Itzuli "progresser les innovations" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Frantsesa -tik Ingelesa -ra

Frantsesa-ren Ingelesa-ren itzulpena progresser les innovations

Frantsesa
Ingelesa

FR Les innovations technologiques de fabrication font progresser les capacités de MRO

EN Manufacturing Technology Innovations Advance MRO Capabilities

Frantsesa Ingelesa
innovations innovations
progresser advance
mro mro
technologiques technology
fabrication manufacturing
de capabilities

FR Les témoignages de nos patients, des prestataires de santé et de nos divers partenaires guident nos efforts dans la délivrance d’innovations importantes qui font progresser les soins de santé.

EN Insights from our patients, healthcare providers and community partners guide our efforts to deliver meaningful innovations that advance healthcare.

Frantsesa Ingelesa
patients patients
prestataires providers
santé healthcare
partenaires partners
efforts efforts
progresser advance
importantes meaningful
la guide
nos our

FR Promouvoir la science de la mise en œuvre, faire progresser les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre du programme.

EN To promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.

Frantsesa Ingelesa
innovations innovations
lutilisation use
résultats results
recherche research
programme program
la the
science science
de of
conception design
progresser advance
mise implementation
promouvoir promote
et and

FR Le mot-clé de Tom ? « Disrupt », autrement dit perturber, secouer l’ordre établi, remettre les choses en question en créant des innovations qui provoquent un changement de paradigme et font progresser la société.

EN Tom’s keyword: “disruption”, to disrupt the established order, to question the status quo and to create innovations that cause a paradigm shift and truly advance society.

Frantsesa Ingelesa
mot-clé keyword
perturber disrupt
établi established
innovations innovations
changement shift
paradigme paradigm
progresser advance
société society
créant create
et and
un a
en to
question question

FR Promouvoir la science de la mise en œuvre, faire progresser les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre du programme.

EN To promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.

Frantsesa Ingelesa
innovations innovations
lutilisation use
résultats results
recherche research
programme program
la the
science science
de of
conception design
progresser advance
mise implementation
promouvoir promote
et and

FR Le mot-clé de Tom ? « Disrupt », autrement dit perturber, secouer l’ordre établi, remettre les choses en question en créant des innovations qui provoquent un changement de paradigme et font progresser la société.

EN Tom’s keyword: “disruption”, to disrupt the established order, to question the status quo and to create innovations that cause a paradigm shift and truly advance society.

Frantsesa Ingelesa
mot-clé keyword
perturber disrupt
établi established
innovations innovations
changement shift
paradigme paradigm
progresser advance
société society
créant create
et and
un a
en to
question question

FR Faites progresser vos innovations grâce à la puissance des API et de la technologie de Nuance

EN Take your innovations further with powerful Nuance technology and APIs

Frantsesa Ingelesa
progresser further
innovations innovations
puissance powerful
api apis
nuance nuance
technologie technology
vos your
à and

FR Un million est bien plus qu'un simple chiffre. Un million d'idées, un million d'innovations, un million de réalisations qui se concrétisent. Découvrez comment nous pouvons unir nos forces pour progresser ensemble.

EN One million is more than a number. One million ideas, one million innovations, one million milestones come to life. Learn how we can join forces to be better together.

Frantsesa Ingelesa
découvrez learn
unir join
pouvons we can
forces forces
un a
million million
comment how
est is
bien better
plus more
nous we

FR Nous conseillons les start-ups dans la valorisation de leurs innovations disruptives en les accompagnant dès le départ dans la protection de leurs créations et innovations.

EN By staying at the forefront of innovation and the latest state of the art, Ipsilon supports start-ups in the protection and enforcement of their patent-protected inventions and trademarks.

Frantsesa Ingelesa
innovations innovation
départ start
protection protection
de of
en in
et and

FR Nous conseillons les start-ups dans la valorisation de leurs innovations disruptives en les accompagnant dès le départ dans la protection de leurs créations et innovations.

EN By staying at the forefront of innovation and the latest state of the art, Ipsilon supports start-ups in the protection and enforcement of their patent-protected inventions and trademarks.

Frantsesa Ingelesa
innovations innovation
départ start
protection protection
de of
en in
et and

FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange | Infos | Global Partnership for Education

Frantsesa Ingelesa
renforcer strengthen
systèmes systems
partenariat partnership
mondial global
échelle scale
infos infos
des exchange
à to
connaissances knowledge
mettre the
innovations innovations
et and
éducatifs education

FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations

EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange

Frantsesa Ingelesa
renforcer strengthen
systèmes systems
échelle scale
éducatifs education
des exchange
à to
connaissances knowledge
mettre the
innovations innovations
et and

FR Découvrez les innovations de Vanderlande grâce à une visite virtuelle exclusive à 360 degrés de notre Innovations Centre.

EN It is now possible to go ‘behind the scenes’ of Vanderlande’s innovations with an exclusive virtual 360-degree tour of our Innovation Centre.

Frantsesa Ingelesa
visite tour
virtuelle virtual
exclusive exclusive
centre centre
ce now
à to
de of
notre our
innovations innovations

FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation

EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange | Infos | Global Partnership for Education

Frantsesa Ingelesa
renforcer strengthen
systèmes systems
partenariat partnership
mondial global
échelle scale
infos infos
des exchange
à to
connaissances knowledge
mettre the
innovations innovations
et and
éducatifs education

FR Financements accordés pour mettre à l'échelle des innovations et renforcer les systèmes éducatifs grâce au Partage de connaissances et d’innovations

EN Grants awarded to scale proven innovations and strengthen education systems through the GPE Knowledge and Innovation Exchange

Frantsesa Ingelesa
renforcer strengthen
systèmes systems
échelle scale
éducatifs education
des exchange
à to
connaissances knowledge
mettre the
innovations innovations
et and

FR Les 17 et 18 novembre, Athena Graphics participera au salon Packaging Innovations à Taets Amsterdam. Packaging Innovations est l?événement exclusif [?]

EN On 17 and 18 November Athena Graphics will participate in Packaging Innovations in Taets Amsterdam. Packaging Innovations is the exclusive [?]

Frantsesa Ingelesa
novembre november
athena athena
graphics graphics
participera participate
packaging packaging
innovations innovations
amsterdam amsterdam
exclusif exclusive
au on
à and

FR Découvrez les innovations de Vanderlande grâce à une visite virtuelle exclusive à 360 degrés de notre Innovations Centre.

EN It is now possible to go ‘behind the scenes’ of Vanderlande’s innovations with an exclusive virtual 360-degree tour of our Innovation Centre.

Frantsesa Ingelesa
visite tour
virtuelle virtual
exclusive exclusive
centre centre
ce now
à to
de of
notre our
innovations innovations

FR Ce laboratoire permettra de tester une multitude d’innovations et effectuera une veille technologique mondiale, a expliqué Carolyne Filion, gérante ? Innovations, R&D et projets spéciaux, de Pomerleau.

EN The lab will put a variety of innovative ideas to the test and conduct a global technology watch,? explained Carolyne Filion, who acts as the company?s Manager of Innovation, R&D and Special Projects.

Frantsesa Ingelesa
laboratoire lab
tester test
multitude variety
technologique technology
mondiale global
expliqué explained
innovations innovation
projets projects
veille watch
r r
de of
et and
spéciaux special
d s
une a

FR Ils mettent aussi l’accent sur diverses innovations liées à Thomas Ahearn et aux Plaines, innovations qui ont permis d’améliorer la qualité de vie dans la région de la capitale du Canada.

EN It also highlights different innovations linked to Thomas Ahearn and the Flats, and how the quality of life in Canada’s Capital Region was improved as a result.

Frantsesa Ingelesa
innovations innovations
thomas thomas
qualité quality
vie life
région region
capitale capital
la the
de of
à to
et and
dans in
liées linked

FR Une réalité qui teste minutieusement la sûreté des innovations nucléaires, qui fait passer ces innovations par leur utilisateur final et qui réduit le volume des déchets.

EN One that thoroughly tests the safety of nuclear innovations, that provides innovations to end-users and that reduces the volume of waste.

Frantsesa Ingelesa
teste tests
minutieusement thoroughly
sûreté safety
innovations innovations
nucléaires nuclear
utilisateur users
réduit reduces
déchets waste
final end
volume volume
et and

FR En tant que plateforme véritablement omnicanale, Kustomer permet à tous les membres de votre équipe de visualiser les conversations avec les clients en temps réel et de les faire progresser sans que les clients aient à répéter les informations

EN As a truly omnichannel platform, Kustomer ensures that everyone on your team can view client conversations in real-time and progress conversations forward without clients having to repeat information

Frantsesa Ingelesa
omnicanale omnichannel
conversations conversations
répéter repeat
temps réel real-time
plateforme platform
réel real
informations information
progresser progress
véritablement truly
équipe team
en in
permet ensures
à to
votre your
temps time
et and
clients kustomer
les clients clients

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR La société travaille sur les marchés développés et émergents pour faire progresser le bien-être, la prévention, les traitements et les remèdes contre les maladies les plus redoutées

EN The firm works across developed and emerging markets to advance wellness, prevention, treatments and cures that challenge the most feared diseases

Frantsesa Ingelesa
société firm
travaille works
progresser advance
traitements treatments
maladies diseases
émergents emerging
marchés markets
développé developed
prévention prevention
bien wellness
des across

FR Apprenez-en plus sur la façon dont nous faisons progresser les soins connectés afin d’améliorer les résultats pour les patients et les soignants.

EN Find out more about how we’re advancing connected care to enhance outcomes for patients and caregivers.

Frantsesa Ingelesa
progresser advancing
soins care
résultats outcomes
patients patients
et find
plus more
pour for

FR Le Centre pour les droits reproductifs relève les défis les plus difficiles dans la lutte pour garantir et faire progresser les droits reproductifs dans le monde. Restez informé et aidez-nous à gagner : https://t.co/qt22gr8A6K

EN The Center for Reproductive Rights takes on the toughest challenges in the fight to secure and advance reproductive rights around the world. Stay informed and help us win: https://t.co/qt22gr8A6K

Frantsesa Ingelesa
centre center
droits rights
défis challenges
lutte fight
progresser advance
restez stay
informé informed
https https
co co
. takes
difficiles toughest
aidez help
t t
monde world
nous us
à to
dans in
et and
pour for

FR Introduction Depuis des décennies, les spécialistes du marketing évaluent les prospects et les clients afin de faire progresser les consommateurs dans leur processus d'achat....

EN Introduction Marketers have been scoring leads and customers for decades to progress consumers through their purchase...

Frantsesa Ingelesa
introduction introduction
décennies decades
marketing marketers
prospects leads
progresser progress
consommateurs consumers
clients customers
depuis to
et and

FR développer les établissements préscolaires publics dans les zones rurales et les services d'éducation spécialisés reposant sur un modèle communautaire, afin de faire progresser les taux d'inscription,

EN Develop public preschools in rural areas and for special education services based on a community model to increase enrollment rates.

Frantsesa Ingelesa
zones areas
rurales rural
modèle model
développer develop
publics public
services services
éducation education
un a
communautaire community
taux rates
dans in
le on
et and

FR La recherche sera axée sur les populations et les régions les plus touchées tout en cherchant à faire progresser l'égalité des sexes et à aborder la manière dont la pandémie de COVID-19 a aggravé les vulnérabilités existantes

EN The research will focus on the most affected populations and regions while seeking to advance gender equality and address the ways the COVID-19 pandemic has deepened existing vulnerabilities

Frantsesa Ingelesa
axée focus
populations populations
progresser advance
aborder address
pandémie pandemic
existantes existing
égalité des sexes gender
régions regions
vulnérabilités vulnerabilities
touchées affected
la the
à to
et and
a has
recherche research
sur on
tout en while

FR développer les établissements préscolaires publics dans les zones rurales et les services d'éducation spécialisés reposant sur un modèle communautaire, afin de faire progresser les taux d'inscription,

EN Develop public preschools in rural areas and for special education services based on a community model to increase enrollment rates.

Frantsesa Ingelesa
zones areas
rurales rural
modèle model
développer develop
publics public
services services
éducation education
un a
communautaire community
taux rates
dans in
le on
et and

FR Pour les professionnels de l’habitation, les chercheurs, les promoteurs et les décideurs qui ont besoin des plus récentes informations pour faire progresser leur travail au niveau supérieur

EN For housing professionals, researchers, developers and policy makers who need the latest information to propel their work to the next level

Frantsesa Ingelesa
décideurs makers
niveau level
chercheurs researchers
besoin need
informations information
travail work
professionnels professionals
de next
et and
plus latest
pour for

FR Comprendre les activités actuelles, les opportunités et définir les actions prioritaires pour faire progresser la QdS pédiatrique dans les pays.

EN Understand current activities, opportunities, and define priority actions to advance pediatric QoC in countries.

Frantsesa Ingelesa
actuelles current
opportunités opportunities
définir define
prioritaires priority
progresser advance
actions actions
activités activities
dans in
pays countries
et understand

FR Les backlinks sont l'un des facteurs les plus importants utilisés par les moteurs de recherche. Si vous voulez progresser dans le classement, il vous faut donc vous concentrer sur l'acquisition de liens de valeur.

EN Backlinks are one of the most important factors used by search engines. Therefore if you want to rank higher you need to focus on acquiring valuable backlinks.

Frantsesa Ingelesa
backlinks backlinks
facteurs factors
moteurs engines
classement rank
recherche search
si if
le the
concentrer to focus
sont are
de of
utilisé used
valeur to
de valeur valuable
sur on
plus important
importants most important

FR L'iPaaS vous aide à progresser dans votre transformation en entreprise numérique, en éliminant les barrières entre les data silos et en les intégrant ensemble

EN iPaaS helps progress your transformation toward becoming a digital business, breaking down barriers between data silos and integrating them together

Frantsesa Ingelesa
aide helps
progresser progress
barrières barriers
data data
intégrant integrating
silos silos
transformation transformation
entreprise business
votre your
entre between
dans down
numérique digital
à and

FR “Unity nous a permis de progresser et de résoudre les incidents. Les conseils de ses experts nous ont aidés à anticiper les situations pour mieux nous concentrer sur l'essentiel !”

EN “Unity went a step above simply helping us solve issues: they offered guidance that allowed us to be proactive so our time was spent on the work that really mattered!”

FR World Rugby et les fédérations nationales ont dévoilé aujourd’hui un nouveau plan en six points visant à faire progresser la santé des joueurs de rugby en mettant notamment l’accent sur les anciens joueurs, les joueuses et le rugby amateur.

EN USA Rugby’s General Manager for Women’s High Performance talks to World Rugby about her hopes and expectations for Tokyo and about the structures she’s putting in place back home.

Frantsesa Ingelesa
world world
rugby rugby
un back
en in
à to
et and

FR Augmenter la disponibilité et l'utilisation des normes techniques, des outils de programme et des produits qui feront progresser les programmes de Santé de l'Enfant dans les situations d'urgence et dans les environnements fragiles.

EN Increase availability and use of technical standards, program tools, and products that will advance child health programs in emergencies and fragile settings.

Frantsesa Ingelesa
augmenter increase
disponibilité availability
normes standards
progresser advance
santé health
environnements settings
fragiles fragile
techniques technical
outils tools
programme program
feront will
programmes programs
lutilisation use
de of
produits products
et and
qui that
dans in

FR Les logiciels Ansys Academic sont destinés aux enseignants pouvant les incorporer dans leur programme d’enseignement, aux étudiants qui peuvent les utiliser pour effectuer leurs devoirs et aux chercheurs afin de faire progresser leurs projets.

EN Ansys Academic software is available for teachers to incorporate into their curricula, students to utilize for assignments, and researchers to advance their projects.

Frantsesa Ingelesa
ansys ansys
progresser advance
logiciels software
enseignants teachers
étudiants students
chercheurs researchers
projets projects
utiliser utilize
devoirs assignments
incorporer incorporate
sont is
et and

FR Les étudiants pourront progresser au contact d?équipes de haut niveau pour se familiariser directement avec les procédés parmi les plus exigeants du marché

EN The trainees will be able to acquire skills through contact with high-level teams and familiarise themselves with some of the most demanding processes in the market

Frantsesa Ingelesa
contact contact
équipes teams
procédés processes
familiariser familiarise
niveau level
de of
marché market
pourront will
haut the
les themselves
avec with

FR Brookfield cherche activement à faire progresser les initiatives ESG et à améliorer les performances ESG pour favoriser la création de valeur à long terme, ainsi que pour gérer les risques associés.

EN Brookfield actively looks to advance ESG initiatives and improve ESG performance to drive long-term value creation, as well as to manage any associated risks

Frantsesa Ingelesa
activement actively
initiatives initiatives
esg esg
long long
terme term
risques risks
brookfield brookfield
performances performance
améliorer improve
progresser advance
valeur value
gérer manage
à to
ainsi as
et and
de drive
associé associated

FR La recherche appuyée par le CRDI s’assure que les avantages de l’IA sont utilisés pour faire progresser le développement, réduire les inégalités sociales et favoriser une plus grande parité entre les sexes.

EN IDRC-supported research is ensuring that the benefits of AI are used to advance development, reduce social inequality, and foster greater gender parity.

Frantsesa Ingelesa
recherche research
crdi idrc
réduire reduce
sociales social
parité parity
développement development
avantages benefits
favoriser foster
de of
sont are
utilisé used
progresser advance
et and
inégalité inequality

FR Cette série éditoriale offre un aperçu des travaux menés par les champion(ne)s des coalitions d'action du Forum Génération Égalité en faveur d'actions incitatives et d'engagements à faire progresser l'égalité entre les hommes et les femmes.

EN This editorial series provides a glimpse into the work of the Generation Equality Action Coalition Leaders as they work to develop catalytic actions and commitments to advance gender equality.

Frantsesa Ingelesa
série series
aperçu glimpse
progresser advance
femmes gender
daction action
génération generation
un a
travaux of the
à to
et and

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten