Itzuli "poissons sont menées" Ingelesa -ra

FR Ils ont obtenu une asymptote atteignant 1 531 OTU de poissons, alors que 1 611 espèces de poissons sont enregistrées dans la région.

• obtenu une asymptote
• OTU de poissons
• alors que espèces
• poissons sont enregistrées

FR Les activités de l’EFSA en matière de bien-être des poissons sont menées dans le cadre plus étendu de la santé et du bien-être des animaux par le  groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux (AHAW)

• matière de bien-être
• poissons sont menées
• cadre plus étendu
• santé
• bien-être des animaux
• AHAW

FR Traçabilité garantie de nos poissons et fruits de mer Traçabilité garantie de nos poissons et fruits de mer

• poissons
• fruits de mer

FR S’en est suivie une session snorkeling d’exception où nous avons pu voir des tonnes de poissons multicolores (et même des poissons clowns « Nemo »), d’énormes murènes

• suivie une session
• où nous avons
• voir des tonnes
• poissons multicolores
• poissons clowns
• Nemo
• murènes

FR Ses recherches sur l’écologie et l’évolution des poissons et sur la dynamique des populations de poissons ont été publiées dans plus de 220 articles scientifiques examinés par des pairs

• poissons
• dynamique des populations
• articles scientifiques examinés
• pairs

FR Traçabilité garantie de nos poissons et fruits de mer Traçabilité garantie de nos poissons et fruits de mer

• poissons
• fruits de mer

FR La consommation de poissons provenant du Spöl est interdite depuis 2017 : Les poissons du Parc national suisse dépassent d'un facteur quatre la teneur en PCB autorisée pour l'alimentation.

• consommation de poissons
• Spöl est interdite
• poissons du Parc
• suisse dépassent d'un
• quatre la teneur

FR Il en résulte une augmentation de la teneur en mercure des poissons, un phénomène qui peut s’échelonner sur une période de 10 à 35 ans selon les espèces de poissons et les types de réservoirs

• résulte une augmentation
• teneur en mercure
• poissons
• selon les espèces
• types de réservoirs

FR Les poissons qui mangent d’autres poissons, comme le brochet, le doré jaune ou le touladi, contiennent donc plus de mercure que ceux qui mangent des insectes, comme le grand corégone ou l’omble de fontaine

• poissons qui mangent
• poissons
• brochet
• doré jaune
• touladi
• mercure que ceux
• mangent des insectes
• grand corégone
• fontaine

FR La teneur en mercure des poissons qui ne consomment pas de poissons est généralement nettement sous la norme canadienne de mise en marché des produits de la pêche qui est de 0,5 mg/kg

• teneur en mercure
• poissons est généralement
• marché des produits
• mg
• kg

FR Par contre, même dans les lacs naturels, les poissons qui consomment d’autres poissons ont souvent une teneur supérieure à cette norme

• contre
• lacs naturels
• poissons qui consomment
• poissons ont souvent
• norme

FR Chez les poissons qui se nourrissent d’autres poissons, comme les dorés jaunes, ce retour à la normale est plus long et s’effectue généralement après une période de 20 à 35 ans

• Chez les poissons
• nourrissent
• poissons
• dorés jaunes
• long

FR Il a également permis de montrer que cette augmentation ne met pas en danger les populations de poissons, d'oiseaux et de mammifères se nourrissant de poissons

• a également permis
• populations de poissons
• d'oiseaux
• mammifères se nourrissant
• poissons

FR En 2005, le Conseil de l’Europe a adopté une recommandation concernant le bien-être des poissons d’élevage et en 2008, l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) a adopté des lignes directrices sur le bien-être des poissons

• concernant le bien-être
• poissons
• animale
• OIE

FR Vous pouvez griller des poissons entiers comme des filets ; les espèces à chair ferme telles que la daurade, la truite, le saumon et le bar sont excellentes, même lorsqu’elles sont préparées de la manière la plus simple.

• espèces à chair
• truite
• saumon
• bar sont excellentes

FR Vous pouvez griller des poissons entiers comme des filets ; les espèces à chair ferme telles que la daurade, la truite, le saumon et le bar sont excellentes, même lorsqu’elles sont préparées de la manière la plus simple.

• espèces à chair
• truite
• saumon
• bar sont excellentes

FR Vous pouvez griller des poissons entiers comme des filets ; les espèces à chair ferme telles que la daurade, la truite, le saumon et le bar sont excellentes, même lorsqu’elles sont préparées de la manière la plus simple.

• espèces à chair
• truite
• saumon
• bar sont excellentes

FR Les études sur le VIH et sur les autres maladies transmissibles sexuellement et par le sang qui sont menées dans la ville sont source de découvertes scientifiques révolutionnaires

• maladies transmissibles sexuellement
• ville sont source
• découvertes scientifiques révolutionnaires

FR Les organismes cibles de nos recherches sont des espèces cultivées ou sauvages et sont menées à plusieurs échelles, du gène à l’écosystème, dans un cadre interdisciplinaire mobilisant la biologie, la géographie et les sciences sociales.

• cultivées
• sauvages
• cadre interdisciplinaire mobilisant
• biologie
• géographie
• sciences

FR Les poissons saumonés (salmonidés) sont des espèces dont la chair est extrêmement prisée

• poissons saumonés
• salmonidés
• extrêmement prisée

FR L’origine du coronavirus proviendrait d’un marché de produits frais à Wuhan, en Chine, qui vend des animaux morts et vivants, y compris des poissons et des oiseaux, et où des corps d’animaux sont découpés sur place

• coronavirus proviendrait
• marché de produits
• Wuhan
• Chine
• vend des animaux
• vivants
• compris des poissons
• oiseaux
• où des corps

FR Profitez d?une demi-journée de pêche ! A bord d?un Cap Camarat, accompagné de votre guide et avec un équipement de qualité, toutes les chances sont de votre côté pour attraper les poissons du lagon !

• demi-journée de pêche
• Cap Camarat
• équipement de qualité
• côté pour attraper
• poissons du lagon

FR Toutefois, dès lors que la communauté et des partenaires engagés dans la défense de l'environnement ont uni leurs efforts pour protéger cette zone côtière, les stocks de poissons se sont reconstitués

• Toutefois
• communauté
• défense de l'environnement
• uni leurs efforts
• protéger cette zone
• stocks de poissons
• reconstitués

FR Aux premières lueurs du jour, des milliers de poissons sont remontés à la surface par les pêcheurs d'un senneur commercial dans la mer d'Andaman, juste à la sortie du parc national de Mu Koh Lanta, en Thaïlande

• milliers de poissons
• pêcheurs d'un senneur
• mer d'Andaman
• Koh Lanta
• Thaïlande

FR Les réservations sont autorisées pour les unités commerciales transportant du bétail, des poissons vivants et des charges d’une largeur excédant 3,5 m (11,6 pi). 

• réservations sont autorisées
• unités commerciales transportant
• bétail
• poissons vivants
• charges
• largeur excédant m
• pi

FR Poissons : Sensualité, sensorialité et complicité vibratoire sont vos atouts majeurs.

• Poissons
• Sensualité
• sensorialité
• atouts

FR Les PCB sont des polluants liposolubles qui s'accumulent dans les tissus adipeux des poissons

• liposolubles qui s'accumulent

FR Les chefs enrichissent les recettes méditerranéennes traditionnelles de touches d’originalité pour donner naissance à d’intéressantes créations aux saveurs audacieuses inspirées de l’Orient ; poissons et fruits de mer sont à l’honneur.

• créations aux saveurs
• poissons
• fruits de mer

FR Nos eaux sont propres et froides, ce qui signifie que les poissons restent près de la surface tout au long de notre saison de pêche de fin mai à mi-septembre

• eaux sont propres
• froides
• saison de pêche

FR Les aliments qui en contiennent sont : le lait, certains types de poissons gras (tels que le saumon, le hareng et le maquereau) ou le foie.

• lait
• gras
• hareng
• maquereau

FR  Les recettes sont enrichies d’herbes et d’aromates propres à donner un bon goût aux marinades ou aux poissons séchés

• recettes sont enrichies
• propres à donner
• poissons séchés

FR Les différents signes du zodiaque, comme le Lion, le Bélier, les Poissons et autres, se voient attribuer certaines caractéristiques qui, selon la croyance, sont transmises aux personnes nées le mois correspondant

• Lion
• Bélier
• Poissons
• voient attribuer certaines
• selon la croyance
• mois correspondant

FR Avec rondeur et fruité, ses arômes doux sont parfaits pour les salades et les crudités, pour la cuisson des volailles, et pour les poissons et coquillages.

• rondeur
• fruité
• salades
• crudités
• cuisson des volailles
• poissons

FR Des travaux ont ainsi montré que certaines plantes sont particulièrement efficaces pour renforcer l’immunité des poissons contre les maladies.

• efficaces pour renforcer

FR Les résultats obtenus indiquent que les niveaux de mercure atteints dans les milieux aménagés ne sont pas nuisibles aux populations de poissons, d’oiseaux et de mammifères consommant du poisson

• résultats obtenus indiquent
• niveaux de mercure
• nuisibles aux populations
• poissons

FR Les guides indiquent le nombre de repas par mois recommandé pour différentes espèces de poissons, selon le lieu où elles sont capturées

• repas par mois
• selon le lieu
• elles sont capturées

FR Au complexe La Grande, les teneurs en mercure des poissons dans la majorité des milieux modifiés sont revenues aux valeurs représentatives des milieux naturels de la région

• complexe La Grande
• teneurs en mercure

FR Il s’avère que les meilleurs aliments pour le cerveau sont ceux qui protègent le cœur et les vaisseaux sanguins, notamment les légumes verts, les poissons gras, les petits fruits, certaines noix et (Dieu merci !) le café.

• cerveau sont ceux
• protègent le cœur
• vaisseaux sanguins
• notamment les légumes
• poissons gras
• petits fruits
• certaines noix
• Dieu

FR Les poissons saumonés (salmonidés) sont des espèces dont la chair est extrêmement prisée

• poissons saumonés
• salmonidés
• extrêmement prisée

FR Les experts locaux sont prêts à guider votre temps sur le lac et vous aider à trouver les endroits où les gros poissons se cachent.

• lac
• aider à trouver

FR Au Downtown Aquarium, vous pouvez faire de la plongée avec tuba ou de la plongée avec les poissons ! Nager avec le poisson & plonger avec les requins sont deux des programmes les plus populaires et passionnants de l'aquarium

• Downtown Aquarium
• plongée avec tuba
• passionnants de l'aquarium

FR Cela peut sembler étrange, mais certaines attaques DDoS sont uniquement menées « pour s’amuser »

• Cela peut sembler
• certaines attaques DDoS
• uniquement menées

FR Moderniser la façon dont les affaires sont menées avec les parties prenantes internes, les partenaires et les citoyens en mettant en œuvre des signatures électroniques

• Moderniser la façon
• affaires sont menées
• parties prenantes internes
• partenaires
• citoyens en mettant
• œuvre des signatures

FR Non. Toutes les transactions de vente au détail sont menées exclusivement par l’intermédiaire de concessions agréées de Suzuki.

• transactions de vente
• détail sont menées

FR Des expériences très diverses sont menées au CERN ; elles étudient des domaines de la physique allant de l’Univers primordial à la supersymétrie.

• expériences très diverses
• menées au CERN

FR Toute une série d’expériences sont menées au CERN pour étudier des domaines de la physique allant des rayons cosmiques à la supersymétrie

• série
• menées au CERN
• étudier des domaines

FR Les équipes d’audit menées par la CTI sont composées d’un membre de la CTI du collège académique, d’un membre de la CTI du collège socioprofessionnel et des experts complètent la mission.

• équipes
• composées
• collège académique
• collège socioprofessionnel

FR Initiatives citoyennes menées par les employés, dons sur la paie et journée de bénévolat. Vos causes sont aussi les nôtres.

• Initiatives citoyennes menées
• employés
• journée de bénévolat

FR En parallèle, des enquêtes sont menées auprès de patients dans dix pays, afin de mieux cerner - questionnaires à l’appui – leurs attentes en matière de résultats

• parallèle
• enquêtes sont menées
• patients dans dix
• mieux cerner
• attentes en matière
• résultats

FR Influenceurs : quelles sont les voix les plus populaires et les plus respectées dans les discussions menées sur les réseaux sociaux, et comment contribuent-elles à faire avancer les débats ?

• Influenceurs
• populaires
• sociaux
• avancer les débats