ES Lyst ofrece un servicio de Pago integrado que le permite añadir varios artículos de distintos Socios de Lyst a su cesta y pagar todos estos artículos en Lyst a través de los Servicios
Gaztelania-ko "promociones de lyst" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
ES Lyst ofrece un servicio de Pago integrado que le permite añadir varios artículos de distintos Socios de Lyst a su cesta y pagar todos estos artículos en Lyst a través de los Servicios
IT Operiamo un servizio di checkout integrato, che permette all’utente di aggiungere più articoli da vari partner Lyst al carrello e controllare tali articoli su Lyst e attraverso i Servizi
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
integrado | integrato |
permite | permette |
añadir | aggiungere |
socios | partner |
cesta | carrello |
un | un |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
servicios | servizi |
pago | checkout |
en | attraverso |
ES (iii) LA CULMINACIÓN DE SUS PEDIDOS POR PARTE DE LOS SOCIOS DE LYST TRAS REALIZAR UN PEDIDO A TRAVÉS DE LYST INCLUYENDO, ENTRE OTROS, ENTREGAS, CAMBIOS, DEVOLUCIONES O REEMBOLSOS DE CUALESQUIERA ARTÍCULOS QUE HAYA COMPRADO A LOS SOCIOS DE LYST;
IT (iii) TLA PIENA EVASIONE DEGLI ORDINI DEI PARTNER LYST DOPO AVER EFFETTUATO L’ORDINE TRAMITE LYST, INCLUSI SENZA TUTTAVIA LIMITARVISI LA CONSEGNA, LO SCAMBIO, LA RESTITUZIONE O IL RIMBORSO DI ARTICOLI ACQUISTATI DAI PARTNER LYST;
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
iii | iii |
socios | partner |
incluyendo | inclusi |
entregas | consegna |
comprado | acquistati |
o | o |
pedidos | ordini |
la | il |
devoluciones | restituzione |
reembolsos | rimborso |
de | di |
haya | la |
que | tramite |
ES Lyst ofrece un servicio de Pago integrado que le permite añadir varios artículos de distintos Socios de Lyst a su cesta y pagar todos estos artículos en Lyst a través de los Servicios
IT Operiamo un servizio di checkout integrato, che permette all’utente di aggiungere più articoli da vari partner Lyst al carrello e controllare tali articoli su Lyst e attraverso i Servizi
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
integrado | integrato |
permite | permette |
añadir | aggiungere |
socios | partner |
cesta | carrello |
un | un |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
servicios | servizi |
pago | checkout |
en | attraverso |
ES (iii) LA CULMINACIÓN DE SUS PEDIDOS POR PARTE DE LOS SOCIOS DE LYST TRAS REALIZAR UN PEDIDO A TRAVÉS DE LYST INCLUYENDO, ENTRE OTROS, ENTREGAS, CAMBIOS, DEVOLUCIONES O REEMBOLSOS DE CUALESQUIERA ARTÍCULOS QUE HAYA COMPRADO A LOS SOCIOS DE LYST;
IT (iii) TLA PIENA EVASIONE DEGLI ORDINI DEI PARTNER LYST DOPO AVER EFFETTUATO L’ORDINE TRAMITE LYST, INCLUSI SENZA TUTTAVIA LIMITARVISI LA CONSEGNA, LO SCAMBIO, LA RESTITUZIONE O IL RIMBORSO DI ARTICOLI ACQUISTATI DAI PARTNER LYST;
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
iii | iii |
socios | partner |
incluyendo | inclusi |
entregas | consegna |
comprado | acquistati |
o | o |
pedidos | ordini |
la | il |
devoluciones | restituzione |
reembolsos | rimborso |
de | di |
haya | la |
que | tramite |
ES Las Condiciones de uso publicadas en los sitios web de Lyst serán aplicables a todas las promociones de Lyst.
IT I Termini presenti sui siti Lyst saranno applicabili a tutte le promozioni Lyst.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
aplicables | applicabili |
promociones | promozioni |
a | a |
condiciones | termini |
serán | saranno |
los | i |
sitios | siti |
en | sui |
las | le |
todas | tutte |
ES Las promociones de Lyst son aplicables exclusivamente a las compras realizadas en el servicio de Pago integrado de Lyst de nuestro sitio web y no serán válidas en los sitios web de ninguna de nuestras Tiendas asociadas
IT Le promozioni Lyst saranno applicabili solo agli acquisti effettuati sul Checkout integrato di Lyst presente sul sito e non saranno valide sui siti Web dei nostri Partner commerciali
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
promociones | promozioni |
aplicables | applicabili |
realizadas | effettuati |
pago | checkout |
integrado | integrato |
válidas | valide |
asociadas | partner |
compras | acquisti |
y | e |
no | non |
de | di |
serán | saranno |
el | le |
sitios | siti |
a | agli |
sitio | sito |
web | web |
ES Las promociones de Lyst constituyen un acuerdo entre usted y Lyst y no entre usted y la Tienda asociada
IT Le promozioni Lyst sono un accordo tra l’utente e Lyst, e non tra l’utente e il Partner commerciale
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
acuerdo | accordo |
asociada | partner |
promociones | promozioni |
un | un |
y | e |
la | il |
no | non |
tienda | commerciale |
de | tra |
ES Las Condiciones de uso publicadas en los sitios web de Lyst serán aplicables a todas las promociones de Lyst.
IT I Termini presenti sui siti Lyst saranno applicabili a tutte le promozioni Lyst.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
aplicables | applicabili |
promociones | promozioni |
a | a |
condiciones | termini |
serán | saranno |
los | i |
sitios | siti |
en | sui |
las | le |
todas | tutte |
ES Las promociones de Lyst son aplicables exclusivamente a las compras realizadas en el servicio de Pago integrado de Lyst de nuestro sitio web y no serán válidas en los sitios web de ninguna de nuestras Tiendas asociadas
IT Le promozioni Lyst saranno applicabili solo agli acquisti effettuati sul Checkout integrato di Lyst presente sul sito e non saranno valide sui siti Web dei nostri Partner commerciali
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
promociones | promozioni |
aplicables | applicabili |
realizadas | effettuati |
pago | checkout |
integrado | integrato |
válidas | valide |
asociadas | partner |
compras | acquisti |
y | e |
no | non |
de | di |
serán | saranno |
el | le |
sitios | siti |
a | agli |
sitio | sito |
web | web |
ES Las promociones de Lyst constituyen un acuerdo entre usted y Lyst y no entre usted y la Tienda asociada
IT Le promozioni Lyst sono un accordo tra l’utente e Lyst, e non tra l’utente e il Partner commerciale
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
acuerdo | accordo |
asociada | partner |
promociones | promozioni |
un | un |
y | e |
la | il |
no | non |
tienda | commerciale |
de | tra |
ES Al crear una cuenta, aceptas las Condiciones de uso de Lyst. Si deseas más información sobre la manera en que Lyst utiliza y protege tu información personal, consulta nuestra Política de privacidad.
IT Creando un account, confermi di accettare i Termini e condizioni di Lyst. Per saperne di più su come Lyst utilizza e protegge i tuoi dati personali, ti preghiamo di consultare la Politica sulla Privacy di Lyst.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
cuenta | account |
aceptas | accettare |
política | politica |
información | dati |
y | e |
protege | protegge |
privacidad | privacy |
utiliza | utilizza |
de | di |
condiciones | condizioni |
más | più |
consulta | consultare |
personal | personali |
sobre | su |
tu | tuoi |
crear | creando |
ES Lyst es una fuente única de datos de moda, así como la responsable de publicar The Lyst Index, una clasificación trimestral de las marcas y los artículos más populares a escala mundial.
IT Inoltre, Lyst è una fonte unica di dati e informazioni sul mondo della moda ed è il creatore del Lyst Index, il report leader del settore sui brand e i prodotti più in voga a livello mondiale.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
moda | moda |
index | index |
marcas | brand |
y | e |
es | è |
mundial | mondiale |
datos | dati |
la | il |
a | a |
fuente | fonte |
de | di |
más | più |
escala | livello |
única | unica |
ES Los Servicios proporcionados por Lyst están en evolución constante y el contenido y la naturaleza de los Servicios que proporciona Lyst pueden cambiar ocasionalmente sin notificárselo previamente
IT La natura e la forma dei Servizi che Lyst fornisce è in continua evoluzione e pertanto soggetta a variazione nel tempo, senza preavviso
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
evolución | evoluzione |
servicios | servizi |
y | e |
proporciona | fornisce |
en | in |
sin | senza |
naturaleza | natura |
el | la |
de | dei |
ES Debe saber que Lyst no asume responsabilidad alguna en relación con la culminación de su pedido, independientemente de cómo compre sus artículos a través de Lyst
IT Nota: Lyst declina ogni responsabilità per l’ordine o per il suo adempimento a prescindere dalla modalità di acquisto degli articoli tramite Lyst
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
independientemente | prescindere |
responsabilidad | responsabilità |
no | nota |
compre | acquisto |
a | a |
la | il |
de | di |
su | suo |
saber | per |
en | dalla |
a través de | tramite |
ES Si se dispone a efectuar un pago en el sitio web de uno de los Socios de Lyst, dicho pago podrá realizarse con cualquier tarjeta aceptada por el Socio de Lyst encargado de entregar el producto
IT Se si effettua un pagamento su uno dei nostri siti Web dei Partner Lyst, il pagamento potrà avvenire con qualsiasi carta accettata dal Partner Lyst responsabile della consegna del prodotto
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
tarjeta | carta |
aceptada | accettata |
encargado | responsabile |
entregar | consegna |
un | un |
podrá | se |
si | si |
el | il |
producto | prodotto |
pago | pagamento |
web | web |
cualquier | qualsiasi |
de | dei |
con | con |
ES Los miembros de Lyst podrán elegir que Lyst almacene su información de pago y los datos de su tarjeta
IT I membri Lyst potrebbero avere la possibilità di scegliere che sia Lyst a salvare i dati della loro carta di pagamento
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
miembros | membri |
tarjeta | carta |
elegir | scegliere |
pago | pagamento |
de | di |
datos | dati |
podrán | potrebbero |
su | loro |
ES LYST es una marca registrada de LYST LTD
IT LYST è un marchio registrato di LYST LTD
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
registrada | registrato |
ltd | ltd |
es | è |
marca | marchio |
de | di |
ES Lyst cumple con toda la legislación en materia de sanciones vigente en el Reino Unido y EE. UU. de conformidad con la política de sanciones de Lyst.
IT Lyst ottempera alle leggi applicabili del Regno Unito e degli Stati Uniti in tema di sanzioni in accordo alla politica delle sanzioni di Lyst.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
sanciones | sanzioni |
reino | regno |
conformidad | accordo |
legislación | leggi |
unido | unito |
y | e |
política | politica |
en | in |
de | di |
ES Lyst es una fuente única de datos de moda, así como la responsable de publicar The Lyst Index, una clasificación trimestral de las marcas y los artículos más populares a escala mundial.
IT Inoltre, Lyst è una fonte unica di dati e informazioni sul mondo della moda ed è il creatore del Lyst Index, il report leader del settore sui brand e i prodotti più in voga a livello mondiale.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
moda | moda |
index | index |
marcas | brand |
y | e |
es | è |
mundial | mondiale |
datos | dati |
la | il |
a | a |
fuente | fonte |
de | di |
más | più |
escala | livello |
única | unica |
ES Los Servicios proporcionados por Lyst están en evolución constante y el contenido y la naturaleza de los Servicios que proporciona Lyst pueden cambiar ocasionalmente sin notificárselo previamente
IT La natura e la forma dei Servizi che Lyst fornisce è in continua evoluzione e pertanto soggetta a variazione nel tempo, senza preavviso
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
evolución | evoluzione |
servicios | servizi |
y | e |
proporciona | fornisce |
en | in |
sin | senza |
naturaleza | natura |
el | la |
de | dei |
ES Debe saber que Lyst no asume responsabilidad alguna en relación con la culminación de su pedido, independientemente de cómo compre sus artículos a través de Lyst
IT Nota: Lyst declina ogni responsabilità per l’ordine o per il suo adempimento a prescindere dalla modalità di acquisto degli articoli tramite Lyst
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
independientemente | prescindere |
responsabilidad | responsabilità |
no | nota |
compre | acquisto |
a | a |
la | il |
de | di |
su | suo |
saber | per |
en | dalla |
a través de | tramite |
ES Si se dispone a efectuar un pago en el sitio web de uno de los Socios de Lyst, dicho pago podrá realizarse con cualquier tarjeta aceptada por el Socio de Lyst encargado de entregar el producto
IT Se si effettua un pagamento su uno dei nostri siti Web dei Partner Lyst, il pagamento potrà avvenire con qualsiasi carta accettata dal Partner Lyst responsabile della consegna del prodotto
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
tarjeta | carta |
aceptada | accettata |
encargado | responsabile |
entregar | consegna |
un | un |
podrá | se |
si | si |
el | il |
producto | prodotto |
pago | pagamento |
web | web |
cualquier | qualsiasi |
de | dei |
con | con |
ES Los miembros de Lyst podrán elegir que Lyst almacene su información de pago y los datos de su tarjeta
IT I membri Lyst potrebbero avere la possibilità di scegliere che sia Lyst a salvare i dati della loro carta di pagamento
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
miembros | membri |
tarjeta | carta |
elegir | scegliere |
pago | pagamento |
de | di |
datos | dati |
podrán | potrebbero |
su | loro |
ES LYST es una marca registrada de LYST LTD
IT LYST è un marchio registrato di LYST LTD
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
registrada | registrato |
ltd | ltd |
es | è |
marca | marchio |
de | di |
ES Lyst cumple con toda la legislación en materia de sanciones vigente en el Reino Unido y EE. UU. de conformidad con la política de sanciones de Lyst.
IT Lyst ottempera alle leggi applicabili del Regno Unito e degli Stati Uniti in tema di sanzioni in accordo alla politica delle sanzioni di Lyst.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
sanciones | sanzioni |
reino | regno |
conformidad | accordo |
legislación | leggi |
unido | unito |
y | e |
política | politica |
en | in |
de | di |
ES a) Condiciones de uso de las promociones de Lyst
IT a) Termini e condizioni delle promozioni Lyst (“Termini promozioni Lyst”)
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
promociones | promozioni |
a | e |
ES Es posible que, ocasionalmente, Lyst ofrezca promociones, incluyendo códigos de descuento promocionales, aplicables a los pedidos realizados en el servicio de Pago integrado de nuestro sitio web
IT Di volta in volta, Lyst potrà eseguire promozioni, compresi i codici promozionali di sconto, che si applicano agli ordini effettuati sul Checkout integrato sul nostro sito
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
incluyendo | compresi |
códigos | codici |
pedidos | ordini |
pago | checkout |
integrado | integrato |
posible | potrà |
promociones | promozioni |
descuento | sconto |
promocionales | promozionali |
de | di |
el | i |
nuestro | nostro |
que | eseguire |
a | agli |
sitio | sito |
servicio | applicano |
ES Las condiciones de uso específicas y vigentes de las promociones de Lyst aparecerán en esta sección o en cualquier mensaje que le podamos enviar para informarle sobre la promoción (normalmente por correo electrónico)
IT I termini e le condizioni specifici per le promozioni Lyst in corso saranno visualizzabili in questa sezione nonché in qualsiasi comunicazione che l’utente riceverà relativamente alla promozione (in genere via e-mail)
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
específicas | specifici |
sección | sezione |
normalmente | in genere |
promociones | promozioni |
que | saranno |
promoción | promozione |
en | in |
condiciones | condizioni |
cualquier | qualsiasi |
correo | |
de | via |
para | per |
y | nonché |
ES En caso de discrepancia entre las presentes Condiciones de uso de las promociones de Lyst y las condiciones de uso específicas de la promoción, prevalecerán las condiciones de uso específicas de la promoción.
IT In caso di conflitto tra i presenti Termini di promozione Lyst e i termini specifici di promozione, prevarranno quelli specifici.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
caso | caso |
presentes | presenti |
específicas | specifici |
y | e |
la | quelli |
de | di |
promoción | promozione |
en | in |
condiciones | termini |
ES a) Condiciones de uso de las promociones de Lyst
IT a) Termini e condizioni delle promozioni Lyst (“Termini promozioni Lyst”)
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
promociones | promozioni |
a | e |
ES Es posible que, ocasionalmente, Lyst ofrezca promociones, incluyendo códigos de descuento promocionales, aplicables a los pedidos realizados en el servicio de Pago integrado de nuestro sitio web
IT Di volta in volta, Lyst potrà eseguire promozioni, compresi i codici promozionali di sconto, che si applicano agli ordini effettuati sul Checkout integrato sul nostro sito
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
incluyendo | compresi |
códigos | codici |
pedidos | ordini |
pago | checkout |
integrado | integrato |
posible | potrà |
promociones | promozioni |
descuento | sconto |
promocionales | promozionali |
de | di |
el | i |
nuestro | nostro |
que | eseguire |
a | agli |
sitio | sito |
servicio | applicano |
ES Las condiciones de uso específicas y vigentes de las promociones de Lyst aparecerán en esta sección o en cualquier mensaje que le podamos enviar para informarle sobre la promoción (normalmente por correo electrónico)
IT I termini e le condizioni specifici per le promozioni Lyst in corso saranno visualizzabili in questa sezione nonché in qualsiasi comunicazione che l’utente riceverà relativamente alla promozione (in genere via e-mail)
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
específicas | specifici |
sección | sezione |
normalmente | in genere |
promociones | promozioni |
que | saranno |
promoción | promozione |
en | in |
condiciones | condizioni |
cualquier | qualsiasi |
correo | |
de | via |
para | per |
y | nonché |
ES En caso de discrepancia entre las presentes Condiciones de uso de las promociones de Lyst y las condiciones de uso específicas de la promoción, prevalecerán las condiciones de uso específicas de la promoción.
IT In caso di conflitto tra i presenti Termini di promozione Lyst e i termini specifici di promozione, prevarranno quelli specifici.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
caso | caso |
presentes | presenti |
específicas | specifici |
y | e |
la | quelli |
de | di |
promoción | promozione |
en | in |
condiciones | termini |
ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonificaciones, productos gratuitos: no hay más límites que tu propia imaginación: con un solo plugin, podrás construir cientos de promociones para potenciar tu tienda.
IT Sconti, prezzi speciali, promozioni, bonus, prodotti in omaggio: nessun limite alla tua immaginazione: con un solo plugin potrai creare centinaia di promozioni per dare una grande spinta al tuo e-commerce.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
precios | prezzi |
límites | limite |
imaginación | immaginazione |
plugin | plugin |
cientos | centinaia |
tienda | commerce |
descuentos | sconti |
promociones | promozioni |
un | un |
especiales | speciali |
no | nessun |
que | potrai |
de | di |
productos | prodotti |
solo | solo |
para | per |
ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonos, productos gratuitos: No existen límites para tu imaginación: con solo un plugin, serás capaz de construir cientos de promociones y así impulsar de manera significativa tu comercio electrónico.
IT Sconti, prezzi speciali, promozioni, bonus, prodotti in omaggio: nessun limite alla tua immaginazione: con un solo plugin potrai creare centinaia di promozioni per dare una grande spinta al tuo e-commerce.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
precios | prezzi |
bonos | bonus |
límites | limite |
imaginación | immaginazione |
plugin | plugin |
cientos | centinaia |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
descuentos | sconti |
promociones | promozioni |
un | un |
especiales | speciali |
y | e |
no | nessun |
de | di |
productos | prodotti |
solo | solo |
para | per |
ES Utiliza el editor del plugin para configurar, programar y gestionar promociones y descuentos avanzados. Puedes elegir entre las más populares o crear promociones personalizadas según tus necesidades.
IT Utilizza il builder del plugin per configurare, programmare e gestire sconti e promozioni avanzate. Potrai scegliere tra le tipologie più popolari o creare promozioni ad hoc in base alle tue esigenze.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
plugin | plugin |
avanzados | avanzate |
puedes | potrai |
elegir | scegliere |
populares | popolari |
necesidades | esigenze |
utiliza | utilizza |
programar | programmare |
y | e |
promociones | promozioni |
descuentos | sconti |
o | o |
configurar | configurare |
gestionar | gestire |
más | più |
crear | creare |
entre | tra |
el | il |
del | del |
para | per |
ES Regístrate para convertirte en un Insider de Nixon para obtener un 10 % de descuento en tu primer pedido y recibir actualizaciones en las próximas promociones de nixon.com. Consulta nuestra página de promociones para obtener más información.
IT Iscriviti per diventare Nixon Insider e ricevere il 10% di sconto sul tuo primo ordine nonché aggiornamenti sulle prossime promozioni su nixon.com. Consulta la nostra pagina sulle promozioni per maggiori dettagli.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
regístrate | iscriviti |
consulta | consulta |
página | pagina |
información | dettagli |
descuento | sconto |
promociones | promozioni |
más | maggiori |
actualizaciones | aggiornamenti |
pedido | ordine |
de | di |
las | il |
recibir | ricevere |
nuestra | nostra |
para | per |
en | su |
tu | tuo |
primer | primo |
y | nonché |
ES ¡Las mejores promociones en solo unos clics! Descubre los módulos PrestaShop para preparar tus promociones online: bajada de precios en bloque, más velocidad para tu sitio, boletines, ventas relámpago y mucho más.
IT Organizza le tue promozioni in pochi clic! Scopri i moduli PrestaShop per preparare le tue promozioni on-line: prezzi scontati in massa, velocità del sito, newsletter, vendite flash…
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
clics | clic |
descubre | scopri |
módulos | moduli |
prestashop | prestashop |
online | on-line |
boletines | newsletter |
promociones | promozioni |
precios | prezzi |
sitio | sito |
ventas | vendite |
de | del |
en | in |
preparar | preparare |
mejores | per |
los | i |
ES Respuestas a encuestas, concursos y promociones: mantenemos registros de todas las encuestas a las que usted responde y de todas sus participaciones en los concursos o promociones que hacemos.
IT Risposte a sondaggi, concorsi e promozioni: conserviamo i dati di tutti i sondaggi a cui l?utente risponde o della sua partecipazione a qualsiasi concorso o promozione da noi gestiti.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
respuestas | risposte |
encuestas | sondaggi |
concursos | concorsi |
mantenemos | conserviamo |
responde | risponde |
y | e |
o | o |
promociones | promozioni |
a | a |
de | di |
ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonos, productos gratuitos: No existen límites para tu imaginación: con solo un plugin, serás capaz de construir cientos de promociones y así impulsar de manera significativa tu comercio electrónico.
IT Sconti, prezzi speciali, promozioni, bonus, prodotti in omaggio: nessun limite alla tua immaginazione: con un solo plugin potrai creare centinaia di promozioni per dare una grande spinta al tuo e-commerce.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
precios | prezzi |
bonos | bonus |
límites | limite |
imaginación | immaginazione |
plugin | plugin |
cientos | centinaia |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
descuentos | sconti |
promociones | promozioni |
un | un |
especiales | speciali |
y | e |
no | nessun |
de | di |
productos | prodotti |
solo | solo |
para | per |
ES Utiliza el editor del plugin para configurar, programar y gestionar promociones y descuentos avanzados. Puedes elegir entre las más populares o crear promociones personalizadas según tus necesidades.
IT Utilizza il builder del plugin per configurare, programmare e gestire sconti e promozioni avanzate. Potrai scegliere tra le tipologie più popolari o creare promozioni ad hoc in base alle tue esigenze.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
plugin | plugin |
avanzados | avanzate |
puedes | potrai |
elegir | scegliere |
populares | popolari |
necesidades | esigenze |
utiliza | utilizza |
programar | programmare |
y | e |
promociones | promozioni |
descuentos | sconti |
o | o |
configurar | configurare |
gestionar | gestire |
más | più |
crear | creare |
entre | tra |
el | il |
del | del |
para | per |
ES Administre sus promociones en Booking.com (ofertas y promociones de descuento autogestionadas) en Channel Manager de Kigo
IT Gestisci le tue promozioni su Booking.com (offerte e offerte scontate autogestite) su Kigo Channel Manager
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
administre | gestisci |
en | su |
booking | booking |
channel | channel |
manager | manager |
kigo | kigo |
promociones | promozioni |
ofertas | offerte |
y | e |
sus | le |
ES Vestidos Mikael Aghal de mujer: hasta el 80 % de descuento en Lyst.es
IT Abiti Mikael Aghal da donna - Fino al 82% di sconto su Lyst.it
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
vestidos | abiti |
mujer | donna |
descuento | sconto |
es | it |
de | di |
ES Lyst - Moda y ropa de mujer en rebajas
IT Lyst - Abbigliamento e moda da donna in saldo
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
y | e |
de | da |
mujer | donna |
en | in |
moda | moda |
ropa | abbigliamento |
ES Lyst - Moda y ropa de hombre en rebajas - Moda de hombre
IT Lyst - Abbigliamento e moda da uomo in saldo – Moda Uomo
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
y | e |
de | da |
hombre | uomo |
en | in |
moda | moda |
ropa | abbigliamento |
ES Si te apasiona lo que hacemos y crees que puedes aportar algo único a nuestro equipo, ponte en contacto con nosotros en jobs@lyst.com.
IT Se ti appassiona ciò che facciamo e pensi di poter apportare qualcosa di unico al nostro team, contattaci all'indirizzo jobs@lyst.com.
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
crees | pensi |
equipo | team |
y | e |
puedes | poter |
hacemos | facciamo |
único | unico |
contacto | contattaci |
nuestro | nostro |
algo | qualcosa |
lo | ciò |
ES Lyst ofrece una oportunidad única de trabajar en una plataforma de alta gama para comprar moda, que constituye tanto una aliada de confianza de las principales marcas de moda del mundo, como un producto orientado al consumidor global
IT Lyst offre un'opportunità unica di lavorare su una piattaforma di shopping incredibile, che è allo stesso tempo un partner fidato per i più importanti brand di moda al mondo e un prodotto di rilevanza globale per i consumatori
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
ofrece | offre |
comprar | shopping |
moda | moda |
marcas | brand |
consumidor | consumatori |
mundo | mondo |
un | un |
de confianza | fidato |
global | globale |
plataforma | piattaforma |
que | è |
producto | prodotto |
al | al |
de | di |
oportunidad | tempo |
trabajar | lavorare |
en | allo |
ES Más de 150 millones de personas al año confían en la aplicación y el sitio web de Lyst para comprar una selección de 8 millones de artículos a través de una experiencia totalmente personalizada
IT Oltre 150 milioni di persone utilizzano l'app e il sito di Lyst ogni anno per acquistare un assortimento di 8 milioni di articoli, godendo di un'esperienza altamente personalizzata
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
millones | milioni |
comprar | acquistare |
selección | assortimento |
personalizada | personalizzata |
la aplicación | lapp |
y | e |
de | di |
personas | persone |
año | anno |
para | per |
sitio | sito |
ES Lyst es un entorno a gran escala, que combina una mentalidad ágil con un modelo de negocio contrastado y más de una década de experiencia
IT Lyst è una scale-up che unisce mentalità flessibile, un collaudato modello commerciale e un'esperienza decennale
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
ágil | flessibile |
modelo | modello |
negocio | commerciale |
mentalidad | mentalità |
y | e |
un | un |
es | è |
de | una |
ES Lyst es una página de búsqueda y un comercio electrónico mundial de artículos de moda utilizado por 150 millones de personas cada año
IT Lyst è un e-commerce globale di riferimento per la moda, con 150 milioni di utenti ogni anno
Gaztelania | Italiarra |
---|---|
comercio | commerce |
mundial | globale |
millones | milioni |
es | è |
comercio electrónico | e-commerce |
moda | moda |
de | di |
y | e |
año | anno |
cada | ogni |
un | un |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten