EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
Itzuli "click share" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
click share-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "click share" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena click share
Ingelesa
Portugesa
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| click | clique |
| the | o |
| item | item |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| allows | permite |
| others | outras |
| if | se |
| you | você |
| a | uma |
| we | temos |
| transcript | transcrição |
| link | link |
| will | poderá |
| else | que |
| note | observe |
| to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| allows | permite |
| website | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| url | url |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| button | botão |
| click | clique |
| a | um |
| the | a |
| way | de |
| which | o |
| to share | compartilhar |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| allows | permite |
| website | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| url | url |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| button | botão |
| click | clique |
| a | um |
| the | a |
| way | de |
| which | o |
| to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| wish | deseja |
| the | o |
| to | basta |
| address | endereço |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.
PT No canto superior direito do item, clique em Compartilhar. Se você não vir o botão Compartilhar, clique no ícone de seta para baixo, no canto superior direito da janela do Smartsheet.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| corner | canto |
| arrow | seta |
| window | janela |
| icon | ícone |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| button | botão |
| the | o |
| you | você |
| in | em |
| click | clique |
| share | compartilhar |
| right | para |
| of | do |
| item | item |
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right of the Smartsheet window.
PT No canto superior direito do item, clique em Compartilhar. Se você não vir o botão Compartilhar, clique no ícone de seta para baixo, no canto superior direito da janela do Smartsheet.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| corner | canto |
| arrow | seta |
| window | janela |
| icon | ícone |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| button | botão |
| the | o |
| you | você |
| in | em |
| click | clique |
| share | compartilhar |
| right | para |
| of | do |
| item | item |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| device | dispositivo |
| youtube | youtube |
| icon | ícone |
| video | vídeo |
| choose | escolha |
| file | arquivo |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| save | salvar |
| upload | carregar |
| a | um |
| click | clique |
| link | link |
| add | adicionar |
| the | uma |
| to | em |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| positive | positivo |
| double | duplo |
| click | clique |
| acceptance | aceitação |
| customer | cliente |
| validates | valida |
| reservation | reserva |
| confirms | confirma |
| second | segundo |
| electronic | e |
| first | primeiro |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| added | adicionar |
| nameservers | servidores de nomes |
| domains | domínios |
| menu | menu |
| manage | gerenciar |
| dns | dns |
| portal | portal |
| actions | ações |
| drop-down | suspenso |
| check | check |
| cloud | nuvem |
| the | os |
| click | clique |
| return | para |
| and | e |
| to | a |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
PT Clique com o botão direito (Ctrl + clique) no ícone do PDF Expert no Dock, selecione Opções e Manter no Dock.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| expert | expert |
| the | o |
| right | direito |
| icon | ícone |
| options | opções |
| click | clique |
| keep | manter |
| and | e |
| in | no |
| then | do |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, clicar em Agendado, escolher uma data e hora e clicar em Salvar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| post | publicação |
| scheduled | agendado |
| save | salvar |
| alternatively | alternativa |
| settings | configurações |
| choose | escolher |
| click | clicar |
| you | você |
| options | opções |
| in | em |
| can | pode |
| in the | nas |
| a | uma |
| status | status |
| and | e |
| time | hora |
EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.
PT Para editar um evento, clique no evento no painel lateral, passe o cursor sobre a prévia e clique em Editar. Para apagar um evento, passe o cursor sobre ele no painel lateral, clique em ... e depois em Apagar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| event | evento |
| side | lateral |
| panel | painel |
| an | um |
| edit | editar |
| and | e |
| click | clique |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
PT Para editar um evento, passe o cursor sobre o evento e clique em ... e depois em Configurações. Para apagar um evento, passe o cursor sobre o evento, clique em ...e depois em Apagar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| event | evento |
| settings | configurações |
| an | um |
| the | o |
| edit | editar |
| and | e |
| click | clique |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| photo | foto |
| spark | spark |
| built | incorporado |
| apps | aplicativos |
| or | ou |
| document | documento |
| you | você |
| and | e |
| is | está |
| love | adora |
| every | todos os |
| want | quer |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | basta |
| from | partir |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| public | público |
| quota | cota |
| manual | manuais |
| accounts | contas |
| or | ou |
| support | suporte |
| aws | aws |
| account | conta |
| contact | contato |
| can | pode |
| the | o |
| want | deseje |
| you | você |
| more | mais |
| to share | compartilhar |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| premium | premium |
| corporate | corporativo |
| ecovadis | ecovadis |
| network | rede |
| share | com |
| everywhere | todos |
| and | e |
| within | em |
| basic | uma |
| the | o |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| fact | facto |
| users | utilizadores |
| content | conteúdos |
| site | site |
| buttons | botões |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| love | adoram |
| type | tipo |
| boost | aumente |
| to share | partilhar |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| share | com |
| the | os |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| are | têm |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| photo | foto |
| spark | spark |
| built | incorporado |
| apps | aplicativos |
| or | ou |
| document | documento |
| you | você |
| and | e |
| is | está |
| love | adora |
| every | todos os |
| want | quer |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | basta |
| from | partir |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN The video share lightbox: If you click on the share icon (the paper plane) within the onsite player or public video page, you'll find the embed code in the lightbox that appears
PT Na caixa de compartilhamento de vídeo: Se você clicar no ícone de compartilhamento (o avião de papel) no player dentro do site ou na página de vídeo pública, você encontrará o código de incorporação na caixa que aparece
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| click | clicar |
| plane | avião |
| public | pública |
| find | encontrar |
| embed | incorporação |
| player | player |
| if | se |
| icon | ícone |
| paper | papel |
| or | ou |
| code | código |
| the | o |
| video | vídeo |
| you | você |
| page | página |
| appears | aparece |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
PT Botões de compartilhamento de vídeo são botões simples de instalar que facilitam a partilha dos seus vídeos com um único clique pelos visitantes do seu website
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| buttons | botões |
| website | website |
| visitors | visitantes |
| click | clique |
| install | instalar |
| are | são |
| a | um |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| single | único |
| simple | simples |
| share | com |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
PT Osbotões de partilha de vídeo são anexados ao seu vídeo (não o próprio post do blog ou página web), tornando possível a partilha de um vídeo para redes de redes sociais sem partilhar toda a página web - com apenas um clique
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| video | vídeo |
| click | clique |
| are | são |
| or | ou |
| post | post |
| blog | blog |
| page | página |
| web | web |
| making | tornando |
| possible | possível |
| to | ao |
| a | um |
| whole | toda |
| share | partilhar |
| just | apenas |
| without | sem |
| social | sociais |
| networks | redes |
| sharing | partilha |
| your | seu |
| the | o |
EN If you want to share a video on a different social network – one that’s not an option when you click the share button under a YouTube video:
PT Se quiser partilhar um vídeo numa rede social diferente - uma que não seja uma opção ao clicar no botão de partilha sob um vídeo do YouTube:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| video | vídeo |
| option | opção |
| youtube | youtube |
| if | se |
| to | ao |
| social | social |
| button | botão |
| click | clicar |
| share | partilhar |
| a | um |
| on | no |
| network | rede |
| under | sob |
| different | diferente |
| want | quiser |
EN Click the “share” button under the YouTube video you want to share.
PT Clique no botão “compartilhar” abaixo do vídeo do YouTube que deseja compartilhar.
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
PT Se o seu site está configurado com botões de compartilhamento de imagemOs seus leitores podem passar o cursor sobre qualquer imagem e clicar no botão apropriado para partilhar a imagem na plataforma social da sua escolha: fácil!
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| image | imagem |
| readers | leitores |
| can | podem |
| cursor | cursor |
| platform | plataforma |
| choice | escolha |
| if | se |
| site | site |
| buttons | botões |
| button | botão |
| social | social |
| easy | fácil |
| set up | configurado |
| click | clicar |
| the | o |
| is | está |
| to share | partilhar |
| of | de |
| share | com |
| and | e |
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
PT Simplesmente vá para Meus flipbooks e localize o flipbook que deseja compartilhar e clique na guia Compartilhar
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| flipbooks | flipbooks |
| locate | localize |
| flipbook | flipbook |
| click | clique |
| tab | guia |
| the | o |
| my | meus |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN To share a specific page via Mail, Airdrop, etc, pick the page and click Share.
PT Para compartilhar uma página específica via Mail, AirDrop, etc., escolha a página e clique em Compartilhar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| etc | etc |
| page | página |
| pick | escolha |
| and | e |
| the | a |
| a | uma |
| click | clique |
| specific | para |
| to share | compartilhar |
EN The video share lightbox: If you click on the share icon (the paper plane) within the onsite player or public video page, you'll find the embed code in the lightbox that appears
PT Na caixa de compartilhamento de vídeo: Se você clicar no ícone de compartilhamento (o avião de papel) no player dentro do site ou na página de vídeo pública, você encontrará o código de incorporação na caixa que aparece
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| click | clicar |
| plane | avião |
| public | pública |
| find | encontrar |
| embed | incorporação |
| player | player |
| if | se |
| icon | ícone |
| paper | papel |
| or | ou |
| code | código |
| the | o |
| video | vídeo |
| you | você |
| page | página |
| appears | aparece |
EN When you come across a share-worthy video on Vimeo or want to share one of your own videos, click the "
PT Quando você encontrar um vídeo no Vimeo que valha a pena compartilhar ou quando quiser compartilhar um dos seus vídeos, clique no botão
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| click | clique |
| a | um |
| vimeo | vimeo |
| or | ou |
| video | vídeo |
| on | no |
| videos | vídeos |
| the | a |
| of | dos |
| want to | quiser |
| you | você |
| when | quando |
| your | seus |
| to share | compartilhar |
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
PT Se o seu site está configurado com botões de compartilhamento de imagemOs seus leitores podem passar o cursor sobre qualquer imagem e clicar no botão apropriado para partilhar a imagem na plataforma social da sua escolha: fácil!
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| image | imagem |
| readers | leitores |
| can | podem |
| cursor | cursor |
| platform | plataforma |
| choice | escolha |
| if | se |
| site | site |
| buttons | botões |
| button | botão |
| social | social |
| easy | fácil |
| set up | configurado |
| click | clicar |
| the | o |
| is | está |
| to share | partilhar |
| of | de |
| share | com |
| and | e |
EN Video share buttons are simple-to-install buttons that make it easy for your website visitors to share your videos in a single click
PT Botões de compartilhamento de vídeo são botões simples de instalar que facilitam a partilha dos seus vídeos com um único clique pelos visitantes do seu website
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| buttons | botões |
| website | website |
| visitors | visitantes |
| click | clique |
| install | instalar |
| are | são |
| a | um |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| single | único |
| simple | simples |
| share | com |
EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click
PT Osbotões de partilha de vídeo são anexados ao seu vídeo (não o próprio post do blog ou página web), tornando possível a partilha de um vídeo para redes de redes sociais sem partilhar toda a página web - com apenas um clique
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| video | vídeo |
| click | clique |
| are | são |
| or | ou |
| post | post |
| blog | blog |
| page | página |
| web | web |
| making | tornando |
| possible | possível |
| to | ao |
| a | um |
| whole | toda |
| share | partilhar |
| just | apenas |
| without | sem |
| social | sociais |
| networks | redes |
| sharing | partilha |
| your | seu |
| the | o |
EN If you want to share a video on a different social network – one that’s not an option when you click the share button under a YouTube video:
PT Se quiser partilhar um vídeo numa rede social diferente - uma que não seja uma opção ao clicar no botão de partilha sob um vídeo do YouTube:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| video | vídeo |
| option | opção |
| youtube | youtube |
| if | se |
| to | ao |
| social | social |
| button | botão |
| click | clicar |
| share | partilhar |
| a | um |
| on | no |
| network | rede |
| under | sob |
| different | diferente |
| want | quiser |
EN Click the “share” button under the YouTube video you want to share.
PT Clique no botão “compartilhar” abaixo do vídeo do YouTube que deseja compartilhar.
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
PT através de um único clique, quer através dos botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu smartphone iOS ou Android.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| click | clique |
| buttons | botões |
| ios | ios |
| or | ou |
| your | seu |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| a | um |
| websites | dos |
| single | único |
| share | de |
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
PT Simplesmente vá para Meus flipbooks e localize o flipbook que deseja compartilhar e clique na guia Compartilhar
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| flipbooks | flipbooks |
| locate | localize |
| flipbook | flipbook |
| click | clique |
| tab | guia |
| the | o |
| my | meus |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN Simply finalize your design, then click Download or Share, depending on how you want to share your creation
PT Basta finalizar seu design e clicar em Baixar ou Compartilhar, dependendo de como você deseja compartilhar sua criação
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| finalize | finalizar |
| click | clicar |
| download | baixar |
| design | design |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| to | basta |
| creation | criação |
| how | como |
| on | em |
| you | você |
| to share | compartilhar |
EN When visitors click the post on your social account, it will take them to your album page. Visitors can share your album on their social accounts by clicking the Share button below the album description.
PT Quando os visitantes clicarem na publicação na sua conta de rede social, ela os levará para a sua Página do Álbum. Os visitantes podem divulgar o álbum nas contas sociais, bastando clicar no botão Compartilhar abaixo da descrição do álbum.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| description | descrição |
| album | álbum |
| can | podem |
| accounts | contas |
| button | botão |
| account | conta |
| page | página |
| post | publicação |
| clicking | clicar |
| share | compartilhar |
| when | quando |
| on | no |
| your | sua |
| social | social |
| the | o |
| below | abaixo |
| take | de |
EN Most video hosts offer a Share or Embed button. Click Share or Embed, then copy the code provided.
PT A maioria dos hosts de vídeo tem um botão Compartilhar ou Incorporar. Clique em Compartilhar ou Incorporar e copie o código fornecido.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| video | vídeo |
| hosts | hosts |
| embed | incorporar |
| copy | copie |
| code | código |
| a | um |
| or | ou |
| button | botão |
| click | clique |
| the | o |
| share | compartilhar |
| provided | de |
EN Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
PT Ou pode simplesmente clicar no ?ícone de partilha? na coluna cinzenta para partilhar grupos individualmente
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| click | clicar |
| column | coluna |
| groups | grupos |
| individually | individualmente |
| icon | ícone |
| or | ou |
| on | no |
| to share | partilhar |
| can | pode |
| share | de |
| to | para |
EN Simplicity: In one click, you can share Google contacts lists the same way you share folders in Google Drive or Google calendars.
PT Simplicidade: Com um clique, pode partilhar listas de contactos Google da mesma forma que partilha pastas no Google Drive ou nos calendários Google.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| simplicity | simplicidade |
| click | clique |
| contacts | contactos |
| folders | pastas |
| calendars | calendários |
| or | ou |
| lists | listas |
| can | pode |
| the | mesma |
| one | um |
| share | com |
| way | de |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário a quem você quer presentear o curso.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| you | você |
| the | o |
| to | basta |
| want | quer |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN Yes. On the cart page, simply click the "Share your cart" link at the bottom. This will generate a URL that you can share with other people, so they can finish your order. Shared i…
PT Sim. Na página do carrinho clique em "Partilhar o meu carrinho" na parte inferior da página. Isso vai gerar um URL que pode partilhar com outras pessoas para que elas finalizem a s…
EN Yes! Just click the share button from the reorder tab in your account. From here, select the team you wish to share your item with. Currently, only one design can be shared at a ti…
PT Sim! Basta clicar no botão partilhar na guia para repetir encomendas na sua conta. Aí, selecione a equipa com a qual deseja partilhar o seu item. Atualmente, só é possível partilha…
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| or | ou |
| right | direito |
| card | cartão |
| form | formulário |
| the | o |
| contents | conteúdo |
| a | um |
| others | outros |
| update | atualização |
| click | clique |
| request | solicitação |
| of | do |
| and | e |
| open | abrir |
| to share | compartilhar |
EN From a sheet with resource management enabled, click Gantt View in the toolbar, and click the Project Resource View icon (under the Share button) on the right side of the window.
PT Em uma planilha com o gerenciamento de recursos habilitado, clique em Exibição de Gantt na barra de ferramentas e clique no ícone Exibição de recursos do projeto Ícone (sob o botão Compartilhar) no lado direito da janela.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| sheet | planilha |
| management | gerenciamento |
| enabled | habilitado |
| gantt | gantt |
| toolbar | barra de ferramentas |
| side | lado |
| window | janela |
| icon | ícone |
| project | projeto |
| right | direito |
| the | o |
| button | botão |
| a | uma |
| resource | recursos |
| click | clique |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| or | ou |
| right | direito |
| card | cartão |
| form | formulário |
| the | o |
| contents | conteúdo |
| a | um |
| others | outros |
| update | atualização |
| click | clique |
| request | solicitação |
| of | do |
| and | e |
| open | abrir |
| to share | compartilhar |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
click by click click click post simply click share click share click the share button click share workspace click the share click click outside either click cost per click click send right click click publish click manage click add click takes click settings simply click click write click settings below then simply click simply right click click video click edit users click access token click button click away click confirm click check click add image click save double click click getting started to even click single click click start → then click higher click rates click below click enable under last click attribution click allow user’s click click install low click rate click pay click go back click through rate click restoreItzuli click share beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera