NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
Itzuli "classpass kun" Alemana -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Alemana -ra
classpass kun-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "classpass kun" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Alemana-ren itzulpena classpass kun
Nederlandera
Alemana
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie am besten fundierte Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen. Auf diese Weise können Sie optimale Geschäftsentscheidungen treffen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| team | teams |
| kijken | überprüfen |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
DE Wenn du ein ClassPass-Geschenk erhältst, bekommst du eine E-Mail mit Anweisungen zur Einlösung. Aber du kannst jederzeit hier nachschauen: classpass.com/redeem.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| instructies | anweisungen |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
DE Wenn du ein ClassPass-Geschenk erhältst, bekommst du eine E-Mail mit Anweisungen zur Einlösung. Aber du kannst jederzeit hier nachschauen: classpass.com/redeem.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| instructies | anweisungen |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
DE Wenn du ein ClassPass-Geschenk erhältst, bekommst du eine E-Mail mit Anweisungen zur Einlösung. Aber du kannst jederzeit hier nachschauen: classpass.com/redeem.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| instructies | anweisungen |
NL Als je een ClassPass-cadeaubon ontvangt, krijg je een e-mail met instructies voor het inwisselen ervan. Je kunt ook altijd kijken op classpass.com/redeem.
DE Wenn du ein ClassPass-Geschenk erhältst, bekommst du eine E-Mail mit Anweisungen zur Einlösung. Aber du kannst jederzeit hier nachschauen: classpass.com/redeem.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| instructies | anweisungen |
NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.
DE Lade dir die App herunter, wähle eine Mitgliedschaft aus und melde dich an. Fertig. Du kannst noch heute deine erste Trainingseinheit starten. Workout, Kurs oder einfach eine Massage? Deine Wahl. Viel Spaß beim Loslegen.
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
DE Mit den ClassPass-Credits kannst du Termine in unzähligen Studios und Wellness-Locations buchen. Nutze sie, wie, wann und wo du möchtest, für deine ganz individuelle Fitness- und Wellness-Routine.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| studio | studios |
| spa | wellness |
| boeken | buchen |
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
DE Mit den ClassPass-Credits kannst du Termine in unzähligen Studios und Wellness-Locations buchen. Nutze sie, wie, wann und wo du möchtest, für deine ganz individuelle Fitness- und Wellness-Routine.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| studio | studios |
| spa | wellness |
| boeken | buchen |
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
DE Mit den ClassPass-Credits kannst du Termine in unzähligen Studios und Wellness-Locations buchen. Nutze sie, wie, wann und wo du möchtest, für deine ganz individuelle Fitness- und Wellness-Routine.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| studio | studios |
| spa | wellness |
| boeken | buchen |
NL Multitasken zit gewoon in je, maar met automatisering kun je nóg meer voor elkaar krijgen. Zo kun je een klant automatisch naar het juiste teamlid routeren of meteen op een ticket reageren met vooraf geformuleerde antwoorden.
DE Multitasking ist für Sie eine Selbstverständlichkeit? Dann erreichen Sie noch mehr mit leistungsstarken Automatisierungen.Leiten Sie Kunden automatisch an das richtige Teammitglied weiter oder lösen Sie Tickets mit vordefinierten Antworten
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| klant | kunden |
| ticket | tickets |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kun | können |
| bewerken | bearbeiten |
| beschreven | beschrieben |
| bestand | datei |
| of | oder |
| vervangen | ersetzen |
| nieuwe | neue |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Je kunt ook kiezen voor Google Workspace. Met deze betaalde dienst van Google kun je e-mailaccounts aanmaken met je eigen domeinnaam en kun je aanvullende Google-diensten gebruiken.
DE Google Workspace: Mit dem kostenpflichtigen Service von Google kannst du E-Mail-Konten mit deiner eigenen Domain erstellen und zusätzliche Google-Services nutzen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| aanmaken | erstellen |
| domeinnaam | domain |
| aanvullende | zusätzliche |
| mailaccounts | e-mail-konten |
| je | deiner |
NL . Als IT-team kun je bijvoorbeeld laptops opsporen. Of als je in de detailhandel werkt, kun je de productcatalogus of de bestelgeschiedenis van je klanten opslaan.
DE an die individuelle Struktur und die Prozesse Ihres Unternehmens an. Wenn Sie ein IT-Team sind, können Sie Laptops tracken. Wenn Sie im Einzelhandel tätig sind, können Sie Produktkataloge oder die Bestellhistorie Ihrer Kunden speichern.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| kun | können |
| laptops | laptops |
| of | oder |
| detailhandel | einzelhandel |
| klanten | kunden |
| opslaan | speichern |
| in de | im |
| werkt | tätig |
NL Met inzamelingsacties voor dieren kun je geld inzamelen met de zogenaamde 501(c)(3)-status van erkende goede doelen en op die manier kun je alles bekostigen terwijl je je goede doel lanceert.
DE Spenden helfen dabei, die Kosten die mit der Gründung einer Organisation zu bezahlen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| manier | organisation |
NL Met Livechats van Ideta kun je realtime gesprekken met je klanten voeren terwijl ze op je website zijn. Door een livechat te gebruiken, kun je je klanttevredenheid en betrokkenheid vergroten door... Meer informatie
DE Ideta LiveChats ermöglicht es dir, Gespräche mit deinen Kunden in Echtzeit zu führen, während sie deine Website besuchen. Durch die Verwendung eines Livechats kannst du die Kundenzufriedenheit und... Mehr erfahren
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| gesprekken | gespräche |
| voeren | führen |
| website | website |
| informatie | erfahren |
NL Voor we ons gaan verdiepen in de onderstaande inhoud, geven we je een snel overzicht van wat Tableau Desktop inhoudt. Met Tableau Desktop kun je een verbinding maken met verschillende gegevensbronnen en kun je gegevens gaan visualiseren.
DE Bevor wir uns die Inhalte unten näher ansehen, möchten wir Ihnen einen kurzen Überblick über Tableau Desktop geben. In Tableau Desktop können Sie sich mit diversen Datenquellen verbinden und Daten visualisieren.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| geven | geben |
| desktop | desktop |
| verbinding | verbinden |
| visualiseren | visualisieren |
| tableau | tableau |
NL Van daaruit kun je een logo en een slogan ontwikkelen die de unieke kracht van jouw bedrijf uitdragen, en kun je je merk beginnen te promoten met alles wat je in huis hebt.
DE Dann kannst du ein Logo und einen Slogan entwickeln, die dem einzigartigen Geist deiner Firma entsprechen und dann deine Marke mit aller Macht promoten.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| ontwikkelen | entwickeln |
| unieke | einzigartigen |
| kracht | macht |
| promoten | promoten |
| slogan | slogan |
| bedrijf | firma |
NL Met de Speechelo kortingscode kun je een goede korting krijgen en kun je tot 70% besparen op je aankoop.
DE Mit dem Speechelo Rabattcode erhalten Sie einen guten Rabatt und sparen bis zu 70% bei Ihrem Einkauf.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| goede | guten |
| korting | rabatt |
| krijgen | erhalten |
| besparen | sparen |
| aankoop | einkauf |
NL Zo kun je zien waar je geld naartoe gaat en kun je indien nodig aanpassingen maken voor de volgende maand.
DE Das wird dir erlauben, zu sehen, wo dein Geld hingeflossen ist und für den nächsten Monat Anpassungen vorzunehmen, falls nötig.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| geld | geld |
| indien | falls |
| nodig | nötig |
| aanpassingen | anpassungen |
| maand | monat |
NL Als je te veel calorieën consumeert, kun je aankomen. Als je niet genoeg calorieën eet, kun je afvallen.[2]
DE Wenn du zu viele Kalorien aufnimmst, dann besteht die Gefahr zuzunehmen. Wenn du nicht genug Kalorien aufnimmst, dann nimmst du ggf. ab.[2]
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| als | wenn |
NL Als Koptisch binden nieuw voor je is, kun je meestal het beste met wat minder paginagroepen beginnen. Naarmate je wat meer vertrouwd raakt met de techniek, kun je dikkere boeken met meer paginagroepen gaan maken.[3]
DE Wenn du erst mit koptischer Bindung anfängst, ist es allgemein besser, mit weniger Buchblöcken zu beginnen. Wenn du dich aber wohler mit der Technik fühlst, gehe ruhig dickere Bücher mit weiteren Buchblöcken an.[3]
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| je | dich |
| minder | weniger |
| techniek | technik |
| boeken | bücher |
NL Op zoek naar iets kleins? Als je een beetje van alles van je soundbar nodig hebt - als je dat negeert, voor deze prijs kun je geen surround sound verwachten - dan kun je niet ver mis gaan met deze kleine Yamaha
DE Suchen Sie etwas Kleineres? Wenn Sie von allem etwas von Ihrer Soundbar brauchen - wenn Sie ignorieren, dass Sie zu diesem Preis keinen Surround-Sound erwarten können - können Sie mit dieser kleinen Yamaha nichts falsch machen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| nodig | brauchen |
| prijs | preis |
| sound | sound |
| verwachten | erwarten |
| mis | falsch |
NL Als je een beetje van alles van je soundbar nodig hebt - als je dat negeert, kun je voor deze prijs geen surround sound verwachten - dan kun je niet ver mis gaan met de Yamaha SR-C20A
DE Wenn Sie von allem etwas von Ihrer Soundbar benötigen - ignorieren Sie, dass Sie zu diesem Preis keinen Surround-Sound erwarten können -, können Sie mit der Yamaha SR-C20A nichts falsch machen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| nodig | benötigen |
| prijs | preis |
| sound | sound |
| verwachten | erwarten |
| mis | falsch |
NL Via Nest Aware kun je opslaan in je Nest-account, maar ook delen op Facebook, YouTube, Twitter of via e-mails of berichten. Zonder Nest Aware kun je geen videoclips opslaan of delen.
DE Über Nest Aware können Sie in Ihrem Nest-Konto speichern sowie auf Facebook, YouTube, Twitter oder per E-Mail oder Nachricht teilen. Ohne Nest Aware können Sie keine Videoclips speichern oder freigeben.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| nest | nest |
| kun | können |
| opslaan | speichern |
| maar | ihrem |
| delen | teilen |
| youtube | youtube |
| ook | sowie |
| videoclips | videoclips |
NL Met behulp van verschillende formats kun je zoveel vragen, taken en beoordelingen maken als je wilt. Op deze manier kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je echt nodig hebt.
DE Sie können so viele Fragen, Aufgaben und Bewertungen wie Sie möchten in verschiedenen Formaten einstellen. So können Sie den Testvorgang so kontrolliert wie möglich gestalten und die Einblicke erhalten, die Sie wünschen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| taken | aufgaben |
| beoordelingen | bewertungen |
| gecontroleerd | kontrolliert |
| inzichten | einblicke |
NL Met Talpal worden kandidaten eenvoudig gescreend met video-cv's, verbeteren de digitale cv's de presentatie aan klanten en wervingsteams aanzienlijk én kun je beter samenwerken met wervingsmanagers, en kun je sneller beslissingen nemen over werving
DE Sie können Kandidat*innen mit Videointerviews einfach beurteilen, die Präsentation für digitale Teams mit Lebensläufen verbessern und besser mit Personalverantwortlichen zusammenarbeiten, um Einstellungsentscheidungen schneller zu treffen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| digitale | digitale |
| presentatie | präsentation |
| kun | können |
| samenwerken | zusammenarbeiten |
| sneller | schneller |
NL Net als andere verhalen kun je doorgaan en tijdens het kijken kun je lang op een snapshot drukken om het te markeren en vervolgens naar een vriend of een groep vrienden sturen
DE Wie bei anderen Geschichten können Sie diese überspringen und beim Anschauen lange auf einen Schnappschuss drücken, um ihn zu markieren und dann an einen Freund oder eine Gruppe von Freunden zu senden
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| andere | anderen |
| verhalen | geschichten |
| kun | können |
| kijken | anschauen |
| lang | lange |
| snapshot | schnappschuss |
| drukken | drücken |
| markeren | markieren |
| sturen | senden |
NL Nu komt dat voor het eerst naar mobiele apparaten. Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.
DE Jetzt kommt das zum ersten Mal auf mobile Geräte. Beim Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition können Sie die Rahmenfarbe wählen – schwarz oder silber – und dann die Vorder- und Rückseitenfarben aus Blau, Gelb, Pink, Weiß und Schwarz wählen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparaten | geräte |
| galaxy | galaxy |
| edition | edition |
| kun | können |
| kiezen | wählen |
| of | oder |
| zilver | silber |
| roze | pink |
NL Met FreeOffice 2021 kun je ook documenten opslaan in de bestandsindeling van Microsoft DOCX, XLSX en PPTX. Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!
DE Mit FreeOffice 2021 können Sie Dokumente in den Microsoft-Dateiformaten DOCX, XLSX und PPT nicht nur öffnen, sondern auch speichern. So tauschen Sie Dokumente mit Microsoft-Office-Anwendern aus, ohne sie vorher exportieren zu müssen!
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| opslaan | speichern |
| microsoft | microsoft |
| xlsx | xlsx |
| en | und |
| office | office |
| exporteren | exportieren |
| docx | docx |
NL Met onze filters kun je je zoekactie richten op onderwerpen, regio's en kanalen die voor jou belangrijk zijn, en met behulp van audience demographics kun je er ook zeker van zijn dat je boodschap terecht komt bij de mensen die je wilt bereiken.
DE Unsere Filter erleichtern Ihnen die Suche nach Themen, Regionen und Kanälen, die für Sie wichtig sind. Mithilfe demografischer Daten können Sie zudem sicherstellen, dass Ihre Botschaft die gewünschte Zielgruppe am richtigen Ort erreicht.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| filters | filter |
| kun | können |
| onderwerpen | themen |
| kanalen | kanälen |
| belangrijk | wichtig |
| boodschap | botschaft |
| met behulp van | mithilfe |
NL Kun je gewoon niet wachten? Soms kun je een bestaande duikzaak overnemen
DE Du möchtest einfach nicht länger warten? Manchmal steht ein bestehendes Tauchunternehmen zum Verkauf
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| wachten | warten |
| bestaande | bestehendes |
NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.
DE Ja! Nachdem dein Clip aufgenommen wurde, kannst du die Zeitachse bearbeiten, indem du unwichtige Stellen am Anfang und Ende rausschneidest. Nachdem dein Clip deinen Vorstellungen entspricht, kannst du ihn auf deine Lieblingsplattform hochladen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| opgenomen | aufgenommen |
| bewerken | bearbeiten |
| begin | anfang |
| einde | ende |
NL De maandelijkse kosten van de domeinnaam kun je eenvoudig betalen via domiciliëring. Bij betaling per jaar kun je kiezen uit Bancontact, kredietkaart, PayPal, iDEAL of overschrijving.
DE Du kannst die monatlichen Kosten der Domain ganz einfach per Kreditkarte bezahlen. Bei Zahlung pro Jahr kannst du zwischen Kreditkarte, TWINT, PayPal oder Überweisung wählen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| maandelijkse | monatlichen |
| domeinnaam | domain |
| eenvoudig | einfach |
| jaar | jahr |
| kiezen | wählen |
| kredietkaart | kreditkarte |
| of | oder |
NL Als je op zoek bent naar iets anders, dan kun je van het eerder genoemde Alsem Absint maken, of dan kun je blauwe of witte lotus mengen met wijn
DE Wenn du aber etwas anderes suchst, kannst du Absinth aus dem oben genannten Alsem herstellen, oder du kannst blauen oder weißen Lotus mit Wein mischen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| anders | anderes |
| absint | absinth |
| of | oder |
| blauwe | blauen |
| mengen | mischen |
| wijn | wein |
| zoek | suchst |
| maken | herstellen |
| lotus | lotus |
NL Om de beste resultaten te behalen met helder dromen, kun je experimenteren met verschillende droomkruiden. Zo kun je zelf uitvinden welk kruid het best voor jou werkt!
DE Um das beste Ergebnis bei Deinen luziden Träumen zu erzielen, solltest Du am besten mit unterschiedlichen Traumkräutern experimentieren, um zu sehen, welches bei Dir am besten wirkt!
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| resultaten | ergebnis |
| behalen | erzielen |
| dromen | träumen |
| experimenteren | experimentieren |
| verschillende | unterschiedlichen |
| werkt | wirkt |
NL Zonder een Nest Aware-account kun je nog steeds zien wat er gebeurt in de kamer waarin je de Nest Hub Max plaatst, en kun je hem ook gebruiken voor Google Duo-videogesprekken en Face Match voor maximaal zes personen
DE Auch ohne Nest Aware-Konto können Sie immer noch sehen, was in dem Raum passiert, in dem Sie den Nest Hub Max platzieren, und ihn für Google Duo-Videoanrufe und Face Match für bis zu sechs Personen verwenden
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| nest | nest |
| gebeurt | passiert |
| kamer | raum |
| hub | hub |
| face | face |
| personen | personen |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
classpass kun classpass probeer classpass classpass cadeaubonnen classpass cadeaubon classpass kwam classpass cadeau gedaan classpass cadeaubon ontvangt proefversiexprijzen classpass thuis op classpass classpass ondersteunt wereldwijd kun bitbucket cloud kun zapier kun shopify kun messenger kun eerst kun namen generator kun kun jij gebruiken kun facebook kun layflat kun bovendien kun gelukkig kun komoot kun geval kun vervolgens kun gofundme kun recepten kun lijst kun proces kun wezen kun week kun sell kun wordpress kun blurb kun natuurlijk kun hiermee kun e mail kun zendesk kun zendesk sunshine kun answer bot kun daarmee kun plaats daarvan kun camo kun patronen kun blurb bookwright kun krachtige functies kun daarnaast kun les kun
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra