Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "cuadro agregar" Italiarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Gaztelania -tik Italiarra -ra

cuadro agregar-ren itzulpenak

Gaztelania-ko "cuadro agregar" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

cuadro quadro
agregar a accesso aggiungendo aggiungere aggiungi aggiunta aggiunto ai al alle alto altre altri altro anche avere che clic come con contenuti contenuto dal dall dalla dati degli dell della delle di di più dopo e essere file fino fino a già gli il in informazioni inoltre inserire inserisci loro ma maggiori nel nell nella nome o ogni pagina per per il per la più prima quando questo quindi se si sito solo su sul sull sulla testo tutti ulteriori ulteriori informazioni un uno utilizzando web è

Gaztelania-ren Italiarra-ren itzulpena cuadro agregar

Gaztelania
Italiarra

ES Haga clic en el Icono de signo más en el cuadro de texto para agregar otro título del cuadro de texto (puede agregar hasta 3 títulos). Haga clic en el icono de la papelera para eliminar el cuadro de texto.

IT Fai clic sull' Icona del più nella casella di testo per aggiungere un altro titolo alla casella di testo (puoi aggiungere fino a 3 titoli). Fai clic sull' icona del cestino per eliminare la casella di testo.

Gaztelania Italiarra
icono icona
puede puoi
títulos titoli
haga fai
agregar aggiungere
de di
texto testo
clic clic
más più
título titolo
eliminar eliminare
en sull
el la
para per

ES Haga clic en el icono Más en el cuadro de texto para agregar otro título del cuadro de texto (hasta 3 títulos). Haga clic en el icono Papelera para eliminar el cuadro de texto.

IT Fai clic sull'icona Più nella casella di testo per aggiungere un altro titolo della casella di testo (fino a 3 titoli). Fai clic sull'icona Cestino per eliminare la casella di testo.

Gaztelania Italiarra
títulos titoli
haga fai
agregar aggiungere
de di
texto testo
clic clic
el la
más più
título titolo
eliminar eliminare
para per

ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.

IT Usa un blocco video per aggiungere un singolo video a una pagina del tuo sito. Puoi caricare un video direttamente o aggiungere un video presente su YouTube o Vimeo. Per altre opzioni per aggiungere video al tuo sito, visita Aggiungere video al tuo sito.

Gaztelania Italiarra
bloque blocco
youtube youtube
un un
o o
vimeo vimeo
agregar aggiungere
página pagina
sitio sito
opciones opzioni
a a
puedes puoi
directamente direttamente
más altre
usa usa
tu tuo
subir caricare
video video

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.

Gaztelania Italiarra
clic clicca
agregar aggiungi
índice indice
podrías potresti
galería galleria
plantilla modello
o o
proyecto progetto
páginas pagine
sección sezione
página pagina
panel pannello
a in
de base
la alla
ver visualizzare

ES No puede buscar formularios desde el interior del creador de WorkApps. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en el cuadro Enlace a formulario de Smartsheet.

IT Non è possibile cercare i moduli da dentro il generatore di WorkApp. Per aggiungere un modulo, clicca su Aggiungi pagine > Modulo Smartsheet e incolla l'URL del modulo nella casella Link del modulo Smartsheet.

Gaztelania Italiarra
puede possibile
smartsheet smartsheet
pegue incolla
un un
formulario modulo
páginas pagine
y e
enlace link
formularios moduli
no non
de di
agregar aggiungere
desde da
para per
en dentro
buscar cercare

ES Si no ves puntos de inserción, haz clic en Agregar sección para agregar una sección en blanco donde puedas agregar bloques.

IT Se non vedi i punti di inserimento, fai clic su Aggiungi sezione per creare una sezione vuota in cui aggiungere blocchi.

Gaztelania Italiarra
puntos punti
inserción inserimento
clic clic
bloques blocchi
blanco vuota
no non
de di
en in
agregar aggiungere
para per
ves se
sección sezione

ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.

IT Fai clic su Aggiungi colonna (Quando) e Aggiungi condizione (In qualsiasi riga in cui...) per aggiungere nuovi campi per criteri.

Gaztelania Italiarra
columna colonna
condición condizione
campos campi
criterios criteri
y e
haga fai
en in
clic clic
agregar aggiungere
cualquier qualsiasi

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

IT Aggiungi come nuova riga: per aggiungere un’e-mail come nuova riga sulla parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

Gaztelania Italiarra
nueva nuova
fila riga
seleccione seleziona
hoja foglio
panel pannello
agregar aggiungere
complementos aggiuntivi
correo mail
en in
inferior inferiore
como come
de dei
para per
parte parte
del del

ES Para agregar una lista de reproducción a las listas de reproducción de Sonos, busque la lista de reproducción que desea agregar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Agregar a la lista de reproducción de Sonos.

IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.

Gaztelania Italiarra
sonos sonos
busque trova
desea desideri
toque tocca
puntos punti
a a
en in
agregar aggiungere
listas de reproducción playlist
los i
derecha destra
lista per

ES Desde allí, verá la opción para agregar sus direcciones de casa y trabajo. También puede agregar lugares adicionales tocando "Agregar un lugar nuevo".

IT Da lì, vedrai l'opzione per aggiungere i tuoi indirizzi di casa e di lavoro. Puoi anche aggiungere altri luoghi toccando "Aggiungi un nuovo luogo".

Gaztelania Italiarra
verá vedrai
puede puoi
tocando toccando
direcciones indirizzi
y e
un un
nuevo nuovo
de di
agregar aggiungere
casa casa
trabajo lavoro
también anche
para per
sus i
desde da
lugares luoghi

ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.

IT Passa il mouse sopra la sezione a cui vuoi aggiungere il blocco e clicca su Aggiungi blocco nell'angolo in alto a sinistra. La pagina deve avere almeno una sezione di blocco per aggiungere blocchi.

Gaztelania Italiarra
cursor mouse
clic clicca
y e
debe deve
bloques blocchi
página pagina
en in
agregar aggiungere
bloque blocco
izquierda sinistra
de di
sección sezione

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

Gaztelania Italiarra
nueva nuova
fila riga
seleccione seleziona
hoja foglio
panel pannello
agregar aggiungere
complementos aggiuntivi
correo mail
en in
inferior inferiore
como come
de dei
para per
parte parte
del del

ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.

IT Aggiungi un cartellino (inserisci un titolo e premi di nuovo Invio per aggiungere il cartellino). Puoi usare questa scorciatoia da tastiera anche per aggiungere un'attività secondaria al cartellino.

Gaztelania Italiarra
puede puoi
y e
usar usare
un un
la il
agregar aggiungere
título titolo
también anche
a nuovo
para per

ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página. 

IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina. 

Gaztelania Italiarra
seleccione seleziona
smartsheet smartsheet
desea desideri
formulario modulo
copie copia
pegue incolla
hojas fogli
y e
paneles pannelli
o o
web web
un un
páginas pagine
de di
informes report
página pagina
agregar aggiungere
contenido contenuti
la dal
agregue aggiungi
para per
cuando quando

ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.

IT L'aggiunta di pagine alla navigazione del tuo sito crea un menu di link che i visitatori utilizzano per esplorare i tuoi contenuti. In questa guida ti mostreremo come aggiungere pagine alla navigazione e quali tipi di pagine è possibile aggiungere.

Gaztelania Italiarra
navegación navigazione
menú menu
utilizan utilizzano
explorar esplorare
tipos tipi
agregar aggiungere
páginas pagine
un un
contenido contenuti
y e
de di
que è
guía guida
tu tuo
crea crea
el i
sitio sito
enlaces link

ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:

IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:

Gaztelania Italiarra
búsqueda ricerca
cuadro tabella
muestra mostra
resultados risultati
máximo massimo
de di
clave chiave
parte parte
aparecen vengono
el i
inferior inferiore
palabras parole

ES Cuadro Musgo Rectangular | Cuadro Vegetal Con Mezcla De Musgo, Plantas Preservadas Y Corteza De Madera 120X60cm

IT Quadro Muschio Rettangolare | Quadro Di Piante Con Muschio Misto, Piante Stabilizzate E Corteccia Di Legno 120X60cm

Gaztelania Italiarra
cuadro quadro
musgo muschio
rectangular rettangolare
mezcla misto
plantas piante
y e
de di
madera legno

ES HDR10 + también puede entregar metadatos cuadro por cuadro si es necesario, o escena por escena según lo requiera el contenido, por lo que el brillo sigue siendo preciso en todo momento.

IT HDR10+ è anche in grado di fornire metadati fotogramma per fotogramma, se necessario, o scena per scena in base alle esigenze del contenuto, in modo che la luminosità rimanga accurata.

Gaztelania Italiarra
metadatos metadati
brillo luminosità
o o
escena scena
contenido contenuto
necesario necessario
en in
también anche
es è
según di
puede se
el la

ES Pueden usar metadatos cuadro por cuadro para asegurarse de que la pantalla que está viendo le muestre el mejor resultado a medida que el contenido cambia y cambia

IT Possono utilizzare i metadati fotogramma per fotogramma per garantire che il display che stai guardando ti mostri il miglior risultato man mano che il contenuto cambia e cambia

Gaztelania Italiarra
metadatos metadati
pantalla display
viendo guardando
resultado risultato
contenido contenuto
cambia cambia
pueden possono
usar utilizzare
y e
el mejor miglior

ES Los comportamientos disponibles incluyen el Explorador de Windows, el cuadro de lista y el cuadro de herramientas

IT Cerca sia in avanti che all'indietro per trovare la prima (o l'ultima) istanza di una stringa di testo chiave all'interno di una varietà di file PDF, tra cui PDF / A, PDF / X, e altro ancora

Gaztelania Italiarra
herramientas chiave
y e
el la
de di
lista per

ES HDR10+ también puede entregar metadatos cuadro por cuadro si es necesario, o escena por escena según lo requiera el contenido, por lo que el brillo se mantiene preciso en todo momento.

IT HDR10+ è anche in grado di fornire metadati fotogramma per fotogramma, se necessario, o scena per scena in base alle esigenze del contenuto, in modo che la luminosità rimanga sempre accurata.

Gaztelania Italiarra
metadatos metadati
brillo luminosità
o o
escena scena
contenido contenuto
necesario necessario
en in
también anche
puede se
es è
según di
el la

ES En la primera planta disfrutaréis recorriendo cada una de las paredes cargadas de historia. La historia de Vincent Van Gogh contada cuadro a cuadro.

IT Al primo piano, percorrerete con lo sguardo delle pareti piene di vita, ovvero la storia di Vincent Van Gogh raccontata da ogni quadro.

Gaztelania Italiarra
planta piano
paredes pareti
gogh gogh
cuadro quadro
de di
historia storia
cada ogni
la delle
en primo

ES En la primera planta disfrutaréis recorriendo cada una de las paredes cargadas de historia. La historia de Vincent Van Gogh contada cuadro a cuadro.

IT Al primo piano, percorrerete con lo sguardo delle pareti piene di vita, ovvero la storia di Vincent Van Gogh raccontata da ogni quadro.

Gaztelania Italiarra
planta piano
paredes pareti
gogh gogh
cuadro quadro
de di
historia storia
cada ogni
la delle
en primo

ES Fijar: al exportar una selección de cuadros, al introducir un valor para el cuadro final se borra el valor del cuadro inicial

IT Fix: quando si esporta una selezione di frame, l'inserimento di un valore per il frame finale cancella il valore per il frame iniziale

Gaztelania Italiarra
exportar esporta
selección selezione
final finale
cuadro frame
un un
el il
valor valore
de di
inicial iniziale
para per

ES Encuentre los pares desnudos Cuando un cuadro tiene dos espacios en los que puede ingresar solo los mismos dos números candidatos (digamos 6 y 8), ¡esa es una buena pista! Cuando eso suceda, eche un vistazo a los otros puntos en ese cuadro

IT Trova le coppie nude Quando una casella ha due punti in cui puoi inserire solo gli stessi due numeri candidati (diciamo 6 e 8), questo è un buon indizio! Quando ciò accade, dai un'occhiata agli altri punti in quella scatola

Gaztelania Italiarra
candidatos candidati
digamos diciamo
pista indizio
puntos punti
un un
puede puoi
y e
encuentre trova
pares coppie
otros altri
tiene ha
dos due
números numeri
buena buon
es è
en in
solo solo
cuando quando
a agli

ES En el cuadro de diálogo Configurar , seleccione Autenticación entrante. Pegue las claves públicas y de consumidor en los cuadros correspondientes. Desplácese para ubicar el cuadro Clave pública.

IT Nella finestra di dialogo Configura, seleziona Autenticazione in arrivo. Incolla la Chiave Pubblica e la Chiave Consumer nelle caselle appropriate. Scorri verso il basso per trovare la casella Chiave pubblica.

Gaztelania Italiarra
diálogo dialogo
configurar configura
seleccione seleziona
autenticación autenticazione
entrante in arrivo
pegue incolla
consumidor consumer
y e
clave chiave
pública pubblica
el il
de di
en in
para per

ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:

IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:

Gaztelania Italiarra
búsqueda ricerca
cuadro tabella
muestra mostra
resultados risultati
máximo massimo
de di
clave chiave
parte parte
aparecen vengono
el i
inferior inferiore
palabras parole

ES Primero, seleccione un archivo de vídeo de su Mac, Windows, Android o iPhone. Si desea agregar música al vídeo de YouTube, pegue su URL en el cuadro correspondiente. También puede elegirlo desde su cuenta de Google Drive o Dropbox.

IT Innanzitutto, seleziona un file video dal tuo Mac, Windows, Android o iPhone. Se desideri aggiungere musica al video YouTube, incolla l'URL nella casella appropriata. Puoi anche sceglierlo dal tuo account Google Drive o Dropbox.

Gaztelania Italiarra
seleccione seleziona
mac mac
windows windows
desea desideri
agregar aggiungere
youtube youtube
pegue incolla
cuenta account
drive drive
dropbox dropbox
un un
android android
o o
iphone iphone
al al
también anche
música musica
puede puoi
archivo file
vídeo video
google google
su tuo
de nella
el dal

ES Seleccione el ícono de Adjuntos (lado derecho del cuadro Agregar comentario) y seleccione los archivos que quiera adjuntar.

IT Seleziona l’icona Allegati (lato destro della casella Aggiungi commento) e seleziona i file che desideri allegare.

Gaztelania Italiarra
seleccione seleziona
adjuntos allegati
derecho destro
agregar aggiungi
comentario commento
archivos file
adjuntar allegare
quiera desideri
lado lato
y e
el i
de della

ES Puede incluir un archivo adjunto en un comentario para otorgarle más contexto. Para hacerlo, haga clic en el ícono Archivos adjuntos en la parte inferior del cuadro Agregar un comentario.

IT Per contestualizzare al meglio un commento, puoi aggiungervi un allegato. Per fare ciò, fai clic sull’icona Allegati all’interno della casella Aggiungi commento in basso.

Gaztelania Italiarra
comentario commento
un un
puede puoi
haga fai
adjunto allegato
en in
clic clic
adjuntos allegati
agregar aggiungi
para per

ES Para crear y agregar texto a su página Weebly, haga clic y mantenga presionado el cuadro de texto y arrastre a donde desea que esto esté ubicado. Por lo general, de forma predeterminada, esto incluirá texto dentro de un formulario de párrafo.

IT Per creare e aggiungere testo alla pagina di weebly, fare clic e tenere premuto sulla casella di testo e trascina verso dove si desidera questo. In genere, per impostazione predefinita, questo includerà il testo all'interno di un modulo di paragrafo.

Gaztelania Italiarra
weebly weebly
mantenga tenere
arrastre trascina
desea desidera
general in genere
y e
agregar aggiungere
página pagina
un un
formulario modulo
presionado premuto
crear creare
el il
de di
predeterminada predefinita
clic clic
dentro allinterno
párrafo paragrafo
para per
texto testo
esté questo

ES Puede agregar diferentes Objetivos de Llamado a la acción CTA, como Botónes, Formularios, Cuadro de suscripción y más.

IT Puoi aggiungere diversi obiettivi di "inviti all'azione" , come pulsanti, moduli, box di iscrizione e altro ancora.

Gaztelania Italiarra
objetivos obiettivi
formularios moduli
suscripción iscrizione
de di
y e
puede puoi
agregar aggiungere
diferentes diversi
como come

ES Después de que esa primera pieza se mueva fuera de su cuadro inicial, cada seis que saque vendrá con una opción: agregar otra pieza al tablero o mover una de sus piezas actuales hacia adelante

IT Dopo che il primo pezzo è stato spostato fuori dalla tua casella di partenza, ogni sei che tirerai avrà una scelta: aggiungi un altro pezzo al tabellone o sposta uno dei tuoi pezzi attuali in avanti

Gaztelania Italiarra
agregar aggiungi
actuales attuali
o o
al al
de di
que è
mueva sposta
cada ogni
su tua
pieza pezzo
inicial un

ES En consecuencia, si almacena sus copias de seguridad en Dropbox, Google Drive o en una unidad de red, puede agregar esa ruta mediante el cuadro de diálogo Preferencias, y iPhone Backup Extractor encontrará sus copias de seguridad.

IT Di conseguenza, se archivi i tuoi backup su Dropbox, Google Drive o su un'unità di rete, puoi aggiungere quel percorso utilizzando la finestra di dialogo Preferenze e iPhone Backup Extractor troverà i tuoi backup.

Gaztelania Italiarra
dropbox dropbox
red rete
agregar aggiungere
diálogo dialogo
preferencias preferenze
iphone iphone
extractor extractor
encontrar troverà
google google
drive drive
o o
y e
de di
puede puoi
backup backup
en su
el i
consecuencia di conseguenza
ruta percorso

ES Puede incluir un archivo adjunto en un comentario para otorgarle más contexto. Para hacerlo, haga clic en el ícono Archivos adjuntos en la parte inferior del cuadro Agregar un comentario.

IT Per contestualizzare al meglio un commento, puoi aggiungervi un allegato. Per fare ciò, fai clic sull’icona Allegati all’interno della casella Aggiungi commento in basso.

Gaztelania Italiarra
comentario commento
un un
puede puoi
haga fai
adjunto allegato
en in
clic clic
adjuntos allegati
agregar aggiungi
para per

ES En el cuadro Agregar un nombre o correo electrónico del bloque Solicitar una aprobación, seleccione la parte interesada que debe aprobar el elemento.

IT Nella casella Aggiungi un nome o un'e-mail del blocco Richiedi un'approvazione, seleziona lo stakeholder che deve approvare l'elemento.

Gaztelania Italiarra
agregar aggiungi
bloque blocco
solicitar richiedi
seleccione seleziona
aprobar approvare
un un
o o
debe deve
nombre nome
correo mail

ES Utilice el cuadro de comentarios para agregar un comentario si tiene retroalimentación general para ofrecer. 

IT Usa la casella dei commenti per aggiungere un commento per un feedback generale. 

Gaztelania Italiarra
utilice usa
agregar aggiungere
general generale
un un
comentario commento
de dei
comentarios feedback
para per
el la

ES Haz clic en el cuadro vacío del panel lateral para abrir el administrador de archivos de la computadora y, a continuación, haz clic en Abrir o Seleccionar para agregar la imagen a la galería.

IT Clicca sul riquadro vuoto nel pannello laterale per aprire il file manager del computer, quindi clicca su Apri o Scegli per aggiungere l'immagine alla galleria.

Gaztelania Italiarra
vacío vuoto
panel pannello
lateral laterale
administrador manager
agregar aggiungere
galería galleria
clic clicca
o o
archivos file
computadora computer
abrir aprire
seleccionar scegli
en sul

ES Paso 2. Si se está recuperando de iCloud, haga clic en el botón + (o "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud") en el lado izquierdo de la aplicación, luego ingrese sus credenciales de iCloud para agregar su cuenta de iCloud.

IT Passaggio 2. Se ti stai riprendendo da iCloud, fai clic sul pulsante + (o sul "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud") sul lato sinistro dell'app, quindi inserisci le credenziali di iCloud per aggiungere il tuo account iCloud.

Gaztelania Italiarra
icloud icloud
haga fai
cuenta account
credenciales credenziali
o o
agregar aggiungere
lado lato
aquí qui
de di
en sul
clic clic
botón pulsante
izquierdo sinistro
aplicación dellapp
su tuo
ingrese inserisci

ES Administrador de tiendas: puede agregar y reordenar productos, y administrar pedidos. También puede agregar contenido, como entradas de blog y eventos. Este es un nivel adecuado de permiso para alguien que administra tu tienda online.

IT Store manager - Gli store manager possono aggiungere e riordinare prodotti e gestire ordini. Possono anche aggiungere contenuti come post del blog ed eventi. Questo è un livello di autorizzazione ideale per coloro che gestiscono il tuo negozio online.

Gaztelania Italiarra
reordenar riordinare
pedidos ordini
blog blog
eventos eventi
nivel livello
permiso autorizzazione
online online
agregar aggiungere
y e
contenido contenuti
un un
tienda negozio
administrador manager
de di
productos prodotti
también anche
como come
es è
para per
tiendas store
puede possono
este questo

ES Inicia sesión en iCloud . Abra iPhone Backup Extractor y haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud", o el icono + . Se abrirá una ventana que le permitirá agregar su cuenta de iCloud.

IT Accedi a iCloud . Apri iPhone Backup Extractor e fai clic su "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud" o sull'icona + . Apparirà una finestra che ti permetterà di aggiungere il tuo account iCloud.

Gaztelania Italiarra
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
agregar aggiungere
ventana finestra
y e
cuenta account
o o
haga fai
aquí qui
el il
clic clic
de di
su tuo
abra apri
para per
en a

ES De lo contrario, debe agregar la carpeta haciendo clic en el botón + o en "Haga clic aquí para agregar una copia de seguridad de iTunes".

IT In caso contrario, è necessario aggiungere la cartella facendo clic sul pulsante + o su "Fare clic qui per aggiungere un backup di iTunes".

Gaztelania Italiarra
debe necessario
agregar aggiungere
itunes itunes
carpeta cartella
o o
de di
aquí qui
clic clic
botón pulsante
haciendo facendo
contrario contrario
copia de seguridad backup
para per

ES Para agregar una cuenta de iCloud, haga clic en el botón + o en el texto que dice "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".

IT Per aggiungere un account iCloud, fai clic sul pulsante + o sul testo "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud".

Gaztelania Italiarra
agregar aggiungere
cuenta account
icloud icloud
o o
aquí qui
haga fai
una un
clic clic
botón pulsante
texto testo
en sul

ES Esto no es tan difícil como parece: con Google, puede agregar un + al final de su dirección de correo electrónico y agregar cualquier texto después de eso

IT Non è così difficile come sembra: utilizzando Google, puoi aggiungere un + alla fine del tuo indirizzo email e aggiungere qualsiasi testo dopo

Gaztelania Italiarra
difícil difficile
parece sembra
google google
agregar aggiungere
final fine
texto testo
un un
es è
no non
puede puoi
y e
su tuo
cualquier qualsiasi
como come
de del
dirección indirizzo
correo email

ES En la fila de su hoja o informe en la que desea agregar la prueba, haga clic en el icono Agregar una prueba 

IT A partire dalla riga del foglio o del report in cui vuoi aggiungere la bozza, fai clic sull’icona Aggiungi bozza 

Gaztelania Italiarra
fila riga
hoja foglio
informe report
o o
haga fai
en in
agregar aggiungere
clic clic
de del
el la
la dalla
desea vuoi

ES En el menú desplegable Agregar páginas, ubicado a la izquierda de la ventana, puede agregar contenido de Smartsheet (como hojas, informes y paneles), formularios de Smartsheet y contenido web.

IT Utilizza il menu Aggiungi pagine a sinistra dello schermo, per aggiungere Contenuto Smartsheet (ad esempio fogli, report e pannelli di controllo), Moduli Smartsheet e Contenuto Web.

Gaztelania Italiarra
menú menu
smartsheet smartsheet
páginas pagine
contenido contenuto
hojas fogli
y e
paneles pannelli
formularios moduli
web web
a a
izquierda sinistra
de di
informes report
agregar aggiungere

ES No es posible buscar formularios en el generador. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en la casilla Enlace a formulario de Smartsheet.

IT I moduli non sono ricercabili nel generatore. Per aggiungere un modulo, fai clicca su Aggiungi pagine > Modulo Smartsheet, e incolla l'URL del modulo nella casella Linka Modulo Smartsheet .

Gaztelania Italiarra
smartsheet smartsheet
pegue incolla
casilla casella
un un
formulario modulo
páginas pagine
y e
formularios moduli
generador generatore
haga fai
no non
el i
agregar aggiungere

ES Tienes la posibilidad de agregar complementos o agregar tu propio código con la sección HTML

IT Hai la possibilità di aggiungere plugin o aggiungere il tuo codice con la sezione HTML

Gaztelania Italiarra
código codice
html html
posibilidad possibilità
agregar aggiungere
o o
la il
de di
complementos plugin
tienes la
sección sezione

ES Como alternativa, puedes agregar una página independiente que contenga una descripción de la imagen y, a continuación, agregar una URL clickthrough de la imagen a esa página.

IT In alternativa, puoi aggiungere una pagina separata contenente una descrizione dell'immagine, quindi aggiungere un URL di click-through che conduca dall'immagine a quella pagina.

Gaztelania Italiarra
agregar aggiungere
página pagina
independiente separata
contenga contenente
url url
alternativa alternativa
puedes puoi
a a
descripción descrizione

ES En el editor de enlaces que aparece, puedes editar el texto resaltado y agregar una dirección web externa. Para abrir el editor de enlaces completo y obtener más opciones , haz clic en Guardar después de agregar el enlace.

IT Nell'editor di link visualizzato, puoi modificare il testo evidenziato e aggiungere un indirizzo Web esterno. Per aprire l'editor di link completo e visualizzare altre opzioni, clicca su , quindi clicca su Salva dopo aver aggiunto il link.

Gaztelania Italiarra
resaltado evidenziato
completo completo
clic clicca
guardar salva
aparece visualizzato
puedes puoi
y e
web web
editar modificare
agregar aggiungere
abrir aprire
opciones opzioni
el il
de di
más altre
enlaces link
texto testo
dirección indirizzo

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten