EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld
Itzuli "taxation" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 12 / 12 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena taxation
Ingelesa
Nederlandera
NL Als dit van toepassing is op jou, zijn we volgens de Australische belastingwet verplicht om een bewijs te leveren van de ingehouden belasting
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| applies | toepassing |
| australian | australische |
| proof | bewijs |
| tax | belasting |
| to | om |
| this | dit |
| if | als |
| of | volgens |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| fixed | vaste |
| assets | activa |
| financial | financiële |
| fact | feit |
| rules | regels |
| problem | problemen |
| module | module |
| reliable | betrouwbare |
| flexibility | flexibiliteit |
| we | we |
| manage | beheren |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| differences | verschillen |
| with | op |
| can | kunnen |
| may | mogelijk |
EN Frank Elsweijer has written a Dutch children's book in which children learn about taxes in an adventurous way. A book for adults as well, as both text and drawings contain references to the adult world of taxation.
NL Dr. Frank Elsweijer heeft een prentenboek/kinderboek geschreven waarin voor kinderen op een avontuurlijke wijze iets wordt verteld over belastingen. Voor de volwassenen zit het kinderboek vol fiscale verwijzingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| frank | frank |
| children | kinderen |
| taxes | belastingen |
| adventurous | avontuurlijke |
| way | wijze |
| references | verwijzingen |
| the | de |
| adults | volwassenen |
| written | geschreven |
| for | voor |
| has | heeft |
| a | een |
EN Our legal, tax, VAT and transfer pricing teams are eager to assist you with all aspects of your international taxation needs
NL Onze juridische, fiscale, btw- en transfer pricing teams staan klaar om u te helpen met alle aspecten van uw internationale fiscale noden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| legal | juridische |
| pricing | pricing |
| teams | teams |
| assist | helpen |
| aspects | aspecten |
| international | internationale |
| needs | noden |
| transfer | transfer |
| vat | btw |
| to | om |
| are | staan |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| you | u |
| all | alle |
| of | van |
EN In terms of international taxation, a foreign contractor may in some cases create a Belgian permanent establishment resulting in Belgian tax liability
NL Op het vlak van internationale fiscaliteit kan een buitenlandse aannemer in sommige gevallen namelijk een Belgische vaste inrichting creëren met Belgische belastingplicht als gevolg
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| international | internationale |
| foreign | buitenlandse |
| contractor | aannemer |
| cases | gevallen |
| belgian | belgische |
| permanent | vaste |
| resulting | gevolg |
| in | in |
| create | creëren |
| a | een |
| some | sommige |
| of | van |
EN Even to the extent that a separate arrangement has been developed for construction and installation activities in most double taxation treaties
NL Zelfs in die mate dat voor constructie- en installatiewerkzaamheden een aparte regeling werd uitgewerkt in de meeste dubbelbelastingverdragen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| extent | mate |
| separate | aparte |
| construction | constructie |
| in | in |
| the | de |
| double | een |
| and | en |
| for | voor |
| even | zelfs |
EN Title: Caring for tomorrow: a symbiosis between labor market, pensions and taxation
NL Klantvalidatie is een essentiële fase van het projectontwikkelingsproces. Test aannames en hypothesen over het klantprobleem, de doelmarkt en het product.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| between | de |
| and | en |
| a | product |
EN Frank Elsweijer has written a Dutch children's book in which children learn about taxes in an adventurous way. A book for adults as well, as both text and drawings contain references to the adult world of taxation.
NL Dr. Frank Elsweijer heeft een prentenboek/kinderboek geschreven waarin voor kinderen op een avontuurlijke wijze iets wordt verteld over belastingen. Voor de volwassenen zit het kinderboek vol fiscale verwijzingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| frank | frank |
| children | kinderen |
| taxes | belastingen |
| adventurous | avontuurlijke |
| way | wijze |
| references | verwijzingen |
| the | de |
| adults | volwassenen |
| written | geschreven |
| for | voor |
| has | heeft |
| a | een |
EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld
NL Als dit van toepassing is op jou, zijn we volgens de Australische belastingwet verplicht om een bewijs te leveren van de ingehouden belasting
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| applies | toepassing |
| australian | australische |
| proof | bewijs |
| tax | belasting |
| to | om |
| this | dit |
| if | als |
| of | volgens |
EN New Mexico Taxation & Revenue
NL Vrijstellingsformulier voor Kansas
EN The New York State Department of Taxation and Finance
NL Ministerie van Financiën van Massachusetts
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| department | ministerie |
| finance | financiën |
EN You need to register as a legal entity (sole proprietorship / LLC / C-Corp) with both the federal and local governments for taxation and compliance purposes.
NL U moet zich laten registreren als rechtspersoon (eenmanszaak / LLC / C-Corp) bij zowel de federale als de lokale overheid voor belasting- en nalevingsdoeleinden.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| llc | llc |
| local | lokale |
| governments | overheid |
| the | de |
| with | bij |
| legal | voor |
| to | laten |
| register | registreren |
| and | en |
| need to | moet |
| you | u |
| as | als |
| both | zowel |
{Totalresult} itzulpenen 12 erakusten
Itzuli taxation beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera