IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente
Italiarra-ko "specifici" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente
ES Si bien cada cliente tiene sus propios requisitos de seguridad, el Atlassian Trust Management System los tiene en cuenta y, así, obtiene un conjunto de requisitos exclusivos para nuestra empresa y nuestro entorno
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
atlassian | atlassian |
conto | cuenta |
requisiti | requisitos |
cliente | cliente |
e | y |
ambiente | entorno |
specifici | exclusivos |
IT Il termine COVID lungo è usato per descrivere un paziente che sta esibendo parecchi sintomi specifici di malattia, non specifici e neuropsichiatrici per un periodo esteso che segue COVID-19 acuto
ES El término COVID largo se utiliza para describir a un paciente que esté exhibiendo varios síntomas enfermedad-específicos, no específicos, y neuropsiquiátricos durante un largo período que siguen COVID-19 agudo
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
usato | utiliza |
paziente | paciente |
parecchi | varios |
sintomi | síntomas |
specifici | específicos |
malattia | enfermedad |
non | no |
e | y |
segue | siguen |
acuto | agudo |
IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione. Per gli Stati Uniti e il Canada, puoi specificare stati, province, città e codici postali specifici.
ES Enviar a países específicos: busca los países y agrega cada país en el que ofrecerás este método de envío. Para Estados Unidos y Canadá, puedes elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
paesi | países |
specifici | específicos |
cerca | busca |
e | y |
aggiungi | agrega |
offri | ofrecer |
metodo | método |
uniti | unidos |
puoi | puedes |
città | ciudades |
codici | códigos |
canada | canadá |
IT Le emivite RBD- e degli anticorpi S-specifici di IgM sono stati dedotti come 55 e i 65 giorni, rispettivamente e quello RBD- e degli anticorpi S-specifici di IgA erano dei 56 giorni e dei 55 giorni, rispettivamente.
ES Las semividas RBD- y de los anticuerpos S-específicos de IgM fueron deducidos como 55 y 65 días, respectivamente, y el RBD- y de los anticuerpos S-específicos de IgA eran 56 días y 55 días, respectivamente.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
anticorpi | anticuerpos |
rispettivamente | respectivamente |
IT In caso di conflitto tra i presenti Termini di promozione Lyst e i termini specifici di promozione, prevarranno quelli specifici.
ES En caso de discrepancia entre las presentes Condiciones de uso de las promociones de Lyst y las condiciones de uso específicas de la promoción, prevalecerán las condiciones de uso específicas de la promoción.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
caso | caso |
presenti | presentes |
specifici | específicas |
IT In caso di conflitto tra i presenti Termini di promozione Lyst e i termini specifici di promozione, prevarranno quelli specifici.
ES En caso de discrepancia entre las presentes Condiciones de uso de las promociones de Lyst y las condiciones de uso específicas de la promoción, prevalecerán las condiciones de uso específicas de la promoción.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
caso | caso |
presenti | presentes |
specifici | específicas |
IT Se desideri condividere foto e video con amici specifici anziché tramite una storia, Facebook offre unopzione "Diretta" progettata per condividere "foto e video individuali con amici specifici per un periodo di tempo limitato"
ES Si desea compartir fotos y videos con amigos específicos en lugar de a través de una historia, Facebook ofrece una opción "Directa" que está diseñada para compartir "fotos y videos individuales con amigos específicos por un tiempo limitado"
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
desideri | desea |
e | y |
specifici | específicos |
offre | ofrece |
diretta | directa |
progettata | diseñada |
limitato | limitado |
IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente
ES Si bien cada cliente tiene sus propios requisitos de seguridad, el Atlassian Trust Management System los tiene en cuenta y, así, obtiene un conjunto de requisitos exclusivos para nuestra empresa y nuestro entorno
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
atlassian | atlassian |
conto | cuenta |
requisiti | requisitos |
cliente | cliente |
e | y |
ambiente | entorno |
specifici | exclusivos |
IT Tecnologia: esistono 3 principali tecnologie di videowall (descritte sopra), tutte con i loro vantaggi specifici e specifici target price
ES Tecnología: hay 3 tecnologías principales de pantalla mural (descritas anteriormente), todas con sus beneficios específicos Y su precio
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
principali | principales |
descritte | descritas |
tutte | todas |
vantaggi | beneficios |
specifici | específicos |
e | y |
price | precio |
IT Altri riferimenti specifici del settore: a seconda della categoria, potremmo richiedere riferimenti più specifici del settore, ad esempio un link a una pagina IMDB di intrattenimento.
ES Otras referencias específicas de cada sector: dependiendo de la categoría, podemos solicitar más referencias específicas de cada sector; por ejemplo, un enlace a una página de IMDB en el caso del sector del entretenimiento.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
riferimenti | referencias |
specifici | específicas |
settore | sector |
seconda | dependiendo |
potremmo | podemos |
richiedere | solicitar |
link | enlace |
pagina | página |
intrattenimento | entretenimiento |
IT Spedisci in paesi specifici: cerca e aggiungi i paesi in cui offri un determinato metodo di spedizione. Per gli Stati Uniti, il Canada e l'Australia puoi specificare stati, province, città e codici postali specifici.
ES Enviar a ciertos países: busca por países, y agrega todos los países en los que ofrecerás este método de envío. Para Estados Unidos, Canadá y Australia, puedes elegir los estados, las provincias, las ciudades y los códigos postales.
IT 2.7 Termini specifici del servizio. La fornitura e l’utilizzo di alcuni Servizi sono soggetti ai Termini Specifici per Servizio di Zendesk.
ES 2.7 Términos específicos del servicio. La prestación y uso de determinados Servicios están sujetos a los Términos Específicos del Servicio de Zendesk.
IT 2.8 Termini Supplementari Specifici per Regione. La fornitura e l’utilizzo dei Servizi in alcune giurisdizioni sono soggetti a Termini Specifici per Regione di Zendesk.
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
IT 2.7 Termini specifici del servizio. La fornitura e l’utilizzo di alcuni Servizi sono soggetti ai Termini Specifici per Servizio di Zendesk.
ES 2.7 Términos específicos del servicio. La prestación y uso de determinados Servicios están sujetos a los Términos Específicos del Servicio de Zendesk.
IT 2.8 Termini Supplementari Specifici per Regione. La fornitura e l’utilizzo dei Servizi in alcune giurisdizioni sono soggetti a Termini Specifici per Regione di Zendesk.
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)
IT Al termine di ogni sezione, abbiamo fornito dei collegamenti alle nostre guide approfondite su argomenti specifici. Trova le informazioni di base qui e successivamente continua a informarti nei nostri articoli specifici.
ES Al final de cada sección, proporcionamos enlaces a nuestras guías detalladas sobre temas específicos. Obtenga lo esencial aquí, luego haga un seguimiento con todos los detalles dulces en nuestros artículos focalizados.
IT Proteggi i dati in transito caricando il tuo certificato SSL personalizzato, utilizza un certificato universale o lascia che Cloudflare gestisca certificati dedicati specifici per la tua azienda.
ES Protege los datos en tránsito cargando tu propio certificado SSL personalizado, utiliza un certificado universal o deja en nuestras manos la gestión de certificados dedicados específicos para tu negocio.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
proteggi | protege |
transito | tránsito |
caricando | cargando |
personalizzato | personalizado |
utilizza | utiliza |
universale | universal |
o | o |
lascia | deja |
dedicati | dedicados |
specifici | específicos |
un | un |
IT Cloudflare Access offre una maggiore flessibilità con controlli specifici delle applicazioni e regole di facile utilizzo.
ES Cloudflare Access ofrece mayor flexibilidad, con controles específicos para cada aplicación y reglas fáciles de usar.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
offre | ofrece |
maggiore | mayor |
flessibilità | flexibilidad |
controlli | controles |
specifici | específicos |
e | y |
regole | reglas |
facile | fáciles |
IT Ecco alcuni esempi di prodotti specifici e di come utilizzarli al meglio traendone vantaggio grazie a Cloudflare Network Interconnect.
ES Estos son algunos ejemplos de productos específicos y cómo puedes beneficiarte aún más de ellos con la Interconexión de red de Cloudflare.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
esempi | ejemplos |
prodotti | productos |
specifici | específicos |
e | y |
cloudflare | cloudflare |
IT Logiche settoriali avanzate possono essere applicate al perimetro di rete di Cloudflare per garantire una gestione dedicata e un’assegnazione di tag specifici per i contenuti video trasmessi sulla rete Cloudflare.
ES La lógica de negocio avanzada se puede aplicar en el perímetro de la red de Cloudflare para garantizar el procesado y etiquetado especial para el contenido de vídeo en la red de Cloudflare.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
logiche | lógica |
avanzate | avanzada |
applicate | aplicar |
perimetro | perímetro |
cloudflare | cloudflare |
garantire | garantizar |
e | y |
contenuti | contenido |
video | vídeo |
IT Ricevi notifiche su eventi specifici utilizzando le funzioni di monitoraggio e avviso dei partner.
ES Recibe notificaciones sobre eventos específicos con las funciones de supervisión y alerta de los socios.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
ricevi | recibe |
eventi | eventos |
specifici | específicos |
monitoraggio | supervisión |
partner | socios |
IT Scopri di più sulle pagine per destinatari specifici
ES Más información sobre las páginas para públicos específicos
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
più | más |
pagine | páginas |
specifici | específicos |
IT Integra in Cloudflare utenti e gruppi basati su ruoli direttamente dal tuo provider di identità e limita l'accesso a funzioni e sottodomini specifici delle applicazioni SaaS.
ES Integra usuarios y grupos basados en roles de tu proveedor de identidad en Cloudflare para limitar el acceso a subdominios y funciones específicas de las aplicaciones SaaS.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
utenti | usuarios |
gruppi | grupos |
basati | basados |
tuo | tu |
provider | proveedor |
identità | identidad |
accesso | acceso |
sottodomini | subdominios |
specifici | específicas |
saas | saas |
IT Cloudflare è indipendente dall'identità e dal cloud. Utilizzando i provider di identità e protezione esistenti, applica requisiti di autenticazione, posizione dei dispositivi e località specifici per app.
ES Cloudflare es independiente de la identidad y de la nube. Con tus proveedores de identidad y protección actuales, aplica requisitos específicos de autenticación, postura del dispositivo y ubicación por aplicación.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
è | es |
indipendente | independiente |
e | y |
provider | proveedores |
protezione | protección |
requisiti | requisitos |
specifici | específicos |
IT Creare contenuti ad hoc è fondamentale per mantenere alto l’interesse dei clienti, perché ci permette di parlare dei prodotti di stagione specifici della comunità a cui ci rivolgiamo.
ES La localización de nuestros contenidos mantiene el compromiso de nuestros clientes porque podemos escribir sobre productos relevantes para la temporada en esa comunidad.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
clienti | clientes |
prodotti | productos |
stagione | temporada |
comunità | comunidad |
ci | nuestros |
mantenere | mantiene |
IT In caso di indecisione, controlla il nostro elenco delle migliori VPN in generale. Oppure dai un?occhiata alla nostra pagina con gli articoli sui migliori provider VPN per scopi specifici.
ES Si aún no estás seguro, puedes consultar nuestra lista de las mejores VPN completas o echar un vistazo a nuestra página con artículos sobre los mejores proveedores de VPN para propósitos concretos.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
elenco | lista |
vpn | vpn |
occhiata | vistazo |
provider | proveedores |
scopi | propósitos |
IT Sono inclusi anche dei set di regole elaborati da Cloudflare per specifici sistemi di gestione dei contenuti, linguaggi di scripting e applicazioni Web.
ES Durante el invierno de 2016, Cloudflare mitigó el mayor ataque DDoS de capa 3 hasta la fecha.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
IT Abilita set di regole precostituite, come OWASP Top 10, e set di regole specifici dell'applicazione di Cloudflare
ES Habilita conjuntos de reglas previamente creadas, tales como las 10 principales vulnerabilidades de OWASP y aplicaciones específicas de Cloudflare
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
abilita | habilita |
set | conjuntos |
regole | reglas |
specifici | específicas |
applicazione | aplicaciones |
cloudflare | cloudflare |
IT SecondLine Themes sviluppa temi WordPress specifici per podcast e podcaster.
ES SecondLine Themes desarrolla temas de WordPress específicamente para podcasts y podcasters.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
sviluppa | desarrolla |
wordpress | wordpress |
specifici | específicamente |
podcast | podcasts |
e | y |
podcaster | podcasters |
IT È inoltre possibile utilizzare la funzione SmartLinks per tenere traccia di quanti download il podcast viene scaricato da specifici clic di link. Dovrete integrare il loro servizio Trackable affinché tutto sia collegato.
ES También puedes usar su función de SmartLinks para rastrear cuántas descargas obtiene tu podcast con los clics de enlaces específicos. Necesitarás integrar su servicio de rastreo para que todo esté atado.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
possibile | puedes |
quanti | cuántas |
podcast | podcast |
specifici | específicos |
clic | clics |
link | enlaces |
integrare | integrar |
affinché | para que |
IT Se non riesci a effettuare modifiche di gruppo nella tua directory, tieni i tuoi utenti in LDAP e definisci le loro autorizzazioni di autenticazione in Crowd. Risparmia tempo configurando nuovi utenti da aggiungere automaticamente su gruppi specifici.
ES ¿No puedes hacer cambios de grupo en el directorio? Mantén a los usuarios en LDAP y define sus permisos de autenticación en Crowd. Ahorra tiempo configurando que los nuevos usuarios se añadan automáticamente a los grupos especificados.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
modifiche | cambios |
directory | directorio |
utenti | usuarios |
ldap | ldap |
e | y |
definisci | define |
risparmia | ahorra |
tempo | tiempo |
configurando | configurando |
nuovi | nuevos |
automaticamente | automáticamente |
IT Con le pagine per destinatari specifici hai la possibilità di inviare gli aggiornamenti solo ai clienti che sono interessati da un imprevisto
ES Las páginas para públicos específicos te ofrecen la capacidad de dirigir las notificaciones solo a los clientes afectados por un incidente
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
specifici | específicos |
possibilità | capacidad |
IT Qualunque sia il caso d'uso, le pagine per destinatari specifici offrono la flessibilità necessaria per configurare l'accesso e le autorizzazioni in modo appropriato per la tua base di utenti.
ES Sea cual sea el caso práctico, las páginas para públicos específicos ofrecen la flexibilidad de configurar el acceso y los permisos según convenga para tu base de usuarios.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
pagine | páginas |
specifici | específicos |
offrono | ofrecen |
flessibilità | flexibilidad |
configurare | configurar |
tua | tu |
IT Le pagine per destinatari specifici hanno un proprio modello di prezzi, distinto da quello delle pagine pubbliche e private
ES Las páginas para públicos específicos tienen su propio modelo de precios, que es independiente al de las páginas públicas y privadas
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
specifici | específicos |
modello | modelo |
prezzi | precios |
private | privadas |
IT Abbiamo un tipo di pagina per destinatari specifici che ti consente di visualizzare gli stati personalizzati e di inviare notifiche in base a raggruppamenti di clienti
ES Tenemos Páginas para públicos específicos que te permiten mostrar estados personalizados y enviar notificaciones en función de los grupos de clientes
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
pagina | páginas |
specifici | específicos |
consente | permiten |
stati | estados |
personalizzati | personalizados |
e | y |
clienti | clientes |
IT Le pagine per destinatari specifici hanno un proprio modello di prezzi e una propria documentazione
ES Las Páginas para públicos específicos tienen un modelo de precios y una documentación propios
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
pagine | páginas |
specifici | específicos |
modello | modelo |
prezzi | precios |
documentazione | documentación |
IT Pianifica le email per orari e date specifici. Sono perfette per eventi, vacanze, compleanni e team di vendite.
ES Programa emails para fechas y horarios específicos. Ideal para eventos, fiestas, cumpleaños y equipos de venta.
Italiarra | Gaztelania |
---|---|
emails | |
e | y |
specifici | específicos |
team | equipos |
vendite | venta |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten