NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.
Nederlandera-ko "duikcursus hebt geleerd" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.
EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vertrouwen | confidence |
avontuur | adventure |
vaardigheden | skills |
geleerd | learned |
zonder | without |
beginnen | starting |
nul | scratch |
NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.
EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vertrouwen | confidence |
avontuur | adventure |
vaardigheden | skills |
geleerd | learned |
zonder | without |
beginnen | starting |
nul | scratch |
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
veel | many |
niet | aren’t |
ondernemers | entrepreneurs |
context | context |
vertrouwen | confidence |
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
veel | many |
niet | aren’t |
ondernemers | entrepreneurs |
context | context |
vertrouwen | confidence |
NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.
EN Today, part of his time involves sharing his knowledge and showing others how he learned illustration and animation through a project called Canvas. In the last eight years, he has also taught classes in several schools and workshops.
NL Vermijd teleurstellingen; download en bekijk het duikmedische formulier om je ervan te vergewissen dat je geen goedkeuring van een arts nodig hebt om te duiken voordat je aan een duikcursus deelneemt
EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vermijd | avoid |
download | download |
formulier | form |
goedkeuring | approval |
nodig | need |
NL De tijd hebt om tijdens je vakantie een duikcursus te volgen
EN Have the time to complete your course while on vacation
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vakantie | vacation |
je | your |
NL Vermijd teleurstellingen; download en bekijk het duikmedische formulier om je ervan te vergewissen dat je geen goedkeuring van een arts nodig hebt om te duiken voordat je aan een duikcursus deelneemt
EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vermijd | avoid |
download | download |
formulier | form |
goedkeuring | approval |
nodig | need |
NL De tijd hebt om tijdens je vakantie een duikcursus te volgen
EN Have the time to complete your course while on vacation
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vakantie | vacation |
je | your |
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebruik | use |
assistent | assistant |
padi | padi |
NL Tegen het einde van je duikcursus zie je onze waterplaneet door nieuwe ogen.
EN By the end of your scuba certification course, you’ll see our ocean planet through new eyes.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onze | our |
nieuwe | new |
ogen | eyes |
NL Begin je duikcursus online - GRATIS
EN Start Your Scuba Diving Certification Online - FREE
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
begin | start |
online | online |
NL Leer duiken in de PADI Open Water Diver-cursus, de populairste en meest erkende duikcursus ter wereld. Meer
EN Learn to scuba dive with PADI’s Open Water Diver course, the world’s most popular and widely recognized scuba diving certification. View more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
water | water |
erkende | recognized |
padi | padi |
cursus | course |
NL Bescherm je cursisten met een speciale ongevallendekking. Door een verzekeringsplan voor ieder van je cursisten te activeren, zullen ze profiteren van de assistentie van DAN tijdens de duikcursus.
EN Protect your dive students with a dedicated accident cover. By activating an insurance plan for each of your students, they will benefit from DAN's assistance during the dive course.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bescherm | protect |
cursisten | students |
activeren | activating |
assistentie | assistance |
NL Een complete duikcursus die je alles leert wat je moet weten om een duiker te worden
EN A complete scuba diving course that will teach you everything you need to know when becoming a diver
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hele | entire |
vakantie | vacation |
besteden | spend |
plaatselijke | local |
theorie | theory |
NL Kinderen van 10-15 jaar kunnen deelnemen aan de PADI junior open water duikcursus
EN Kids aged 10-15 can participate in the PADI junior open water scuba diving course
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kinderen | kids |
kunnen | can |
deelnemen | participate |
water | water |
padi | padi |
junior | junior |
NL Deze cursus is een volledige PADI-duikcursus met certificering
EN This course is a full PADI dive course with certification
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cursus | course |
certificering | certification |
padi | padi |
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebruik | use |
assistent | assistant |
padi | padi |
NL Tegen het einde van je duikcursus zie je onze waterplaneet door nieuwe ogen.
EN By the end of your scuba certification course, you’ll see our ocean planet through new eyes.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onze | our |
nieuwe | new |
ogen | eyes |
NL Daarnaast krijg je 10% korting* op een eLearning-duikcursus als je je aanmeldt!
EN PLUS get 10% off* an eLearning dive course when you sign-up!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
daarnaast | plus |
krijg | get |
je | you |
als | when |
NL Begin je duikcursus online - GRATIS
EN Start Your Scuba Diving Certification Online - FREE
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
begin | start |
online | online |
NL Leer duiken in de PADI Open Water Diver-cursus, de populairste en meest erkende duikcursus ter wereld. Meer
EN Learn to scuba dive with PADI’s Open Water Diver course, the world’s most popular and widely recognized scuba diving certification. View more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
water | water |
erkende | recognized |
padi | padi |
cursus | course |
NL Ontvang (niet te vaak) e-mails over schitterende duikbestemmingen en meer, plus 10% KORTING* op een eLearning-duikcursus.
EN Get (not too frequent) emails about incredible dive destinations and more, plus 10% OFF* an eLearning dive course.
NL Blijf op de hoogte met e-mails die je helpen om instructeur te worden, over ongelooflijke duikbestemmingen en nog veel meer. EN ontvang 10% korting* op een eLearning-duikcursus!
EN Stay connected with emails guiding you on becoming an instructor, sharing incredible dive destinations and more. PLUS get 10% off* an eLearning dive course!
NL PLUS ontvang 10% korting* op een eLearning-duikcursus bij inschrijving!
EN PLUS get 10% off* an eLearning dive course when you sign-up!
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
woorden | words |
tekeningen | drawings |
combineren | combining |
digitaal | digitally |
handmatig | manually |
ga | going |
NL We hopen dat je iets nieuws geleerd hebt in ons artikel over de equinox. Als je vragen hebt, stel ze dan gerust op onze sociale media. Als je je astronomische kennis wilt testen, doe dan onze quiz over de equinox en zonnewende!
EN We hope you’ve learned something new about equinoxes from our article. If you have questions, please feel free to ask them on our social media. If you want to test your astronomical knowledge, take our quiz about equinoxes and solstices!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hopen | hope |
nieuws | new |
geleerd | learned |
kennis | knowledge |
quiz | quiz |
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
woorden | words |
tekeningen | drawings |
combineren | combining |
digitaal | digitally |
handmatig | manually |
ga | going |
NL Een goed portfolio laat zien hoe je als persoon bent gegroeid. Stel een sectie samen waarin je reflecteert op wat je in de les hebt geleerd en of je aan de gestelde leerresultaten hebt voldaan.
EN A good portfolio shows how you grew as a person. Put together a section to reflect on what you learned in the class and if you met the posted learning outcomes.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
goed | good |
portfolio | portfolio |
sectie | section |
les | class |
geleerd | learned |
voldaan | met |
NL Je hebt net geleerd hoe je een WordPress-blog moet beginnen, maar wat nu? Blijf schrijven!
EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geleerd | learned |
nu | now |
schrijven | writing |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
NL Je hebt niet geleerd dat het iets heel anders is dat ook nog eens elke dag in een grijs gebied opereert
EN You’re not taught that it’s a completely different job that operates in a gray area every single day
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geleerd | taught |
anders | different |
grijs | gray |
gebied | area |
NL Beide methoden helpen u de inhoud die u zojuist hebt geleerd op een nieuwe manier te versterken, zodat u deze volledig begrijpt
EN Both of these methods help you reinforce the content you have just learned in a new way, ensuring that you understand it completely
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geleerd | learned |
versterken | reinforce |
volledig | completely |
begrijpt | understand |
NL Een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd. Dit is handig om lessen te identificeren die u kunt ontwikkelen en om ze later opnieuw te bekijken.
EN A grading system that allows you to keep track of how well you?ve learned a lesson?s content. This is useful for identifying lessons where you can develop and revisiting them later.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
les | lesson |
geleerd | learned |
handig | useful |
lessen | lessons |
ontwikkelen | develop |
NL Ze hebben ook een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd
EN They also have a grading system that allows you to keep track of how well you've learned a lesson's content
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
goed | well |
les | lesson |
geleerd | learned |
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
advies | advice |
iedereen | anybody |
belangrijke | important |
boodschap | message |
les | lesson |
geleerd | learned |
NL Leer in je eigen tempo en werk met een ervaren instructeur om dat wat je geleerd hebt in praktijk te brengen
EN Study at your own pace and work with an experienced instructor to put what you’ve learned into practice
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
tempo | pace |
ervaren | experienced |
instructeur | instructor |
geleerd | learned |
praktijk | practice |
NL Print certificaten uit om aan de muur te hangen. Het zal een mooie fysieke herinnering zijn aan alles wat je geleerd hebt.
EN Print your certificates to hang them up on the wall. It'll be a visible reminder of everything you've learned.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
certificaten | certificates |
muur | wall |
hangen | hang |
herinnering | reminder |
geleerd | learned |
NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde
EN In this course, you’ll get better at the skills you learned in your Open Water Diver course as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with a helpful instructor by your side
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cursus | course |
vaardigheden | skills |
verbeteren | better |
geleerd | learned |
water | water |
nieuwe | new |
ervaringen | experiences |
probeert | try |
fotografie | photography |
etc | etc |
instructeur | instructor |
zijde | side |
NL Ons gratis responsieve WordPress-thema staat altijd klaar om uw projecten te ondersteunen via het schone contactformulier jQuery, zoals nadat u ons privacybeleid, copyright-tekst en alle voorbehouden licentierechten hebt bekeken en geleerd
EN Our free responsive WordPress theme always hosts ready to support your projects via the clean contact form jquery like after you view and learn our privacy policy, copyright text, and all license rights reserved notes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
responsieve | responsive |
altijd | always |
klaar | ready |
projecten | projects |
schone | clean |
contactformulier | contact form |
privacybeleid | privacy policy |
voorbehouden | reserved |
bekeken | view |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
jquery | jquery |
copyright | copyright |
tekst | text |
NL Ook herhaal je alles wat je hebt geleerd en doe je nieuwe ideeën op voor je volgende cementprojecten.
EN Also, review everything learned and discover more ideas for your next concrete projects.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geleerd | learned |
NL Gebruik deze tools van het begin tot het einde van ieder project in samenhang met de vaardigheden die je hebt geleerd tijdens onze opleiding
EN From the beginning to the end of each project, utilize these tools in conjunction with the skills learned in our course
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
tools | tools |
begin | beginning |
project | project |
vaardigheden | skills |
geleerd | learned |
opleiding | course |
NL Je hebt net geleerd hoe je een WordPress-blog moet beginnen, maar wat nu? Blijf schrijven!
EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geleerd | learned |
nu | now |
schrijven | writing |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
shopify | shopify |
kiest | choosing |
website | website |
verzending | delivery |
connecties | connections |
gebruiken | use |
manier | way |
groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
shopify | shopify |
kiest | choosing |
website | website |
verzending | delivery |
connecties | connections |
gebruiken | use |
manier | way |
groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
shopify | shopify |
kiest | choosing |
website | website |
verzending | delivery |
connecties | connections |
gebruiken | use |
manier | way |
groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
shopify | shopify |
kiest | choosing |
website | website |
verzending | delivery |
connecties | connections |
gebruiken | use |
manier | way |
groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
shopify | shopify |
kiest | choosing |
website | website |
verzending | delivery |
connecties | connections |
gebruiken | use |
manier | way |
groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
shopify | shopify |
kiest | choosing |
website | website |
verzending | delivery |
connecties | connections |
gebruiken | use |
manier | way |
groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
shopify | shopify |
kiest | choosing |
website | website |
verzending | delivery |
connecties | connections |
gebruiken | use |
manier | way |
groeien | grow |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten