | bici |
hotels | hotel |
plezier | divertimento |
zomer | estate |
ideaal | ideali |
liefhebbers | amanti |
pistes | piste |
NL Het GIF format is vooral bekend door (en gebruikt voor) geanimeerde afbeeldingen vanwege de 8-bits beperking waardoor de bestandsgrootte beperkt blijft, ideaal voor online gebruik dus.
IT Il formato GIF è il più famoso (e il più usato) per le immagini animate perché la sua limitazione a 8 bit mantiene le dimensioni dei file delle animazioni piccole e adatte a internet.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
format | formato |
bekend | famoso |
en | e |
afbeeldingen | immagini |
online | internet |
gif | gif |
bits | bit |
NL Het is daardoor een ideaal format voor het opslaan van illustraties, de omslag van een magazine, of alles wat later nog geprint moet worden. Het is ook onze favoriet voor onze Kinsta e-books.
IT È il formato di immagine preferito per la memorizzazione di illustrazioni, copertine di riviste e altri file che dovranno essere successivamente stampati. È anche la scelta preferita per i nostri ebook Kinsta.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
format | formato |
illustraties | illustrazioni |
favoriet | preferito |
kinsta | kinsta |
NL Raster formats zijn het best voor afbeeldingen en foto’s, terwijl vector afbeeldingen juist ideaal zijn voor logo’s, iconen en digitale graphics.
IT I formati raster sono usati al meglio per le immagini e le fotografie, mentre i vettori sono un ottimo sostituto per i loghi, le icone e la grafica digitale.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
best | meglio |
en | e |
vector | vettori |
ideaal | ottimo |
digitale | digitale |
NL Vue.js is ook een JavaScript framework voor het bouwen van user interfaces. Het zit in de “view layer” en is ideaal voor het integreren met andere libraries en frameworks.
IT Vue.js è un altro framework JavaScript per costruire interfacce utente. Si basa sul “view layer” ed è ottimo per l’integrazione con altre librerie e framework.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
framework | framework |
bouwen | costruire |
user | utente |
interfaces | interfacce |
ideaal | ottimo |
integreren | integrazione |
libraries | librerie |
NL Alhoewel Vue.js JSX declaraties ondersteunt, is het beter geschikt voor het gebruiken van templates die gebaseerd zijn op “klassieke” webtechnologieën. Daarom is het ideaal voor developers die niet alleen maar in JavaScript willen werken.
IT Mentre Vue.js supporta le dichiarazioni JSX, è più adatto all’uso di template basati sulle tecnologie web “classiche”. Come tale, sarà ideale per gli sviluppatori che non vogliono lavorare solo in JavaScript.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ondersteunt | supporta |
geschikt | adatto |
gebruiken | uso |
templates | template |
gebaseerd | basati |
ideaal | ideale |
developers | sviluppatori |
werken | lavorare |
NL Dit is ideaal voor allerlei toepassingen, en dus niet alleen een specifieke oplossing voor één bekend probleem.
IT Questo lo rende ottimo per una vasta gamma di applicazioni, piuttosto che una soluzione di nicchia a un problema diffuso.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ideaal | ottimo |
toepassingen | applicazioni |
oplossing | soluzione |
probleem | problema |
NL Een ideaal moment om het transpiling-proces uit te voeren is bij het genereren van de release voor ons project. De onderstaande code is bijvoorbeeld een workflow voor Github Actions, die de release van een WordPress plugin creëert:
IT Un momento ideale per eseguire il processo di transpiling è quando si genera la release del progetto. Ad esempio, il codice qui sotto è un workflow per GitHub Actions, che crea la release di un plugin WordPress:
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ideaal | ideale |
voeren | eseguire |
project | progetto |
code | codice |
bijvoorbeeld | esempio |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
proces | processo |
workflow | workflow |
github | github |
NL In dit voorbeeld is het admindashboard nogal traag voor de admin en winkelmanagers. Dat is niet ideaal voor de dagelijkse werkzaamheden bij de online winkel.
IT In questo esempio, il cruscotto di amministrazione è lento per l’amministratore e i gestori del negozio. Non è la situazione ideale per la gestione delle operazioni quotidiane del negozio online.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
voorbeeld | esempio |
traag | lento |
en | e |
ideaal | ideale |
online | online |
NL Zero spread accounts kunnen ook nuttig zijn voor het berekenen van niet-trading verliezen, zoals slippen, en zijn ideaal voor een aantal forex strategieën met inbegrip van hoge-frequentie scalperen en dag de handel.
IT Zero conti spread sono anche utili per il calcolo delle perdite non commerciali, come ad esempio lo slittamento, e sono ideali per alcune strategie forex tra cui scalping ad alta frequenza e giorno di negoziazione.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
accounts | conti |
nuttig | utili |
berekenen | calcolo |
verliezen | perdite |
en | e |
ideaal | ideali |
forex | forex |
hoge | alta |
frequentie | frequenza |
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
IT Creata specificatamente per le dimensioni dello schermo di Apple Watch, l'app di komoot è l'ideale per chi desidera partire all'avventura senza dover portare con sé il telefono.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
scherm | schermo |
watch | watch |
ideaal | ideale |
altijd | senza |
telefoon | telefono |
ontworpen | creata |
app | app |
komoot | komoot |
NL UJET is een platform voor ondernemingen, ideaal voor bedrijven met meer dan 50 medewerkers, dat moderne contactcentersoftware biedt in de cloud met ondersteuning via telefoon, chat en in-app
IT La piattaforma di coinvolgimento digitale Comm100 consente interazioni in tempo reale via Web, dispositivi mobili e messaggistica
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
app | dispositivi |
NL UJET is een platform voor ondernemingen, ideaal voor bedrijven met meer dan 50 medewerkers, dat moderne contactcentersoftware biedt in de cloud met ondersteuning via telefoon, chat en in-app. Het is... Meer informatie
IT La piattaforma di coinvolgimento digitale Comm100 consente interazioni in tempo reale via Web, dispositivi mobili e messaggistica. Le organizzazioni potranno rispondere più facilmente alle domande,... Scopri di più
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
bedrijven | organizzazioni |
en | e |
informatie | reale |
app | dispositivi |
NL Onze sjablonen voor de sector Auto’s en transport zijn ideaal voor uw bedrijf: ze zijn professioneel, gratis en gebruiksvriendelijk.
IT I nostri modelli per il settore Automobilismo e trasporto offrono un supporto importante alla tua attività: sono infatti professionali, gratuiti e facili da modificare.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
sjablonen | modelli |
en | e |
transport | trasporto |
gratis | gratuiti |
NL De rol van Contributor is ideaal voor nieuwe auteurs of voor gastbijdragen.
IT Il ruolo di Collaboratore è ideale per i nuovi autori e gli ospiti.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
rol | ruolo |
ideaal | ideale |
nieuwe | nuovi |
auteurs | autori |
is | è |
NL De essentiële oplossing voor werkproces- en voertuigbeheer - ideaal voor MKB-bedrijven met wagenparken en teams op de weg.
IT La soluzione essenziale per la gestione del workflow e dei veicoli: ideale per le PMI con flotte e team sul campo.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
essentiële | essenziale |
oplossing | soluzione |
en | e |
voertuig | veicoli |
beheer | gestione |
ideaal | ideale |
teams | team |
NL Robuust ontwerp voor gebruik buiten de deur Door de zeer robuuste behuizing is het ideaal voor gebruik onder zware omstandigheden
IT Design robusto per l'uso all'apertoUn rivestimento altamente robusto lo rende ideale per l'uso in condizioni difficili
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
gebruik | uso |
zeer | altamente |
ideaal | ideale |
NL Het vakantiehotel biedt de juiste infrastructuur voor allerlei hobby's en bevindt zich - ideaal voor uitstapjes - direct naast de aanlegplaats en de Rigibanen
IT Questo hotel di villeggiatura dispone dell?infrastruttura adeguata a numerosi divertimenti; è situato nelle immediate vicinanze dell?imbarcadero e della Ferrovia del Rigi, ideale per intraprendere delle belle escursioni
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
infrastructuur | infrastruttura |
en | e |
ideaal | ideale |
uitstapjes | escursioni |
juiste | adeguata |
direct | immediate |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten