FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle
Frantsesa-ko "l analyse est désormais" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
FR Effectuer l'analyse de code, l'analyse des exigences, l'identification des métriques de code, l'analyse des risques du système et l'analyse de la fiabilité logicielle
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
exigences | requirements |
métriques | metrics |
fiabilité | reliability |
code | code |
système | system |
de | of |
risques | risk |
FR En cliquant sur Nouvelle Analyse, vous retournez à la rubrique Analyse où vous pourrez choisir à nouveau un type d?analyse avant de lancer une nouvelle analyse.
EN The New scan button takes you back to the main Scan section where you can again choose a scan type and begin a new scan.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
analyse | scan |
choisir | choose |
lancer | begin |
. | takes |
à | to |
un | a |
type | type |
la | the |
pourrez | you |
FR Le temps de l'analyse de la BI sur site à l'ancienne est révolu et la révolution cloud de l'analyse basée sur le Search & IA est en marche. Découvrez ce que des outils d'analyse de pointe dans le cloud peuvent vous apporter.
EN The on-prem, old school BI analytics game is over, and the modern AI-driven search analytics cloud revolution has begun. Learn what cutting-edge cloud analytics can do for you.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
bi | bi |
révolution | revolution |
cloud | cloud |
ia | ai |
pointe | edge |
search | search |
peuvent | can |
vous | you |
et | learn |
à | and |
sur | on |
FR Le temps de l'analyse de la BI sur site à l'ancienne est révolu et la révolution cloud de l'analyse basée sur le Search & IA est en marche. Découvrez ce que des outils d'analyse de pointe dans le cloud peuvent vous apporter.
EN The on-prem, old school BI analytics game is over, and the modern AI-driven search analytics cloud revolution has begun. Learn what cutting-edge cloud analytics can do for you.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
bi | bi |
révolution | revolution |
cloud | cloud |
ia | ai |
pointe | edge |
search | search |
peuvent | can |
vous | you |
et | learn |
à | and |
sur | on |
FR TrendMiner est la plate-forme d'analyse industrielle de Software AG dédiée aux opérations 4.0 du secteur qui démocratise l'analyse en éliminant les obstacles liés à l'analyse des données de processus et de ressources.
EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
plate-forme | platform |
opérations | operations |
processus | process |
software | software |
ressources | asset |
la | the |
de | of |
secteur | industry |
données | data |
industrielle | industrial |
qui | that |
à | and |
FR Les modules d?analyse SCA® permettent de modifier les paramètres de configuration durant l?analyse. L?analyse est actualisée automatiquement, montrant les résultats de la nouvelle configuration utilisée.
EN SCA® Analysis Modules allows to modify the settings of the configuration during the analysis. The analysis is updated automatically showing the results of the new configuration used.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
modules | modules |
analyse | analysis |
permettent | allows |
automatiquement | automatically |
montrant | showing |
sca | sca |
paramètres | settings |
configuration | configuration |
la | the |
nouvelle | new |
utilisé | used |
de | of |
résultats | results |
durant | during |
modifier | to |
actualisé | updated |
FR Ses outils d'analyse avancés, son superbe reporting et son analyse vocale sophistiquée d'analyse aident les clients à atteindre, valider et communiquer le succès.
EN Our advanced analytics, beautiful reporting and sophisticated share of voice analysis help clients achieve, validate and communicate success.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
superbe | beautiful |
valider | validate |
sophistiqué | sophisticated |
atteindre | achieve |
communiquer | communicate |
succès | success |
reporting | reporting |
outils | help |
son | of |
à | and |
les | voice |
avancé | advanced |
FR En plus de notre solution avancée d’analyse de feedback, Mopinion s’intègre également à des outils d’analyse Web très variés pour simplifier davantage le processus d’analyse.
EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
mopinion | mopinion |
outils | tools |
web | web |
simplifier | simplify |
solution | solution |
feedback | feedback |
à | to |
le | the |
en | in |
également | also |
de | of |
processus | process |
notre | our |
s | a |
FR Flex utilise les données et les outils d'analyse ainsi que l'Internet des objets pour améliorer leur chaîne d'approvisionnement par l'innovation, et passer de l'analyse prédictive à l'analyse prescriptive.
EN Flex Uses Data and Analytics, and the Internet of Things, to Innovate Their Supply Chain and Move Beyond Predictive to Prescriptive.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
flex | flex |
chaîne | chain |
passer | move |
prédictive | predictive |
utilise | uses |
données | data |
de | of |
à | to |
et | and |
des | beyond |
FR Répondre aux besoins d’analyse structurelle avec une suite de solutions d’analyse par éléments finis (FEA) qui fournit une analyse approfondie des comportements structurels et champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
suite | suite |
de | of |
analyse | analysis |
et | and |
avec | with |
qui | that |
fournit | provides |
approfondie | depth |
répondre | solve |
une | a |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
décisions | decisions |
concurrence | competitive |
données | data |
sur | on |
analyse | analysis |
à | and |
fondées | based |
FR L’analyse de modèles, le filtrage et l’analyse d’arbres de décision sont des formes d’analyse comparative.
EN Pattern analysis, filtering and decision-tree analytics are forms of comparative analysis.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
filtrage | filtering |
décision | decision |
comparative | comparative |
formes | forms |
modèles | pattern |
de | of |
sont | are |
et | and |
FR Analyse fondamentale traditionnelle, qui comprend elle-même une analyse ascendante et une analyse descendante;
EN Traditional qualitative fundamental analysis, itself a combination of top-down and bottom-up analysis;
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
traditionnelle | traditional |
analyse | analysis |
et | and |
une | a |
fondamentale | fundamental |
même | itself |
FR Répondez à des besoins étendus en matière d'analyse structurelle grâce à une suite de solutions d'analyse par éléments finis (FEA) qui permet une analyse approfondie des comportements structurels et des champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
suite | suite |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
en | in |
de | of |
analyse | analysis |
matière | and |
qui | that |
approfondie | depth |
une | a |
FR Cette option explique comment ouvrir une session avec n?importe quel module d?analyse SCA®, permettant de continuer l?analyse. Le fichier de la session comprend tous les champs capturés, la configuration utilisée ainsi que les résultats de l?analyse.
EN This option explains how to open a session with any of the SCA® Analysis Modules, allowing to continue the analysis. The session file includes all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
explique | explains |
session | session |
module | modules |
analyse | analysis |
permettant | allowing |
champs | fields |
configuration | configuration |
sca | sca |
capturé | captured |
comprend | includes |
utilisé | used |
option | option |
importe | any |
de | of |
résultats | results |
comment | how |
fichier | file |
avec | with |
continuer | continue |
une | a |
FR outils d'analyse avancés, son superbe reporting et son analyse vocale sophistiquée d'analyse aident les clients à atteindre, valider et communiquer le succès.
EN sophisticated share of voice analysis help clients achieve, validate and communicate success.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
valider | validate |
sophistiqué | sophisticated |
atteindre | achieve |
communiquer | communicate |
succès | success |
analyse | analysis |
son | of |
outils | help |
à | and |
les | voice |
FR En plus de notre solution avancée d’analyse de feedback, Mopinion s’intègre également à des outils d’analyse Web très variés pour simplifier davantage le processus d’analyse.
EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
mopinion | mopinion |
outils | tools |
web | web |
simplifier | simplify |
solution | solution |
feedback | feedback |
à | to |
le | the |
en | in |
également | also |
de | of |
processus | process |
notre | our |
s | a |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR J'ai posé des questions sur l'analyse avancée, l'analyse prédictive, l'analyse prescriptive et le machine learning
EN I have been asking about advanced analytics, predictive analytics, prescriptive analytics and machine learning
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
prédictive | predictive |
machine | machine |
des questions | asking |
sur | about |
FR Répondez à des besoins étendus en matière d'analyse structurelle grâce à une suite de solutions d'analyse par éléments finis (FEA) qui fournit une analyse approfondie des comportements structurels et des champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
suite | suite |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
en | in |
de | of |
analyse | analysis |
matière | and |
qui | that |
fournit | provides |
approfondie | depth |
une | a |
FR Répondez à des besoins étendus en matière d'analyse structurelle grâce à une suite de solutions d'analyse par éléments finis (FEA) qui permet une analyse approfondie des comportements structurels et des champs couplés.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
besoins | needs |
structurelle | structural |
suite | suite |
éléments | element |
comportements | behaviors |
champs | field |
solutions | solutions |
en | in |
de | of |
analyse | analysis |
matière | and |
qui | that |
approfondie | depth |
une | a |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
décisions | decisions |
concurrence | competitive |
données | data |
sur | on |
analyse | analysis |
à | and |
fondées | based |
FR Voici un aperçu de chaque composante de votre analyse SWOT, ainsi que quelques éléments auxquels vous devez penser lorsque vous effectuez l'exercice. L'analyse SWOT fait partie de la section "Analyse du marché" de votre plan d'affaires.
EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
analyse | analysis |
plan | plan |
composante | component |
effectuez | complete |
marché | market |
un | a |
penser | to think |
votre | your |
ainsi | as |
de | of |
la | the |
chaque | each |
aperçu | look |
vous | you |
FR L'analyse descriptive fait référence à l’analyse des données historiques afin de déterminer ce qui est arrivé, ce qui a changé et quels modèles il est possible d'identifier.
EN Descriptive analytics are the analysis of historical data to determine what happened, what changed and what patterns can be identified.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
descriptive | descriptive |
arrivé | happened |
changé | changed |
des | patterns |
données | data |
de | of |
historiques | historical |
à | to |
déterminer | determine |
et | and |
quels | what |
est | the |
FR Créée en 2007, Skuuudle est la société d'analyse des prix et des produits la plus importante du Royaume-Uni et son produit en ligne est leader du marché. Elle surveille et analyse des milliards de
EN Get your ecommerce pricing right by tracking your competition online with Skuuudle. No manual competitor URL gathering required. Skuuudle provides price and product intelligence for the world's
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
ligne | tracking |
en ligne | online |
la | the |
prix | price |
produit | product |
et | and |
des prix | pricing |
FR À mesure que la technologie évolue, la puissance de la surveillance numérique évolue également. L'analyse Web est un domaine dans lequel cela est devenu particulièrement important. Un site Web qui n'utilise pas d'analyse de site Web éthique…
EN As technology evolves, so does the power of digital surveillance. One area in which this has become particularly prominent is web analytics. A website that isn’t using ethical website analytics?
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
puissance | power |
surveillance | surveillance |
particulièrement | particularly |
numérique | digital |
dans | in |
un | a |
technologie | technology |
est | is |
de | of |
domaine | area |
site | website |
web | web |
FR Une analyse de site Web n’est jamais exhaustive sans une analyse de vos backlinks. Auditez qui pointe vers vous, suivez votre score de domaine et vos métriques générales de trafic. Vous voyez ainsi ce qui fonctionne et ce qui doit être optimisé.
EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
exhaustive | complete |
backlinks | backlinks |
suivez | track |
métriques | metrics |
générales | overall |
trafic | traffic |
optimisé | improved |
score | score |
domaine | domain |
ce | this |
analyse | analysis |
une | a |
de | way |
site | website |
et | and |
jamais | never |
vous | you |
être | be |
voyez | to |
FR Le test de sécurité statique des applications (SAST), ou analyse statique, est une méthodologie de vérification qui analyse le code source pour détecter les failles de sécurité qui rendent les applications vulnérables aux attaques
EN Static application security testing (SAST), or static analysis, is a testing methodology that analyzes source code to find security vulnerabilities that make applications susceptible to attack
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
sécurité | security |
statique | static |
méthodologie | methodology |
attaques | attack |
sast | sast |
test | testing |
ou | or |
analyse | analysis |
source | source |
code | code |
une | a |
est | is |
applications | applications |
de | make |
FR Notre site est analysé régulièrement avec notre outil d'analyse des cookies pour maintenir une liste aussi à jour que possible.
EN Our Website is scanned with our cookie scanning tool regularly to maintain a list as accurate as possible.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
site | website |
régulièrement | regularly |
outil | tool |
cookies | cookie |
possible | possible |
liste | list |
notre | our |
à | to |
une | a |
est | is |
avec | with |
maintenir | maintain |
FR Avec 1 seule IP et un temps de pause de 30 secondes entre 2 requêtes, il faudra compter 25 heures pour pouvoir consulter l?analyse. Ce qui est problématique puisque Serposcope effectue l?analyse toutes les 24 heures?
EN With only 1 IP address and a 30 seconds pause between 2 requests, you will have to wait 25 hours to read the analysis. This could be a pain because Serposcope make a new analysis each 24 hours?
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
ip | ip |
pause | pause |
faudra | will have to |
analyse | analysis |
serposcope | serposcope |
secondes | seconds |
ce | this |
un | a |
heures | hours |
avec | with |
de | between |
et | read |
requêtes | requests |
consulter | to |
FR Qu'est-ce qui fait de Qlik Sense une plateforme d'analyse de données, et non un simple outil d'analyse ?
EN What makes Qlik Sense a data analytics platform, not just an analytics tool?
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
sense | sense |
plateforme | platform |
outil | tool |
qlik | qlik |
données | data |
un | a |
non | not |
FR Les cookies d'analyse sont utilisés dans le but d'améliorer la qualité de notre site web et de son contenu. Grâce aux cookies d'analyse, nous apprenons comment le site est utilisé et pouvons ainsi optimiser en permanence notre offre.
EN The analysis cookies are used for the purpose of improving the quality of our website and its content. Through the analysis cookies, we learn how the website is used and can thus constantly optimize our offer.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
cookies | cookies |
contenu | content |
en permanence | constantly |
qualité | quality |
optimiser | optimize |
comment | how |
offre | offer |
sont | are |
but | purpose |
de | of |
utilisé | used |
notre | our |
et | learn |
nous | we |
site | website |
FR L?analyse des backlinks peut vous aider. Comment? L?analyse des backlinks vous permet d?éliminer les mauvais liens, c?est-à-dire ceux qui sont considérés comme spam ou « non naturels ».
EN Backlink analysis can help with this. How? Backlink analysis lets you root out bad links ? those which are considered spammy or ‘unnatural’.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
analyse | analysis |
mauvais | bad |
liens | links |
spam | spammy |
aider | help |
comment | how |
peut | can |
vous | you |
considéré | considered |
sont | are |
ou | or |
c | out |
des | with |
qui | which |
FR On pourrait dire que le rapport d’analyse est une prévision ou une estimation, tandis que le rapport d’analyse post-traduction présente les faits ou l’historique du projet
EN You could say the analysis report is a prediction – an estimation –, while the post-translation analysis is the fact, the history
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
prévision | prediction |
estimation | estimation |
pourrait | could |
rapport | report |
tandis | while |
le | the |
du | you |
dire | say |
une | a |
FR Si l’analyse quantitative des médias vous aide à comprendre le « quoi », il est parfois difficile de comprendre le « pourquoi » sans l’aide d’un logiciel de relations publiques et d’une analyse qualitative humaine des médias
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
médias | media |
parfois | sometimes |
logiciel | software |
analyse | analysis |
qualitative | qualitative |
humaine | human |
quantitative | quantitative |
difficile | tricky |
il | it |
le | the |
de | of |
à | to |
et | understand |
vous | you |
FR Aussi appelée « audit SEO », l’analyse de référencement est en fait une analyse complète de toutes les performances du site web d’une entreprise ou d’un particulier.
EN Also known as ?SEO audit?, SEO analysis is a comprehensive performance review of a business or private individual?s website.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
audit | audit |
complète | comprehensive |
performances | performance |
entreprise | business |
ou | or |
de | of |
analyse | analysis |
seo | seo |
est | is |
une | a |
site | website |
FR Maltego est un logiciel principalement axé sur l'analyse médico-légale et développé pour faire de l'analyse des liens et de l'extraction de données à partir de domaines IP, d'e-mails, de téléphones, de lieux géographiques..
EN Maltego is a software mainly focused on forensic analysis and developed to make the analysis of links and data mining from IP domains, emails, phones, geographic locations..
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
logiciel | software |
principalement | mainly |
axé | focused |
développé | developed |
ip | ip |
téléphones | phones |
lieux | locations |
géographiques | geographic |
mails | emails |
liens | links |
données | data |
domaines | domains |
un | a |
de | of |
à | to |
partir | from |
et | and |
sur | on |
FR Si l’on soupçonne une violation des règles de négociation, le dossier est acheminé au Service d’examen et d’analyse des opérations de l’OCRCVM, qui effectue alors une analyse plus poussée
EN Suspected breaches of trading rules are escalated to IIROC's Trading Review and Analysis (TR&A) department for additional analysis
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
violation | breaches |
service | department |
règles | rules |
de | of |
analyse | analysis |
une | a |
et | and |
FR Analyse phylogénétique Analyse cherchant à établir les relations de parentés entre les êtres vivants. Elle est principalement fondée sur la cladistique, une méthode de reconstruction phylogénétique formalisée en 1950 par Willi Hennig.
EN Amphipathic A molecule (usually organic) carrying both a hydrophilic group (able of binding to water) and a hydrophobic group (“which does not like water”).
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
une | a |
à | to |
de | and |
FR L'analyse moderne des données est capable de combiner des données structurées et non structurées pour y ajouter de la profondeur d'analyse et du contexte.
EN Modern data analysis is able to combine structured and unstructured data to add depth and context.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
moderne | modern |
capable | able |
profondeur | depth |
contexte | context |
est | is |
données | data |
combiner | combine |
ajouter | add |
structurées | structured |
et | and |
FR Stata est une solution d'analyse statistique conçue pour aider les entreprises à rationaliser l'analyse, la manipulation, la visualisation et la gestion des données. Elle permet aux entreprises de créer, fusionner, trier et... En savoir plus
EN Stata is a statistical analysis solution designed to help businesses streamline data analysis, manipulation, visualization and management. It allows businesses to create, merge, sort, and merge multiple datasets, import/export... Learn more
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
solution | solution |
rationaliser | streamline |
manipulation | manipulation |
visualisation | visualization |
fusionner | merge |
trier | sort |
permet | allows |
entreprises | businesses |
données | data |
statistique | statistical |
une | a |
pour | designed |
à | to |
gestion | management |
est | is |
et | learn |
créer | create |
aider | to help |
plus | more |
FR Keatext est une plateforme cloud d'analyse de retour et d'expérience client basée sur l'IA conçue pour les moyennes et grandes entreprises. L'outil d'analyse robuste apporte de la clarté sur les opinions non structurées des... En savoir plus
EN DataPlay is a cloud-based data management, analysis and visualization suite that allows users to automate their business intelligence (BI) tasks involving processing, reporting and presenting relevant data. The central hub of... Learn more
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
client | users |
cloud | cloud |
basée | based |
de | of |
entreprises | business |
la | the |
et | learn |
une | a |
des | tasks |
plus | more |
FR Système automatique permettant d’obtenir le caryotype par l’analyse des chromosomes métaphasiques. L’analyse FISH est disponible.
EN Automatic system that allows to obtain the karyotype analysing metaphase chromosomes. FISH assay available.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
système | system |
automatique | automatic |
permettant | allows |
fish | fish |
disponible | available |
le | the |
FR Notre service est constitué de trois composants : analyse contextuelle des menaces, renseignements avancés et analyse personnalisée des menaces.
EN This value is based on three components of the service: Contextual Threat Analysis, Advanced Insight, and Tailored Threat Analysis.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
composants | components |
analyse | analysis |
contextuelle | contextual |
renseignements | insight |
service | service |
de | of |
menaces | threat |
trois | three |
et | and |
avancé | advanced |
personnalisé | tailored |
FR Notre site est analysé régulièrement avec notre outil d'analyse des cookies pour maintenir une liste aussi à jour que possible.
EN Our Website is scanned with our cookie scanning tool regularly to maintain a list as accurate as possible.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
site | website |
régulièrement | regularly |
outil | tool |
cookies | cookie |
possible | possible |
liste | list |
notre | our |
à | to |
une | a |
est | is |
avec | with |
maintenir | maintain |
FR Avec 1 seule IP et un temps de pause de 30 secondes entre 2 requêtes, il faudra compter 25 heures pour pouvoir consulter l?analyse. Ce qui est problématique puisque Serposcope effectue l?analyse toutes les 24 heures?
EN With only 1 IP address and a 30 seconds pause between 2 requests, you will have to wait 25 hours to read the analysis. This could be a pain because Serposcope make a new analysis each 24 hours?
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
ip | ip |
pause | pause |
faudra | will have to |
analyse | analysis |
serposcope | serposcope |
secondes | seconds |
ce | this |
un | a |
heures | hours |
avec | with |
de | between |
et | read |
requêtes | requests |
consulter | to |
FR Si l’analyse quantitative des médias vous aide à comprendre le « quoi », il est parfois difficile de comprendre le « pourquoi » sans l’aide d’un logiciel de relations publiques et d’une analyse qualitative humaine des médias
EN While quantitative media analysis helps you understand the ‘what’, sometimes it can be tricky to get to grips with the ‘why’ without the help of savvy PR software and human qualitative media analysis
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
médias | media |
parfois | sometimes |
logiciel | software |
analyse | analysis |
qualitative | qualitative |
humaine | human |
quantitative | quantitative |
difficile | tricky |
il | it |
le | the |
de | of |
à | to |
et | understand |
vous | you |
FR Aussi appelée « audit SEO », l’analyse de référencement est en fait une analyse complète de toutes les performances du site web d’une entreprise ou d’un particulier.
EN Ah, YouTube! Is there anyone out there who doesn?t use it? With its enormous popularity, it?s a real challenge to find a niche while separating yourself from the competition.
Frantsesa | Ingelesa |
---|---|
ou | real |
une | a |
du | from |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten