EN Yes, the investment portfolio provides a reserve operating fund that potentially would cover approximately 65% of operating expenses.
Ingelesa-ko "those operating" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Yes, the investment portfolio provides a reserve operating fund that potentially would cover approximately 65% of operating expenses.
NL Ja, het investeringsportfolio levert een reservefonds waarmee ongeveer 65% van de kosten voor operationele zaken gedekt zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
expenses | kosten |
the | de |
yes | ja |
that | waarmee |
a | een |
approximately | ongeveer |
cover | voor |
of | van |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
big | groot |
advantage | voordeel |
plesk | plesk |
built | gebouwd |
is | is |
windows | windows |
linux | besturingssystemen |
was | werd |
to | om |
work | werken |
that | dat |
a | een |
both | zowel |
of | van |
operating | te |
it | het |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
systems | systemen |
ubuntu | ubuntu |
supported | ondersteund |
desktop | desktop |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | of |
linux | linux |
operating systems | besturingssystemen |
available | beschikbare |
by | door |
see | bekijk |
freely | gratis |
as | zoals |
all | alle |
install | installeer |
other | andere |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
NL Keeper werkt op alle grote besturingssystemen en is beschikbaar op alle apparaten van eindgebruikers. 1Password was primair gebouwd voor Apple's besturingssystemen en blijft achter bij Keeper op het gebied van cross-platform-ondersteuning.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
major | grote |
built | gebouwd |
keeper | keeper |
operating systems | besturingssystemen |
end users | eindgebruikers |
works | werkt |
is | is |
devices | apparaten |
in | bij |
support | ondersteuning |
on | op |
available | beschikbaar |
all | alle |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als Linux-besturingssystemen, zonder op te offeren als een van de beschikbare functies
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
plesk | plesk |
built | gebouwd |
is | is |
windows | windows |
linux | linux |
the | de |
was | werd |
to | om |
work | werken |
on | op |
features | functies |
big | groot |
advantage | voordeel |
without | zonder |
if | als |
that | dat |
a | een |
of | van |
both | zowel |
it | het |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Yes, the investment portfolio provides a reserve operating fund that potentially would cover approximately 65% of operating expenses.
NL Ja, het investeringsportfolio levert een reservefonds waarmee ongeveer 65% van de kosten voor operationele zaken gedekt zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
expenses | kosten |
the | de |
yes | ja |
that | waarmee |
a | een |
approximately | ongeveer |
cover | voor |
of | van |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mm | mm |
gira | gira |
feedback | terugkoppeling |
excellent | uitstekende |
the | de |
with | bij |
provides | biedt |
of | bijna |
EN The basic power is only 0.2 to 0.5 W, depending on the operating top unit.The link can be used to download the respective operating and mounting instructions quickly and practically.
NL Afhankelijk van het bedieningselement-opzetstuk bedraagt het primaire vermogen slechts 0,2 W tot 0,5 W.Via de link kunnen de bijbehorende gebruiksaanwijzingen en montagehandleidingen snel en praktisch worden gedownload.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
w | w |
quickly | snel |
practically | praktisch |
the | de |
link | link |
be | worden |
and | en |
to download | gedownload |
depending | afhankelijk |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
NL Keeper werkt op alle grote besturingssystemen en is beschikbaar op alle apparaten van eindgebruikers. 1Password was primair gebouwd voor Apple's besturingssystemen en blijft achter bij Keeper op het gebied van cross-platform-ondersteuning.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
major | grote |
built | gebouwd |
keeper | keeper |
operating systems | besturingssystemen |
end users | eindgebruikers |
works | werkt |
is | is |
devices | apparaten |
in | bij |
support | ondersteuning |
on | op |
available | beschikbaar |
all | alle |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
systems | systemen |
ubuntu | ubuntu |
supported | ondersteund |
desktop | desktop |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | of |
linux | linux |
operating systems | besturingssystemen |
available | beschikbare |
by | door |
see | bekijk |
freely | gratis |
as | zoals |
all | alle |
install | installeer |
other | andere |
EN It’s important for any team to set guidelines for operating during a migration to ensure clear and consistent lines of communication. Some tips for making sure your team is operating smoothly:
NL Het is belangrijk dat teams tijdens een migratie operationele richtlijnen opstellen, zodat er duidelijke en consistente communicatielijnen zijn. Dit zijn een aantal tips om ervoor te zorgen dat je team probleemloos kan werken:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
important | belangrijk |
migration | migratie |
clear | duidelijke |
consistent | consistente |
smoothly | probleemloos |
team | team |
guidelines | richtlijnen |
tips | tips |
your | je |
is | is |
to | zodat |
ensure | zorgen |
during | tijdens |
sure | dat |
and | en |
EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.
NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
global | global |
subsidiary | dochteronderneming |
new | nieuwe |
the | de |
june | juni |
july | juli |
will | gaat |
name | naam |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | brede |
online | online |
selection | selectie |
we | we |
operating system | besturingssysteem |
to | om |
in | in |
you | u |
choose | kiezen |
seconds | seconden |
operating systems | besturingssystemen |
have | hebben |
need | nodig |
you can | kunt |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
big | groot |
advantage | voordeel |
plesk | plesk |
built | gebouwd |
is | is |
windows | windows |
linux | besturingssystemen |
was | werd |
to | om |
work | werken |
that | dat |
a | een |
both | zowel |
of | van |
operating | te |
it | het |
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
perfect | perfecte |
needs | behoeften |
renting | huren |
linux | linux |
vps | vps |
control | controle |
operating system | besturingssysteem |
install | installeren |
your | je |
operating | op |
features | functies |
set up | opzetten |
and | en |
its | is |
you can | kunt |
own | eigen |
a | een |
more | meer |
EN It’s best for those who have unique or complex operating requirements or need to scale beyond our current cloud user tiers
NL Dit is de beste keuze voor degenen met unieke of complexe operationele vereisten of die verder willen opschalen dan onze huidige cloudgebruikersniveaus
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
complex | complexe |
scale | opschalen |
or | of |
requirements | vereisten |
current | huidige |
our | onze |
best | beste |
for | voor |
to | willen |
EN Mobvoi has plugged away with smartwatches over the years, relying on Google's Wear OS operating system to run the software show. During those years, t...
NL Mobvoi is in de loop der jaren gestopt met smartwatches en vertrouwde op het Wear OS-besturingssysteem van Google om de softwareshow uit te voeren. In
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
smartwatches | smartwatches |
wear | wear |
to | om |
the | de |
away | van |
on | op |
os | os |
has | is |
during | in |
the years | jaren |
EN Automatic Information: If you use the Website, certain data, such as your Internet Protocol (IP) address, browser type and operating system may be collected passively and stored on our server logs or those of our service providers
NL Automatische informatie: Als u de Website gebruikt, kunnen bepaalde gegevens, zoals uw Internet Protocol (IP)-adres, browsertype en besturingssysteem, passief worden verzameld en opgeslagen in onze serverlogs of die van onze serviceproviders
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
automatic | automatische |
protocol | protocol |
collected | verzameld |
stored | opgeslagen |
ip | ip |
operating system | besturingssysteem |
service providers | serviceproviders |
internet | internet |
or | of |
the | de |
website | website |
information | informatie |
data | gegevens |
address | adres |
use | gebruikt |
certain | bepaalde |
and | en |
be | worden |
as | zoals |
if | als |
our | in |
of | van |
service | die |
EN Today?s CMSs are an entirely different beast from those operating 20 years ago
NL De huidige CMS-systemen zijn compleet anders ingericht dan hun voorgangers 20 jaar geleden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
entirely | compleet |
different | anders |
those | de |
years | jaar |
ago | geleden |
from | dan |
are | zijn |
EN When evaluating suppliers, we partner only with those who match our commitment to delivering the best possible products and operating in the most ethically responsible manner. View our Supplier Code of Conduct.
NL Wij selecteren alleen leveranciers met een gelijke inzet voor de levering van de best mogelijke producten en voor bedrijfsvoering op de meest ethisch verantwoorde wijze. Bekijk onze gedragscode voor leveranciers.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
commitment | inzet |
possible | mogelijke |
responsible | verantwoorde |
manner | wijze |
code of conduct | gedragscode |
the | de |
suppliers | leveranciers |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
and | en |
view | bekijk |
with | op |
of | van |
EN Mobvoi has plugged away with smartwatches over the years, relying on Google's Wear OS operating system to run the software show. During those years, t...
NL Mobvoi is in de loop der jaren gestopt met smartwatches en vertrouwde op het Wear OS-besturingssysteem van Google om de softwareshow uit te voeren. In
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
smartwatches | smartwatches |
wear | wear |
to | om |
the | de |
away | van |
on | op |
os | os |
has | is |
during | in |
the years | jaren |
EN It’s best for those who have unique or complex operating requirements or need to scale beyond our current cloud user tiers
NL Dit is de beste keuze voor degenen met unieke of complexe operationele vereisten of die verder willen opschalen dan onze huidige cloudgebruikersniveaus
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
complex | complexe |
scale | opschalen |
or | of |
requirements | vereisten |
current | huidige |
our | onze |
best | beste |
for | voor |
to | willen |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
payment | betaling |
prize | prijs |
money | geld |
designer | ontwerper |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
days | dagen |
guarantee | garantie |
guaranteed | gegarandeerd |
that | niet |
a | een |
of | van |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
introduce | introduceren |
select | selecteren |
we | we |
or | of |
specific | specifieke |
to | aan |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fixed | vaste |
assets | activa |
financial | financiële |
fact | feit |
rules | regels |
problem | problemen |
module | module |
reliable | betrouwbare |
flexibility | flexibiliteit |
we | we |
manage | beheren |
in | in |
the | de |
and | en |
differences | verschillen |
with | op |
can | kunnen |
may | mogelijk |
EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t
NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
experience | ervaring |
brand | merk |
control | controle |
you | je |
and | en |
every | elke |
interaction | interactie |
based | gebaseerd |
on | op |
your | hebt |
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
the | de |
all | allerlei |
for | voor |
but |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
innovate | innoveren |
customer | klant |
in | in |
market | markt |
the | de |
dont | niet |
a | een |
and | en |
will | wordt |
of | stellen |
EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”
NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
zendesk | zendesk |
benchmark | benchmark |
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
solution | oplossing |
limited | beperkt |
channels | kanalen |
companies | bedrijven |
or | of |
number | aantal |
a | een |
to | onder |
EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.
NL Hoewel veel mensen er niet dol op waren, was het vooral die al vertrouwd met draaiende servers en degenen die hun weg kennen rond de opdrachtregel.Als je dit nieuw bent, maakt de GUI het gemakkelijker te beheren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
familiar | vertrouwd |
servers | servers |
new | nieuw |
gui | gui |
easier | gemakkelijker |
people | mensen |
the | de |
manage | beheren |
was | waren |
already | al |
if | als |
around | rond |
many | veel |
their | hun |
and | en |
this | dit |
EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.
NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
difficult | lastig |
make | maken |
already | al |
find | vinden |
as | zoals |
with | met |
for | voor |
particularly | vooral |
who | die |
EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:
NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
use | gebruikt |
recognize | herkent |
qnap | qnap |
nas | nas |
this | dit |
a | een |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten